- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-03-31
- Bylos Nr.
- e2-337-1003/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-70-3-08954-2015-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danas Lisas
- Atsakovas
- UAB „Gentrada“, D. N.
- Trečiasis asmuo
- UAB „Diverus“
Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Danas Lisas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs šalių prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo civilinėje byloje pagal ieškovės bankrutuojančios UAB „Translogita“, atstovaujamos bankroto administratorės UAB „Mindas“, ieškinį atsakovams UAB „Gentrada“, D. N. dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais ir piniginių sumų priteisimo, trečiasis asmuo UAB „Diverus“,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla pagal ieškovės bankrutuojančios UAB „Translogita“ ieškinį atsakovams UAB „Gentrada“, D. N., kuriuo ieškovė prašo pripažinti negaliojančiomis 2014-08-25 PVM sąskaitą faktūrą Nr. TRGEN00001 ir 2014-03-09 PVM sąskaitą faktūrą Nr. TRGEN00002, priteisti solidariai iš atsakovų 5641,18 Eur sumą, 5 proc. dydžio procesines palūkanas.
2016 m. kovo 23 d. ieškovė bankrutuojanti UAB „Translogita“ ir atsakovas D. N. susitarė bylą baigti taikos sutartimi, kurią, prašydami patvirtinti, 2016-03-29 pateikė Šiaulių apylinkės teismui. Nurodo, kad taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės šalims yra žinomos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
CPK 140 str. 3 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje šalys bylą gali baigti taikos sutartimi. Rašytinis šalių taikos sutarties tekstas yra pridedamas prie bylos. Teismas priima nutartį patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį, o civilinę bylą nutraukia. Šalims turi būti žinoma bylos nutraukimo pasekmės. Teismas atsisako tvirtinti šalių pateiktą taikos sutartį, jei ji prieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui (CPK 42 str. 2 d.). Atsižvelgiant į šias procesines teisės normas ir į tai, kad ieškovė ir atsakovas D. N. teismui pateikė tinkamo turinio taikos sutartį, nurodė, kad bylos nutraukimo pasekmės šalims yra žinomos, teismas vertina, kad pateikta šalių taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui, todėl šalių pateikta taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinė byla nutrauktina (CPK 140 str., 293 str. 5 p.). Pažymėtina, kad 2016-03-29 teismo posėdyje ieškovės atstovas patvirtino, kad atsakovai jau jai sumokėjo 600 Eur sumą, mokėtiną iki 2016-03-25 pagal taikos sutarties 1.1 punktą.
Mokėtino žyminio mokesčio suma, atsižvelgiant į ieškinio reikalavimą ir vadovaujantis CPK 80 str. 1 d. 1 p., yra 127 Eur. Kadangi ieškovė buvo atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo, vadovaujantis CPK 83 str. 1 d. 8 p., o iš taikos sutarties turinio matyti, kad dalies reikalavimo ieškovė atsisakė, 25 proc. žyminio mokesčio dalis, t. y. 9 Eur, priteistina iš atsakovo D. N. valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 1 d.).
Šiaulių apylinkės teismas 2015-11-11 nutartimi tenkino ieškovės prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių ir areštavo atsakovo D. N. nekilnojamuosius, kilnojamuosius daiktus, pinigines lėšas ne didesnei kaip 5641,18 Eur sumai. Teismui patvirtinus šalių sudarytą taikos sutartį ir bylą nutraukus, laikinosios apsaugos priemonės galioja šios nutarties įsiteisėjimo (CPK 150 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 2 d., 5 d., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str., 140 str. 1 d., 290 str., 291 str., 293 str. 5 p., teismas
nutaria:
Patvirtinti 2016-03-23 bankrutuojančios UAB „Translogita“, buveinė Architektų g. 18A-42, Šiauliuose, juridinio asmens kodas 303302875, a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), atstovaujamos bankroto administratorės UAB „Mindas“, ir D. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), sudarytą taikos sutartį šiomis šalių sutartomis sąlygomis:
Ieškovė bankrutuojanti UAB „Translogita“, atstovaujama bankroto administratorės UAB „Mindas“, direktorius M. Š., ir atsakovas D. N., toliau kartu vadinami „Šalimis“, o kiekvienas atskirai – „Šalimi, Ieškove, Atsakovu“, atsižvelgdami į tai, kad:
I. Šiaulių miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-337-l003/2016 (toliau – Byla) pagal Ieškovės ieškinį atsakovams UAB „Gentrada“, D. N. dėl sandorių pripažinimo negaliojančiais, ieškinio suma 5641,18 Eur;
II. Šalys visus tarpusavio kilusius ginčus siekia išspręsti abipusėmis nuolaidomis ir geranoriškomis pastangomis pagrįstu būdu ir, remdamosi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau vadinamo – CPK) 140 str. 3 d. bei Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 – 6.986 str., sudarė šią taikos sutartį (toliau vadinamą – „Sutartimi“), kuria susitarė:
1. Ieškovė ir Atsakovas sutinka, kad pasirašant Šiaulių apylinkės teisme nagrinėjamoje Byloje Sutartį, atsakovai Ieškovei sumoka 1500 Eur (vieną tūkstantį penkis šimtus eurų) šiomis sąlygomis ir terminais:
1.1. Atsakovas sumoka 600 Eur (šešis šimtus eurų) iki 2016-03-25. Už Atsakovą pusę mokėtinos sumos t. y. 300 Eur, į Ieškovės sąskaitą įmoka L. S. pagal atskirą susitarimą;
