- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-10-03
- Bylos Nr.
- II-97-714/2018
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Jūratė Lukšienė
dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui E. T., Marijampolės apskrities VPK Jurbarko rajono PK atstovei R. A.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal E. T. skundą dėl Marijampolės apskrities VPK Jurbarko rajono PK 2018 m. birželio 6 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 98-ANR_N-1107-2018.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. T. skundžia Marijampolės apskrities VPK Jurbarko rajono policijos komisariato 2018 m. birželio 6 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 98-ANR_N-1107-2018, kurį priėmė VPK Jurbarko rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresnioji tyrėja Giedrė Česnakienė. 2018 m. gegužės 4 d. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 98-ANR_P-1938-2018 (b. l. 12-13), pagal Lietuvos Respublikos Administracinių nusižengimų kodekso (toliau Lietuvos Respublikos ANK) 417 straipsnio 2 dalį dėl to, kad E. T. 2018 m. balandžio 23 d. 17.30 – 17.33 val. Jurbarko mieste, Vilniaus g. namo Nr. 3, vairavo automobilį „Hyudai i40“ ir paliko jį stovėti kelio ženklo „Sustoti draudžiama‘ galiojimo zonoje. 2018 m. birželio 6 d. buvo priimtas nutarimas administracinio nusižengimo byloje, E. T. paskirta 30,00 Eur dydžio bauda (b. l. 14-15). E. T. skundžia nutarimą, prašo jį panaikinti, bylą nutraukti (b. l. 3-6). Skunde nurodoma, kad nuotraukos, kuriomis remiantis paskirta nuobauda, buvo padarytos ne pareigūno, apie įvykį pranešė anonimas ne 2018 m. balandžio 23 d., o 2018 m. gegužės 2 d., tiriant pažeidimą nebuvo patikrintas nuotraukų patikimumas, ji daro išvadą, kad tuo kišamasi į jos, kaip buvusios pareigūnės, asmeninį gyvenimą, nebuvo patikrinta ta aplinkybė, kad į nurodytą vietą galima patekti iš Donelaičio gatvės, o iš tos pusė ženklo, draudžiančio sustoti, nėra, asmuo gali būti nubaustas tik remiantis visų byloje surinktų įrodymų visuma, kurios pagrindu nekyla jokių abejonių dėl pažeidimo. Taip pat pažymi, kad administracinio nusižengimo byla turėjo būti nagrinėjama 2018 m. gegužės 25 d. 10.00 val. Jai atvykus nurodytu laiku prie 13 kabineto nieko nebuvo. Vėliau ji sužinojo, kad byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, jai paskirta nuobauda.
Atsiliepimas
Atsiliepime į skundą (b. l. 30-31) Marijampolės apskrities VPK Jurbarko rajono policijos komisariatas nurodė, kad 2018 m. gegužės 02 d. buvo gautas anoniminis pranešimas, prie kurio buvo pridėtos penkios nuotraukos (b. l . 32-33), buvo patikrinta, nuotraukos padarytos 2018 m. balandžio 23 d. tarp 17.30 val. ir 17.33 val., taip pat buvo nustatyta, kad transporto priemonė „Hyudai i40“ registruota V. T. vardu, susisiekus su V. T., šis paaiškino, kad automobiliu naudojasi jo sutuoktinė E. T., ir nurodytą dieną automobilį vairavo ji, 2018 m. gegužės 4 d. dalyvaujant E. T., buvo surašytas protokolas su nurodymu, E. T. protokolą pasirašė, pasakė, kad nesutinka, tačiau nieko nesakė, kad automobilį vairavo ne ji, 2018 m. gegužės 23 d. E. T. pateikė prašymą (b. l. 16-18) dėl administracinio nurodymo panaikinimo ir bylos nutraukimo, motyvuodama, kad fotonuotrauka neatitinka įrodymams keliamų reikalavimų, pažymėtina, kad analizuojant pateiktas fotonuotraukas laukelyje „išsami informacija“ matosi, kada ir kokiu laiku darytos fotonuotraukos (b. l. 34-39), prašo skundo netenkinti. Teismui taip pat buvo pateiktas Marijampolės apskrities VPK Jurbarko rajono PK Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos Giedrės Česnakienės 2018 m. birželio 26 d. tarnybinis pranešimas (b. l. 11).
Teismo posėdyje E. T. palaikė skundą.
Marijampolės apskrities VPK Jurbarko RPK atstovė ir Jurbarko rajono savivaldybės administracijos atstovai prašė skundo netenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Baigus tyrimą administracinio nusižengimo protokolas surašomas, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui E. T. (Lietuvos Respublikos ANK 608 str. 1 d.). Tą patvirtina ir pati E. T., ir protokolą, surašiusi pareigūnė G. Česnakienė, abi pripažino, kad E. T. protokolo surašymo metu neigė kaltę. Lietuvos Respublikos ANK 611 straipsnio 1 dalyje numatyti atvejai, kokiais atvejais ir kokia tvarka galėtų būti surašytas protokolas, nedalyvaujant asmeniui. Pažymėtina, kad E. T. neneigia, kad vairuoja (naudojasi) nurodyta Admininistracinio nusižengimo protokole buvo nurodyta, kad byla bus nagrinėjama 2018 m. gegužės 25 d. 10.00 val. Jubarko r. PK 13 kabinete. Tačiau nutarimas byloje buvo priimtas nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui rašytinio proceso tvarka 2018 m. birželio 6 d.
