- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-03-28
- Bylos Nr.
- 2T-112/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Danutė Gasiūnienė, Kazys Kailiūnas, Audronė Jarackaitė
- Kategorijos
- 130.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Danutės Gasiūnienės, Audronės Jarackaitės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Kazio Kailiūno, teismo posėdyje rašytine tvarka nagrinėdama pareiškėjo privačios unitarinės gamybinės įmonės (PUĮ) „Zabudova – Avtotrans“ prašymą leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Minsko srities Ūkinio teismo 2010 m. birželio 1 d. įsakymą dėl skolos ir valstybinės rinkliavos išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas PUĮ „Zabudova – Avtotrans“ kreipėsi į Lietuvos apeliacinį teismą su prašymu, prašydamas leisti vykdyti Baltarusijos Respublikos Minsko srities Ūkinio teismo 2010 m. birželio 1 d. įsakymą.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. gruodžio 14 d. nutartimi pareiškėjas PUĮ „Zabudova – Avtotrans“ buvo įpareigotas iki 2011 m. vasario 14 d. pašalinti nutartyje nurodytus prašymo leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje užsienio teismo sprendimą trūkumus.
Šalies argumentai
Pareiškėjas teismo nustatytu terminu nepašalino teismo nutartyje nurodytų trūkumų, tai yra nepatikslino prašymo, nepateikė prašomo leisti vykdyti Baltarusijos Respublikos teismo sprendimo nuorašo ir dokumento, patvirtinančio pranešimo apie teismo posėdį atsakovui UAB „Litizbel“ įteikimą, vertimo į lietuvių kalbą, taip pat pareiškimo bei jo priedų antro egzemplioriaus.
Dėl nurodytų priežasčių prašymas paliktinas nenagrinėtas (CPK 812 str. 5 d.). Pareiškėjui išaiškinama, kad, pašalinus prašymo trūkumus, jis gali pakartotinai paduoti prašymą Lietuvos apeliaciniam teismui.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 812 straipsnio 5 dalimi,
nutaria:
Palikti nenagrinėtu pareiškėjo PUĮ „Zabudova – Avtotrans“ prašymą leisti vykdyti Lietuvos Respublikoje Baltarusijos Respublikos Minsko srities Ūkinio teismo 2010 m. birželio 1 d. įsakymą dėl skolos ir valstybinės rinkliavos išlaidų priteisimo.