- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-04-06
- Bylos Nr.
- e1-240-664/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-06612-2021-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Vapsvienė
- Kaltinamasis
- D. D.
Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų teisėja Irena Vapsvienė išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros (Ignalina) prokurorės R. B. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
D. D., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, deklaruojantis gyvenamąją vietą ir gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas:
1) 2017 m. spalio 2 d. Ignalinos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimu šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki laisvės apribojimo keturiems mėnesiams. Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - laisvės apribojimu devyniems mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki laisvės apribojimo šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos visiškai jas sudedant, paskirta galutinė subendrinta bausmė - laisvės apribojimas dešimčiai mėnesių, įpareigojant visą bausmės laiką nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ir per šešis mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 72² straipsniu įpareigotas keturis mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Paskirta bausmė atlikta 2018 m. rugpjūčio 17 d;
2) 2019 m. birželio 17 d. Ignalinos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį, 30 parų areštu. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki 20 parų arešto. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2019 m. gegužės 19 d. 21 val. 10 min. iki 2019 m. gegužės 20 d. 12 val. 58 min. – 1 diena, prilyginant ją 1 arešto parai. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – uždraudimas naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones vieneriems metams ir šešiems mėnesiams. Vadovaujantis BK 72 straipsniu, skirta baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas, konfiskuojant nuosavybės teise priklausantį automobilį „Audi A6 Avant“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Arešto bausmė atlikta 2019 m. rugpjūčio 23 d., teistumas neišnykęs,
kaltinamas dėl vienos nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. D. 2021 m. kovo 3 d., apie 14 val. 30 min., (duomenys neskelbtini) esančio namo koridoriuje, konflikto su žmona S. D. metu, smurtaudamas – dešine ranka sugriebdamas už dešinės rankos riešo, stipriai spausdamas ir lauždamas, savo šeimos nariui – žmonai S. D. sukėlė fizinį skausmą.
D. D. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino ir parodė, kad maždaug 30 metų gyvena su žmona S. D. name, esančiame (duomenys neskelbtini). Viena namo pusė priklauso jam, kita – sesei D. R.. Kartu gyvena dukros J. ir U. D.. Maždaug apie pusantrų metų dirbo uždarojoje akcinėje bendrovėje (duomenys neskelbtini) darbininku. Su bendrove buvo pasirašyta neterminuota darbo sutartis. 2021 m. kovo 1 d. bendrovė nutraukė sutartį ir atleido iš darbo. Nuo 2021 m. kovo 2 d. pradėjo vartoti alkoholį. Alkoholį gėrė vienas. Gėrė kelias dienas iš eilės. 2021 m. kovo 3 d. buvo išgėręs alaus, jautėsi apsvaigęs nuo alkoholio. Namuose buvo S. ir abi jų dukros. Po pietų, kelinta buvo valanda neprisimena, tarp jo ir žmonos kilo konfliktas. Konflikto metu S. pagrasino, kad paskambins į policiją. Prašė žmonos policijos nekviesti. S., laikydama rankose telefoną, išbėgo iš kambario. Koridoriuje pasivijo S., dešine ranka pagriebęs jos dešinės rankos riešą, stipriai spaudė ir suko. S. šaukė, sakė, kad skauda. Neprisimena, kad būtų sudavęs S. su sniego kastuvu. Dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi. Būdamas blaivus, taip nebūtų pasielgęs (b. l. 102-102).
2021 m. kovo 4 d. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyresniojo tyrėjo R. Š. tarnybinio pranešimo duomenys patvirtina, kad 2021 m. kovo 3 d., apie 14 val. 35 min., gavęs pranešimą dėl įvykio ROIK 0121000138621, smurtas artimoje aplinkoje, apie 14 val. 47 min. atvyko pranešėjos nurodytu adresu – į (duomenys neskelbtini). Kieme pasitiko pranešėja S. D., kuri buvo išsigandusi ir susijaudinusi. Pasakė, kad prieš ją smurtavo neblaivus sutuoktinis D. D., kuris sukėlė fizinį skausmą ir po to pabėgo į greta esantį mišką. D. D. rastas miške. Jis buvo agresyvus, todėl buvo uždėti antrankiai. Pristačius D. D. prie tarnybinio automobilio, buvo akivaizdu, kad jis – neblaivus: iš jo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, eidamas svirduliuodavo. Tikrintis girtumą atsisakė (b. l. 77-78).
