- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-10-26
- Bylos Nr.
- 1-54-548/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-63-1-00269-2010-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ričardas Juodis
- Nukentėjusysis
- Ž. B.
- Kaltinamasis
- D. T.
- Advokatai
- Kęstutis Petrauskas
Teisminio proceso kategorijos: 1.2.4.5;1.2.4.8.3;1.2.26.2.1;
1.1.8.10.1;1.1.8.10.1;1.1.8.10.2;1.1.8.10.5;2.1.15.1.1;
2.1.15.1.2;2.1.15.3.3.2;2.3.6.4.5.1;2.3.6.4.5.2;
NUOSPRENDIS
2011 m. spalio 26 d.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. T., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Kaišiadorių rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis 10 klasių išsilavinimą, iki suėmimo dirbęs (duomenys neskelbtini), darbininku, gyvenęs (duomenys neskelbtini), ankščiau teismo teistas:
1. 2002-07-23 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str.2d., 274str. 2d. – 10 mėnesių laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 47¹str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams.
2. 2002-10-01 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271str.1d., 3d. – 2 metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 42str. 4d. paskirta bausmė subendrinta su 2002-07-23 nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinė bausmė paskirta 2 metai laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 47¹str. bausmės vykdymas atidėtas 3 metams. 2006-05-29 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nutartimi pasiųstas atlikti laisvės atėmimo bausmės, paskirtos 2002-10-01 nuosprendžiu. 2009-03-31 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal 2002-07-23 ir 2002-10-01 nuosprendžius nusikalstamos veikos perkvalifikuotos į 178str.1d., 182str.1d., 178str.2d.ir galutinė bausmė pakirta vieneri metai ir trys mėnesiai laisvės atėmimo.
3. 2010-07-29 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2d. 8p. – 2 metams laisvės atėmimo. Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, bausmės neatlikęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1d., 140 str. 2d., 140 str. 2d., 284 str. 1d.
Kaltinamasis D. T. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2010-05-22 apie 23.30 val., V. R. gyvenamojo namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto metu, nukentėjusiajam Ž. B. rankomis ir kojomis sudavė ne mažiau kaip penkis smūgius į veido ir juosmens sritį, dėl poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose, kraujosruvos po kaire akies obuolio jungine, odos nubrozdinimų apatinėje lūpoje, juosmens kairėje, kairiame kelyje, kairės akies akiduobės apatinės sienelės lūžio, nosies kaulų lūžio, lengvo galvos smegenų sukrėtimo, padarė nukentėjusiajam Ž. B. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Be to, jis toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2010-05-22 apie 23.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, V. R. gyvenamojo namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), be priežasties, tyčia, mažametei nukentėjusiajai J. B., gimusiai (duomenys neskelbtini), vieną kartą spyrė į pilvą, taip jai sukeldamas fizinį skausmą.
Be to, jis toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, V. R. gyvenamojo namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), be priežasties, tyčia, mažametei nukentėjusiajai L. D., gimusiai (duomenys neskelbtini), vieną kartą spyrė į koją, taip jai sukeldamas fizinį skausmą.
Be to kaltinamasis D. T. toje pačioje vietoje ir tuo pačiu metu, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir nepaisydamas elementarių elgesio ir moralės normų, L. B., V. R., S. R., E. R., V. V. B., Ž. D., R. Š. akivaizdoje, smūgiuodamas nukentėjusiajam Ž. B. bei mažametėms nukentėjusiosioms J. B. ir L. D., pažeidė nukentėjusiųjų bei kitų asmenų teisę į ramią ir saugią aplinką bei tokiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės tvarką ir rimtį.
Apklaustas teismo posėdžio metu kaltinamasis D. T. pagal jam pareikštus kaltinimus kaltu neprisipažino ir paaiškino, kad 2010-05-22 jam paskambino V. R. ir pakvietė į gimimo dieną. Jis su mama nuėjo į gimtadienį. Ten gėrė alkoholinius gėrimus, šoko. Jam bešokant su L. B. prie jo priėjo Ž. B. ir tarp jų kilo konfliktas. Po kiek laiko į namus grįžo E. R. ir jis su mama paprašė parvežti juos į namus. Išėjęs į lauką jis matė ant grindinio bortelio sėdintį Ž. B., kuris rūkė. Ž. B. jam sudavė į pakaušį, paėmė už marškinėlių ir jis kartu su Ž. B. parvirto. Ž. B. griūdamas galėjo susižaloti į jo alkūnę ar į bortelį. Jis Ž. B. nemušė. Taip pat jis nesivaikė jokių mergaičių ir joms nesudavė smūgių. Atvykus policijos pareigūnams priešinosi, vartojo necenzūrinius žodžius, todėl buvo uždėti antrankiai. Kai jis vartojo necenzūrinius žodžius kieme buvo kaimynai, kurie galėjo juos girdėti.
Apklaustas teismo posėdžio metu nukentėjęs Ž. B. paaiškino, kad 2010-05-22 jis buvo pas V. R. ir ten ruošėsi švęsti gimimo dieną. Vėliau atėjo D. T. ir A. J., kurie buvo išgėrę alkoholio. Po to jis, V. R., L. B., D. T., V. R. ir S. R. susėdo už stalo ir pradėjo gerti alkoholinius gėrimus. Po to jo žmona nuėjo šokti su D. T.. Vėliau atėjo žmona L. B. ir pasakė, kad D. T. prie jos kabinėjosi. Tada tarp jo ir kaltinamojo įvyko žodinis konfliktas. Jis susinervino ir išėjo į lauką parūkyti. Jam iš paskos išėjo D. T. ir tarp jų toliau vyko konfliktas ir jie pradėjo muštis. Vėliau iš namo išėjo S. ir V. R., kurios juos išskyrė. Vėliau jis pajuto smūgį į akį ir praradęs sąmonę parkrito. Atgavęs sąmonę atsistojo ir nuėjo link gatvės. Konfliktą gatvėje matė kaimynai A. J., Ž. D., mažametės mergaitės ir R. Š.. Po to dukra pasakojo, kad matė, kaip kaltinamasis jam buteliu sudavė į akį. Žmona L. B. pasakojo, kad matė, kaip D. T. vaikėsi Ž. D. mergaitę, o ji ją gynusi. Dėl akies sužalojimo jis gulėjo ligoninėje, buvo operuota akiduobė, trūkęs kaulas. Dėl padaryto kūno sužalojimo jis patyrė turtinę ir neturtinę žalą. Prašo priteisti iš kaltinamojo 488 litus 26 centus turtinės žalos, kurią sudaro piniginės lėšos išleistos vaistams, kelionei, maistui. Taip pat prašo priteisti iš kaltinamojo 5000 litų neturtinės žalos, nes dėl akies sužalojimo patyrė didelius skausmus, gulėjo ligoninėje, buvo operuotas.
Apklausta teismo posėdžio metu nukentėjusiosios J. B. atstovė pagal įstatymą L. B. paaiškino, kad 2010-05-22 V. R. ją ir jos vyrą Ž. pakvietė švęsti gimtadienio. Vėliau atėjo D. T. ir A. J., kurie buvo išgėrę. Visi susėdo už stalo ir pradėjo švęsti. Po to prasidėjo šokiai. Jų metu D.T. ją pargriovė ant lovos. Apie tai ji pasakė savo vyrui, kuis dėl to supyko. Kadangi buvo vakaras ji nuėjo su dukra E. į namus atnešti megztuko. Būnant namuose atbėgo dukra M. ir pasakė, kad jos vyras mušasi. Ji dukras paliko namuose ir nubėgo pas R. į namus. Atbėgusi pamatė, kad D. T. buvo užlipęs jos vyrui ant nugaros ir jį mušė. Ji su A. T. nutraukė kaltinamąjį nuo jos vyro. Kieme buvo didelis triukšmas. Atitrauktas kaltinamasis buvo labai piktas ir puolė prie namo stovėjusius penkis mažamečius vaikus. Ji puolė ginti vaikus. Vėliau atvažiavo policijos pareigūnai ir D. T. uždėję antrankius įsodino į automobilį. Po to pamatė savo vyrą, kurio akis buvo užtinusi. Sekančią dieną dukra J. jai papasakojo, kad konflikto metu D. T. jai įspyrė į pilvą. Kadangi dukra sakė, kad jai neskauda, į medikus nesikreipė.
Apklaustas teismo posėdžio metu liudytojas V. R. paaiškino, kad 2010-05-22 dieną namuose šventė gimtadienį. Jame buvo Ž. B., L. B., V. R., S. R., A. J. ir D. T.. Kol jis buvo gimtadienyje, jokių konfliktų nebuvo. Kadangi ryte anksti reikėjo važiuoti į darbą, tai nuėjo miegoti apie 22 ar 23 valandą. Ryte sužinojo, kad tarp D. T. ir Ž. B. kilo muštynės. Jis buvo nuėjęs pas Ž. B. į namus ir matė, kad jo akis užtinusi.
Apklausta teismo posėdžio metu liudytoja S. R. paaiškino, kad 2010-05-22 buvo jos sūnaus gimtadienis. Jame dalyvavo B., D. T. ir A. J.. Visi linksminosi. Ji nematė jokių muštynių ir apie jas nieko nežino.
Apklausta teismo posėdžio metu liudytoja E. R. paaiškino, kad 2010-05-22 buvo jos tėčio gimtadienis. Jame dalyvavo L. ir Ž. B., D. T. su motina A. T., jos tėvai ir močiutė. Pavalgiusi prie stalo išvažiavo ir sugrįžo į namus sutemus. Matė, kaip kieme stumdėsi D. T. ir Ž. B.. Ji nubėgo į namus ir po 10 minučių išėjusi į lauką pamatė policijos pareigūnus. Policijos pareigūnai išskyrė kaltinamąjį ir nukentėjusįjį. Tuo metu lauke buvo A. T. ir L. B.. Policijos pareigūnai išsivežė D. T., o Ž. B. jos paprašė nuvežti jį į ligoninę, nes buvo sužalota akis. Bevežant Ž. B. sakė, kad jį sužalojo kaltinamasis. Kitą dieną girdėjo pasakojant, kad D. T. bandė pulti L. D. ar kitas mergaites. Kas pasakojo, ji neprisimena.
Apklausta teismo posėdžio metu liudytoja A. T. paaiškino, kad 2010-05-22 ji su sūnumi D. nuėjo pas kaimynus švęsti gimtadienio. Visi ten buvę svečiai šventė, šoko. Ž. B. nepatiko, kaip jos sūnus D. šoko su L. B.. Iš kambario į lauką išėjo D. T. ir Ž. B.. Jie susikabino, ėmėsi, buvo nugriuvę ant žemės. Ji išsigando ir su L. B. bandė skirti sūnų ir Ž. B.. Muštynės tesėsi apie 15-20 minučių. Po to atvažiavo policijos pareigūnai ir išsivežė D. T.. Ji nematė, kad D. T. būtų mušęs mergaites. Sekančią dieną ji matė Ž. B., kurio akis buvo sumušta. Muštynių metu ji nematė, kad D. T. butų turėjęs rankoje kokį nors daiktą ir juo sudavęs Ž. B..
Apklaustas teismo posėdžio metu liudytojas V. V. B. paaiškino, kad 2010-05-22 apie 23 valandą jis gulėjo ir žiūrėjo televizorių. Pas kaimynus R. buvo švenčiamas gimtadienis ir buvo didelis triukšmas. Išgirdęs riksmą kieme išėjo pažiūrėti. Pamatė, kad Ž. B. gulėjo ant žemės, o D. T. ir A. J. jį spardė. Prie konflikto dalyvių atbėgo L. B., kuriai A. T. sudavė smūgį į krūtinę. Lauke buvo didelis triukšmas ir buvo daug žmonių. Matė kai D. T. nusivijo mergaites į gatvę. Kadangi lauke buvo šalta, jis nuėjo į namą. Policijos pareigūnų nematė.
Apklaustas teismo posėdžio metu liudytojas Kęstutis Dubovikas paaiškino, kad 2010-05-22 apie 23 valandą jis su policininku Jacevičium dirbo Žiežmarių miestelyje. Važiuodami Vilniaus gatve namo kieme pastebėjo muštynes. Privažiavęs pamatė žmogų, kurio galva buvo kruvina. Kieme lakstė kaltinamasis, kuris buvo tik su šortais. D. T. elgėsi agresyviai, draskėsi, spardėsi, vartojo necenzūrinius žodžius, todėl jam buvo uždėti antrankiai ir įsodintas į mašiną. Kieme buvo apie 8 žmonės, tarp kurių buvo dvi mažametės mergaitės. Kaltinamasis buvo neblaivus. Nukentėjęs Ž. B. su jais bendravo normaliai, sakė, kad jį sumušė kaltinamasis.
Apklaustas teismo posėdžio metu liudytojas R. Š. paaiškino, kad 2010-05-22 jis buvo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Išgirdo spiegiančius vaikus ir išėjo pažiūrėti į lauką. Gatvėje sutiko J. B. su sese M. Prie namo, esančio (duomenys neskelbtini) buvo žmonių sambūris. Pas J. B. bandė paklausti, kas vyksta, bet ji buvo susijaudinusi ir jai paaiškinti nesigavo. Matė, kai kaltinamasis D. T. ėjo link J. B. agresyviai nusiteikęs. Tuo metu tarp kaltinamojo ir J. atsistojo L. B.. Tada D. T. koja bandė spirti L. B. į galvos sritį. Priėjo Ž. D. ir liepė ramintis kalinamajam. Po to atvažiavo policijos pareigūnai ir bandė apraminti D. T., tačiau šis priešinosi pareigūnams. Kad kaltinamasis būtų sumuštas jis nematė. Ant nukentėjusiojo skruosto matėsi kraujosruva.
Iš Lietuvos Respublikos BPK 276str.1d.1p. tvarka pagarsintų mažametės liudytojos J. B. parodymų matyti, kad šiais metais, vasarą, galėjo būti liepos mėnesį, dienos tiksliai nežino, buvo į naktį, kai ji su drauge sėdėjo kitoj gatvės pusėje, palei butų ūkį, Vilniaus gatvėje. Kaip pradėjo muštis, ji nematė. Mušėsi šis dėdė su Ž. B.. Mušėsi iš kumščių. Abu vienas kitam davė į nugarą, į pilvą. Tėtį pargriovė palei mašiną ir tada dėdė bėgo į mus. Nieko nesakė bėgdamas, tik pribėgęs jai spyrė į pilvą, vieną kartą. Matė kaimynas R., kuris dėdę patraukė nuo jų. Nurodė, kad tada dėdė vėl nuėjo prie jos tėčio. Jos tėtį laikė dėdės mama, kuri jam padavė buteliuką “dilaito”. Dėdė tada buteliuku trenkė tėčiui į akį. Po smūgio jos tėtis nualpo. Tada dėdė spardė tėtį, spyrė jam kokius tris kartus. Tuo metu L. tėtis sustabdė važiuojančius policininkus, kurie dėdę išsivežė. Nukentėjusioji nurodė, kad dėdė jai įspyrė į pilvą, o L. spyrė per kojas, vieną kartą. Dėdė buvo girtas ir įsiutęs. Nurodė, kad dėdė tėčiui buteliu smūgiavo iš priekio, butelis, kuriuo smūgiavo buvo tuščias, po smūgio jis nesudužo. Nurodė, kad po spyrio jai truputį skaudėjo pilvą, į ligoninę nevežė (t.1.b.l.68-71).
Iš Lietuvos Respublikos BPK 276str. 2d. tvarka pagarsintų nepilnametės nukentėjusiosios L. D. parodymų matyti, kad 2010 metų vasarą, tikslios datos negali pasakyti, žino, kad tą dieną buvo kaimyno V., pavardės neatsimena, gimtadienis, sutemus, ji su J. B., jos sese M. bei savo sese A., sėdėjo ant šaligatvio, gatvėje, netoli namų. Tuo metu jos tėtis sėdėjo savo mašinoje, kuri stovėjo ant gatvės, prie namų. Bežaidžiant J. nuėjo į kaimyno V. namus, kur buvo jos mama su tėčiu, šventė dėdės V. gimtadienį. J. grįžo greitai ir jai bei M. sakė, kad būdama V. namuose matė, kaip D. T. lindo t.y. grabaliojo jos mamą bei V. žmoną V.. Tuo metu ji matė, kaip į gatvę išėjo Ž. B.. Jis buvo vienas. Prie Ž. nuėjo jos tėtis ir jie abu ką tai kalbėjo. Ji su draugėmis nuėjo ir atsisėdo prie J. namų, jos sėdėjo ant laiptų įėjimo į butų ūkį. Butų ūkis yra tame pačiame name, kaip ir J. tėvų butas. Sėdėdama ant laiptų ji gerai matė, kas vyko kitoje kelio pusėje, kurioje buvo V. namas. Matė kaip iš V. buto į kiemą išėjo D. T.. Jis išėjo vienas. Kieme D. su Ž. susibarė, buvo girdėti triukšmas, bet dėl ko jie barėsi, nesuprato. Gatvėje švietė lempa ties J. namais. Kai D. su Ž. susibarė, tai V. namo kieme daugiau nieko nebuvo. Vyrams barantis į kiemą išėjo D. mama, V., S., ir J. mama L. Besibarant D. pirmas kumščiu smūgiavo Ž., gal du kartus. Kur pataikė ji nematė, pasakyti negali. Kai D. smūgiavo Ž., jie abu stovėjo vienas priešais kitą. Po D. smūgių Ž. D. smūgiavo atgal. Smūgiavo irgi kumščiu. Kur Ž. pataikė D. ji nematė. Ž. ir D. bandė išskirti L., V. ir S.. V. ir S. laikė Ž. ir prašė nelysti prie D. Tuo metu D. stūmė ar tai smūgiavo Ž. ir jis nukrito ant žemės kieme, netoli namo kampo, netoli gatvės. Nurodė, kad ji matė, kaip Ž. gulint D. iš kažkur gavo tuščią stiklinį butelį „Dilight“ ir juo trenkė Ž. į veidą du kartus. Tada D. pamatė, kad susimušė jo mama su L., todėl jis atsisukęs į L. jai spyrė į pilvą, vieną kartą ir L. nukrito ant žemės. Tada į kiemą J. nubėgo ir keldama mamą prašė prie jos nelysti. Tada D. mama ranka smūgiavo J. per nugarą, vieną kartą. Po D. smūgio buteliu į veidą Ž. pats atsistojo nuo žemės ir stovėjo prie kaimynės A. namo kampo, užsidengęs veidą ranka. Nurodė, kad jos tėtis buvo netoli V. namų, ant gatvės, bet į V. namo kiemą nėjo, į muštynes nesikišo. D. iš V. namo kiemo išėjo į gatvę. Ji tuo metu stovėjo netoli A. namo. Išėjęs į gatvę darius nieko nesakęs jai spyrė į koją, vieną kartą. Kiek atsimena, D. buvo apsiavęs kedus. Jis jos nesužalojo, bet tą vietą, kur jis jai įspyrė, tuo metu skaudėjo. Spyrio vietoje mėlynės nebuvo. D. daugiau jos nelietė, jai nesmūgiavo. D. būnant gatvėje atvažiavo policija ir jį įsodino į mašiną. D. bandė