Utenos apylinkės teismo sprendimas

2013-01-22 · Civilinė byla Nr. 2-44-786/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-01-22
Bylos Nr.
2-44-786/2013
Teisminio proceso Nr.
2-14-3-00757-2012-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vitalija Ragauskienė
Ieškovas
UAB „Anykščių šiluma“
Atsakovas
J. V.
Advokatai
Vidmantas Žilinskas
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-44-786/2013Proceso Nr. 2-14-3-00757-2012-4Procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 113; 113.8; 116.1 (S)
ANYKŠČIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 22 d.Anykščiai
Anykščių rajono apylinkės teismo teisėja Vitalija Ragauskienė,sekretoriaujant N. K. ,dalyvaujant ieškovo UAB „Anykščių šiluma“ atstovui Egidijui Matiukui,atsakovei J. V.,jos atstovui advokatui Vidmantui Žilinskui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Anykščių šiluma“ ieškinį atsakovei J. V. dėl skolos už suvartotą šiluminę energiją priteisimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovo UAB „Anykščių šiluma” atstovas nurodė, kad 2004 m. lapkričio 8 d. su atsakove J. V. sudarė Šilumnešio ir šilumos teikimo, vartojimo ir atsiskaitymo už šiluminę energiją butui šildyti ir šaltam vandeniui pašildyti bei šildymo ir karšto vandens tiekimo sistemų priežiūrą bendrojo naudojimo patalpose sutartį, pagal kurią UAB „Anykščių šiluma“ teikia šiluminę energiją į atsakovės butą, esantį (duomenys neskelbtini). Atsakovė naudojasi ieškovo tiekiama šilumine energija, tačiau sutarties sąlygų nesilaiko ir už suteiktas paslaugas nemoka. Atsakovė jau anksčiau buvo įsiskolinusi ieškovui už šiluminę energiją. 2010-05-13 ieškovas su atsakove geranoriškai sudarė sutartį dėl skolos grąžinimo dalimis ir einamųjų mokesčių mokėjimo, kad atsakovė galėtų gauti kompensaciją. Kurį laiką atsakovė laikėsi sutarties, bet praėjus tam tikram laikui nustojo vykdyti susitarimą. 2012-09-01 atsakovės skola už suvartotą šiluminę energiją susidarė 4191,82 Lt ir 3,61 Lt delspinigių. Šiluma yra paskaičiuota už gyvenamas patalpas ir bendro naudojimo patalpas. Bendro naudojimo patalpos atsakovei yra priskaičiuojamos pagal nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko išrašą. Ieškovas atsakovei apšildo 13,25 kv. m bendro naudojimo patalpas, priklausančias kambariams Nr. 204, 205, kuriais naudojasi atsakovė. Kadangi atsakovė įsiskolinimo gera valia nemoka, todėl ieškovas kreipėsi į teismą ir prašo priteisti iš atsakovės 4191,82 Lt skolos už suvartotą šiluminę energiją, 3,61 Lt delspinigių ir 126,00 Lt žyminio mokesčio. Ieškovas neprieštarauja, kad skolos mokėjimas atsakovei būtų išdėstytas dalimis.

Atsiliepimas

Atsakovė J. V. nurodė, kad su ieškiniu sutinka iš dalies. Sutinka su tuo, kad yra skolinga ieškovui UAB „Anykščių šiluma“, tačiau ji neturi darbo, yra neįgali, gauna invalidumo ir socialines pašalpas, todėl tokios sumos neišgali mokėti. Atsakovė nesutinka su ieškovo paskaičiuota skolos suma, mano, kad yra skolinga ieškovui mažesnę sumą, nei nurodo ieškovas. Ji turi ir daugiau įsiskolinimų už komunalinius patarnavimus, elektrą, privatiems asmenims bei bankui, kompensacijos už šildymą negauna, kadangi ieškovas nesutinka perdaryti sutarties. Žino, kad yra skolinga ieškovui, todėl prašo priteisti mažesnę sumą nei nurodo atsakovas, skolos mokėjimą išdėstyti dalimis dviejų metų laikotarpiui.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Bylos medžiaga nustatyta, kad 2004 m. lapkričio 8 d. ieškovas su atsakove J. V. sudarė Šilumnešio ir šilumos teikimo, vartojimo ir atsiskaitymo už šiluminę energiją butui šildyti ir šaltam vandeniui pašildyti bei šildymo ir karšto vandens tiekimo sistemų priežiūrą bendrojo naudojimo patalpose sutartį (b. l. 4), pagal kurią UAB „Anykščių šiluma“ teikia šiluminę energiją į atsakovės butą, esantį (duomenys neskelbtini). Atsakovė naudojasi ieškovo tiekiama šilumine energija, tačiau sutarties sąlygų nesilaiko ir už suteiktas paslaugas nemoka. 2012-09-01 atsakovės skola už suvartotą šiluminę energiją buvo 4191,82 Lt ir 3,61 Lt delspinigių (b. l. 5-8).

Mokestis už šildymą atsakovei yra paskaičiuota už gyvenamas patalpas ir bendro naudojimo patalpas. Bendro naudojimo patalpos atsakovei yra priskaičiuojamos pagal nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko išrašą. Ieškovas atsakovei apšildo 13,25 kv. m bendro naudojimo patalpas, priklausančias kambariams Nr. 204 ir 205, kuriais naudojasi atsakovė.

Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinės nuosavybės teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinės namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninė, elektros, sanitarinė – techninė ir kitokia įranga. Nurodyto LR Civilinio kodekso straipsnio 3 dalis numato, jog butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir saugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, reguliariai daryti atskaitymus kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Butų ir kitų patalpų savininkų teisės ir pareigos naudojantis bendrąja daline nuosavybe nustatytos LR Civilinio kodekso 4.83 straipsnyje.

LR CK 6.1 str. numato prievolės sampratą. Šiuo atveju ieškovas savo prievolę įvykdė – tiekė atsakovės butui šiluminę energiją, o atsakovė naudojosi tiekiama šilumine energija, tačiau nevykdė prievolės – mokėti mokesčius.

LR CK 6.38 str. numato, jog prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais.

Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai praleidžia prievolės įvykdymo terminą (LR CK 6.38 str., CK 6.63 str. 1 d. 2 p.). Kaip matyti, atsakovė J. V. tinkamai ir nustatytais terminais nevykdė sutartinių įsipareigojimų. Todėl ieškovo reikalavimas pagrįstas ir ieškovas turi teisę reikalauti, jog įsiskolinimo suma iš atsakovės būtų priteisti teismine tvarka (LR CK 6.245 str. 1 d., 3 d.).

Atsakovė įsigydama butą žinojo, jog butas apšildomas centralizuotai tiekiama šilumine energija, taip pat yra šildomos ir bendrojo naudojimo patalpos. Butas yra specifinis nuosavybės objektas, sukuriantis savininkui tam tikras pareigas, susijusias su šiluminės energijos tiekimu, todėl piniginė prievolė UAB „Anykščių šiluma” atsiranda nuo faktinio šilumos tiekimo į atsakovės butą.

Ieškovas prašo priteisti iš atsakovės ir delspinigius, kaip numato LR Vyriausybės 1996 m. spalio 4 d. nutarimo Nr. 1161 „Dėl LR Vyriausybės 1995 m. sausio 25 d. nutarimo Nr. 124 „Dėl delspinigių skaičiavimo tvarkos“ dalinio pakeitimo 3.1 p., nes atsakovė laiku mokesčių nemokėjo, todėl iš atsakovės ieškovui priteistini 3,61 Lt delspinigiai.

Teismas mano, jog pasitvirtinus byloje surinktų įrodymų visumai, yra pagrindas priimti tokį sprendimą.

CPK 284 str. 1 d. nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Tačiau naudojimasis šia teise negali pažeisti nei vienos iš šalių turtinių teisių ar interesų. Tai reiškia, kad nei vienai iš šalių civilinio proceso kodeksas nesuteikia daugiau teisių, todėl, nagrinėjant pateiktą prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, būtina patikrinti, ar besikreipianti šalis ne tik pateikė motyvuotą ir įrodymais pagrįstą prašymą, bet ir sąžiningai naudojasi jai suteiktomis civilinėmis procesinėmis teisėmis (CPK 42 str. 5 d.). Lietuvos Aukščiausiasis teismas yra ne kartą nurodęs, kad sprendimo vykdymo išdėstymas yra galimas, kai yra sunki skolininko turtinė padėtis arba susidaro nepalankios aplinkybės, dėl kurių sunku įvykdyti teismo sprendimą, bei pažymėjo, kad sunkią skolininko turtinę padėtį teismas turi konstatuoti, įvertinęs byloje esančius įrodymus. Lengvatinio termino nustatymu siekiama socialiai reikšmingų tikslų, o būtent – užtikrinti socialinį teisingumą.

Atsakovė prašo teismo skolos mokėjimą išdėstyti dalimis, kadangi dėl sunkios materialinės padėties ir sveikatos būklės iš karto skolos sumokėti nepajėgtų. Įvertinęs byloje esančius įrodymus teismas konstatuoja, jog yra pagrindas pripažinti atsakovės turtinę padėtį sunkia, kadangi atsakovė yra socialiai remtina, gauna nedideles pajamas (b. l. 17-24), jai nustatytas 40 procentų darbingumo lygis (b. l. 26). Sprendimo įsiteisėjimo dienai atsakovė neturi realių galimybių skolai grąžinti. Įsiteisėjus teismo sprendimui ir neišdėsčius teismo sprendimo, ieškovui pradėjus priverstinį skolos išieškojimą, skola dar padidėtų dėl vykdymo išlaidų. Atsižvelgiant į tai, bei įvertinant, jog sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo ilgesniam laikui yra svarbus ir šalių lygiateisiškumo principas, nes turi būti išlaikyta išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyra. Teismo vertinimu sprendimo vykdymo išdėstymas vienerių metų laikotarpiui nepažeis lygiateisiškumo pricipo bei atitiks teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CPK 1.5 str.).

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 str. 1 d.). Todėl patenkinus visus ieškinio reikalavimus, iš atsakovės ieškovui priteistinos visos ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos, t. y. 126,00 Lt ieškovo sumokėto žyminio mokesčio (b. l. 9) (CPK 80 str., 93 str.).

Kadangi atsakovei Panevėžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2012 m. spalio 4 d. sprendimu Nr. (1.2)-SP1-02491 dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo yra suteikta antrinė teisinė pagalba atleidžiant ją nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų, iš atsakovės J. V. šioje byloje susidariusios pašto išlaidos, kurios turėtų būti priteisiamos į valstybės biudžetą, nepriteistinos (CPK 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR CPK 259 str., 268 str., 270 str.,

nusprendė:

ieškinį tenkinti.

Priteisti UAB „Anykščių šiluma” iš J. V. 4191,82 Lt (keturis tūkstančius vieną šimtą devyniasdešimt vieną litą 82 ct ) skolos, 3,61 Lt (tris litus 61 ct) delspinigių ir 126,00 Lt (vieną šimtą dvidešimt šešis litus 00 ct) žyminio mokesčio.

4191,82 Lt skolos mokėjimą išdėstyti dalimis 12 mėnesių laikotarpiui tokia tvarka:

iki 2013 m. vasario 28 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2013 m. kovo 31 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2013 m. balandžio 30 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2013 m. gegužės 31 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2013 m. birželio 30 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2013 m. liepos 31 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2013 m. rugpjūčio 31 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2013 m. rugsėjo 30 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2013 m. spalio 31 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2013 m. lapkričio 30 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2013 m. gruodžio 31 d. sumokėti 350 Lt;

iki 2014 m. sausio 31 d. sumokėti 341,82 Lt.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Anykščių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vitalija Ragauskienė