Vilniaus apygardos teismo nutartis

2007-08-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-759-209-2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-08-21
Bylos Nr.
1A-759-209-2007
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Stasys Lemežis (pirm.), Laureta Ulbiene, Teresele Kazlauskiene
Nuteistasis
J. V., J. G.
Kategorijos
Pranešejas Stasys Lemežis Baudžiamoji byla Nr. 1A-759/2007

Teisejas Valdas Bugelevicius Procesinio sprendimo kategorija:

1.1.8.1.; 1.1.8.6.2.; 1.2.14.2.1.; 1.2.23.1.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2007 m. rugpjucio 21 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Lemežio,

teiseju Tereseles Kazlauskienes, Lauretos Ulbienes,sekretoriaujant Vaidai Gailiutei,dalyvaujant prokurorui Kestuciui Bieliauskui,gynejams Liudmilai Karvelienei ir Anatolijui Svilai,nuteistajai J. V. ,vertejai Ninai Švec,

teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistuju J. G. ir J. V. apeliacinius skundus del Vilniaus miesto pirmojo apylinkes teismo 2007 m. birželio 6 d. nuosprendžio, kuriuo

J. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisves atemimu dvejiems metams, pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d. - areštu dvidešimciai paru.

Lietuvos Respublikos BK 63 str. 5 d. 2 p. pagrindu paskirtosios bausmes subendrintos apemimo budu ir paskirtas laisves atemimas dvejiems metams, bausme atliekant pataisos namuose.

Bausmes atlikimo pradžia skaiciuota nuo J. G. sulaikymo dienos, t.y. nuo 2007 m. sausio 16 d.

Kardomoji priemone iki nuosprendžio isiteisejimo palikta ta pati – suemimas.

J. V. nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisves atemimu vieneriems metams ir šešiems menesiams, pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. - laisves atemimu keturiems menesiams.

Lietuvos Respublikos BK 63 str. 4 d. pagrindu paskirtosios bausmes subendrintos dalinio sudejimo budu ir paskirtas laisves atemimas vieneriems metams ir aštuoniems menesiams, bausme atliekant pataisos namuose.

Bausmes atlikimo pradžia skaiciuota nuo J. V. sulaikymo dienos, t.y. nuo 2007 m. sausio 16 d.

Kardomoji priemone iki nuosprendžio isiteisejimo palikta ta pati – suemimas.

Pinigus – 12,60 Lt, paimtus iš nuteistojo J. G., ir 1 USD bei 84,70 Lt, paimtus iš nuteistosios J. V., nuosprendžiui isiteisejus, nuspresta konfiskuoti i valstybes pajamas.

UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareikštas civilinis ieškinys paliktas nenagrinetas.

Kolegija, išnagrinejusi baudžiamaja byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

J. G. ir J. V. nuteisti už tai, kad 2007 m. sausio 15 d., apie 16 val. 50 min., budami iš anksto susitare, iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ juvelyrines parduotuves, esancios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, vitrinos, J. G. peiliu prasukus vitrinos spynele - 20 lt vertes, ir taip isibrovus i užrakinta vitrina, slapta pagrobe vitrinos dekla - 50 Lt vertes, su aukso žiedu - 484 Lt vertes, aukso žiedu - 232 Lt vertes, aukso žiedu - 242 Lt vertes, aukso žiedu - 146 Lt vertes, aukso žiedu - 156 Lt vertes, aukso žiedu - 138 Lt vertes, aukso žiedu - 186 Lt vertes, aukso žiedu - 354 Lt vertes, aukso žiedu - 170 Lt vertes, aukso žiedu - 204 Lt vertes, aukso žiedu - 171 Lt vertes, aukso žiedu - 164 Lt vertes, aukso žiedu - 192 Lt vertes, aukso žiedu - 120 Lt vertes, aukso žiedu - 210 Lt vertes, aukso žiedu - 157 Lt vertes, aukso žiedu - 166 Lt vertes, aukso žiedu - 114 Lt vertes, aukso žiedu - 220 Lt vertes, aukso žiedu - 222 Lt vertes, aukso žiedu - 217 Lt vertes, aukso žiedu - 146 Lt vertes, aukso žiedu - 137 Lt vertes, aukso žiedu - 212 Lt vertes, aukso žiedu - 228 Lt vertes, aukso žiedu - 150 Lt vertes, aukso žiedu - 112 Lt vertes, aukso žiedu - 206 Lt vertes, aukso žiedu - 216 Lt vertes, tuo padarydami UAB „(duomenys neskelbtini)“ 5742 Lt turtine žala, t.y. šiais savo veiksmais J. G. ir J. V. padare nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.

J. G. taip pat nuteistas už tai, kad neteisetai, neturedamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, laike 0,012 g narkotines medžiagos heroino, kol 2007-01-16 Vilniaus miesto VPK 2 PK, esanciame Algirdo g. 20, Vilniuje, narkotine medžiaga kaltinamojo kelniu kišeneje rado ir paeme policijos pareigunai, t.y. šiais savo veiksmais J. G. padare baudžiamaji nusižengima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 259 str. 2 d.

J. V. taip pat nuteistas už tai, kad neteisetai, neturedama tikslo parduoti ar kitaip platinti, laike 0,061 g narkotines medžiagos heroino, kol 2007 m. sausio 16 d. apie 20 val. 50 min., prie namo, esancio (duomenys neskelbtini), Vilniuje, buvo sulaikyta policijos pareigunu, t.y. šiais savo veiksmais kaltinamoji J. V. padare nusikaltima, numatyta Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistoji J. V. prašo sušvelninti bausme, paskiriant mažesne laisves atemimo bausme, iškviesti ja i teismo posedi ir nurodo, kad ji mano, jog bausme labai griežta, ji visiškai pripažista savo kalte, labai gailisi del padarytu nusikaltimu. Jos klaida ta, kad nesustabde savo draugo J. G. ir leido jam ivykdyti nusikaltima, del ko ji dabar labai gailisi. Praeityje padare daug klaidu, del kuriu irgi gailisi ir nori jas pamiršti; dabar ji pradejo blaivai žiureti i gyvenima ir suprato, kad galima gyventi kaip normalus žmones, o ne taip kaip gyvena ji. Apeliante nori šeimos, turi mylima žmogu, su kuriuo nori sukurti šeima, turi specialybe, pagal kuria gali dirbti. Ji nieko panašaus daugiau nepadarytu, kad vel patektu i kalejima. Ji mano ir isitikino pagal kitus nuteistuosius, kurie atlieka ne viena laisves atemimo bausme pataisos kolonijose, kad jiems tai nieko gero nedave ir jie išsilaisvine tesia savo nusikalstamas veikas. Jai tai atrodo siaubingai ir ji nenoretu labai ilgai buti su tokiais žmonemis.

Apeliaciniu skundu J. G. prašo sumažinti jam skirta laisves atemimo bausme, atsižvelgiant i tai, jog sunkinanciu aplinkybiu jo byloje nera, jis visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi del padaryto nusikaltimo. Apylinkes teismas atsižvelge i tai, jog apeliantas yra anksciau ne karta baustas už pažeidimus, susijusius su narkotinemis medžiagomis, nors jis nera anksciau baustas už tokius pažeidimus.

Apeliacines instancijos teismo posedyje nuteistieji J. V. ir nuteistuju gynejai praše apeliacinius skundus patenkinti, prokuroras praše skundus atmesti.

Nuteistuju J. V., J. G. apeliaciniai skundai atmestini.

Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistiesiems bausme, Lietuvos Respublikos BK 41 str. ir 54 str. itvirtintu bausme siekiamu tikslu bei bendruju bausmes skyrimo pagrindu nepažeide. Teismas atsižvelge i kiekvieno kaltinamojo padarytu nusikalstamu veiku pobudi ir pavojinguma, kaltinamuju asmenybes, atsakomybe lengvinancia aplinkybe bei sunkinanciu aplinkybiu nebuvima.

Nuteistuju atsakomybe lengvinancia aplinkybe pripažinta tai, kad jie prisipažino ivykde nusikaltima ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).

Nuteistoji J. V. padare tycini apysunki (BK 11 str. 4 d., BK 178 str. 2 d.) ir nesunku (BK 11 str. 3 d., BK 259 str. 1 d.) nusikaltima, anksciau 6 kartus teista (t.1. b.l. 197-199, t.2. b.l. 1-11), nedirba. Pagal BK 56 str. 1 d. recidyvistui už tycinio nusikaltimo padaryma paprastai skiriama laisves atemimo bausme. Nuteistoji J. V. nusikaltima padare neišnykus teistumui, todel ji yra recidyviste (BK 27 str. 1 d.) ir jai pagristai paskirta laisves atemimo bausme. J. V. teismas ne karta jau yra skyres su laisves atemimu nesusijusias bausmes (baudas, laives apribojima), atidejes paskirtos bausmes vykdyma, taciau ir po to nuteistoji išvadu nepadare, nenorejo paklusti istatymu reikalavimams. Ivertinusi šias aplinkybes, kolegija daro išvada, kad bausmes tikslai gali buti pasiekti tik paskiriant laisves atemimo bausme. Pirmosios instancijos teismas paskyre laisves atemimo bausmes, mažesnes nei BK 178 str. 2 d., 259 str. 1 d. sankcijose numatyti tos bausmes rušies vidurkiai.

