- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-04-27
- Bylos Nr.
- e1-1492-725/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-11268-2022-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Živilė Bliūdžiuvienė
- Kaltinamasis
- M. D.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.29.1.2Asmens tapatybės kortelės, paso, vairuotojo pažymėjimo ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimo suklastojimas arba disponavimas žinomai netikra ar žinomai suklastota tikra asmens tapatybės kortele, pasu, vairuotojo pažymėjimu ar valstybinio socialinio draudimo pažymėjimu (BK 300 str. 2 d.)
- 2.1.16.1.9Rašytinis pasižadėjimas neišvykti (BPK 136 str.)
- 2.1.16.1.13Kardomosios priemonės panaikinimas ar pakeitimas (BPK 139 str.)
- 2.12.1.1Prokuroro teisė nuspręsti užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Živilė Bliūdžiuvienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 1-ojo skyriaus prokurorės Jūratės Plauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), šiuo metu suimtas pagal Europos arešto orderį ir laikomas Kauno tardymo izoliatoriuje, Lietuvos Respublikoje neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. D. 2019-2020 m. laikotarpiu, tiksliau nenustatytu laiku, būdamas Jungtinėje Karalystėje, tiksliau nenustatytoje vietoje, nenustatytam asmeniui internetu pateikė savo fotonuotrauką ir anketinius duomenis bei už paslaugą sumokėjo apie 300 Didžiosios Britanijos svarų, tokiu būdu padėjo pagaminti netikrą dokumentą – savo vardu išduotą Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), tęsdamas savo nusikalstamą veiką, šį žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą laikė prie savęs nuo jo pagaminimo iki 2022 m. balandžio 2 d., kai apie 21.20 val. Kauno tarptautiniame oro uoste, adresu Kauno r., Karmėlava, Oro uosto g. 4, prie išvykimo Šengeno sektoriaus A2 vartų jį sulaikius kaip paieškomą asmenį bei pristačius į Pasienio kontrolės punkto tarnybines patalpas, dokumentų patikrinimo metu šį žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą pas jį rado ir paėmė Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinės Vilniaus oro uosto pasienio užkardos specialistai.
Kaltinamasis M. D. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad vairuotojo pažymėjimą pasigamino pateikdamas savo asmens duomenis. Maždaug prieš 2-3 metus jis gyveno Anglijoje, (duomenys neskelbtini). 2019-2020 metais, tikslesnio laiko neatsimena, jis nusprendė pasidaryti vairuotojo pažymėjimą, nes manė, kad kažkada jam gali jo prireikti. Jis niekada neturėjo vairuotojo pažymėjimo. Jam pasiūlė nepažįstamas asmuo, lietuvis, per socialinius tinklus, per kur tiksliai bendravo, neatsimena, nes viskas seniai vyko. Kaina, kiek prisimena, buvo apie 300 svarų. Jis minėtam vyriškiui pateikė savo fotonuotrauką ir vardą pavardę, gimimo metus. Kokiu būdu buvo pagamintas pažymėjimas, jis nežino, per kiek laiko pagamino pažymėjimą, neatsimena, bet atsiuntė paštu jo gyvenamuoju adresu Anglijoje. Gautą pažymėjimą laikė visą tą laiką namuose Anglijoje, o paskui Lietuvoje, prie visų dokumentų. Neteko jo niekada panaudoti, nes nebuvo reikalo, neturėjo automobilio. Grįžo į Lietuvą 2020 metų vasario pabaigoje. Visą tą laiką iki jį sulaikant oro uoste, jis gyveno (duomenys neskelbtini). 2022 m. balandžio 2 d. jis nusprendė vykti į Norvegiją dirbti, nuvyko į Kauno oro uostą, apie 21.00 val. patikrinimo metu jis pateikė savo pasą, jį praleido, bet prieš įlipant į lėktuvą prie jo priėjo oro uoste dirbantys pareigūnai, kurie jam nurodė eiti kartu su jais. Suprato, kad tai yra susiję su Anglija, kadangi, kai ten gyveno, be licencijos teikė paskolas, todėl jo atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, bet jis išvyko iš šalies, todėl, kaip suprato, jį ir sulaikė. Vienas iš pareigūnų tikrino jo daiktus rankinėje, kur buvo rastas tarp kitų daiktų netikras jo vairuotojo pažymėjimas. Tada pareigūnas pažymėjimą su kitais dokumentais kažkur nusinešė. Grįžęs pareigūnas jo paklausė, ar vairuotojo pažymėjimas yra tikras, jis atsakė, kad ne. Labai gailisi, pažada daugiau nusikaltimų nedaryti.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltę padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas patvirtina jo parodymuose nurodytas aplinkybes visiškai atitinkantys baudžiamojoje byloje ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai.
Liudytojas D. A., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2022 m. balandžio 2 d. 21.10 val. Vilniaus pasienio rinktinės, Vilniaus oro uosto pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Kauno oro uosto PKP budėtojui paskambino Policijos departamento Pajėgų valdymo valdybos budėtojas ir informavo, kad reisu (duomenys neskelbtini) į Bergeną (Norvegija) vyksta paieškomas Lietuvos Respublikos pilietis M. D., kurį būtina sulaikyti ir perduoti policijai. 2022 m. balandžio 2 d. apie 21.20 val. prie išvykimo Šengeno sektoriaus A2 vartų buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos pilietis M. D.. Nustatyta, kad minėtas pilietis nuo 2020 m. sausio 27 d. yra Interpolo ieškomų asmenų duomenų bazėje, iniciatorius – Jungtinė Karalystė. Pilietis buvo pristatytas į Kauno oro uosto PKP tarnybines patalpas (Kauno r., Karmėlavoje, Oro uosto g. 4), kur jo buvo paprašyta pateikti visus turimus dokumentus. M. D. iš rankinės ištraukė negaliojančią, jam išduotą asmens tapatybės kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat pateikė jo vardu išduotą Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), galiojantį iki 2026 m. gegužės 15 d. Paklausus, kam priklauso šis dokumentas, M. D. patvirtino, kad vairuotojo pažymėjimas išduotas jam ir yra autentiškas. Patikrinimo antroje linijoje metu nustatyta, kad vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) galimai yra visiška klastotė. Nustatyti šie galimi dokumento klastojimo požymiai: dokumentas neatitinka nustatyto pavyzdžio – panaudotas paprastas plastikas, o turėtų būti polikarbonatas; imituotas ofsetinis tinklelis, kuris yra atliktas termosublimacine spauda, rekvizitų užpildymas ir nuotrauka – atlikti termosublimaciniu spausdintuvu (originaliame dokumente turi būti lazerinis graviravimas); imituota UV apsauga. Klaidingai nurodytas dokumento išdavimo mėnuo „15“ (galimai norėta nurodyti „05“).
2022 m. balandžio 2 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių rinktinės 2-osios kuopos 1-ojo būrio vyr. patrulio I. Z. tarnybiniame pranešime dėl paieškomo asmens nurodyta, kad 2022 m. balandžio 2 d. apie 21.51 val. gavo pranešimą, kad Kauno r. Karmėlavos oro uoste sulaikytas ieškomas M. D.. Atvykus nurodytu adresu, pasitiko Valstybės sienos apsaugos tarnybos darbuotojas D. A., kuris paaiškino, kad Kauno oro uoste buvo sulaikytas M. D., kuriam paskelbta tarptautinė paieška, paieškos iniciatorius – Jungtinė Karalystė. D. A. taip pat paaiškino, kad sulaikius asmenį, pas jį buvo rastas galimai suklastotas M. D. vardu išduotas Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini). Susisiekus su Lietuvos Sirene Interpolo biuro pareigūnais, buvo gautas arešto orderis, išduotas M. D., taip pat buvo nurodyta asmenį sulaikyti ir pristatyti į Kauno apskrities VPK OVS.
2022 m. balandžio 3 d. įvykio vietos apžiūros protokolu apžiūrėta įvykio vieta, esanti Oro Uosto g. 4, Karmėlava, Kauno r.
2022 m. balandžio 12 d. kitų objektų apžiūros protokolu apžiūrėtas vaizdo įrašas iš Kauno tarptautinio oro uosto. Atidarius įrašą matoma data ir laikas – 2022 m. balandžio 2 d. 21.33 val. Matomas koridoriaus vaizdas, koridoriuje stovi stalas su kėdėmis, šalia jo matomas vaikštantis vyriškis, apsirengęs raudonos spalvos striuke, tamsiomis kelnėmis. Dėl prastos vaizdo įrašo kokybės vyriškio veido bruožų nesimato. 21.34 val. prie vyriškio prieina darbuotojas, įraše fiksuojamas tik vaizdas, matoma, kaip vyriškis darbuotojui iš rankinės ištraukia kažkokius daiktus, dėl vaizdo kokybės, kokius, tiksliai nesimato. Daiktus (galimai dokumentus) paduoda darbuotojui, kuris išeina, vyriškis išeina paskui darbuotoją į kitą patalpą. Po kelių sekundžių grįžta vyriškis su darbuotoju, ir abu pasišalina į kitą patalpą.
2022 m. balandžio 2 d. daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu D. A. Oro uosto g. 4, Karmėlavoje, Kauno r., paėmė iš M. D. Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini).
2022 m. balandžio 12 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kriminalistinių tyrimų valdybos specialisto išvadoje nurodyta, kad tirti pateiktas Jungtinės Karalystės vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), išduotas 2016-15-16 M. D. vardu, yra atspausdintas ne pagal tokių dokumentų blankų spausdinimo reikalavimus, t. y. jis netikras. Šis dokumentas atspausdintas termosublimaciniu spausdintuvu. Objekto aprašymo skiltyje nurodyta, kad dokumento reverse apatiniame dešiniajame kampe yra numeris „(duomenys neskelbtini)“.
Įvertinus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad kaltinamasis M. D. 2019-2020 m. laikotarpiu, tiksliau nenustatytu laiku, būdamas Jungtinėje Karalystėje, nenustatytam asmeniui pateikė savo fotonuotrauką ir anketinius duomenis ir tokiu būdu padėjo pagaminti netikrą dokumentą – savo vardu išduotą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), po ko tęsdamas savo nusikalstamą veiką, šį žinomai netikrą vairuotojo pažymėjimą laikė prie savęs iki kol 2022 m. balandžio 2 d., kai apie 21.20 val. Kauno tarptautiniame oro uoste, adresu Kauno r., Karmėlava, Oro uosto g. 4, jį sulaikius kaip paieškomą asmenį, rado oro uosto pasienio užkardos specialistai.
Kaltinamasis M. D. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme – areštu sutiko. Prašo įskaityti laiką, praleistą Kauno tardymo izoliatoriuje, kuriame jis yra nuo 2022 m. balandžio 2 d.
Atsižvelgiant į tai ir esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamojo M. D. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 300 straipsnio 2 dalyje, priskiriama prie apysunkių nusikaltimų, nusikalstama veika baigta, padaryta veikiant tiesiogine tyčia, kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Vertinant M. D. asmenybę, pažymėtina, kad jis Lietuvos Respublikoje neteistas, tačiau teistas užsienio valstybėje, jo atžvilgiu yra išduotas Europos arešto orderis, dėl ko jis šiuo metu yra suimtas ir laikomas Kauno tardymo izoliatoriuje, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, priklausomybės ligų centre ar psichiatrinėje įskaitoje neregistruotas, nedirbantis.
Atsižvelgęs į visas šias aplinkybes, teismas sprendžia, jog už nusikalstamą veiką kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytą bausmės rūšį – areštą, jos dydį nustatant mažesnį nei įstatyme numatytas arešto bausmės, skiriamos už nusikaltimus, vidurkis.
Kadangi kaltinamasis M. D. savo kaltę pripažino visiškai ir procesas užbaigtas baudžiamuoju įsakymu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Nors kaltinamasis M. D. prašo į paskirtos bausmės laiką įskaityti laiką išbūtą suėmime nuo 2022 m. balandžio 2 d., tačiau pažymėtina, kad šioje baudžiamojoje byloje M. D. paskirta tik kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, o Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. balandžio 4 d. nutartimi jam paskirta kardomoji priemonė – suėmimas yra skirtas kitame baudžiamajame procese. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, kaltinamojo suėmime išbūtas laikas nuo 2022 m. balandžio 2 d. į šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės laiką neįskaitytinas.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikintina.
Dokumentai, turintys reikšmės nusikalstamai veika tirti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus: netikras vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini), saugomas voke ikiteisminio tyrimo medžiagoje, kompaktinis diskas su vaizdu įrašu – paliktini saugoti ikiteisminio tyrimo medžiagoje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
M. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 300 straipsnio 2 dalyje, ir nuteisti 30 (trisdešimties) parų arešto bausme.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 20 (dvidešimties) parų areštą.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo tos dienos, kai savanoriškai prisistatęs M. D. pradės atlikinėti arešto bausmę, arba nuo M. D. sulaikymo, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.
Išaiškinti M. D., kad ne vėliau kaip per septynias dienas nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos jis privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu atvykti į Kauno tardymo izoliatorių (Technikos g. 34, Kaunas) atlikti arešto bausmę. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalint nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privaloma raštu arba elektroniniu paštu (el. paštas info@kaunoti.lt, telefono Nr. 8 37 452 371) apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Dokumentus, turėjusius reikšmės nusikalstamai veika tirti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus: netikrą vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), saugomą voke ikiteisminio tyrimo medžiagoje, kompaktinį diską su vaizdu įrašu – palikti saugoti ikiteisminio tyrimo medžiagoje.
M. D. išaiškinti, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos, paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
Išnagrinėjęs bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.