Dėl administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo tvarkos
Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo ne teismo tvarka nustatyta Lietuvos Respublikos ANK 616 straipsnyje. Šio straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad apie bylos nagrinėjimą žodinio proceso tvarka pranešama administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims, administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimui žodinio proceso tvarka taikomos šio kodekso XXXV skyriaus nuostatos, reglamentuojančios administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimą pirmosios instancijos teisme. Tokiam procesui taikomos Lietuvos Respublikos ANK XXXV skyriuje nustatytos taisyklės. Lietuvos Respublikos ANK 633 straipsnyje įtvirtintas reikalavimas, kad kiekviena žodinis bylos nagrinėjimas būtų fiksuojamas naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas, tai yra daromas įrašas.
E. T. 2018 m. gegužės 24 d. pateikė Jurbarko rajono policijos komisariatui, kuriame aiškiai išdėstė savo nesutikimo motyvus (b. l. 16-17). Akivaizdu, kad ji siekė žodinio bylos nagrinėjimo. Jos paaiškinimu protokole nurodytą dieną ir valandą buvo atvykusi į policijos komisariatą, tačiau byla nebuvo nagrinėjama. Pareigūnė G. Česnakienė nurodo, kad tą dieną ji buvo atostogose (b. l. 11). Tačiau jokių duomenų apie tai, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui buvo pranešta apie pasikeitusią bylos nagrinėjimo datą ir laiką, byloje nėra. Byla buvo išnagrinėta rašytinio proceso tvarka, nepranešus E. T..
Pirmiausia atkreiptinas dėmesys į tai, kad administracinių nusižengimų bylas institucijų vardu nagrinėja jų vadovai, vadovų įgalioti asmenys ar kolegialūs organai, o tas pats pareigūnas paprastai negali tirti administracinio nusižengimo ir priimti nutarimo administracinio nusižengimo byloje (nagrinėti administracinio nusižengimo bylos), išskyrus atvejus, kai tai neįmanoma dėl organizacinių kliūčių ar institucijos struktūros (Lietuvos Respublikos ANK 615 straipsnio 3 dalis). G. Česnakienei atostogaujant administracines bylas galėjo nagrinėti kitas įgaliotas pareigūnas. E. T. galėjo būti pranešta apie perkeliamą posėdžio datą ir pan. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens reikalavimu bylos nagrinėjimas vyksta žodinio proceso tvarka. Apie tai pranešama administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantiems asmenims. Jeigu reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka nebuvo įrašytas administracinio nusižengimo protokole, administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turi teisę šį reikalavimą pateikti ne vėliau kaip iki administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo pradžios. Jeigu administracinio nusižengimo protokole nenurodyta, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo reikalauja nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, ir per šioje dalyje nustatytą terminą nepateiktas reikalavimas nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka arba jeigu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo ir nukentėjusysis neatvyksta į žodinį bylos nagrinėjimą, byla nagrinėjama jiems nedalyvaujant rašytinio proceso tvarka. Tokios taisyklės numatytos Lietuvos Respublikos ANK 616 straipsnio 3 dalyje. Iš šių taisyklių visumos galima daryti išvadą, kad bylos asmeniui, kuris patrauktas administracinėn atsakomybėn, palikta teisė pačiam spręsti dėl bylos nagrinėjimo formos, tokį pareiškimą jis gali pateikti iki administracinio nusižengimo posėdžio pradžios. Nagrinėjamu atveju būtų 2018 m. gegužės 25 d. Tą dieną byla nebuvo nagrinėjama. Toliau sistemiškai vertinant Lietuvos Respublikos ANK nuostatas dėl administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo, E. T. turėjo būti pranešta kita bylos nagrinėjimo data ir laikas, iki kurios ji galėtų pateikti reikalavimą dėl bylos nagrinėjimo.
Darytina išvada, kad bylos nagrinėjimo metu buvo padaryta esminių proceso pažeidimų, kurie sąlygojo tai, kad bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatytos svarbios teisingam bylos išnagrinėjimui aplinkybės, kurias teismui nustatyti yra sunku, nes būtina atlikti eilę procesinių veiksmų ir papildomą tyrimą. Duodama parodymus teisme pareigūnė G. Česnakienė nurodė, kad tiriant įrodymus, kilus konfliktui galima patikrinti siuntėjo adresą, bet ji tokių dalykų neatlieka (įrašo 25.00 -25.30 min.), be to liudytoja patvirtino, kad įrodymų tyrimo metu dėl kai kurių aplinkybių buvo aiškinamasi telefonu, bet ar to pakanka, kai byla atsiduria teisme, galėtų pasakyti neužtenka, bet tuo momentu atrodė viskas paprasta ir aišku (įrašo 27.31-27.52 min.).Atsižvelgiant į tai, skundžiamas nutarimas yra naikintinas, o byla grąžintina institucijai, kurios pareigūnai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimą (Lietuvos Respublikos ANK 642 str.1 d. 4 p.). Grąžinus bylą papildomam tyrimui dėl nurodytų aplinkybių, teismas nepasisako dėl kitų skunde išdėstytų motyvų.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 str. 1 d. 2 p., 4 d. teismas
nutaria:
skundą tenkinti iš dalies.
Panaikinti Marijampolės apskrities VPK Jurbarko rajono PK 2018 m. birželio 6 d. nutarimą Nr. 98-ANR_N-1107-2018administracinio nusižengimo byloje, bylą grąžinti Marijampolės apskrities VPK Jurbarko rajono PK papildomai tirti.
Nutartis per dvidešimt dienų nuo jos paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmus.