Kauno apygardos teismo nutartis

2008-02-11 · Civilinė byla Nr. 2A-122-173/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-02-11
Bylos Nr.
2A-122-173/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Albinas Čeplinskas, Leonas Jachimavičius, Birutė Bobrel
Ieškovas
E. N.
Atsakovas
J. N., Alytaus miesto savivaldybės
Advokatai
Irena Andriuškevičienė, Česlovas Žukauskas
Kategorijos
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 30.6pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 24.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-66-173/2008
Pirmosios instancijos teismo teisėja A. Sakalauskienė
Procesinio sprendimo kategorija:121.21;30.6;24.3;
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. vasario 11d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Leono Jachimavičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Birutės Bobrel ir Albino Čeplinsko,

sekretoriaujant Vaidai Stankevičiūtei,dalyvaujant ieškovo E. N. atstovui advokatei Irenai Andriuškevičienei,atsakove J. N. , jos atstovui advokatui Česlovui Žukauskui,atsakovo Alytaus miesto savivaldybės atstovui R. P. ,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjusi ieškovo E. N. apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2007m.spalio 12 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo E. N. ieškinį atsakovams J. N. , Alytaus miesto savivaldybei dėl pažeistų teisių gynimo, pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojančiu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas E. N. prašė pripažinti negaliojančia 1993 m. vasario 8 d. buto, esančio Statybininkų g. 22-14, Alytuje, pirkimo-pardavimo sutartį Nr.5547, sudarytą tarp jo ir Alytaus miesto valdybos bei pripažinti šį butą asmenine ieškovo nuosavybe. Nurodė, kad ginčijamas sandoris buvo sudarytas pažeidžiant 1991 m. gegužės 28 d. Butų privatizavimo įstatymą. Iki jo įsigaliojimo, jo(ieškovo) senelei O. N. priklausantis gyvenamasis namas, esantis K. Požėlos g. 17, Alytuje, buvo paimtas valstybės poreikiams, o Nekraševičių šeimos nariams buvo suteikti trys atskiri butai, įskaitant ir ieškovui suteiktą ginčo butą. 1991 m. balandžio 27 d. ieškovo senelė O. N. mirė, todėl įpėdiniams, gyvenantiems buvusiam savininkui suteiktame bute (tris butus ieškovas prašė laikyti vienu turtiniu vienetu), kuriems butai buvo suteikti nugriaunant jų asmenine nuosavybe gyvenamuosius namus dėl žemės sklypų paėmimo valstybės ar visuomenės poreikiams, nuosavybės teisė į nuomojamą gyvenamąjį namą ar butą turėjo būti pripažinta neatlygintinai (Buto privatizavimo įstatymo 7 straipsnis).

Ieškovas taip pat nurodė, kad apie pažeistas teises sužinojo gavęs 2006 m. birželio 20 d. sutuoktinės J. N. ieškinį dėl santuokos nutraukimo ir turto padalinimo, todėl prašė ieškinio senaties terminą skaičiuoti nuo šio momento arba jį atnaujinti, nes: pasirašant ginčijamą sandorį ieškovas nesuvokė, kad butas ne perduodamas, o parduodamas, ir kad parduodamas ne asmeninės, o bendrosios jungtinės nuosavybės teisėmis; klaidingą suvokimą sąlygojo buto techninės apskaitos bylos viršelyje nurodyta žyma, jog butas ieškovui priklauso asmeninės nuosavybės teisėmis; iš Alytaus miesto valdybos negavo buto privatizavimo dokumentų; nuo 1997 m. ieškovas gyvena Jungtinėse Amerikos Valstijose.