bėgti, bėgo link jų – mergaičių. Nurodo, kad tada jas užstojo, D. bandė sulaikyti kaimynas, kurio pavardės ji nežino. Bėgantį D. barė ir J. mama, sakė, kad jis nebėgtų į vaikus. Nematė, kad D. dar kam nors būtų spyręs ar trenkęs. Nurodė, kad ji į V. namo kiemą atėjusi nebuvo. Kai J. buvo prie mamos, kieme, D. ir J. spyrė į krūtinę, vieną kartą. J. nebuvo nukritusi ant žemės. D. spyrė jai ir J. todėl, kad jos jam pasimaišė po kojomis. Pas gydytojus ji nebuvo.(t.1. b.l. 77-78).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), kieme. (t.1.b.l.6-8).
Iš nukentėjusiojo Ž. B. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kad jis nurodė kur ir kaip buvo sužalotas kaltinamojo D. T.. (t.1.b.l.13-16).
Iš specialisto išvados Nr. G 1795/10(02) matyti, kad Ž. B. padaryta poodinė kraujosruva kairės akies vokuose, kraujosruva po kaire akies obuolio jungine, odos nubrozdinimai apatinėje lūpoje, juosmens kairėje, kairiame kelyje, kairės akies akiduobės apatinės sienelės lūžis, nosies kaulų lūžis, lengvas galvos smegenų sukrėtimas, t.y. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (t.1.b.l.33-34).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad liudytojas E. A. atpažino kaltinamąjį D. T. kaip asmenį, kuris 2010 metų gegužės mėnesį stumdėsi Ž. B. E. R. namo kieme.(t.1. b.l.104-106).
Iš 2010-09-23 asmens parodymo pagal nuotrauką protokolo matyti, kad liudytojas R. Š. nuotraukoje pažymėtoje Nr. 2 atpažino įtariamąjį D. T. kaip asmenį, kurį 2010 metų gegužės mėnesį, vakare, matė Vilniaus gatvėje, Žiežmariuose, einant link mergaitės vardu J. ir kuris J. mamai spyrė, kai pastaroji bandė vaikinui užstoti kelią (t.1.b.l.112-114).
Iš policijos duomenų bazės matyti, kad 2010-05-23 apie 00val.08min. D. T. pristatytas į Kauno apskrities VPK Kaišiadorių rajono PK budėtojų dalį, joje elgėsi agresyviai, vartojo necenzūrinius žodžius policijos pareigūnų atžvilgiu, priešinosi policijos pareigūnams, spardėsi kojomis, bandė smūgiuoti galva. Todėl jam buvo surašyti protokolai pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. 1d., 187 str. 1d., Nr. 63P-207987-10 ir 63P-207986-10 (t.1.b.l.121).
Nors kaltinamasis D. T. kaltu padaręs nusikalstamas veikas šiuose epizoduose neprisipažino, jo kaltė nusikalstamų veikų padaryme šiuose epizode yra pilnai įrodyta aukščiau išvardintais rašytiniais įrodymais, nukentėjusiųjų Ž. B., L. D., J. B., nukentėjusios atstovės pagal įstatymą L. B. bei liudytojų V. R., V. R., E. R., A. T., R. Š., V. V. B., parodymais, kurie nuo ikiteisminio tyrimo pradžios yra nuoseklūs, sutampa tarpusavyje, juos patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai. Todėl teismas neturi pagrindo jais netikėti ir jais remiasi.
