- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-02-06
- Bylos Nr.
- 1-452-295/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-13690-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Bugelevičius
- Kaltinamasis
- D. L.
- Advokatai
- Voitechas Mečkovskis
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. L. (D. L.), asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 8 klasių išsilavinimo, nevedęs, niekur nedirbantis, nurodantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini) (nuo 2004-11-09 įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą), anksčiau teistas tris kartus:
Vilniaus rajono apylinkės teismo 2016-07-21 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (trys nusikalstamos veikos), - laisvės atėmimu 10 mėnesių, atidedant bausmės vykdymą 1 metams;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-10-03 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos), - laisvės atėmimu 1 metams, atidedant bausmės vykdymą 1 metams ir 6 mėnesiams;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-11-24 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį, - areštu 34 paroms. 2017 m. sausio 16 d. teismo nutartimi ši bausmė subendrinta su bausme, paskirta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-10-03 nuosprendžiu ir paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas vieneriems metams ir 20 dienų, atidedant paskirtosios laisvės atėmimo bausmės vykdymą 1 metams ir 6 mėnesiams. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-08-30 nutartimi bausmės vykdymo atidėjimas buvo panaikintas ir D. L. pasiųstas atlikti terminuoto laisvės atėmimo bausmę į pataisos namus. Į pataisos namus atvyko 2017-12-08 ir šiuo metu Pravieniškių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje atliekantis laisvės atėmimo bausmę,
kaltinamas nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir - BK) 178 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis D. L. (D. L.) pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į saugyklą (automobilį), o būtent:
jis, 2017-03-21, laikotarpyje tarp 19:30 val. ir 22:30 val., adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, išdaužė O. U. priklausančio automobilio Kia Sorento, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), bagažinės stiklą, ir tokiu būdu įsibrovęs į saugyklą (automobilį), iš automobilio salono pagrobė moterišką rankinę 60 eurų vertės, priklausančią nukentėjusiajai O. U..
Šiais savo veiksmais kaltinamasis D. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis D. L. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir patvirtino, kad jis, eidamas gatve ir pamatęs automobilyje paliktą rankinę, nusprendė ją pavogti, tikėdamasis joje rasti pinigų, todėl akmeniu išdaužęs automobilio galinių durelių stiklą, įlindo į automobilį ir pagrobė automobilyje buvusią rankinę, tačiau rankinėje pinigų nerado, todėl ją išmetė. Dėl padarytos nusikalstamos veikos kaltinamasis D. L. nuoširdžiai gailisi ir teigia, kad nusikaltimą padarė dėl to, kad tuo metu jis buvo susidėjęs su blogos reputacijos asmenimis, kuriems buvo skolingas pinigų, todėl tikėjosi rankinėje rasti pinigų ir grąžinti skolas. Taip pat kaltinamasis D. L. tikino teismą, kad šiuo metu jis suprato savo ankstesnių poelgių netinkamumą, todėl atlikęs bausmę, ruošiasi pradėti naują savo gyvenimo etapą.
Be kaltinamojo D. L. prisipažinimo, padarius kvalifikuotą vagystę, jo kaltė slaptu svetimo turto pagrobimu, įsibrovus į saugyklą, taip pat įrodoma nukentėjusiosios pareiškimu apie padarytą nusikalstamą veiką (b.l. 5) ir įvykio vietos apžiūros protokolu (b.l. 11-17) bei specialistų išvadomis (b.l. 21-22; 25-26; 32-33).
Kadangi kaltinamasis D. L., kuris nėra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, po kaltinamojo akto paskelbimo teismui pareiškė, kad prisipažįsta esąs kaltas ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, o su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko tiek prokurorė, tiek kaltinamasis ir jo gynėjas, šioje baudžiamojoje byloje buvo taikomas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 straipsnio 1 dalis, 291 straipsnis).
Teismas mano, kad kaltinamojo D. L. prisipažinimas dėl nusikalstamos veikos padarymo ir jo nurodytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, jo kaltė taip pat įrodoma kitais šioje baudžiamojoje byloje surinktais duomenimis, todėl teismas daro išvadą, kad kaltinamojo D. L. kaltė svetimo turto pagrobimu įrodyta, o jo padaryta veika atitinka požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis slaptai pagrobė svetimą turtą, įsibraudamas į saugyklą (automobilį).