Nuteistasis J. G. padare tycini apysunki nusikaltima (BK 11 str. 4 d., BK 178 str. 2 d.) ir baudžiamaji nusižengima (BK 12 str., BK 259 str. 2 d.), anksciau 5 kartus teistas (t.1. b.l. 114-115, 120-121, 123-126, 130-131, 134-135), nedirba. Pagal BK 56 str. 1 d. recidyvistui už tycinio nusikaltimo padaryma paprastai skiriama laisves atemimo bausme. Nuteistasis J. G. nusikaltima padare neišnykus teistumui, todel jis yra recidyvistas (BK 27 str. 1 d.) ir jam pagristai paskirta laisves atemimo bausme. J. G. teismas jau yra atidejes paskirtos bausmes vykdyma, taciau ir po to nuteistasis išvadu nepadare, nenorejo paklusti istatymu reikalavimams. Ivertinusi šias aplinkybes, kolegija daro išvada, kad bausmes tikslai gali buti pasiekti tik paskiriant laisves atemimo bausme. Pirmosios instancijos teismas paskyre laisves atemimo bausmes, mažesnes nei BK 178 str. 2 d., 259 str. 2 d. sankcijose numatyti tu bausmiu rušiu vidurkiai.

Pagal BK 75 straipsnio 1 dali asmeniui, nuteistam laisves atemimu už viena ar kelis nesunkius ar apysunkius tycinius nusikaltimus ne daugiau kaip trejiems metams, bausmes vykdymas gali buti atidetas nuo vieneriu iki treju metu tik tada, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmes tikslai bus pasiekti be realaus bausmes atlikimo. Kaip išaiškinta Lietuvos Aukšciausiojo Teismo senato 2000 m. birželio 16 d. nutarimo Nr. 25 ,,Del teismu praktikos atidedant paskirtuju bausmiu vykdyma” 5 punkte, svarstydami bausmes vykdymo atidejimo klausima ir spresdami, ar bausmes tikslai bus pasiekti be realaus bausmes atlikimo, teismai turi atsižvelgti i visas bylos aplinkybes: turi ivertinti nusikaltimo pavojingumo laipsni, kaltes forma ir ruši, išsiaiškinti nusikaltimo motyva ir tikslus, kaltininko asmenybe, ivertinti jo atsakomybe lengvinancias ir sunkinancias aplinkybes. Ypac svarbu tokiais atvejais ivertinti kaltininko asmenybe, nes butent tai lemia ar bus pasiekti tikslai, numatyti BK 41 straipsnio 2 dalyje.

Motyvuojamoji dalis

Kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagristai J. V. , J. G. netaike BK 75 str. ir neatidejo jiems paskirtuju bausmiu vykdymo. Vienas bausmes tikslu, numatytu BK 41 straipsnio 2 dalyje, yra paveikti asmenis, kad jie laikytusi istatymu ir vel nenusikalstu. Kaip matyti iš aukšciau išdestyto, ankstesniais nuosprendžiais apeliantams paskirtos bausmes neužtikrino bausmes tikslu, nes jie anksciau buvo ne karta teisti ir vel pažeide istatymus, todel nera pagrindo manyti, kad bausmes tikslai bus pasiekti be realaus bausmes atlikimo. Atsižvelgiant i išdestyta, kolegija konstatuoja, kad J. V. ir J. G. paskirtos tinkamos rušies ir dydžio bausmes.

Apeliacinio skundo argumentai taip pat neduoda pagrindo švelninti bausmes – i tai, kad J. V. ir J. G. pripažino savo kalte ir nuoširdžiai gailisi del padarytu nusikaltimu, jau karta atsižvelge pirmosios instancijos teismas, kadangi šias aplinkybes ivertino kaip atsakomybe lengvinancia aplinkybe ir i ja atsižvelge skirdamas bausme. Apylinkes teismas taip pat atsižvelge i tai, kad kaltinamuju atsakomybe sunkinanciu aplinkybiu jis nenustate. Apeliacinio skundo argumentas kad apylinkes teismas atsižvelge i tai, jog apeliantas J. G. yra anksciau ne karta baustas už pažeidimus, susijusius su narkotinemis medžiagomis, nors jis nera anksciau baustas už tokius pažeidimus, atsižvelgus i nuteistojo asmenybe ir mineto fakto reikšme skiriant bausme, nera pakankamas pagrindas švelninti bausme, nors byloje yra duomenu, jog Šiauliu informacineje sistemoje (t.1., b.l. 112) galiojanciu J. G. administraciniu teises pažeidimu faktu nera. Nuteistosios J. V. ateities planai ir galimybes, bei nuomone, kad jai paskirta bausme labai griežta, nera pakankamas teisinis pagrindas jai paskirtos bausmes švelninimui.

Esant tokioms aplinkybems, švelninti pirmosios instancijos teismo paskirtas bausmes del apeliaciniuose skunduose nurodytu motyvu nera istatyminio pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teiseju kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutare:

atmesti nuteistuju J. V. ir J. G. apeliacinius skundus.

Kolegijos pirmininkas Stasys LemežisTeisejai Teresele KazlauskieneLaureta Ulbiene