Žemesnės instancijos teismas

Alytaus rajono apylinkės teismas spalio 12 d. sprendimu ieškinį atmetė. Įvertinęs, kad sudarydamas ginčijamą sandorį ieškovas turėjo suprasti jo esmę, pats atliko jo sudarymui ir įregistravimui būtinus veiksmus, buvo dirbęs valstybinėje įstaigoje, teismas laikė, kad ieškovas praleido 1996 m. vasario 8 d. pasibaigusį ieškinio senaties terminą (CK 1.124-1.126 str., 1964 m. 84 str. 1 d.). Taip spręsdamas, teismas atsižvelgė ir į ieškovo motinos, liudytojos E. N. , parodymus, jog privatizavusi butą, ji sužinojo, kad kiti tokiomis aplinkybėmis gavo butus neatlygintinai. Ieškinio senaties termino neatnaujino, nes ieškovas neįrodė aplinkybės, jog iš Alytaus miesto valdybos negavo buvo privatizavimo dokumentų, užrašas „asmeninė nuosavybė" ant buto techninės apskaitos bylos buvo nuo 1988 m., po kurių sekė privatizavimo veiksmai, o į Jungtines Amerikos Valstijas gyventi išvyko praėjus keturiems metams po sandorio sudarymo.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas prašo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą, kuriuo ieškinį tenkinti. Skunde nurodoma, jog ieškinio senaties termino pabaigos teisinės pasekmės pritaikytos nepagrįstai. Apie pažeistas teises ieškovas sužinojo, gavęs 2006 m. birželio 20 d. J. N. ieškinį dėl santuokos nutraukimo. Ginčo buto techninės apskaitos bylos viršelyje yra padarytas įrašas „Asmeninės nuosavybės teisė", savininkas N. E. , Vytauto. 1988 m. butas priklausė valstybiniam butų fondui, todėl prie įrašo padaryta 1988-01-20 žyma, kaip klaidingai nurodė pirmosios instancijos teismas, pagrindžia inventorizavimo, o ne nuosavybės teisių atsiradimo, laiką. Be to, buto techninės apskaitos byla apeliantui išduota tik po privatizavimo sandorio sudarymo. Faktu, jog ginčo butas ieškovui priklausė asmeninės nuosavybės teise, ieškovas neabejojo, nes iš ginčijamos sutarties teksto, jo įkainojimo akto ar kitų dokumentų, nebuvo galima suprasti, kad jis taip pat priklausė ir sutuoktinei. Klaidingą ieškovo įsitikinimą patvirtina atsakovės J. N. paaiškinimai 2007 m. liepos 4 d. teismo posėdyje, kuriame ji nurodžiusi, jog ieškovas visą laiką rėkdavo, kad jai (sutuoktinei) niekas nepriklauso.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas Alytaus miesto savivaldybė prašo sprendimo nekeisti. Atsakovo nuomone, ieškovo prašymas atnaujinti praleistą ieškinio senaties terminą nepagrįstas, nes apie ginčo sandorį jis žinojo 13 metų, tačiau tik pradėjus civilinę bylą dėl santuokos nutraukimo ir bendro turto padalinimo suprato apie neva tai pažeistas teises. Iš byloje pateiktų įrodymų matyti, kad ieškovas pakankamai gerai žinojo įstatymus, nes privatizuojant butą pateikė Alytaus miesto valdybai įvairius dokumentus, įregistravo ginčo sutartį bei atliko kitus būtinos veiksmus. Neteisingi įrašai ant buto techninės apskaitos bylos viršelio ir tai, kad ieškovas nuo 1997 m. gyvena ne Lietuvoje, nesudaro svarbių priežasčių ieškinio senaties terminui atnaujinti.

Butų privatizavimo Įstatymo 7 straipsnyje imperatyviai nurodyta, kad neatlyginamai pripažįstama nuosavybės teisė į nuomojamą gyvenamą ar butą įpėdiniams, gyvenantiems buvusiam savininkui suteiktame bute. Ieškovas niekada negyveno kartu savininkui suteiktame bute, nes jam buvo skirtas atskiras vieno kambario butas.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė J. N. prašo sprendimą palikti nepakeistu. Jos nuomone, pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė pasibaigusį ieškinio senaties terminą, nes ginčijam sandoriui ir jo įregistravimui būtinus veiksmus atliko ieškovas.

Ji nesutinkanti su ieškovo teiginiu, kad ginčo butas priklausė butų kategorijai, kurie miesto valdybos sprendimu privalėjo būti perduoti neatlygintinai, o ne privatizuojami.

Apeliacinis skundas netenkintinas. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str.1 d.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).

Dėl ieškinio senaties.

Ieškinio senaties taikymas yra susijęs su asmens galimybių apginti savo pažeistas teises ribojimu, todėl ieškinio senatį reglamentuojančių teisės normų tinkamas ir tikslus taikymas yra svarbus siekiant užtikrinti visokeriopą ir efektyvią pažeistų subjektinių teisių teisminę gynybą. CK 1.127 straipsnio 1 dalyje nustatytas ieškinio senaties termino pradžios momentas: ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos. Teisė į ieškinį atsiranda nuo tos dienos, kuria asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą. Ieškinio senaties termino pradžia yra nusakoma subjektyviu momentu, kada asmuo sužinojo ar turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą, o ne objektyviu – teisės pažeidimo momentu.

Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis dėl ieškinio senaties termino taikymo. Nagrinėjamoje byloje teisė pareikšti ieškinį ieškovui atsirado nuo 1993 m. vasario, t.y. nuo sandorio sudarymo momento. Ieškovas turėjo suprasti pirkimo-pardavimo sutarties esmę. Ši išvada daroma iš byloje nustatytų aplinkybių. Ieškovas E. N. 1991 m. gruodžio 5 d. pareiškimu kreipėsi į Alytaus miesto valdybą leisti pirkti savivaldybės fondui priklausantį butą, esantį Statybininkų g. 22-14, Alytuje, buvo supažindintas su buto įkainojimo aktu, sumokėjo už buto privatizavimą, pats pasirašė buto-pirkimo pardavimo sutartį, kuri patvirtinta notaro (b. l. 38, 109, 111, 112, 16, t. 1). Šios sutarties pirmu punktu aiškiai išdėstyta, kad pagal Alytaus miesto valdybos 1991 m. gruodžio 24 d. potvarkį Nr. 520-V „pardavėjas“(Alytaus miesto valdyba)pardavė, o „pirkėjas“(E. N. )nupirko butą, kurio bendras plotas 33, 17kv. m. ir 2, 56 kv. m. rūsį, esančius Alytuje, Statybininkų g. 22-14. Butas parduotas už 12 538, 70 rub.(Sutarties 2 punktas). Sutarties turinys yra aiškus, todėl nėra pagrindo teigti, jog ieškovas tik 2006 m., kai J. N. ieškiniu kreipėsi į teismą dėl ištuokos ir turto padalinimo, suprato, kad 1993 m. vasario 8 d. sutartis pažeidžia jo teises, kadangi jis buvo įsitikinęs, jog butas jam perduodamas neatlygintinai, o ne parduodamas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 10 straipsnio 1 dalimi nustatyta, jog civilinio kodekso nustatyti ieškinio senaties terminai taikomi, jeigu ieškinio senaties terminas prasidėjo įsigaliojus šiam kodeksui, taip pat jei reikalavimams pareikšti ieškinio senaties terminai, numatyti pagal galiojusius įstatymus, nepasibaigė iki šio kodekso įsigaliojimo. Iki šio kodekso įsigaliojimo praėjusi ieškinio senaties termino dalis įskaitoma į šio kodekso nustatytą ieškinio senaties terminą. Šioje byloje ieškinio senatis pasibaigė 1996 m. vasario 3 d.

Žemesnės instancijos teismas

Praleistas ieškinio senaties terminas atnaujinamas, jeigu teismas pripažįsta, kad ieškinio senaties terminas praleistas dėl svarbios priežasties (CK 1. 131 straipsnio 2 dalis). Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad svarbios priežasties, dėl kurios praleistas ieškinio senaties terminas, nėra.

Dėl 1991 m. gegužės 28 d. Butų privatizavimo įstatymo 7 straipsnio taikymo.

Įstatymo 7 straipsniu nustatyta, kad buvusiems namų savininkams, o jų nesant įpėdiniams, gyvenantiems buvusiam savininkui suteiktame bute, kuriems butai buvo suteikti nugriaunant jų asmenine nuosavybe priklausančius gyvenamuosius namus dėl žemės sklypų paėmimo valstybės ar visuomenės poreikiams ir pagal tuo laiku galiojusius įstatymus nebuvo kompensuota namų vertė, neatlygintinai pripažįstama nuosavybės teisė į nuomojamą gyvenamąjį namą ar butą.

Gyvenamasis namas, kuriame gyveno ieškovas su tėvais, esantis K. Požėlos 17, Alytuje, priklausę ieškovo seneliams O. N. ir A. N. . Namų valda buvo nugriauta ryšium žemės sklypo paėmimu valstybės poreikiams. Ieškovui suteiktas atskiras vieno kambario, jo motinai E. N. su dukra R. N. buvo suteiktas atskiras dviejų kambarių butai, namų valdos savininkei O. N. taip pat suteiktas atskiras vieno kambario butas. Ieškovas bute esančiame Statybininkų g. 22-14, Alytuje, niekada negyveno su buvusios namų valdos, esančios K. Požėlos g. 17, Alytuje, savininke O. N. , todėl privatizuojant butą Statybininkų g. 22-14, Alytuje, negalėjo būti taikoma Butų privatizavimo įstatymo 7 straipsnio nuostata.

Kiti apeliacinio skundo argumentai nesvarstytini, kadangi jie neturi teisinės reikšmės bylai teisingai išspręsti.

Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ieškovo apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

apeliacinį skundą atmesti. Alytaus rajono apylinkės teismo 2007 m. spalio 12 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkas Leonas JachimavičiusKolegijos teisėjai Birutė BobrelAlbinas Čeplinskas