Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-07-15 · Administracinė byla Nr. AS-63-514-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2011-04-26Regionų apygardos administracinis teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2011-07-15Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-07-15
Bylos Nr.
AS-63-514-11
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00103-2011-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Ričardas Piličiauskas
Pareiškėjas
A. Ž.
Atsakovas
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriui, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriaus
Administracinė byla Nr. AS63 – 514/2011Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00103-2011-2Procesinio sprendimo kategorija 71; 79.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2011 m. liepos 15 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės (pranešėja), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. Ž. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. Ž. skundą atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriui ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriaus, dėl aktų panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus ir žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas A. Ž. (toliau – ir pareiškėjas) skundu kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti iš dalies Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriaus 2005 m. spalio 18 d. sprendimą Nr. 1374, patvirtintą direktoriaus pavaduotojos (pensijoms) R. V., kuriuo jam nuo 2005 m. lapkričio 1 d. iki gyvos galvos buvo paskirta invalidumo pensija remiantis tik pagrindine diagnoze: traumine galvos smegenų vėlyvo periodo liga, neatsižvelgiant į gretutinę diagnozę; panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriaus 2005 m. lapkričio 15 d. sprendimą Nr. 1469, patvirtintą direktoriaus pavaduotojos (pensijoms) R. V., kuriuo jam nuo 2005 m. liepos 1 d. iki gyvos galvos paskirta valstybinio socialinio draudimo pensija, kurios dydis yra mažesnis už invalidumo pensijos dydį; įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriaus direktorę E. B. perskaičiuoti jo invalidumo, nustatyto sena tvarka, antros grupės neįgalumo, paskirto neterminuotam laikui, pensijos dydį, remiantis kaip pagrindine, taip ir gretutine diagnozėmis; priteisti atlyginti jam turtinę žalą, atsiradusią dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos tarnautojų veikimo ir neveikimo neteisingai paskaičiavus invalidumo pensijos dydį už laikotarpį nuo 1994 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. vasario mėn., pervedant iš Valstybino socialinio draudimo fondo valdybos sąskaitos 72 715,68 Lt; priteisti atlyginti moralinę žalą, atsiradusią dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos tarnautojų veikimo ir neveikimo už laikotarpį nuo 1994 m. balandžio 1 d. iki 2011 m. vasario 28 d., pervedant į jo sąskaitą iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos sąskaitos 2 181,47 Lt.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. vasario 28 d. nutartimi buvo nustatytas terminas iki 2011 m. kovo 17 d. skundo trūkumams pašalinti.

Pareiškėjas 2011 m. kovo 18 d. Kauno apygardos administraciniam teismui išsiuntė paštu patikslintą skundą, prašydamas panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriaus veiksmą – apskaičiavimą, perskaičiavimą jo valstybinės socialinio draudimo senatvės pensijos dydžio, mažinant 967,95 Lt pensijos dydį 74,69 Lt iki 893,26 Lt pensijos dydžio; įpareigoti perskaičiuoti jam invalidumo pensiją pagal draudžiamųjų pajamų lygį (apie 1 448 Lt) bei paskirti invalidumo pensiją; įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyrių grąžinti jam per laiko tarpą nuo 2010 m. sausio 1 d. iki dabar išskaičiuotą pinigų sumą 1 121,85 Lt pervedant pinigus į jo sąskaitą; įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyrių atlyginti turtinę žalą už laiko tarpą nuo 1994 m. balandžio 1 d., į jo sąskaitą pervedant iš Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriaus 72 715,68 Lt sumą; priteisti atlyginti moralinę žalą, atsiradusią dėl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriaus direktoriaus pavaduotojos R. V. veiksmų (neveikimo).

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos administracinis teismas 2011 m. balandžio 1 d. nutartimi dar kartą nustatė terminą pareiškėjo skundo trūkumams pašalinti iki 2011 m. balandžio 18 d.

Pareiškėjas 2011 m. balandžio 18 d. Kauno apygardos administraciniam teismui išsiuntė paštu prašymą dėl termino patikslintam skundui paduoti pratęsimo.

Šalies argumentai

Pareiškėjas nurodė, kad terminas pratęstinas, nes 2010 m. vasario 1 d. kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų teritorinį skyrių dėl pensijos perskaičiavimo. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyrius 2010 m. vasario 3 d. raštu Nr. (1.3)3S-168 atsakė, kad pensija nebus perskaičiuojama. Dėl šios priežasties jis 2011 m. balandžio 12 d. pakartotinai kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyrių. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyrius 2011 m. balandžio 18 d. pateikė jam 2011 m. balandžio 15 d. raštą Nr. (1.3) 3S-764, kurį jis ketina skųsti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai, kaip centriniam administratoriui. Taip pat nurodė, kad skundą centriniam administratoriui išsiųs 2011 m. balandžio 18 d., taip pat kreipsis į Respublikinę antrąją Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybą dėl invalidumo grupės patikslinimo, todėl šios aplinkybės yra pagrindas pratęsti terminą skundo trūkumams šalinti, kadangi be Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos sprendimo jis negali galutinai suformuluoti skundo reikalavimų, o taip pat būtina pateikti įrodymus dėl invalidumo.

