- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-04-19
- Bylos Nr.
- T-374-1057/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-02299-2009-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Evelina Petraitienė
- Nuteistasis
- J. A.
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovei Editai Vaitkienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimą dėl viešųjų darbų pakeitimo į areštą nuteistajai J. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiai (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. A. 2010 m. vasario 25 d. Vilniaus miesto 3-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu buvo pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 1 dalį paskiriant 50 MGL (6 500 litų, t. y. 1882,53 eurų) dydžio baudą. 2017 m. spalio 13 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi nuosprendžiu paskirtos baudos nesumokėta dalis – 1 301,99 euro (34,57 MGL) pakeista į 204 valandas viešųjų darbų, paskiriant J. A. 10 mėnesių viešųjų darbų ir įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti po 20 val., o paskutinį mėnesį 24 valandas. Bausmės pabaiga – 2018 m. rugsėjo 28 d.
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyrius (toliau – ir Probacijos tarnyba) teikimu siūlo 2017 m. spalio 13 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi paskirtos ir neatliktos viešųjų darbų bausmės dalį pakeisti arešto bausme.
Teismo posėdyje J. A. nurodė, kad negali atidirbti viešųjų darbų, sutinka su 14 parų arešto bausme.
Probacijos tarnybos atstovė teismo posėdyje nurodė, kad nuteistoji atliko tik 34 valandas viešųjų darbų. Nuo 2018 m. sausio 21 d. iki kovo 12 d. buvo laikinai nedarbinga. Atvykus į probaciją 2018 kovo 9 d. pateikė prašymą viešuosius darbus pakeisti į areštą. Naujų ikiteisminių tyrimų jai nėra pradėta. Administracine tvarka nebausta. Kadangi J. A. nesutinka atlikti 10 mėnesių paskirtų viešųjų darbų bausmės, ši bausmė keistina į areštą.
Prokuroras teigė, kad Probacijos tarnybos teikimą palaiko. Nuteistoji atsisako atlikti viešuosius darbus, o tam būtinas jos sutikimas. Jos prašymas pakeisti į areštą gali būti patenkinamas. 34 MGL dydžio bauda nuteistajai buvo paskirta, nuteistoji išdirbo 34 valandas. Tai atitinka 5 MGL dydžio baudą. Atmetus 5 MGL lieka 29 MGL, kuriuos konvertavus išeina 14 parų arešto.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkinamas.
BK 46 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad viešuosius darbus teismas skiria BK specialiojoje dalyje numatytais atvejais. Viešieji darbai vykdomi tik tuo atveju, jeigu nuteistasis sutinka. BK 46 straipsnio 8 dalyje nurodyta, kad jeigu asmuo po nuosprendžio įsiteisėjimo nesutinka atlikti viešuosius darbus, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu pakeičia viešuosius darbus bauda arba areštu pagal šio kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 351 straipsnio 3 dalį viešųjų darbų bausmė pakeičiama BPK 362 straipsnyje nustatyta tvarka.
Pagal byloje esančią medžiagą nustatyta, kad Probacijos tarnyba J. A. elgesį kontroliuoja nuo 2017 m. lapkričio 28 d. (asmens bylos lapas 5). J. A. 2018 m. sausio 4 d. atvyko į Vilniaus probacijos skyrių, buvo supažindinta su viešųjų darbų bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis, sutiko atlikti paskirtą bausmę, sudarytas planas (a. b. l. 18-23). J. A. buvo nukreipta į Labdaros ir paramos fondą „Maisto bankas“ atlikti viešuosius darbus (a. b. l. 24), iki 2018 m. kovo 9 d. atliko tik 34 val. (a. b. l. 38), nes nuo 2018 m. sausio 21 d. iki 2018 m. kovo 12 d. buvo laikinai nedarbinga (36, 43 psl.). 2018 m. kovo 9 d. atvykus į Vilniaus probacijos skyrių pateikė prašymą dėl viešųjų darbų bausmės pakeitimo į areštą (a. b. l. 42), administracine tvarka nebausta (a. b. l. 44), naujų ikiteisminių tyrimų nepradėta (a. b. l. 45-49).
Taigi, pagal bylos medžiaga matyti, jog 2017 m. spalio 13 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi konvertavus nesumokėtos baudos bausmės dalį į viešuosius darbus J. A. turėjo išdirbti 204 valandas viešųjų darbų. Iki prašymo pakeisti viešųjų darbų bausmę į areštą ji faktiškai išdirbo 34 valandas, taigi neišdirbtų viešųjų darbų likutį sudaro 170 valandų. Pažymėtina, jog J. A. pateikus prašymą pakeisti viešųjų darbų bausmę į arešto bausmę, laikytina, kad ji nebesutinka toliau atlikti viešųjų darbų bausmės. Atsižvelgiant į tai, tolimesnis viešųjų darbų bausmės vykdymas yra nebegalimas, nes šios bausmės atlikimas per prievartą prieštarautų tiek BK 46 straipsnio nuostatoms, tiek Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 4 straipsniu, pagal kurį prievartinis darbas yra draudžiamas. Todėl neišdirbtos viešųjų darbų bausmės likutis – 170 valandų vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „b“ papunkčiu yra keičiama į arešto bausmę, kai viena arešto para prilyginama šešioms viešųjų darbų valandoms.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 351 straipsnio 3 dalimi, 362 straipsniu
nusprendė:
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimą tenkinti.
J. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtos ir faktiškai neatliktos viešųjų darbų bausmės likutį – 170 valandų vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto „b“ papunkčiu pakeisti į 28 parų arešto bausmę, kai viena arešto para prilyginama šešioms viešųjų darbų valandoms.
Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.