1.2. Atsakovas sumoka 300 Eur (trys šimtus eurų) iki 2016-04-29;
1.3. Atsakovas sumoka 300 Eur (trys šimtai eurų) iki 2016-05-31;
1.4. Atsakovas sumoka 300 Eur (trys šimtai eurų) iki 2016-06-30.
2. Visi atsiskaitymai vykdomi į Ieškovės kaupiamąją sąskaitą banke Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) arba į Ieškovės kasą išrašant pinigų priėmimo kvitą.
3. Ieškovė atsisako savo reikalavimų Šiaulių apylinkės teisme nagrinėjamoje Byloje Atsakovui įvykdžius 1 punkte nurodytą įsipareigojimą ir jokių pretenzijų ateityje nereikš.
4. Šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos vienos kitai neatlyginamos.
1. Sutartis įsigalioja teismui pateikus įrodymus apie 1 punkte nurodyto įsipareigojimo įvykdymą.
2. Šalys privalo kreiptis į Šiaulių apylinkės teismą su bendru prašymu dėl šios Sutarties patvirtinimo ir Bylos nutraukimo. Šalys šiuo tikslu taip pat įsipareigoja atlikti visus nuo jų valios priklausančius veiksmus, įskaitant, bet neapsiribojant: bendro Šalių prašymo teismui dėl šios Sutarties patvirtinimo, taip pat reikalingų dokumentų ir kitokių įrodymų pateikimą, kad ši Sutartis būtų patvirtinta teisme ir Šalims įgytų galutinio sprendimo (res judicata) galią.
3. Šalys pareiškia, kad joms yra žinomos ir išaiškintos Sutarties sudarymo ir Bylos nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 137 str. 2 d. 4 p. (teismas atsisako priimti ieškinį, jeigu yra įsiteisėjusi teismo nutartis patvirtinti šalių laikos sutartį) ir 294 str. 2 d. (bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama), taip pat CK 6.985 str. (teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią).
4. Šalys prašo Šiaulių apylinkės teismo rašytinio proceso tvarka patvirtinti šią Sutartį ir Bylą nutraukti (CPK 293 str. 5 p.).
5. Atsakovui neatlikus nors vieno mokėjimo 1.2, 1.3 ir l.4 punktuose nurodytu terminu arba atlikus ne pilną sumos apmokėjimą, Ieškovė turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo dokumento išėmimo neapmokėtos sumos išieškojimui.
6. Šios Sutarties turinys ir susijusi informacija yra konfidenciali ir neatskleistina tretiesiems asmenims, išskyrus bankrutuojančios įmonės kreditorius ir įstatymuose numatytus atvejus.
7. Ši Sutartis sudaryta 3 (trimis) egzemplioriais, kurių po vieną tenka Ieškovei ir Atsakovui, o vienas egzempliorius yra pateikiamas Šiaulių apylinkės teismui.
8. Šalys sudarė šią Sutartį, atitinkančią jų valią ir tikslus, aukščiau nurodytą dieną, ir tai patvirtino savo parašais.
Civilinę bylą Nr. e2-337-1003/2016 nutraukti.
Priteisti valstybei iš D. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 9 Eur (devynių eurų) žyminį mokestį. Ši suma turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmonės kodas 188659752, įmokos kodas 5660.
Nutarčiai įsiteisėjus, panaikinti laikinąsias apsaugos priemones – areštą atsakovo D. N. nekilnojamiesiems, kilnojamiesiems daiktams, piniginėms lėšoms, taikytas Šiaulių apylinkės teismo 2015 m. lapkričio 11 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-337-1003/2016 (ankstesnis bylos Nr. e2-10516-1003/2015).
Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo atskiruoju skundu gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.