Kaltinamojo D. T. aiškinimas, kad jis 2011 05-22 dieną, apie 23.30 valandą V. R. gyvenamojo namo kieme, esančio (duomenys neskelbtini) nepadarė nesunkaus sveikatos sutrikdymo nukentėjusiajam Ž. B., nesukėlė fizinio skausmo nukentėjusiom J. B. ir L. D. bei nesutrikdė visuomenės tvarkos ir rimties vertinamas kritiškai, kaip siekimas išvengti atsakomybės.
Teismas sprendžia, kad visi aukščiau nurodymai patvirtina, kad kaltinamasis D. T. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2010-05-22 apie 23.30 val., V. R. gyvenamojo namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto metu, nukentėjusiajam Ž. B. rankomis ir kojomis sudavė ne mažiau kaip penkis smūgius į veido ir juosmens sritį, dėl poodinės kraujosruvos kairės akies vokuose, kraujosruvos po kaire akies obuolio jungine, odos nubrozdinimų apatinėje lūpoje, juosmens kairėje, kairiame kelyje, kairės akies akiduobės apatinės sienelės lūžio, nosies kaulų lūžio, lengvo galvos smegenų sukrėtimo, padarė nukentėjusiajam Ž. B. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Be to, jis toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2010-05-22 apie 23.30 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, V. R. gyvenamojo namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), be priežasties, tyčia, mažametei nukentėjusiajai J. B., gimusiai (duomenys neskelbtini), vieną kartą spyrė į pilvą, taip jai sukeldamas fizinį skausmą.
Be to, jis toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, V. R. gyvenamojo namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), be priežasties, tyčia, mažametei nukentėjusiajai L. D., gimusiai (duomenys neskelbtini), vieną kartą spyrė į koją, taip jai sukeldamas fizinį skausmą.
Be to kaltinamasis D. T. toje pačioje vietoje ir tuo pačiu metu, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir nepaisydamas elementarių elgesio ir moralės normų, L. B., V. R., S. R., E. R., V. V. B., Ž. D., R. Š. akivaizdoje, smūgiuodamas nukentėjusiajam Ž. B. bei mažametėms nukentėjusiosioms J. B. ir L. D., pažeidė nukentėjusiųjų bei kitų asmenų teisę į ramią ir saugią aplinką bei tokiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės tvarką ir rimtį.
Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias bei ją sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamasis D. T. padarė keturis nusikaltimus, priskiriamus prie nesunkių. (Lietuvos Respublikos BK11str.3d.).Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos BK 59str.). Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikaltimus jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. (Lietuvos Respublikos BK 60str.1d. 9p.). Kaltinamasis yra anksčiau teistas du kartus, šiuo metu yra nuteistas trečią kartą, atidedant bausmės vykdymą. Iki nusikaltimų padarymo kaltinamasis buvo baustas administracine tvarka (t.1.b.l.179-181),charakterizuojamas patenkinamai (t.1.b.l.176-177). Atsižvelgiant į virš išdėstytas aplinkybes kaltinamajam D. T. skirtinos mažesnės už vidutines laisvės atėmimo bausmės, numatytos Lietuvos Respublikos BK 138str. 1 d., 140 str. 2d. ir 284 str. 1d. sankcijose. Jos taip pat subendrintinos Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1d., 3d. ir 9d. pagrindu su 2010-07-29 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausme. Taip pat teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis D. T. praėjus daugiau kaip metams nuo paskutinių nusikaltimų padarymo nebuvo patrauktas baudžiamojon ar administracinėn atsakomybėn, dirbo. Atsižvelgiant į virš išdėstytas aplinkybes aplinkybes teismas laiko, kad kaltinamojo atžvilgiu gali būti taikomos Lietuvos Respublikos BK 75 str. nuostatos ir paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas
Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamojoje byloje pareikšti civilinį ieškinį kaltinamajam (Lietuvos Respublikos BPK 109 str.).
