- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-01-10
- Bylos Nr.
- e2-2109-807/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-29178-2021-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Diana Jankienė
- Ieškovas
- (duomenys neskelbtini)
- Atsakovas
- (duomenys neskelbtini)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Diana Jankienė, rašytinio proceso tvarka išsprendė taikos sutarties tvirtinimo klausimą civilinėje byloje pagal ieškovo (duomenys neskelbtini) ieškinio (patikslinto) atsakovui (duomenys neskelbtini) dėl skolos ir nuostolių pagal finansinės nuomos sutartį priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas: 1) taikyti laikinąsias apsaugos priemones – areštuoti 5 646,74 Eur sumai atsakovui (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklausantį kilnojamąjį turtą, o jam neužtenkant ir nekilnojamąjį turtą, nesant nekilnojamajam turtui ar esant nepakankamai – pinigines lėšas, esančias pas atsakovą ir/ar trečiuosius asmenis (leidžiant šiomis lėšomis atsiskaityti su ieškove), areštuojamą turtą pavedant surasti ir aprašyti antstoliui; 2) priteisti iš atsakovo (duomenys neskelbtini), ieškovės (duomenys neskelbtini) naudai 5 646,74 Eur, iš kurių: 2 942,40 Eur likusios nepadengtos turto vertės po pardavimo; 2 232,34 Eur pradelstų mokėjimų, iš jų delspinigių – 244,60 Eur; 472 Eur papildomų išlaidų susijusių su turto realizavimu; 3) priteisti iš (duomenys neskelbtini) ieškovės L. L. UAB naudai 6 proc. dydžio procesines palūkanas nuo priteistos sumos nuo civilinės bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 4) priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
2. Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas šalių prašymas rašytinio proceso tvarka patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti; grąžinti ieškovui 75 proc. žyminio mokesčio dalį. Taip pat prašymu nurodoma, kad šalims taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės yra išaiškintos ir žinomos.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas.
3. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi. Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį taikos sutartimi šalys gali baigti bylą bet kurioje proceso stadijoje.
4. Įvertinus teismui pateiktos taikos sutarties nuostatas, pripažintina, kad taikos sutartis, kurią šalys prašo patvirtinti, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, todėl tvirtintina (CPK 42 straipsnio 2 dalis, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983-6.986 straipsniai). Šalys prašyme patvirtino, kad taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės joms yra žinomos. Kadangi ginčo tarp šalių nėra, civilinė byla nutrauktina (CPK 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).
5. Šalims išaiškinama, kad bylą nutraukus, pakartotinai kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu negalima (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
6. Vadovaujantis CPK 87 straipsnio 2 dalimi, šalims sudarius taikos sutartį ieškovui grąžinama 75 proc. už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio, kas sudaro 126 Eur (168 Eur x 75 proc.).
7. Išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, suma (8,96 Eur) viršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro bei Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (keistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) nustatytą minimalią valstybei priteistinų bylinėjimosi išlaidų sumą (5 Eur), todėl šios išlaidos valstybei priteistinos iš atsakovo (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Taikos sutarties 4 punktas).
8. Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad teismo nutartimi tvirtinamos taikos sutarties tekstas iš dalies redaguotas valstybinės lietuvių kalbos požiūriu, tačiau toks redagavimas nekeičia šalių pateiktos sutarties pirminio teksto turinio ir (arba) prasmės teisės požiūriu (CPK 11 straipsnio 1 dalis, 115 straipsnio 4 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140, 290-295 straipsniais, teismas
nutaria:
prašymą patenkinti.
Patvirtinti ieškovo (duomenys neskelbtini) ir atsakovo (duomenys neskelbtini), 2021-12-22 taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
- Vilniaus miesto apylinkės teisme (toliau – Teismas) nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-2109-807/2022 (buvęs Nr. e2-34717-807/2021) pagal Ieškovo ieškinį Atsakovui dėl 5 646,74 Eur dydžio skolos priteisimo (toliau – civilinė byla);
- Šalys, įvertindamos kilusio ginčo pobūdį bei siekdamos kilusį ginčą išspręsti taikiai, išvengti tolimesnių teisminių procesų bei su tuo susijusių išlaidų, tarpusavio nuolaidų būdu susitarė civilinėje byloje sudaryti šią taikos sutartį (toliau – Taikos sutartis) žemiau nurodytomis sąlygomis:
1. Atsakovas šia Taikos sutartimi pripažįsta 5 646,74 Eur dydžio skolą (toliau – Skola). Šalys patvirtina, kad Atsakovas yra sumokėjęs Ieškovui Skolą ir 42 Eur dydžio žyminį mokestį, t. y. 25 proc. Ieškovo sumokėto žyminio mokesčio.
