Kauno apylinkės teismo įsakymas

2020-04-16 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1368-836/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-04-16
Bylos Nr.
e1-1368-836/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-21565-2019-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Henryta Gerdvilė
Kaltinamasis
V. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1368-836/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21565-2019-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.10.3; 1.1.8.12; 1.2.4.6.2.1; 1.2.14.1.2.2; 2.12.1.3; 2.12.1.4;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. balandžio 16 d.Kėdainiai

Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Henryta Gerdvilė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros penktojo skyriaus prokuroro Arvydo Bernotavičiaus pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:

V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, užimtumo tarnyboje neregistruotas, nedirba, gyvena (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. V., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2019 m. gegužės 23 d., apie 20.00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), tyčia vieną kartą kumščiu sudavė savo šeimos narei – sutuoktinei V. V. į nugarą, taip smurtaudamas sukėlė nukentėjusiajai fizinį skausmą ir padarė jai kraujosruvą nugaros dešinėje, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą.

Be to jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, laikotarpiu nuo 2020 m. vasario 22 d. 8 val. 30 min. iki vasario 23 d. 14 val., per keturis kartus, iš parduotuvės, esančios Kėdainių r. sav., Pernaravos sen., Pelutavos k., Vingio g.15, priklausančios Kėdainių rajono vartotojų kooperatyvui, įmonės kodas 161387573, atvirai, matant pardavėjai V. V., pagrobė svetimą - Kėdainių rajono vartotojų kooperatyvui priklausantį 23,96 eurų vertės turtą - 4 butelius degtinės „Tėviškės spalvos“.

Nusikalstama veika, numatyta BK 140 straipsnio 2 dalyje(2019 m. gegužės 23 d. nežymus sveikatos sutrikdymas)

Kaltinamasis V. V. ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2019-05-23 apie 20.00 val., namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), tyčia vieną kartą kumščiu sudavė savo žmonai V. V. į nugarą. 2019-05-23 visą dieną jis vartojo alkoholį, gėrė degtinę. Vakare, apie 20.00 val., namuose, virtuvėje, tarp jo ir V. kilo žodinis konfliktas dėl to, kad ji jam nenupirko degtinės. Kadangi buvo gerokai apsvaigęs nuo alkoholio, labai susierzino ir konflikto metu, praeidamas pro V., kuri buvo atsukusi jam nugarą, tyčia vieną kartą kumščiu sudavė jai į nugarą. V. iškart iškvietė policiją. Jis V. atsiprašė, dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi (2 t., b. l. 20).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė visiškai įrodyta šiais byloje esančiais duomenimis.

Policijos tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2019-05-23 20.45 val. buvo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), vyksta smurtas artimoje aplinkoje. Atvykus į nurodytą vietą rasta blaivi pranešėja V. V., gim. (duomenys neskelbtini), kuri paaiškino, kad parėjus jai į namus iš lauko, apie 20.40 val., jos neblaivus sutuoktinis V. V., gim. (duomenys neskelbtini), būdamas virtuvėje, kuriam nustatytas 1,53 promilių girtumas praeidamas pro šalį trenkė V. V. vieną kartą kumščiu į nugarą, kadangi V. V. neparnešė jam išgerti. V. V., dėl smūgio į nugarą, jautė fizinį skausmą (1 t., b. l. 29).

Apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta įvykio vieta, padarytos fotonuotraukos (1 t., b. l. 31-39).

Apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėta skaitmeninė laikmena, DVD-R kompaktinis diskas, kuriame yra vaizdo ir garso įrašas, užfiksuota kaip V. V. paaiškino, kad jai grįžus iš ganyklos sutuoktinis sudavė kumščiu į nugarą, ji juto skausmą (1 t., b. l. 41-43).

Blaivumo testo metu 2019-05-23 21.15 val. V. V. nustatytas 1,53 promilių girtumas (1 t., b. l. 47).