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas Ž. B. pareiškė 488 litų ir 26 centų civilinį ieškinį turtinės ir 5000 litų neturtinės žalos atlyginimui. Nukentėjusysis Ž. B. nurodė, kad turtinę žalą sudaro kelionės išlaidos, piniginės lėšos už vaistų ir maisto produktų pirkimą. Vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, teismas sprendžia, kad prašomas priteisti turtinės žalos dydis yra realus ir pagrįstas, todėl priteistinas iš kaltinamojo D. T..
Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais (LR CK 6.250 str. 2 d.), todėl pripažinus D. T. kaltu dėl nusikaltimų padarymo yra pagrindas tenkinti nukentėjusiojo Ž. B. civilinį ieškinį dalyje dėl neturtinės žalos atlyginimo. Kartu pažymėtina ir tai, kad neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi todėl, kad neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus (ir galimus ateityje) dvasinius išgyvenimus. Nukentėjusysis Ž. B. prašo priteisti 5000Lt neturtinės žalos. Nurodo, kad dėl sužalojimo jis patyrė didelį fizinį skausmą, gulėjo ligoninėje, buvo operuota akiduobė. Visa tai atsiliepia jo sveikatai. Esminis neturtinės žalos atlyginimo kriterijus, sužalojus sveikatą, yra sužalojimo pasekmės ir dėl to patirti išgyvenimai, kurie nustatomi įvertinant sužalojimo sunkumą. Dėl padarytų nusikaltimų nukentėjusysis Ž. B. patyrė dvasinius išgyvenimus, skausmą, tačiau jokių duomenų, apie tai, kad patirti dvasiniai išgyvenimai sukėlė liekamąjį sveikatos pakenkimą, nėra. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad prašoma priteisti suma neproporcinga dvasiniams išgyvenimams, todėl nukentėjusiojo Ž. B. prašoma priteisti suma mažintina iki 2000 Lt vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais ir siekiant protingos nukentėjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyros.
Byloje pareikštas civilinis ieškinys 730,77 litų sumai už Ž. B. gydymą Valstybinės ligonių kasos naudai. Ieškinys tenkintinas pilnai, nes žala padaryta nusikalstamais D. T. veiksmais, todėl jis privalo ją atlyginti ( CK 6.263 str. ).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297str., 298 str., 303str.2d., -
nusprendžia:
D. T. a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos respublikos BK 138 str.1d., 140 str. 2d., 140 str.2 d., 284 str. 1d. ir nuteisti jį:
- pagal BK 138 str. 1d. – vieneriems metams laisvės atėmimo;
- pagal BK 140str. 2d.- penkiems mėnesiams laisvės atėmimo( fizinio skausmo sukėlimo J. B. epizodas);
- pagal BK 140 str. 2d.- penkiems mėnesiams laisvės atėmimo (fizinio skausmo sukėlimo L. D. epizodas);
- pagal BK 284 str. 1d.- aštuoniems mėnesiams laisvės atėmimo.
BK 63 str. 1d., 2d. ir 5 d.1 p. pagrindu paskirtas laisvės atėmimo bausmes subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę ir galutinę bausmę paskirti vienerius metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1,3,9 d.d., prie šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės visiškai pridėti 2010-07-29 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtą dviejų metų laisvės atėmimo bausmę ir galutinę subendrintą bausmę paskirti tris metus laisvės atėmimo.
BK 75 str. pagrindu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti trims metams, įpareigojant nuteistąjį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Iki įsiteisės teismo nuosprendis D. T. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti nepakeistą, o po to ją panaikinti.
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo Ž. B. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti iš D. T. 448 litus ir 26 centus turtinės ir 2000 litų neturtinės žalos atlyginimui nukentėjusiojo Ž. B. naudai.
Priteisti iš D. T. 730 litų ir 26centusValstybinės ligonių kasos naudai (LR CK 6.263 str.).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.