II.

Kauno apygardos administracinis teismas 2011 m. balandžio 26 d. nutartimi netenkino pareiškėjo prašymo pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti, nutarė skundą laikyti nepaduotu ir grąžinti pareiškėjui.

Šalies argumentai

Teismas pažymėjo, jog iš pareiškėjo pateiktų skundų pagrindų ir dalykų matyti, kad pareiškėjas kiekviename skunde kelia naujus reikalavimus, o prašyme pratęsti terminą jis taip pat nurodo, kad be Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos sprendimo, kuris bus priimtas Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 straipsnio nustatyta tvarka, jis negalės suformuoti iki galo skundo, taipogi be gydytojų Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos išvados negali pagrįsti skundo reikalavimų dėl turtinės žalos atlyginimo adresuojant juos Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybai. Esant šioms aplinkybėms teismas pripažino, kad pareiškėjo naujai keliami reikalavimai negali būti laikomi skundo trūkumų šalinimu, nes pareiškėjas skundu netikslina pirminio skundo pagrindo ir dalyko, o kelia naujus reikalavimus ir galimai kitiems atsakovams (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. balandžio 1 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS62-254/2011). Atkreipė dėmesį, kad prašyme nurodytos priežastys nors ir pagrįstos pateiktais įrodymais, tačiau nepripažintinos svarbiomis, kadangi pareiškėjas prašo pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti neapibrėžtam laikotarpiui, t. y. iki bus išnagrinėtas pareiškėjo 2011 m. balandžio 18 d. prašymas Valstybinio socialinio draudimo valdybai dėl Valstybinės socialinio draudimo fondo valdybos Prienų skyriaus 2011 m. balandžio 15 d. rašto Nr.(1.3)3S-764 ir pareiškėjo 2011 m. balandžio 18 d. prašymas Respublikinei antrąjai Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybai dėl pareiškėjo darbingumo ir neįgalumo (invalidumo), o tai pažeistų proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principą, kuris numato, jog dalyvaujantys byloje asmenys privalo sąžiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu, rūpestingai ir laiku, atsižvelgdami į proceso eigą, pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ar atsikirtimai (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 4 str. 6 d., Civilinio proceso kodekso 7 str.). Atsižvelgęs į tai, kad Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 1 d. nutartyje nustatytu terminu pareiškėjas naujo skundo teismui nepateikė, ir į tai, kad prašyme nurodytos termino pratęsimo priežastys nepripažintos svarbiomis, teismas termino skundo trūkumams pašalinti nepratęsė ir pripažino, kad pareiškėjas skundo trūkumų nepašalino, todėl skundą laikė nepaduotu ir grąžintinu pareiškėjui (ABTĮ 37 str. 1 d.). Pažymėjo, kad pareiškėjui pasinaudojus įstatymų nustatyta bylos išankstinio nagrinėjimo ne per teismą tvarka ir gavus skundui pagrįsti būtinus įrodymus, pareiškėjas turi teisę pakartotinai kreiptis į teismą, pateikiant skundą, atitinkantį ABTĮ 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimus.

III.

Pareiškėjas atskiruoju skundu prašė Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutartį panaikinti ir pratęsti terminą skundo trūkumams pašalinti.

Pareiškėjas 2011 m. birželio 13 d. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui išsiuntė paštu prašymą, kuriuo atsisako atskirojo skundo dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutarties panaikinimo.

Šalies argumentai

Pareiškėjas nurodo, kad jam buvo išaiškinta, jog pasinaudojus įstatymų nustatyta bylos išankstinio nagrinėjimo ne per teismą tvarka ir gavus skundui pagrįsti būtinus įrodymus, jis turi teisę kreiptis į teismą. 2011 m. birželio 13 d. baigiasi terminas apskųsti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos 2011 m. gegužės 18 d. sprendimą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

ABTĮ 132 straipsnis suteikia teisę apeliacinį skundą pateikusiam asmeniui jo atsisakyti iki baigiamųjų kalbų, ir tai yra pagrindas teismui nutraukti apeliacinį procesą (ABTĮ 132 str. 2 d.). Pagal to paties įstatymo 148 straipsnį atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus įstatyme numatytas išimtis.

Iš bylos medžiagos matyti, jog nagrinėjamoje byloje pareiškėjas pateikė prašymą, kuriuo atsisako atskirojo skundo. Teisėjų kolegija pažymi, jog šis atsisakymas atitinka ABTĮ reikalavimus, kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų nepažeidžia. Kliūčių, dėl kurių pareiškėjo prašymas negalėtų būti patenkintas, nėra. Atsisakius atskirojo skundo, apeliacinis procesas pagal atskirąjį skundą administracinėje byloje nutraukiamas (ABTĮ 132 str. 2 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 132 straipsnio 2 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Apeliacinį procesą administracinėje byloje Nr. AS63–514/2010 pagal pareiškėjo A. Ž. atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 26 d. nutarties panaikinimo nutraukti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Roma Sabina AlimienėRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius