Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2019-02-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-121-224/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-02-01
Bylos Nr.
1-121-224/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-24902-2018
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jonas Malinauskas
Nukentėjusysis
A. U.
Kaltinamasis
L. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-121-224/2019Proceso Nr. 1- 01 -1- 24902 -2018 – 1Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.4.1.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.; (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. vasario 1 d.Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėjas Jonas Malinauskas,sekretoriaujant Loretai Janušauskienei,dalyvaujant prokurorei Rimai Čitavičiūtei,nukentėjusiajai A. U.,gynėjui V. J.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą kurioje L. S. a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, LR pilietė, netekėjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), teista:

2015-08-04 Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 64¹ str. 6 (šešių) MGL dydžio, tai yra 228 eurų bauda su 107 eurų 16 ct., konfiskavimu;

2018-09-05 Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų nuosprendžiu pagal LR BK 182 str. 1 d., 64¹ str., laisvės apribojimu 8 mėnesiams įpareigojant dirbti ar registruotis darbo biržoje ir neatlygintinai išdirbti 40 val., sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, teistumas neišnykęs, kaltinama nusikaltimo numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., padarymu ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamoji L. S. nesunkiai sutrikdė sveikatą nukentėjusiajai A. U. šiomis aplinkybėmis:

2018 m. gegužės 26 d., nuo 18.30 val., iki 18.54 val., Alytaus mieste, Naujosios ir Putinų gatvių sankryžos šiauriniame kampe esančio ,,Gulbynės“ tvenkinio šiaurinės pakrantės centrinėje dalyje, L. S., būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, abiem rankom suėmusi A. U. už kaklo ją smaugė, po to rankomis ir kojomis sudavė ne mažiau kaip dvidešimt du smūgius A. U. į galvą ir kitas kūno vietas, šiais veiksmais padarė nukentėjusiajai A. U. kairio žandinio ančio sienelės lūžimą – dėl šio sužalojimo nesunkiai sutrikdė jos sveikatą; taip pat padarė kraujosruvas odoje ir poodyje dešinės akies vokų - dešinio skruosto - smakro - dešinės pažandės - kaklo priekinio paviršiaus srityje, kairės akies vokų - kaktos kairės pusės - kairio skruosto - kairės pažandės - kaklo kairės pusės srityje, kairės ausies kaušelyje, kaklo apatinėje dalyje, dešinio raktikaulio krūtinkaulinio galo projekcijoje, kairėje poraktikaulinėje srityje, dešinio peties priekiniame paviršiuje, kairio peties viršutiniame paviršiuje, abiejuose žastuose, abiejuose dilbiuose, nugaroje, dešinėje šlaunyje, dešinėje blauzdoje, kairiame kelienyje ir kairėje blauzdoje, muštinę žaizdą kairės akies apatiniame voke, kraujosruvas abiejų akių obuolių junginėse - dėl šių sužalojimų nežymiai sutrikdė nukentėjusios sveikatą, tai yra padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d.

Kalta padariusi šį nusikaltimą L. S. prisipažino ir paaiškino, kad 2018 m. gegužės 26 d., jinai su draugais vartojo alkoholį nuo pat ryto. Iš pradžių gėrė pas ją namuose. Vėliau visi nuėjo pas V., gyvenantį (duomenys neskelbtini). Pas V. buvo A. U. Čia vėl visi gėrė. Po to, visi nuėjo prie vandens tvenkinio esančio Putinų mikrorajone ir čia vartojo alkoholį. Netoli prie jų girtavo kita kompanija. Jinai (L. S.) buvo ir su sava kompanija, ir nueidavo prie kitos kompanijos. Vienu metu ji apsižiūrėjo, kad neturi mobilaus telefono. Dėl jo dingimo ėmė kaltinti A. U. kaip mažiausiai, toje kompanijoje, pažįstamą asmenį. A. U. gynėsi telefono neėmusi. Jinai sudavė A. U. ranka į veidą. A. U. sudavė jai atgal. Tuomet ji pasiuto ir pradėjo A. U. mušti. Iš pradžių mušė rankomis, kai A. U. parkrito, spardė ją kojomis į įvairias vietas, kur papuolė, smūgių neskaičiavo. Nepamena ar A. U. smaugė, bet neneigia, kad galėjo ir smaugti. Dėl girtumo nepamena ar pati nustojo mušti A. U., ar ją kas nuo A. U. atitraukė. Po to, atvykusi policija ją išsivežė į policijos komisariatą.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta nukentėjusios, liudytojų parodymais, rašytiniais bylos įrodymais.

Kaltinamajai pripažįstant savo kaltę ir nusikalstamos veikos aplinkybėms esant aiškioms bei visiems proceso dalyviams sutinkant, tolimesnį įrodymų tyrimą byloje teismas atliko sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.).

Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji A. U. parodė, kad 2018-05-26 apie 13 val. ji su D. S. jo namuose vartojo alkoholinius gėrimus. Po kurio laiko jie nuėjo pas jo draugą gyvenantį (duomenys neskelbtini), vardu V. Ten buvo V. ir jo draugas pravarde "M.". Bute visi vartojo alkoholinius gėrimus. Po kurio laiko į V. namus atėjo "M." draugė L. Jai atėjus, visi nusprendė eiti į gamtą. D. nėjo. Ji, L. ir L. draugas "M." nuėjo prie ,,Gulbynės“ tvenkinio esančio Alytuje, Putinų g. Einant prie jų prisijungė V. kaimynas, kurio duomenų ji nežino. Prie tvenkinio visi vartojo alkoholį. Tarp jos ir L. įvyko žodinis konfliktas. Jo metu, jai sėdint, L. sugriebė rankomis už kaklo, ją parvertė ir pradėjo smaugti. Ji pradėjo šaukti, todėl "M." L. nuo jos atitraukė. Kai atitraukė, L. pasakė, kad ji nustotų rėkti ir, vėl priėjusi prie jos, ne mažiau 2 kartus padu spyrė jai į galvą. Po šių smūgių "M." L. vėl atitraukė. Tada ji (nukentėjusioji) bandė atsistoti, tačiau negalėjo, prarado sąmonę ir pabudo tik ligoninėje. Dėl L. veiksmų ji patyrė kaulų lūžius, dėl to patyrė fizinę žalą. Kai prieš ją buvo naudojamas fizinis smurtas, matė "M." ir V. kaimynas (b. l. 27-30).

Liudytojas D. S. ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 64-65) parodė, kad 2018-05-26 apie 13 val. jis susitiko su pažįstama A. U. ir jie abu vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 14 val. jie nuėjo pas kaimyną V. M., gyv. (duomenys neskelbtini), kur visi trys vartojo alkoholinius gėrimus. Po kurio laiko į V. M. namus atėjo L., jos sugyventinis K., G., pravarde „M.", ir dar viena mergina, kurios nepažįsta. Kitus asmenis jis pažįsta, kadangi su jais bendrauja, tačiau jų duomenų nežino. Į V. M. namus atėjus minėtiems asmenims, visi vartojo alkoholinius gėrimus. Po kurio laiko jis pasijautė stipriai neblaivus, todėl iš V. M. buto išėjo į savo namus. Kitą dieną, galėjo būti 2018-05-27 apie 9 val., tikslaus laiko neprisimena, jam būnant sesers namuose, atėjo L. ir papasakojo, kad praėjusią dieną, jam išėjus iš V. M. namų, ji su A. U., G. ir nepažįstama mergina nuėjo prie Alytuje, Putinų g. esančio ,,Gulbynės“ tvenkinio kur vartojo alkoholinius gėrimus ir, pamačiusi, kad A. U. lenda prie jos sugyventinio K., ji A. U. sumušė. Sakė, kad į įvykio vietą buvo atvykusi greitoji medicinos pagalba ir policija. L. pripažino, jog sumušė A. U., tačiau kaip tai padarė neaiškino.

Liudytojas K. N. ikiteisminio tyrimo metu (b. l. 72-73) parodė, kad L. S. yra jo draugė. 2018-05-26 jis su ja Alytuje, prie ,,Gulbynės“ vandens telkinio vartojo alkoholinius gėrimus. Kartu alkoholį gėrė A. U., L. ir L., kurių pavardžių nežino, G. V. Prie ,,Gulbynės“ galėjo pradėti girtauti apie 16.30 val. Tikslaus laiko pasakyti negali, kadangi buvo stipriai neblaivus. Ar vartojant alkoholį vyko kažkokie konfliktai, pasakyti negali, nes neatsimena. Kažką atsimena, kad A. U. jam buvo paėmusi už kojos ir, jei gerai atsimena, buvo apsikabinusi jį per liemenį. Jo nuomone, dėl to L. galėjo užpykti. Kiek jis atsimena, L. pasakė A., kad patrauktų nuo jo rankas. Kas vyko toliau nepamena, nes prie ,,Gulbynės“ ežerėlio užmigo. Atsikėlęs apie 21 val. vietoje, kurioje girtavo, nieko nerado ir nesuprato kur visi dingę. Kad girtaujant buvo sumušta A. U., jis sužinojo kitą dieną iš pačios L. S. Jis pats buvo stipriai girtas ir konflikto nematė.

