- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-05-02
- Bylos Nr.
- ATP-268-113/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-46-3-00234-2012-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Valentinas Janonis
- Kategorijos
- 45.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valentinas Janonis teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal UAB „(duomenys neskelbtini)“ apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2012-02-21 nutarimo, kuriuo M. Ž. pripažintas kaltu padaręs administracinius teisės pažeidimus ir nubaustas – pagal ATPK 130 str. 1 d. 4500 Lt bauda su automobilio „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, pagal ATPK 130² str. 20 parų areštu su automobilio „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, pagal ATPK 124¹ str. 7 d. 40 Lt bauda. Pritaikius ATPK 33 str., paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu ir paskirta subendrinta nuobauda – 20 (dvidešimt) parų administracinio arešto, konfiskuojant automobilį „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Ž. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad 2012-02-08, apie 12.22 val., kelio Vilnius–Kaunas–Klaipėda 205 km, būdamas neblaivus, neturėdamas teisės vairuoti, vairavo automobilį „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stabdomas policijos pareigūnų, nepakluso teisėtam, akivaizdžiai išreikštam reikalavimui sustabdyti transporto priemonę bei nepateikė transporto priemonės registracijos liudijimo.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašo, taikant ATPK 30¹ str. 2 d. nuostatas, panaikinti Tauragės rajono apylinkės teismo 2012-02-21 nutarimo dalį, kuria konfiskuotas automobilis „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Skunde teigiama, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ nesutinka su teismo priimtu nutarimu, nurodo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, analizuodamas ATPK įtvirtintas normas bei remdamasis Konstitucinio Teismo padarytomis išvadomis, yra konstatavęs, kad transporto priemonės konfiskavimas gali būti netaikomas ir ATPK 30¹ str. nuostatų taikymas yra galimas, kai nustatoma išskirtinė situacija, leidžianti daryti išvadą, jog automobilio savininkas nėra atsakingas už jam nuosavybės teise priklausančio automobilio panaudojimą administracinio teisės pažeidimo metu. Teigia, kad M. Ž. UAB „(duomenys neskelbtini)“ automobilį vairavo savavališkai, neturėdamas tam leidimo. Nurodo, kad bendrovės direktorius M. A. nedavė leidimo M. Ž. vairuoti automobilį. M. A. miegojo automobilyje ir nesuprato, kad M. Ž. vairuojamas automobilis važiuoja į Kauną. Mano, kad ši aplinkybė yra svarbi, nes kitu atveju M. Ž. nebūtų galėjęs vairuoti transporto priemonės. Teigia, kad tai patvirtina ir baudžiamosios bylos duomenys. Be to, skunde teigiama, kad M. A. nežinojo ir tos aplinkybės, kad M. Ž. buvo atimta teisė vairuoti automobilį. Teigia, kad Tauragės rajono apylinkės teismas neinformavo bendrovės apie administracinės bylos nagrinėjimą teisme, nors teismo priimtas sprendimas turėjo tiesioginių pasekmių juridiniam asmeniui dėl konfiskuoto automobilio. UAB „(duomenys neskelbtini)“ finansinė padėtis yra sunki, bendrovė neturi finansinių išteklių įsigyti kitą transporto priemonę, būtiną vykdant bendrovės ūkinę veiklą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Taigi konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas. Iš ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu nustatyta, kad M. Ž., būdamas baustas pagal ATPK 127 str. 3 d., neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonių iki 2012 m. balandžio 9 d., vairavo automobilį „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 1,82 promilių girtumas), stabdomas policijos pareigūno, nepakluso teisėtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonę bei nepateikė transporto priemonės registracijos liudijimo. Teismas pagrįstai konstatavo, kad M. Ž. pažeidė Kelių eismo taisyklių 5, 14, 16, 17 p. reikalavimus ir padarė ATPK 130 str. 1 d., 130² str., 124¹ str. 7 d. numatytus administracinius teisės pažeidimus. Apeliantė neginčija M. Ž. veiksmų juridinio įvertinimo, tačiau mano, kad teismas nepagrįstai konfiskavo UAB „(duomenys neskelbtini)“ automobilį, kurį vairavo administracinius teisės pažeidimus padaręs M. Ž..
Pagal ATPK 130 str. 1 d. ir 130² str. sankcijas numatytas administracinis areštas bei bauda ir papildoma nuobauda – daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis, konfiskavimas (ATPK 21 str. 1 d. 3 p., 5 p., 22 str.), be to, ATPK 130² str. sankcijoje papildoma nuobauda aprašyta kaip privaloma. Konfiskuoti gali būti tik daiktas ir pajamos, kurie yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus daiktą ir pajamas, kurie buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis. Byloje nustatyta, kad automobilis „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ nuosavybė, tačiau jis yra administracinio teisės pažeidimo įrankis. Pagal administracinių teismų praktiką ( Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-3213/2010) transporto priemonės konfiskavimas pagal ATPK 130 str. 1 d., 130² str. gali būti netaikomas ir yra galimas ATPK 30¹ str. taikymas, kai nustatoma išskirtinė situacija, leidžianti daryti išvadą, kad automobilio savininkas nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimą pažeidimo padarymo metu. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, apylinkės teismas minėtos aplinkybės byloje netyrė ir neįvertino.