2. Šalys prašo Teismo grąžinti Ieškovui 75 proc. už Ieškovo ieškinį sumokėto ir Teismo priteisto žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
3. Ieškovas, pasirašydamas šią Taikos sutartį, įsipareigoja nereikalauti Atsakovo jokių kitų su civiline byla susijusių mokėjimų, nuostolių ir/arba žalos atlyginimo.
4. Atsakovas įsipareigoja padengti visas Teismo patirtas pašto išlaidas valstybei, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu civilinėje byloje Nr. e2-2109-807/2022 (jei tokios būtų patirtos).
5. Šalys patvirtina, kad šia Taikos sutartimi visi ginčai tarp Šalių civilinėje byloje yra išspręsti ir Šalys neturi viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų.
6. Šalys patvirtina, kad turi visas galias, įgaliojimus ir teises sudaryti ir pasirašyti šią Taikos sutartį, vykdyti visus pagal šią Taikos sutartį prisiimamus įsipareigojimus. Šalys turi visus leidimus, sprendimus, sutikimus ir patvirtinimus, kurių reikia norint sudaryti šią Taikos sutartį, taip pat visiškai ir tinkamai įvykdyti šia Taikos sutartimi prisiimamus įsipareigojimus.
7. Šalys patvirtina, kad ši Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui.
8. Šalys patvirtina, kad joms yra žinoma ir suprantama Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punkto nuostata, jog teismas nutraukia bylą, jeigu Šalys sudarė taikos sutartį ir teismas ją patvirtino, ir nei vienai iš Šalių nebus leidžiama kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių Šalių, to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Šios teisinės pasekmės atitinka tikrąją Šalių valią, išreiškiamą sudarant šią Taikos sutartį.
9. Ši Taikos sutartis įsigalioja ir yra privaloma nuo Teismo nutarties, kuria ji bus patvirtinta, įsiteisėjimo dienos.
10. Šiai Taikos sutarčiai, jos aiškinimui, įsigaliojimui, taikymui, vykdymui, nutraukimui ir/ar pabaigai, bei visoms iš šios Taikos sutarties atsirandančioms teisėms bei pareigoms taikoma Lietuvos Respublikos teisė. Visi dėl šios Taikos sutarties aiškinimo, įsigaliojimo, galiojimo, vykdymo ir/ar pažeidimo, nutraukimo ar negaliojimo, pabaigos ar kitaip iš šios ar dėl šios Taikos sutarties kylantys ginčai, nesutarimai ar reikalavimai bus sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose.
11. Šalys pripažįsta, kad elektroninėmis ryšio priemonėmis apsikeista ir pasirašyta Taikos sutartis yra laikytina tinkamai sudaryta ir pripažįstama rašytine forma sudarytu sandoriu.
12. Ši Taikos sutartis sudaroma 3 (trimis) vienodą teisinę galią turinčiais egzemplioriais, po 1 (vieną) kiekvienai Šaliai, bei 1 (vieną) Teismui.
13. Šalys pareiškia, kad sutinka su visomis Taikos sutarties sąlygomis ir prašo jos patvirtinimo Teisme, Šalys prašo, kad Taikos sutartį Teismas patvirtintų rašytinio proceso tvarka Šalims nedalyvaujant.
14. Šalys patvirtina, kad jų pasirašyta Taikos sutartis kartu yra ir Šalių prašymas ją patvirtinti Teisme ir, kad bet kuri Šalis turi teisę pateikti ją tvirtinti Teismui bet kuriuo metu.
PATVIRTINDAMOS TAI, KAS IŠDĖSTYTA AUKŠČIAU, Šalys pasirašė šią Taikos sutartį aukščiau nurodytą dieną“.
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-2109-807/2022 pagal ieškovo (duomenys neskelbtini) ieškinio (patikslinto) atsakovui (duomenys neskelbtini) dėl skolos ir nuostolių pagal finansinės nuomos sutartį priteisimo.
Priteisti iš atsakovo (duomenys neskelbtini) 8,96 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidas valstybės naudai, pinigus pervedant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, atsiskaitomąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), banke AB ,,Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Grąžinti ieškovui (duomenys neskelbtini) 126 Eur žyminio mokesčio, sumokėto mokėjimo nurodymais 2021-10-25 (dok. Nr. PMT18002) ir 2021-11-11 (dok. Nr. PTM10001) per L. B. AS banką.
Nutarties patvirtintą kopiją išsiųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.