Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2009-02-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-16-128/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-02-17
Bylos Nr.
1-16-128/2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nijolė Bražiūnienė
Nukentėjusysis
K. Z.
Civilinis atsakovas
UAB“Dorsimus“
Kaltinamasis
T. P.
Advokatai
Valentinas Baltrūnas
Baudž. byla Nr 1-16-128/2009Proc. sprend. kat.1.1.7.2.7.;1.1.10.1.;1.2.4.6.8.;2.1.15.3.3.2.;(S)ROKIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 02 17Rokiškis

Rokiškio rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Bražiūnienė, dalyvaujant posėdžių sekretorei E. D. , prokurorui Sauliui Mulvinui, advokatui Ž. R. , nukentėjusiai K. Z. , jos atstovui advokatui Valentinui Baltrūnui, civilinio atsakovo UAB“Dorsimus“ direktoriui R. G. ,UAB“Virokis“ direktoriui V. L. , viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje T. P. , gim. (duomenys neskelbtini) a.k (duomenys neskelbtini) Rokiškis, lietuvis, LR pilietis, spec. vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) , Rokiškis, deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) Rokiškio r., neteistas, kaltinamas pagal BK 138 str.2d. 8p.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis T. P. 2007 m. rugsėjo 7 d., apie 0.45 val. (duomenys neskelbtini) , Rokiškis, UAB „Virokis“ klubo „Rokis“ rūkomajame, ginčo metu su K. Z. , kuris kilo , kai T. P. užstojo jai kelią ir neleido išeiti iš rūkomojo, t.y. be jokios dingsties dėl chuliganiškų paskatų, tyčia, smogdamas kelis smūgius kumščiu K. Z. į veidą ,o jai parkritus, suduodamas smūgius į įvairias kūno vietas, tuo padarydamas minkštųjų audinių sumušimą veide, minkštųjų audinių sumušimus kūne, apatinio žandikaulio kairiojo kaklelio lūžį ir kairio skruostikaulio lūžį, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiosios K. Z. sveikatą.

Kaltinamasis T. P. kaltas neprisipažino ir paaiškino, kad 2007-09-06 apie 23 val su draugu A. V. ,nuvažiavo į klubą „ Rokis“. Neužilgo į klubą atėjo K. Z. ir J. C. . J. C. jam parašė žinutę ir pakvietė prisėsti prie jų staliuko. Sėdint prie staliuko , draugas A. V. su merginomis gėrė alkoholį, visi bendravo, po to šoko.Buvo keletą kartų nuėjęs į rūkomąjį ir vienas ir su merginomis. Apie 24 val jis paklausė, ar niekas nenori namo. Gavęs neigiamą atsakymą, išvažiavo vienas. Draugas pasiliko. Nukentėjusi ir jos draugė jau buvo stipriai girtos. Parvažiavo į namus ir namuose nakvojo. Nukentėjusios rūkomajame nesumušė.

Motyvuojamoji dalis

Nors kaltinamasis savo kaltę neigia, jo kaltė įrodyta:

Nukentėjusios K. Z. parodymais, kuri teigia,kad 2007-09-06 vakare jai paskambinusi draugė J. C. ir pakvietė nueiti į naktinį klubą „Rokis“. Kai atėjo jos dar išgėrė butelį vyno ir nuėjo į klubą.Ten dar užsisakė vyno. J. C. jai pasakė, kad prie kito staliuko sėdi jos vaikinas T. P. su draugu. Neužilgo vaikinai prie jų staliuko atėjo ir atsisėdo . Vaikinai gėrė brendį, vėliau šampaną.Vienu metu ji buvo su J. C. išėjusi į lauką parūkyti. Kai grįžo prie staliuko, rado sudaužytas stiklines. Ji su drauge persėdo prie kito staliuko. T. P. pradėjo šaipytis iš padavėjų. Ji išėjo parūkyti į rūkomąjį ir ten susitiko T. P. .Kai norėjo išeiti iš rūkomojo, T. P. užstojo jai kelią. Apkabino rankomis per petį ir kaklą .Ji pareikalavusi ją paleisti, ir tuomet T. P. jai sudavė smūgį į veidą.Ji pasakiusi, kad už tai jis atsiims. Tuomet pajutusi smūgį į galvą, pamatė bėgantį kraują iš nosies ir susmuko ant grindų. Kaltinamasis ją toliau mušė. Jai atrodo, kad net spardė. Neteko sąmonės, o kai atsigavo- šalia jos stovėjo barmenės. Jos ją nuvedė į virtuvę, ant veido uždėjo ledus, kad veidas smarkiai neištintų. Atvykusiems policijos pareigūnams sakė, kad ją sumušė T. P. . Pareigūnai ją vežė į priimamąjį. Kad ją sumušė T. P. ,sakė pareigūnams ir J. C. , kuri važiavo kartu .