2021 m. kovo 3 d. protokolo – pareiškimo duomenys patvirtina, kad į Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariatą kreipėsi S. D., pranešdama, jog 2021 m. kovo 3 d. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), neblaivus vyras D. D., gimęs (duomenys neskelbtini), įvairiais būdais erzino, provokavo, kėlė konfliktines situacijas. Apie 14 val. 30 min. be priežasties pastūmė. S. D. išsigando ir bandė pabėgti, tačiau sutuoktinis koridoriuje pavijo ir dešine ranka sugriebė jai už dešinės rankos riešo ir stipriai suspaudęs laužė, sukeldamas didelį fizinį skausmą. S. D. ištrūkus ir išbėgus į lauką, vyras paėmė lauke buvusį sniego kastuvą ir juo vieną kartą trenkė į nugarą, tačiau skausmo nesukėlė. Iškvietė pagalbą. Prašo nubausti vyrą įstatymų nustatyta tvarka (b.l. 17-20).
Nukentėjusioji S. D. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su vyru D. D. ir nepilnametėmis dukromis J. ir U. D.. D. atleido iš darbo, todėl trečia diena stipriai vartoja alkoholinius gėrimus. Būdamas neblaivus D. elgiasi nesuprantamai. 2021 m. kovo 3 d. būdamas neblaivus D. įvairiais būdais erzino, provokavo, kėlė konfliktines situacijas. Apie 14 val. 30 min namo kambaryje vyras be jokios priežasties ją pastūmė. Išsigandusi bandė pabėgti, tačiau vyras pavijo ir dešine ranka sugriebęs jai už dešinės rankos riešo, stipriai suspaudęs laužė. Yra patyrusi dešiniojo riešo traumą, todėl negali pilnai lankstyti pirštų, riešas ir delnas yra labai jautrūs, dėl to ranką ypač skaudėjo. Šaukė ant vyro, kad paleistų, tačiau jis nepaleido rankos, ją vis labiau spausdamas. Iš kito kambario atėjusi vyresnioji dukra J., reikalavo, kad tėvas paleistų ranką. D. ranka nustūmė J. tolyn. Po to pavyko jai ištrūkti ir išbėgti į lauką. Vyras išbėgo iš paskos. Lauke pagriebė prie namų buvusį sniego kastuvą ir plastikine dalimi trenkė vieną kartą jai į nugarą, tačiau skausmo nesukėlė. Iškvietė pagalbą. Vyras pamatęs, kad kalba telefonu, keikdamasis nubėgo į mišką pasislėpti. Vyras yra smurtavęs ir ankščiau (b. l. 32-35).
2021 m. kovo 3 d. asmens apžiūros protokolo ir jo priedų duomenys patvirtina, kad apžiūros metu nustatyta, jog ant S. D. dešinės rankos plaštakos ir riešo matomas bendras paraudimas (b. l. 54-59).
2021 m. kovo 12 d. parodymų patikrinimo vietoje protokolo ir jo priedų duomenys patvirtina, kad nukentėjusioji S. D. patvirtino parodymus duotus ikiteisminio tyrimo apklausos metu bei parodė kur ir kaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą vyras D. D. (b. l. 37-41).