Kaltinamosios paaiškinimu, nukentėjusios, liudytojų parodymais nustatytas aplinkybes patvirtina ir rašytiniai įrodymai surinkti byloje.

Alytaus apskrities VPK Reagavimo skyriaus vyr. patrulio M. Š. tarnybiniame pranešime (b. l. 18) užfiksuota, kad 2018-05-26 apie 19 val. gavus pranešimą, jog šalia ,,Gulbynės“ ežerėlio guli galimai sumušta moteris, nuvykus minėtu adresu, šalia sumuštos moters rasta L. S., kuriai nustatytas 2,93 prom. girtumas, ir kt. asmenys. Sumušta moteris - A. U. negalėjo nieko paaiškinti dėl savo būklės.

Bendrojo pagalbos centro Alytaus skyrius 2018-05-29 rašte (b. l. 21) nurodė, kad 2018-05-26 telefoninis pranešimas apie įvykį gautas 18:54 val., ir pateikė pokalbio garso įrašą.

Apžiūros protokole (b. l. 23-24) užfiksuota, kad apžiūrėjus ir perklausius garso įrašą nustatyta, kad į BPC paskambinęs vyriškis nurodė, jog Alytuje prie ,,Gulbynės“ balos yra grupė girtaujančių asmenų ir sumušta moteris - ji su dideliu „fonaru“, iš nosies bėga kraujas.

Apžiūros protokole ir fotonuotraukose prie jo (b. l. 13-16) užfiksuota, kad apžiūrėta įvykio vieta, esanti šalia ,,Gulbynės“ ornitologinio draustinio vandens telkinio, nuo Putinų g. pusės, Alytuje.

Parodymų patikrinimo vietoje protokole ir fotonuotraukose prie jo (b. l. 31-38) užfiksuota, kad nukentėjusioji A. U. parodo vietą, kur 2018-05-26 moteris, vardu L., ją smaugė, po to gulinčiai bato padu sudavė 2 spyrius į galvą, dėl ko ji prarado sąmonę, - ši vieta yra Alytuje, Naujosios ir Putinų gatvių sankryžos šiauriniame kampe esančio vandens telkinio šiaurinės pakrantės centrinėje dalyje.

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole (b. l. 39-43) užfiksuota, kad 2018-06-15 nukentėjusioji A. U. nuotraukoje Nr. 3 atpažino L. S.

Specialisto išvadoje (b. l. 78-79) konstatuota, kad A. U. padaryta kraujosruvos odoje ir poodyje dešinės akies vokų - dešinio skruosto - smakro - dešinės pažandės - kaklo priekinio paviršiaus srityje, kairės akies vokų - kaktos kairės pusės - kairio skruosto - kairės pažandės - kaklo kairės pusės srityje, kairės ausies kaušelyje, kaklo apatinėje dalyje, dešinio raktikaulio krūtinkaulinio galo projekcijoje, kairėje poraktikaulinėje srityje, dešinio peties priekiniame paviršiuje, kairio peties viršutiniame paviršiuje, abiejuose žastuose, abiejuose dilbiuose, nugaroje, dešinėje šlaunyje, dešinėje blauzdoje, kairiame kelienije ir kairėje blauzdoje, muštinė žaizda kairės akies apatiniame voke, kraujosruvos abiejų akių obuolių junginėse, kairio žandinio ančio sienelės lūžimas. Sužalojimai padaryti kietais bukais žalojančiais daiktais, mažiausiai 22 trauminių poveikių pasekoje, galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis. Sužalojimų visuma kvalifikuotina kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl kairio žandinio ančio sienelės lūžimo sveikata sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui. Minėtos kraujosruvos tiek visumoje, tiek kiekviena atskirai kvalifikuotina kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.

Tokiu būdu, aukščiau suminėtus duomenis teismas pripažįsta įrodymais BPK 20 str., prasme ir, remdamasis jais konstatuoja, kad kaltinamoji yra kalta dėl jai inkriminuotos veikos padarymo ir jos veiksmai teisingai kvalifikuoti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., kaip nesunkaus sveikatos sutrikdymas.