Liudytojos J. C. parodymais, kad 2007-09-06 vakare ji nuėjo pas K. Z. , nusinešė butelį vyno ir su ja išgėrė. Po to nuėjo į klubą „Rokis“. Ten dar užsisakė gėrimų. Prie savo staliuko pasikvietė T. P. su draugu. Visi sėdėjo, šoko, jokių konfliktų nebuvo. Kažkokiu momentu T. P. paklausė, ar nereikia parvežti namo. Ji atsakiusi, kad dar nevažiuos. Tuo metu ji buvusi prie baro. T. P. išėjo ir tą vakarą jo daugiau nebemačiusi. Kai priėjo prie savo staliuko, draugės prie jo nebuvo. K. rado rūkomajame sumuštą. Jos veidas buvo kruvinas. Ji nieko nesakė, kas ją sumušė. Vežant ją į ligoninę,pasakė, kad sumušė T. . Dar sakė, kad nieko nepamenanti. Tą vakarą jos išgėrė 2 butelius vyno ir dvi šampano. Gėrė ir kokteilių.

Liud. R. M. parodymais, kuris paaiškino, kad su kolega iš budinčios dalies gavo pranešimą apie konfliktą naktiniame klube „Rokis“. Ten nuvykus sutiko merginą, kuri pasakė, kad jos draugę sumušė T. P. .Taip pat sakė , kad pastarasis jau išvažiavo su automobiliu. Nukentėjusi buvo mažiau girta negu jos draugė. Nukentėjusią su drauge nuvežė į ligoninės priimamąjį.Vežant, nukentėjusi irgi sakė, kad ją sumušė T. P. .

Analogiškus parodymus davė ir liud. E. V. .

Liud. T. S. parodymais, kuri teigia, kad jai dirbant barmene vieną vakarą buvo sumušta mergina. Ji pamena, kad į klubą buvo atėjusios dvi merginos. Prie jų prisėdo du vaikinai. Vienu metu ji nuėjo į rūkomąjį pakeisti peleninių ir pamatė ant grindų gulinčią merginą. Rūkomajame prie staliuko stovėjo vaikinas. Ji negalinti dabar tvirtinti, kad tai buvo kaltinamasis. Apie įvykį pranešė V. L. . Merginą nusivedė į virtuvę ir dėjo prie sužaloto veido ledukus. Iškvietė policiją.

Ikiteisminio tyrimo metu T. S. teigė, kad vaikinas rūkomajame buvo tas pats, kuris sėdėjo salėje prie staliuko su mergina, kuri buvo sumušta. To vaikino veido bruožų neįsidėmėjo ir jo atpažinti negalėtų.(b.l.78) Pirmojo bylos nagrinėjimo teismo posėdyje metu ji parodymus pakeitė ir pradėjo teigti, kad vaikinas buvęs prie nukentėjusios buvo tikrai ne kaltinamasis.

L. Ž. Z. parodymais, kuri paaiškino ,kad 2007-09-07 po vidurnakčio jai paskambino K. Z. ir pasisakė, jog yra sumušta. Kai ji nuvyko į ligoninės priėmimą, K. Z. buvo rentgeno kabinete. J. C. jai sakė, kad K. sumušė T. P. . J. C. buvo girta. Ji pati tą vakarą klausė K. Z. kas ją sumušė, bet ji dėl skausmo negalėjo kalbėti ir tik vėliau pasisakė, kad ją sumušė T. P. .

2007-10-31 specialisto išvada, kurioje nurodoma, kad K. Z. nustatyti minkštųjų audinių sumušimai veide, minkštųjų audinių sumušimai kūne, apatinio žandikaulio kairiojo kaklelio lūžis ir kairio skruostikaulio lūžis.Sužalojimai padaryti paveikiant kietais bukais daiktais.Sužalojimai galėjo būti padaryti , esant nukentėjusiai tiek vertikalioje, tiek ir horizontalioje padėtyje, nes jie išsidėstę įvairiose kūno srityse.Dėl apatinio žandikaulio ir skruostikaulio lūžių, sveikata sutrikdyta nesunkiai. Sužalojimai negalėjo būti padaryti jai griūnant . ( b.l. 24 )

2007-10-22 parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolu, iš kurio matyti,kad liudytoja D. A. nurodo asmens nuotrauką Nr 4 ir paaiškina, kad tai tas pats vaikinas, kuris ėjo į rūkomąjį su mergina, kuri buvo sumušta. Jį atpažįsta iš akių, veido, plaukų šukuosenos. Nuotrauka Nr 4 yra T. P. . (b.l. 73-76 )