Teismo medicinos specialisto išvadoje Nr. G 1282/2019(02) nurodyta, kad V. V. nustatyta kraujosruva nugaros dešinėje. Sužalojimas galėjo būti padarytas daiktui judant bei kontaktuojant su kūnu ir (arba) kūnui judant bei kontaktuojant su daiktu. Sužalojimo vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybėmis (data, laikas - aplinkybių dalis). Sužalojimas galėjo būti patirtas dėl nemažiau kaip vieno trauminio poveikio. Sužalojimas laikomas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Skausmas neobjektyvus nusiskundimas, jo sukėlimas priklauso nuo įvairių faktorių. Ar buvo sukeltas fizinis skausmas nėra galimybės atsakyti (1 t., b. l. 52).

Nukentėjusioji V. V. parodė, kad 2019-05-23 apie 20.40 val. jai parėjus į namus, neblaivus sutuoktinis V. V., praeidamas pro šalį, sudavė jai vieną smūgį kumščiu į nugarą, už tai, kad ji neparnešė jam išgerti. Dėl smūgio į nugarą ji jautė fizinį skausmą. Sutuoktinis apie savaitę laiko pastoviai vartoja alkoholį. Jis niekur nedirba, ji išlaiko šeimą. Anksčiau prieš ją buvo naudotas psichologinis smurtas, o fizinis smurtas panaudotas pirmą kartą. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą, civilinio ieškinio nereiškia (1 t., b. l. 71, 74-75).

Nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 2 dalyje

Kaltinamasis V. V. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2020 m. vasario 18 d., būdamas namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), pradėjo vartoti degtinę. Gėrė 6 dienas, iki 2020-02-23. Kiek išgėrė nepamena. 2020-02-22 jis atsikėlė apie 08:00 val., jautėsi blogai, todėl sugalvojo, kad reikia eiti į parduotuvę, esančią Kėdainių r., Pernaravos sen., Pelutavos k., Vingio g. 15, kuri priklauso Kėdainių rajono vartotojų kooperatyvui ir kurioje pardavėja dirba jo buvusi žmona V. V. Apie 08:30 val. jis atėjęs į parduotuvę, matant pardavėjai V. V., iš lentynos paėmė 0,5 litro talpos butelį degtinės „Tėviškės spalvos“, kurio kaina 5,99 euro. Jam V. V. sakė susimokėti, tačiau jis neturėjo pinigų ir pasakė, kad nemokės. Ji daug kartų sakė, padėti degtinę atgal, neimti, tačiau jis į tai nereagavo, nes buvo bloga sveikata, norėjo išgerti alkoholio. Ji perspėjo, kad kvies policiją, tačiau jis į tai nereagavo. Paėmęs degtinės butelį išėjo namo. Parsineštą degtinę namuose išgėrė vienas. Apie 14:00 val. jis vėl nuėjo į parduotuvę, ėjo tiesiai prie lentynos su degtine. Vėl paėmė 0,5 litro talpos butelį degtinės „Tėviškės spalvos“, kurio kaina 5,99 euro. V. V. vėl sakė susimokėti, tačiau jis neturėjo pinigų, pasakė, kad nemokės. Ji daug kartų sakė padėti degtinę atgal, bandė jį nustumti, neleisti paimti, tačiau jis į tai nereagavo, nes buvo bloga sveikata. Ji perspėjo, kad kvies policiją. Jis pasakė, kad nekviestų. Vėl paėmęs degtinės butelį, nesusimokėjęs, išėjo namo. Parsineštą degtinę namuose išgėrė vienas. 2020-02-23 atsikėlė apie 08:00 val., jautėsi blogai, todėl sugalvojo, kad reikia eiti į parduotuvę ir vėl nesumokėjus pasiimti degtinės. Į parduotuvę atėjo apie 08:30 val., matant pardavėjai V. V., iš lentynos paėmė 0,5 litro talpos butelį degtinės „Tėviškės spalvos“. Jam V. V. vėl sakė susimokėti, tačiau jis neturėjo pinigų, pasakė, kad nemokės. Apie 14:00 val. jis vėl atėjo į parduotuvę, ėjo tiesiai prie lentynos su degtine. Čia paėmė 0,5 litro talpos butelį degtinės „Tėviškės spalvos“. V. V. vėl sakė susimokėti, tačiau jis neturėjo pinigų, pasakė, kad nemokės. Ji daug kartų sakė, padėti degtinę atgal, sakė, kad jis vagia, bandė jį nustumti, neleisti paimti, tačiau jis į tai nereagavo, nes buvo bloga sveikata. Parsineštą degtinę namuose išgėrė vienas. Taip iš viso iš Kėdainių rajono vartotojų kooperatyvo pavogė 4 vnt. butelius degtinės „Tėviškės spalvos“. 2020-02-24 į jo namus atvyko policijos pareigūnai, jį įspėjo daugiau taip nesielgti. Tą pačią savaitę, tikslios datos nepamena, jis nuvyko į Kėdainių rajono vartotojų kooperatyvo parduotuvę, iš kurios pavogė degtinę, ir pardavėjai V. V. perdavė pinigus - iš viso 23,96 eurų, nuoširdžiai gailisi (2 t., b. l. 20-23).