Nepilnametė liudytoja J. D. ikiteisminio tyrimo metu apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisėją paaiškino, kad jai yra 16 metų, mokosi Ignalinos gimnazijos 10 klasėje, gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su tėčiu, mama, broliu ir mažesne sese. Tai vyko kovo 3 d., trečiadienį, po pietų, šeimos namuose. Girdėjo kaip tėvas grubiai pasakė mamai: „padaryk man valgyti“. Mama atsisakė. Tėvas vėl pakartojo, tačiau mama vėl atsisakė. Tėtis su mama buvo brolio kambaryje. Tėtis buvo girtas. Jis gėrė jau dvi savaites. Tėvas griebė už sprando mamai, sėdinčiai ant sofos, nuvertė ją ant žemės. Tėvas rėkė ir keikėsi. Tėtis pamatęs, kad mama atsistojo, vėl ėjo link jos. Mama iš brolio kambario ėjo į koridorių ir bandė išeiti. Tėvas, pamatęs mamos rankoje telefoną, stvėrė už dešinės rankos, kurioje buvo telefonas, riešo. Bandydamas atimti telefoną, tėvas laužė mamos ranką, užsuko už nugaros, visaip sukinėjo. Ji bandė atplėšti tėvą nuo mamos, tempė jį už drabužių. Tėtis toliau laužė mamos ranką, keikėsi ir liepė dingti. Mama šaukė iš skausmo. Nepavykus atitraukti tėvo nuo mamos, trenkė jam į kairę ranką žemiau peties du kartus. Tėtis visiškai į tai nereagavo. Mama kažkaip išsisuko, tėvas ranką paleido. Telefonas nukrito ant žemės. Mama paėmė telefoną ir nubėgo į lauką. Ji užsidarė savo kambaryje. Išėjo į lauką ir pamatė, kad mama kalbasi telefonu su policija. Mamos ranka buvo paraudusi. Tėtis išėjo į lauką, apšaukė ir išėjo į mišką. Atvažiavo policija. Pareigūnai tėtį pavijo miške. Pamatęs mamą, tėtis norėjo įspirti, bet pareigūnas sulaikė. Mamos ranka buvo mėlyna, taip pat dešinėje veido pusėje, prie pat lūpos krašto, buvo praskelta. Galbūt mama susižalojo bandydama ištrūkti iš tėvo, tačiau to nematė. Sužalojimą pamatė tik tada, kai valė mamai kraują nuo lūpos. Mama ir ji buvo išsigandusios. Į medikus mama nesikreipė, gydėsi namuose. Mama vėliau sakė, kad tėtis, išėjęs į lauką, paėmė kastuvą, buvusį prie lauko durų, ir norėjo juo trenkti mamai, bet ji pabėgo. Visa tai dėl alkoholio. Tėtis kai išgeria, nemoka bendrauti, būna piktas, nepatenkintas, o kada negirtas – normalus žmogus. Tėtis yra ne kartą smurtavęs prieš mamą (b. l. 70-72).
2021 m. kovo 22 d. kitų objektų apžiūros protokolo duomenys pavirtina, kad buvo apžiūrėtas 2021 m. kovo 3 d. pagal informaciją, registruotą Policijos registruojamų įvykių registre Nr. 0121000138621 nuvykusių tirti įvykio, policijos pareigūnų įvykio vietoje „Body“ kamera Nr. B0F1EC60D7F6 vaizdo - garso įrašas. Apžiūros metu nustatyta, kad vaizdo įrašas pradėtas 2021 m. kovo 3 d., 14 val. 55 min. 49 s. ir baigtas 2021 m. kovo 3 d., 15 val. 00 min. 50 s. Vaizdo įraše užfiksuota kaip Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ignalinos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyresnysis tyrėjas R. Š. ir vyriausiasis patrulis A. Ž. atvykę tirti įvykio, bendrauja su įtariamuoju D. D. bei nukentėjusiąja S. D.. Nukentėjusioji parodo įvykio vietą ir paaiškina įvykio aplinkybes. Sulaikytasis D. D. apklausiamas ir pasodinamas į tarnybinio automobilio sulaikymo kamerą (b. l. 75-76).
2021 m. kovo 4 d. įvykio vietos ir patalpų apžiūros protokolo ir jo priedų duomenys patvirtina, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta – namas, esantis (duomenys neskelbtini). Name bendra tvarka nepažeista, grumtynių pėdsakų nematyti. Apžiūrint kiemo teritoriją prie namo, šalia verandos įėjimo, yra pastatytas šepetys metaliniu kotu. Šiek tiek dešiniau nuo verandos įėjimo, į rytų pusę, matomas į šalia namo augančius dekoratyvinius krūmelius atremtas sniegui kasti plastikinis oranžinės spalvos kastuvas mediniu kotu. Taip pat už krūmelių, ant žemės, prie pat namo sienos, matomas gulintis sniegui kasti plastikinis mėlynos spalvos kastuvas su mediniu kotu (b. l. 21-29).