Tokiu būdu įrodyta, kad kaltinamasis viešoje vietoje,klubo „Rokis“ rūkomajame, ginčo metu su K. Z. , kuris kilo , kai T. P. užstojo jai kelią ir neleido išeiti iš rūkomojo, t.y. be jokios dingsties dėl chuliganiškų paskatų tyčia smogdamas kelis smūgius kumščiu K. Z. į veidą , nuo ko jai parkritus, suduodamas smūgius į įvairias kūno vietas, tuo padarydamas minkštųjų audinių sumušimą veide, minkštųjų audinių sumušimus kūne, apatinio žandikaulio kairiojo kaklelio lūžį ir kairio skruostikaulio lūžį, nesunkiai sutrikdė nukentėjusiosios K. Z. sveikatą, todėl jo veika kvalifikuotina pagal BK 138 str. 2d. 8p.

Teismas , nesant patikimų įrodymų, kad kaltinamasis buvo neblaivus, šią aplinkybę iš kaltinimo šalina.

Teismas atmeta kaltinamojo gynėjo teiginį, kad nukentėjusi nežinojusi kas ją sumušė, nes išrašuose iš medicininių dokumentų yra nurodyta: viename- kad ją sumušė nepažįstami asmenys, o kitame-nepažįstamas asmuo. Teismas laiko, kad nukentėjusi neatsakinga už tai, ką parašo dokumentuose medicinos darbuotojai ir jų įrašai negali būti traktuojami kaip įrodymas , jog veiką padarė ne kaltinamasis. Kaltinamasis teigia, kad apie 24 val išvažiavo iš klubo į namus.Liud. A. V. teisme taip pat aiškina, kad kaltinamasis, paklausęs ar kas nenori į namus- išėjo iš salės, tačiau nė vienas negali patvirtinti kelinta tai buvo valanda. Liud A. V. nematė, kad kaltinamasis būtų išėjęs pro klubo duris į lauką. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasi teigė, jog jis su nukentėjusia ir jos drauge į rūkomąjį nuėjęs nebuvo-ėjo tik su savo draugu A. V. . Užbaigus ikiteisminį tyrimą ir leidus kaltinamajam susipažinti su bylos medžiaga, jam tapo aišku, kad jį iš nuotraukos atpažino barmenė ir teigė, kad matė kaip jis su nukentėjusia ėjo į rūkomąjį. Tuomet jis pakeitė parodymus ir pradėjo teigti , kad su merginomis net kelis kartus buvo nuėjęs į rūkomąjį parūkyti. Teismas liud T. S. duotus parodymus teisminio bylos nagrinėjimo metu vertina kritiškai ir daro išvadą, kad ji pakeitė parodymus bijodama kaltinamojo reakcijos- jis gali jai keršyti, tačiau jos parodymai ikiteisminio tyrimo metu duoti apie tai, kad šalia nukentėjusios stovėjo vaikinas, kurį ji matė salėje sėdint prie to paties staliuko su nukentėjusia , atitinka D. A. iš nuotraukų atpažinusios kaltinamąjį kaip asmenį ėjusį su nukentėjusia į rūkomąjį . Nukentėjusi teisminio posėdžio metu teigė, kad tik į rūkomąjį nuėjusi , ten susitiko su kaltinamuoju, tačiau įvertinus tai, jog ji buvo neblaivi, tikėtina ,kad gali smulkiose įvykio detalėse sąžiningai klysti ir po sužalojimo ne viską gerai prisiminti.

Kaltinamojo T. P. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia, kad padarytas nusikaltimas yra tyčinis, apysunkis, baigtas, kaltinamasis baustas administracine tvarka, todėl jam skirtina laisvės atėmimo bausmė, parenkant mažesnę negu sankcijoje numatytas bausmės vidurkis bausmę.

Atsižvelgiant, kad jis ankščiau nėra teistas, charakterizuojamas teigiamai, yra tikimybė, kad jis ateityje nebedarys teisės pažeidimų, todėl jam taikytinas BK 75 str. ir bausmės vykdymas atidėtinas.

Byloje yra pareikštas civilinis ieškinys . Nukentėjusi prašo priteisti iš kaltinamojo, UAB“Virokis“ ir UAB“Dorsimus“ solidariai 1000 Lt turtinei žalai atlyginti, nes ji gydėsi V. Ž. ligoninėje. Gydymo išlaidos sudaro išlaidos vaistams, transporto išlaidos . Be to, ji rinko pažymas, važinėjo į įvairias gydymo įstaigas, todėl viso patyrė turtinę žalą 1000 Lt sumai.