Kaltinamojo D. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė, o jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo jis pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Skirdamas bausmę kaltinamajam D. L., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą bei pagrobto turto vertę, taip pat į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, bei į tai, kad kaltinamasis anksčiau ne kartą yra teistas už nusikalstamas veikas nuosavybei ir vėl padarė analogišką nusikalstamą veiką, ir nors ankstesniais teismo nuosprendžiais jam paskirtos terminuoto laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidedamas, tačiau ankstesnės bausmės nesulaikė kaltinamojo D. L. nuo pakartotinio nusikaltimų darymo ir nepaveikė jo, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, todėl atsižvelgdamas į šias aplinkybes, taip pat į tai, kad kaltinamasis niekur nedirba ir neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam D. L. skirtina BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta ir prokurorės teismui pasiūlyta bausmė – terminuotas laisvės atėmimas.
Kadangi baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, o kaltinamasis D. L. prisipažino esą kaltas, jam skirtina bausmė turi būti sumažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Šioje baudžiamojoje byloje kaltinamajam D. L. inkriminuotą nusikalstamą veiką, jis padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, todėl šiuo teismo nuosprendžiu D. L. paskirtoji bausmė BK 64 straipsnio pagrindu turi būti subendrinta su bausmėmis, paskirtomis ir neatliktomis pagal 2016-10-03 ir 2016-11-24 teismo nuosprendžius (2017 m. sausio 16 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartį). Subendrintą bausmę pagal 2017 m. sausio 16 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartį kaltinamasis D. L. pradėjo atlikti 2017 m. rugsėjo 28 d., be to, į bausmės atlikimo laiką 2017-01-16 teismo nutartimi buvo nutarta įskaityti kardomojo kalinimo (laikino sulaikymo) laiką nuo 2013-10-16 01:40 val. iki 2013-10-17 15:40 val. (dvi dienas) ir nuo 2015-08-02 16:00 val. iki 2015-08-04 15:10 val. (dvi dienas), vieną kardomojo kalinimo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo parai, todėl neatliktoji bausmės dalis, šio teismo nuosprendžio priėmimo dienai, yra aštuoni mėnesiai ir aštuonios dienos. Kadangi neatliktoji bausmės dalis yra didesnė už šiuo teismo nuosprendžiu skirtiną bausmę, bendrinant bausmes, šiuo teismo nuosprendžiu skirtinos bausmės dalis turi būti pridėta prie neatliktosios bausmės dalies (BK 64 straipsnio 3 dalis).
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji O. U. pareiškė 100 € dydžio civilinį ieškinį (b.l. 41), kuriuo nukentėjusioji prašė atlyginti jai padarytą turtinę žalą.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 44 straipsnio 10 dalies reikalavimais, nukentėjusiaisiais pripažinti asmenys, turi teisę gauti dėl nusikalstamos veikos jiems padarytos žalos atlyginimą, o BPK 109 straipsnyje yra numatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Nukentėjusiosios O. U. pareikštas civilinis ieškinys yra motyvuotas ir pagrįstas argumentais, be to, su nukentėjusiosios pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko ir ieškinio dydžio kaltinamasis D. L. neginčijo, todėl nukentėjusiosios O. U. pareikštas civilinis ieškinys turi būti patenkintas.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje laikomus daiktus – tamponą voke, šukę su DNR pėdsakais voke ir maišą voke (b.l. 27-28), teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, tikslinga sunaikinti, kaip menkaverčius daiktus (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 301 straipsnio 1 dalimi ir 302 - 308 straipsniais,
nusprendžia:
D. L. (D. L.) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam laisvės atėmimą devyniems mėnesiams.
Sutinkamai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio reikalavimais, šiuo teismo nuosprendžiu D. L. paskirtą terminuoto laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam – laisvės atėmimą šešiems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 3 dalių pagrindu, šiuo teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę, dalinio sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 3 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 24 d. baudžiamuoju įsakymu (2017 m. sausio 16 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi) paskirta ir neatlikta bausmės dalimi, prie neatliktos bausmės dalies pridedant dalį šiuo teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir galutinę subendrintą bausmę nuteistajam D. L. (D. L.) paskirti laisvės atėmimą vieneriems metams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo šio teismo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. 2018 m. vasario 6 d.
Kardomosios priemonės D. L. neskirti.
Išieškoti iš kaltinamojo D. L. nukentėjusiosios O. U. naudai 100 € (vieną šimtą eurų) turtinės žalos atlyginimo.
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Logistikos skyriaus centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje laikomus daiktus - tamponą voke, šukę su DNR pėdsakais voke ir maišą voke, teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų, nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo gavimo dienos, kitiems proceso dalyviams nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.