Apklaustas teisme M. Ž. paaiškino, kad jis atvyko į Nidą vasario 7 d., apie 24 val. taksi automobiliu. Buvo išgėręs. Su M. A. dar truputį išgėrė, užmigo apie 01 val. Apie 07 val. atėjęs prie automobilio, pamatė keleivio sėdynėje miegantį M. A.. Naktį ir prabudęs alkoholio nevartojo. Pamatęs, kad automobilio užvedimo raktai yra automobilyje, nors ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonių, nes ši teisė buvo atimta už vairavimą girtam, nutaręs šiuo automobiliu grįžti į Kauną, M. A. nežadino ir jo leidimo neprašė, automobiliu išvažiavo savavališkai. Važiuodamas buvo kažkur sustojęs, pirko arbatos. Prie kelto elgėsi tvarkingai, nepamena, kad su kažkuo bendravo. Važiuojant automagistrale, M. A. miegojo. Nematė, kad yra stabdomas policijos pareigūno, tai pamatęs, automobilį sustabdė. Tada atsibudo ir M. A., nes policijos pareigūnui reikėjo pateikti automobilio dokumentus. Konfliktavo su policijos pareigūnu, neklausė jo reikalavimų, todėl jam buvo papurkštos dujos, uždėti antrankiai. Šias aplinkybes M. Ž. nurodė ir apklausiamas kaip įtariamasis b/b Nr. 85-1-00115-12, jis parodė, kad M. A. jam neleido vairuoti automobilio, automobilį vairavo be jo leidimo. Jį paėmė vairuoti tuo metu, kai M. A. jame miegojo. Tik pamatęs, kad yra stabdomas policijos pareigūnų, pradėjo stabdyti automobilį ir pažadino miegantį M. A.. Apklaustas teisme M. A. paaiškino, kad atvyko į Nidą 2012-02-07 tarnybos reikalais, vakare su draugu padaugino alkoholio. Vėliau atvyko M. Ž.. Tarp jų kilo konfliktas, todėl susinervinęs nuėjo į automobilį ir ten užmigo. Atsibudo tada, kai automobilį sustabdė policijos pareigūnai. Buvo nustebęs pamatęs vairuotojo vietoje esantį M. Ž., nes automobilio vairuoti jam neleido. Vasario 8 d. dar turėjo reikalų Nidoje, todėl į Kauną vykti neplanavo. Jam taip pat buvo nustatinėjamas girtumas. Jis taip pat nežinojo, kad M. Ž. neturi teisės vairuoti transporto priemonių. M. Ž. automobilį paėmė savavališkai, nes leidimo vairuoti automobilį neprašė, o jis, matydamas ir suprasdamas, jog M. Ž. yra neblaivus, nebūtų jam leidęs jį vairuoti.
Teisme apklaustas policijos pareigūnas E. J., stabdęs M. Ž. vairuojamą automobilį, paaiškino, kad stabdė automobilį automagistralės Vilnius–Kaunas–Klaipėda 205 km, įtardamas, jog jį vairuoja neblaivus vairuotojas. Stabdė garsiniais ir šviesos signalais, tačiau automobilį vairuotojas sustabdė tik tuomet, kai jis savo automobiliu susigretino su stabdomu automobiliu ir vairuotojas jį pamatė. Automobilis buvo užtamsintais langais. Sustabdžius automobilį, pamatė, kad jame yra ir vienas keleivis. Matėsi, kad jis labiau apsvaigęs nuo alkoholio, svirduliavo, nesuprato, kas vyksta, klausė, ką jis čia daro. Jam buvo nustatytas 2,25 promilės girtumas. AB „Smiltynės perkėla“ vaizdo įrašas nekokybiškas, jo peržiūros metu teismas negavo papildomų duomenų dėl M. Ž. padarytų administracinių teisės pažeidimų.
Vertinant liudytojų M. Ž., M. A., E. J. duotus parodymus teisme, darytina išvada, kad jie neprieštarauja vieni kitiems, jie atitinka pažeidėjo M. Ž. paaiškinimą administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo metu ir apklausiant jį baudžiamojoje byloje, tai patvirtina, kad M. Ž. neturėjo teisės vairuoti automobilio, nes tokio leidimo M. A. jam nedavė. Tai patvirtina ir ta aplinkybė, kad, vairuodamas automobilį, M. Ž. neturėjo ir negalėjo pateikti Kelių policijos pareigūnui automobilio registracijos dokumentų, nes juos turėjo M. A.. Automobilį M. Ž. paėmė ir jį vairavo savavališkai, M. A. esant beveik sunkaus girtumo būsenos, jam miegant ir nesuprantant M. Ž. veiksmų, tai, teismo manymu, nustatytina išskirtine situacija, leidžiančia daryti išvadą, jog automobilio savininkas nėra atsakingas už jo nuosavybės panaudojimą administracinio teisės pažeidimo metu.
Nagrinėjamu atveju pagal bylos aplinkybes pripažinus, kad automobilis „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo paimtas prieš M. A. ir savininko (UAB „(duomenys neskelbtini)“) valią ir juo buvo disponuota neteisėtai, bei pripažinus tai išskirtine situacija, darytina išvada, kad dėl administracinių teisės pažeidimų, numatytų ATPK 130 str. 1 d. ir 130² str., yra galimas ATPK 30¹ str. taikymas, netaikant papildomos nuobaudos – transporto priemonės konfiskavimo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 6 punktu,
nutaria:
pakeisti Tauragės rajono apylinkės teismo 2012-02-21 nutarimo dalį, kuria M. Ž. pripažintas kaltu padaręs administracinius teisės pažeidimus ir nubaustas pagal ATPK 130 str. 1 d. 4500 Lt bauda su automobilio „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu, pagal ATPK 130² str. 20 parų areštu su automobilio „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. Taikyti ATPK 30¹ str. ir papildomos nuobaudos – automobilio „Mercedes-Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimo – netaikyti.
Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.