Dėl sužalojimo patyrė fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, atsirado sveikatos pakitimai, kurie suvaržė jos pilnavertį gyvenimą, todėl neturtinei žalai atlyginti prašo priteisti iš atsakovų 90000 Lt. solidariai. Nurodo, kad UAB“Dorsima“ įsipareigojusi pagal sutartį sudarytą su UAB“Virokis“ , vykdyti klientų saugumo užtikrinimą. Minėtą vakarą apsaugos darbuotojų nebuvo, todėl ji nukentėjo nuo kaltinamojo.

UAB“Virokis“ kuriam priklauso naktinis klubas „Rokis“ privalo užtikrinti lankytojų saugumą. Tam yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros, bet lankytoja buvo sužalota, todėl visi atsakovai privalo jai atlyginti žalą solidariai.

Kaltinamasis kaltės nepripažino ir civilinio ieškinio atlyginti nesutiko.

UAB“Virokis“ atstovas su ieškiniu taip pat nesutiko, nurodydamas, kad žalą turi atlyginti ją padaręs asmuo. Jis pripažino, kad yra sudaryta sutartis su saugos tarnyba, bet tą vakarą jis jos nekvietė, nes laikė, kad nebūtina-buvo eilinė darbo diena, lankytojų nedaug. Jis mano, kad kiekvienas asmuo privalo atsakyti, jeigu padarė nusikaltimą.

UAB „Dorsimus“atstovas ir jo advokatas su ieškiniu taip pat nesutiko, teigdami, kad pagal pasirašytą sutartį jie vykdė apsaugą tik renginių metu, o nukentėjusios sužalojimo metu joks renginys nevyko, buvo paprasta klubo darbo diena, jie nebuvo iškviesti.

Civilinis ieškinys tenkintinas dalinai.Iš pateiktų įrodymų turtinei žalai atlyginti matyti, kad nukentėjusi turėjo 391,27 Lt išlaidų, todėl tokiai sumai ieškinys turtinei žalai atlyginti ir tenkintinas.Kitoje dalyje kaip neįrodytas atmestinas.

Neturtinės žalos atlyginimą sveikatos sužalojimo atveju numato CK 6.283 str.1d ir 6.250 str.2d. Neturtinės žalos įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusios patirtą dvasinį , fizinį skausmą, išgyvenimus. Teismas vadovaujasi teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais ir siekdamas nustatyti protingą jos dydį, ima domėn nukentėjusios ir žalą padariusio asmens interesų pusiausvyrą. Taip pat atsižvelgia į nukentėjusiai padaryto sužalojimo sunkumą, jos kančias dėl patirto sužalojimo, taip pat į tai, kad neliko rimtų sveikatos sužalojimų, nebuvo pakenkta jos išvaizdai. Teismas mano, kad 10000 Lt yra ta suma, kuri kompensuoja nukentėjusios patirtą neturtinę žalą.

Žalą tiek turtinę tiek ir neturtinę privalo atlyginti kaltinamasis, nes savo neteisėtais veiskmais ją padarė. Nei UAB „Virokis“ nei saugos tarnyba UAB „Dorsimus“ neprivalo atlyginti žalos, nes jie neatsakingi už klubo lankytojų veiksmus.

Iš kaltinamojo nukentėjusiai priteistinos jos turėtos išlaidos už jai suteiktą teisinę pagalbą- 8000 Lt.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) 303 str. teismas

nusprendė:

T. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 138 str.2d8p ir jį nubausti laisvės atėmimu dviems metams .

Vadovaujantis BK 75 str.1d.,2d., 4p ir 7p laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti dviems metams, įpareigojant kaltinamąjį pradėti dirbti ar užsiregistruoti darbo biržoje; be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą , sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Priteisti iš T. P. a.k. (duomenys neskelbtini) K. Z. a.k. (duomenys neskelbtini) tris šimtus devyniasdešimt vieną litą 27 centų turtinei ir dešimt tūkstančių litų neturtinei žalai atlyginti bei aštuonis tūkstančius atstovavimo išlaidų.

Priteisti iš T. P. a.k. (duomenys neskelbtini) aštuoniasdešimt du litus 50 centų proceso išlaidų valstybei.

Ieškinį pareikštą UAB‘Virokis‘ ir UAB“Dorsimus“ atmesti.

Nuosprendis per 20d nuo jo paskelbimo, o kaltinamajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per šį teismą.

Teisėja Nijolė Bražiūnienė