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė visiškai įrodyta šiais byloje esančiais duomenimis.

Kėdainių rajono vartotojų kooperatyvas pranešė, kad 2020 m. vasario mėn. 22 - 23 dienomis, per kelis kartus, iš Kėdainių rajono vartotojų kooperatyvo Pelutavos parduotuvės, esančios Vingio g. 15, Pelutavos k., Kėdainių r. sav., pardavėjai žinomas asmuo, savavališkai pasiėmė keturis butelius degtinės ,,Tėviškės spalvos", kurios vertė 23,96 Eur ir nesumokėjo (1 t., b. l. 91).

Kėdainių rajono vartotojų kooperatyvas pranešė, kad 2020-03-06 į parduotuvės kasą įnešti 23,96 eurai už 2020 m. vasario mėn. 22 - 23 dienomis iš Kėdainių rajono vartotojų kooperatyvo Pelutavos parduotuvės, esančios Vingio g. 15, Pelutavos k., Kėdainių r., pavogtas prekes. Žala atlyginta, civilinio ieškinio nereiškia (1 t., b. l. 93).

Apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Vingio g. 15, Pelutavos k., Pernaravos sen., Kėdainių r. sav. Iš įvykio vietos niekas nepaimta (1 t., b. l. 94-100).

Liudytoja V. V. parodė, kad 2020-02-22 apie 08.30 val., į parduotuvę ,,Aibė", kur ji dirba pardavėja, Vingio g. 15, Pelutavos k., Kėdainių r. sav., atėjo jos buvęs sutuoktinis V. V., gyvenantis (duomenys neskelbtini), su kuriuo ji išsiskyrė 2019-11-06, bei pasakė jai: ,,Duok man butelį degtinės!". Ji jam atsakė, kad degtinės neduos, nes žinojo, jog jis neturi pinigų, be to pasakė, kad dar negalima pardavinėti alkoholio, nes dar nėra 10.00 val. Tada V. V. priėjo prie lentynos, kur padėti alkoholiniai gėrimai, ir akivaizdžiai iš lentynos paėmė vieną 0,5 l degtinės butelį ,,Tėviškės spalvos", kurio vertė 5,99 eur, ir išėjo. Ji pranešė apie įvykį bendruoju pagalbos numeriu. Tą pačią dieną, apie 14 val., V. V. vėl atėjo į parduotuvę ir tokiu pat būdu vėl pareikalavo jam duoti degtinės, o jai atsisakius vykdyti jo reikalavimą, jis vėl pasiėmė iš lentynos 0,5 litro degtinės tokį patį butelį, taip padarydamas 5,99 eur žalą parduotuvei. 2020-02-23 apie 08.30 val., vėl atėjo V. V. ir vėl pareikalavo duoti jam butelį degtinės. Ji vėl nesutiko vykdyti jo reikalavimo, bet jis vėl iš lentynos pasiėmė 0,5 l degtinės butelį ,,Tėviškės spalvos". Tą pačią dieną, apie 14:00 val., vėl V. V. atvirai pavogė 0,5 l butelį degtinės ,,Tėviškės spalvos". Iš viso parduotuvei padaryta 23,96 eurų žala. Parduotuvėje nefilmuojama, tačiau ji padarė vaizdo įrašą telefonu (1 t., b. l. 110-111, 116).