Skirdamas bausmę kaltinamajai, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais numatytais BK 54 str. Kaltinamoji padarė nesunkų, tyčinį nusikaltimą. Kalta prisipažino ir nuoširdžiai gailisi. Tai laikytina jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, kad nusikaltimą padarė būdama neblaivi ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui bei tai, kad ji yra recidyvistė BK 27 str. 1 d., prasme. Praeityje kaltinamoji teista du kartus, teistumas neišnykęs. Daug kartų ji bausta ir administracine tvarka (b. l. 167-179), nuobaudos galiojančios, nesumokėtų baudų suma yra 1187 eurai 6 centai (b. l. 179). Ji niekur nedirba. Nusikaltimu padarytos žalos neatlygino. Į psichikos sveikatos centro psichikos – priklausomybių stebimų pacientų sąrašą, tačiau lankėsi ir buvo nustatyta diagnozė – (duomenys neskelbtini) (b. l. 114), tačiau skirti jai teismo psichiatrijos ekspertizę nereikalinga (b. l. 122). Atsižvelgiant į visą tai L. S. skirtina terminuoto laisvės atėmimo bausmė jos vykdymą atidedant BK 75 str., nustatyta tvarka.

2018-11-15 Įstatymas dėl amnestijos akto kaltinamajai netaikytinas vadovaujantis šio įstatymo 8 str. 6 p., ir 8 p.

Byloje pareikštas Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys Valstybinės ligonių kasos prie sveikatos apsaugos ministerijos naudai (b. l. 87-88), kuriuo prašoma iš kaltinamosios priteisti 150 eurų 91 centą nukentėjusios A. U. gydymo išlaidoms atlyginti. Kaltinamoji su ieškiniu sutinka. Ieškinys tenkintinas pilnai, jis įrodytas pateiktais dokumentais ir paskaičiavimu (b. l. 82-85) (BPK 109 str., 115 str., CK 6.263 str., 6.280 str., 6.281 str., 6. 283 str.).

Byloje pareikštas ir nukentėjusios A. U. civilinis ieškinys (b. l. 53) kuriuo ji prašė priteisti iš kaltinamosios 1000 eurų neturtinei žalai atlyginti. Bylos nagrinėjimo metu pareikštą reikalavimą neturtinei žalai atlyginti nukentėjusioji A. U. sumažino iki 600 eurų. Su šiuo ieškinio dydžiu kaltinamoji sutiko ir pasižadėjo jį atlyginti per tris mėnesius. Konkretaus žalos atlyginimo grafiko teismui kaltinamoji nepateikė. Siekdamas užtikrinti nukentėjusios teisę į žalos atlyginimą, teismas sprendžia, kad žalą nukentėjusiajai kaltinamoji turi atlyginti per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (BPK 109 str., 115 str., CK 6.263 str., 6.281 str., 6. 283 str.).

Daiktą turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus pateiktą garso įrašą kompaktinėje plokštelėje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti kartu su byla.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 302-307 str., teisėjas

nusprendžia:

L. S. pripažinti kalta padarius nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., ir nubausti ją terminuotu laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams.

Vadovaujantis baudžiamojo kodekso 63¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, byla teisme išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, ir galutinę bausmę nustatyti terminuotą laisvės atėmimą 8 (aštuoniems) mėnesiams.

Vadovaujantis baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. b) papunkčiu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti, dalinio sudėjimo būdu, su 2018-09-05 Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų priimtu nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti terminuotą laisvės atėmimą 10 (dešimčiai) mėnesių.

Vadovaujantis baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., 2 d., paskirtos bausmės vykdymą nuteistajai atidėti 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams ir įpareigoti nuteistąją per visą šį laiką neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Priteisti iš nuteistosios L. S. 150 (šimtą penkiasdešimt) eurų 91 centą Valstybinei ligonių kasai prie sveikatos apsaugos ministerijos nukentėjusios A. U. gydymo išlaidoms atlyginti (ligonių kasos atsiskaitomoji sąskaita Nr. LT21 7300 0100 0248 4333 AB ,,Swedbank“, banko kodas 73000).

Priteisti iš nuteistosios L. S. 600 (šešis šimtus) eurų nukentėjusiajai A. U. neturtinei žalai atlyginti ir įpareigoti nuteistąją šią sumą nukentėjusiajai atlyginti per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Daiktą turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, tai yra bendrojo pagalbos centro Alytaus skyriaus pateiktą garso įrašą kompaktinėje plokštelėje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti kartu su byla.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą.

Teisėjas Jonas Malinauskas