Įvertinęs nukentėjusiosios S. D., liudytojos J. D. ikiteisminio tyrimo metu duotus paaiškinimus, paties kaltinamojo D. D. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, tarnybinio pranešimo, protokolo-pranešimo, asmens apžiūros, parodymų patikrinimo vietoje, kitų objektų, įvykio vietos ir patalpų apžiūros protokolų duomenis, teismas pripažįsta, jog šių įrodymų pakanka konstatuoti, kad D. D. 2020 m. kovo 3 d. smurtaudamas sukėlė savo žmonai S. D. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
D. D. atsakomybę lengvinančia aplinkybe yra tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad nusikaltimą padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas) bei apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Skirdamas bausmę D. D., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, kaltę pripažino, gailisi, tačiau teisiamas už nusikaltimą žmogaus sveikatai ne pirmą kartą, teistumas neišnykęs, todėl mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus jam trumpalaikį laisvės atėmimą – areštą, kurio dydis, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, nustatomas artimas Baudžiamojo kodekso 49 straipsnio 3 dalyje numatytos arešto bausmės vidurkiui. Bausmės vykdymo atidėjimas D. D. yra negalimas, nes kaltinamasis naują nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusį teistumą, o už analogišką nusikalstamą veiką jau buvo paskirtas trumpalaikis laisvės atėmimas - areštas.
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, o D. D. prisipažįsta esąs kaltas, todėl paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu (Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis).
D. D. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 140 straipsnio tvarka buvo laikinai sulaikytas nuo 2021 m. kovo 3 d. 15 val. 5 min. (b. l. 94-96) iki 2021 m. kovo 4 d. 14 val. 42 min. (b.l. 103-104). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, sulaikymo laikas (viena diena) turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Utenos apylinkės teismo 2021 m. kovo 4 d. nutartimi D. D. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas iki bylos nagrinėjimo pabaigos gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios S. D., gimusios (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), nesiartinti prie nukentėjusiosios arčiau nei penkiasdešimt metrų atstumu, išskyrus dalyvavimą ikiteisminio tyrimo pareigūno ar prokuroro atliekamuose procesiniuose veiksmuose ar teisme ( b. l. 109-110).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 1) viena kompiuterinė laikmena (CD-R) su policijos pareigūnų BODY kamera padarytu vaizdo-garso įrašu; 2) viena kompiuterinė laikmena (CD-R), su nepilnametės J. D. apklausa pas ikiteisminio tyrimo teisėją, saugomi prie baudžiamosios bylos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliekami saugoti baudžiamojoje byloje kaip nusikalstamos veikos tyrimo medžiaga (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
D. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – keturiasdešimt penkių parų areštą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, D. D. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki trisdešimties parų arešto. Nustatyti, kad arešto bausmė turi būti atliekama Pravieniškių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. kovo 3 d. 15 val. 05 min. iki 2021 m. kovo 4 d. 14 val. 42 min. – vieną dieną, prilyginant ją vienai arešto parai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu, paskirti D. D. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą per 4 mėnesius nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Kardomąją priemonę – 2021 m. kovo 4 d. Utenos apylinkės teismo nutartimi paskirtą įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios S. D. – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti dvi kompiuterines laikmenas (CD-R) su policijos pareigūnų BODY kamera padarytu vaizdo-garso įrašu ir su nepilnametės J. D. apklausa, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, saugoti baudžiamojoje byloje.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu, per keturiolika dienų nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Ignalinos rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis paduoda tokį prašymą, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, gavęs kaltinamojo prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, o jeigu baudžiamasis įstatymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Kaltinamasis D. D. ne vėliau kaip per septynias dienas nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo privalo darbo dienomis atvykti atlikti arešto bausmės į Pravieniškių pataisos namus-atvirąją koloniją (Pravieniškių g. 5, Pravieniškių kaimas, LT-56369 Kaišiadorių rajono savivaldybė, Lietuvos Respublika; tel. +370 346 67007) įstaigos darbo laiku.
Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą privalo raštu arba elektroniniu paštu (pravienpn-ak@pravienpn-ak.lt) apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.