Apžiūros protokole nurodyta, kad apžiūrėtas V. V. pateiktas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuotas parduotuvės vaizdas ir vyriškis su kepure ant galvos, žalsvos spalvos striuke. Pokalbio metu V. V. nuolat vyrui kartoja, kad jis jai ne vyras, kad negalima imt degtines, o vyras vis tiek ja paima. V. V. prašo sumokėti pinigus, sako iškvies policiją. Vyras išeina iš parduotuvės (1 t., b. l. 121-122).

Teismas išanalizavęs įrodymų visumą, daro išvadą, kad kaltinamasis padarė minėtus nusikaltimus. Nustatyta, kad kaltinamasis naudojo smurtą nukentėjusiosios atžvilgiu iš asmeninių motyvų. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo veiksmai pagal tyčios turinį ir kryptingumą, pagal nusikaltimo padarymo vietą, veiksmų pobūdį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektą vertinami kaip nusikaltimas prieš asmenį, t. y. nusikaltimas žmogaus sveikatai. Kaltinamasis uždraustus veiksmus atliko prieš šeimos narį – sutuoktinę, panaudodamas fizinį smurtą, nukentėjusiajai nežymiai sutrikdė sveikatą. Be to, kaltinamasis iš parduotuvės, atvirai, matant pardavėjai V. V., pagrobė svetimą turtą. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo nusikalstamos veikos kvalifikuotos teisingai, atitinka BK 140 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį.

Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.

Paskelbus kaltinamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, jis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi sutinka (2 t., b. l. 40-42).

Teismas konstatuoja, kad kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę dėl abiejų jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs šias nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintinas kaltinamojo apsvaigimas nuo alkoholio, nes teismas daro išvadą, kad ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Vertinant kaltinamojo asmenybę, pažymėtina, kad neteistas, administracine tvarka nebaustas (2 t., b. l. 30, 31), nedirba (2 t., b. l. 34), VšĮ. Kėdainių PSPC Psichikos sveikatos priežiūroje nėra, bet yra įrašytas į Priklausomybės ligų priežiūros grupę (2 t., b. l. 39). Atsižvelgęs į tai bei įvertinęs jo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes (BK 61 straipsnis), teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytus nusikaltimus paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmę – laisvės apribojimo bausmę. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi ir 4 dalimi, bausmės subendrinamos dalinio sudėjimo būdu.

Vadovaujantis BK 66, 65 straipsniais, į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019 m. gegužės 23 d. 21.07 val. iki 2019 m. gegužės 24 d. 14.08 val., vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms (1 t., b. l. 124-125, 126).

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: voką su kompaktiniu disku, kuriame vaizdo įrašas (1 t., b. l. 40) – palikti saugoti byloje.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Duomenų apie proceso išlaidas byloje nėra.

Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.

Kardomąją priemonę: rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki įsiteisės baudžiamasis įsakymas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti (2 t., b. l. 24-25).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,

nusprendžia:

V. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam:

- pagal BK 140 straipsnio 2 dalį – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, 4 (keturis) mėnesius būti savo namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nėra susiję su darbu ir per vieną mėnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti gydytis nuo alkoholizmo.

- pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, 4 (keturis) mėnesius būti savo namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nėra susiję su darbu ir per vieną mėnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti gydytis nuo alkoholizmo.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, 4 (keturis) mėnesius būti savo namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nėra susiję su darbu ir per vieną mėnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti gydytis nuo alkoholizmo.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalies nuostatomis, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti sumažintą 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per šį laikotarpį pradėti dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje, 4 (keturis) mėnesius būti savo namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nėra susiję su darbu ir per vieną mėnesį nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti gydytis nuo alkoholizmo.

Vadovaujantis BK 66, 65 straipsniais, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019 m. gegužės 23 d. iki 2019 m. gegužės 24 d., (1 para), vieną sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Kardomąją priemonę: rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki įsiteisės baudžiamasis įsakymas, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ir pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.

Teismas išaiškina, kad asmenys nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo: be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamos vietos; vykdyti nustatytus įpareigojimus ir draudimus; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: voką su kompaktiniu disku, kuriame vaizdo įrašas – palikti saugoti byloje.

Išaiškinti kaltinamajam kad:

nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos kaltinamasis turi teisę paduoti Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, kaltinamojo reikalavimu surengęs bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir prisipažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė.

Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Henryta Gerdvilė