Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2010-11-19 · Administracinė byla Nr. I-791-386/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2010-11-19
Bylos Nr.
I-791-386/2010
Teisminio proceso Nr.
3-63-00609-2010-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Laimute Jokubauskaite, Alona Romanoviene, Egle Kiaurakyte
Pareiškėjas
G. G.
Atsakovas
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriui
Suinteresuotas asmuo
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos

Įžanginė dalis

Administracine byla Nr. I-791-386/2010(Proceso Nr. 3-63-00609-2010-3)Procesinio sprendimo kategorija:(S)6.8.; 74.
KLAIPEDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. lapkricio 19 d.Klaipeda

Klaipedos apygardos administracinio teismo teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes ir pranešejos teisejos Laimutes Jokubauskaites, kolegijos teiseju Alonos Romanovienes ir Egles Kiaurakytes, sekretoriaujant Ingai Navickienei, dalyvaujant pareiškejai G. G. , atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus atstovei D. S. , 2010 m. lapkricio 9 d. viešame teismo posedyje išnagrinejo administracine byla pagal pareiškejos G. G. skunda atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriui, treciajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos del 2010-04-16 sprendimo Nr. 13P-5429 pakeitimo.

Kolegija, išnagrinejusi administracine byla,nustate:

2010-10-11 teismo nutartimi priimtas pareiškejos G. G. skundas atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriui, treciajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos, kuriuo prašoma pakeisti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus 2010-04-16 sprendima Nr. 13P-5429 (toliau – ir sprendimas, skundžiamas sprendimas) ir skirti pareiškejai moketi kompensacija už 5 metus (b.l. 3).

Pareiškeja G. G. skunde nurodo, kad del kompensacijos už ypatingas darbo salygas i atsakova kreipesi dar 2004 metu spalio menesi, taciau jai buvo žodžiu atsakyta, jog kompensacija nepriklauso. 2007 m. iš buvusios bendradarbes sužinojo, kad ginco kompensacijos mokamos, priklauso ir jai. 2007-06-22, 2008-11-05, 2009-03-25 kreipesi i atsakova su prašymais del kompensacijos už ypatingas darbo salygas. Spresdamas šiuos prašymus atsakovas 2008-01-02, 2008-09-26 ir 2008-12 sprendimais atsisake jai skirti ginco kompensacija, motyvuodamas tuo, kad pareiškeja neatitinka Lietuvos Respublikos valstybino socialinio draudimo istatymo 67 straipsnyje bei Kompensaciju už ypatingas darbo salygas apskaiciavimo ir išmokejimo tvarkos aprašo 2 punkte nustatytu reikalavimu (nepakankamas darbo stažas dirbtas ypatingomis darbo salygomis). Paminetus atsakovo sprendimus pareiškeja skunde Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai, kuri atsakovo sprendimus paliko galioti nepakeistus. 2010-04-12 dar karta kreipesi i atsakova su prašymu del kompensacijos už ypatingas darbo salygas, su šiuo prašymu pateike 2010-03-08 Klaipedos miesto apylinkes teismo sprendima civilineje byloje Nr. 2-1328-676/2010, kuriuo nustatytas juridinis faktas, jog ir laikotarpiu nuo 1979-05-21 iki 1981-11-15 pareiškeja dirbo darbus ypatingai kenksmingomis darbo salygomis. Atsakovas, spresdamas ši prašyma, skundžiamu 2010-04-16 sprendimu paskyre moketi ir mokejo pareiškejai ginco kompensacija nuo 2009-04-01 (t.y. 12 menesiu, nuo mineto teismo sprendimo isiteisejimo dienos) iki 2009-11-01 (t.y. iki pareiškejai sukako senatves pensijos amžius). Teigia, kad sažiningai dirbo ir yra užsidirbusi ginco kompensacija, kuri jai turetu buti mokama už 5 metus. Paaiškina, kad del duomenu apie ginco darbo staža kreipesi i archyva Klaipedoje keleta kartu. Kiekviena karta pagal pateikta prašyma, ginco darbo stažas atsakovo jai buvo apskaiciuojamas vis didesnis (atitinkamai pagal minetus pareiškejos prašymus - 11 men. 27 d., 6 m. 8 men. 22 d., 8 m. 5 d.) ir tai atsakovas atliko tik po to, kai atsakovo sprendimus apskusdavo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos. Nurodo, kad kreipesi teisines pagalbos i Klaipedos valstybes garantuojamos teisines pagalbos tarnyba, jai buvo skirta advokate, kuri ir atstovavo ja Klaipedos miesto apylinkes teisme minetoje aukšciau civilineje byloje. Taip pat nurodo, kad nuo 1973-08-27 iki 1984-02-28 dirbo aglomeratu ceche kontroliere, darbininke - presuotoja ypatingai kenksmingomis salygomis, viso 10 metu 4 menesius 1 d. Teigia, kad atitinka Lietuvos Respublikos valstybino socialinio draudimo istatymo 67 straipsnio nuostatas, pensija iki 1995-01-01 jai paskirta nebuvo, ji daugiau kaip 10 metu išdirbo darbus, itrauktus i istatyme nurodyta saraša Nr. 2, o pagal tai kompensacija išmokama už 5 metus (b.l. 4-10).

Atsakovas atsiliepimu su skundu nesutinka, mano, kad skundas nepagristas. Nurodo, kad kontrolieriaus pareigos galvaniniu elementu gamyboje, nurodytos Sarašo Nr. 2, skyriuje Nr. 16. Pensiju istatymo 67 straipsnio 5 dalyje nurodyta, jei kompensacijai gauti reikia išdirbti ne mažiau kaip 10 metu, kompensacijos daliai gauti turi buti dirbta ne mažiau kaip puse šio laiko 1988 - 1994 metais. Pagal pareiškejos 2007-06-14 prašyma atsakovas 2008-01-02 sprendimu Nr. 13P-4 atsisake jai skirti kompensacija nes pagal pateiktus dokumentus stažas ypatingomis darbo salygomis, laikotarpiu 1973-08-27 - 1975-03-31, 1975-04-01 - 1979-05-20, 1983-03-01 - 1984-02-28 sudare 6 metus 8 menesius 20 dienu (6.7306). Pareiškejai pateikus papildomus dokumentus ir 2008-11-05 prašyma atsakovas 2008-12-02 sprendimu Nr. 13P-26344 papilde ginco staža ypatingomis darbo salygomis, laikotarpiu nuo 1981-11-16 iki 1983-02-28 ir atsisake skirti pareiškejai kompensacija, nes pagal pateiktus dokumentus stažas ypatingomis darbo salygomis sudare 8 metus 5 dienas (8.0167). Darbo laikas nuo 1979-05-21 iki 1981-11-15, dirbtas Sausuju elementu gamyklos „Syrius“ TKS skyriaus II-os kategorijos kontroliere, i darbo ypatingomis salygomis staža neiskaitytas, nepateikus duomenu, irodanciu darbo vieta ir pobudi, t. y. kokiame ceche pareiškeja dirbo ir kokius gamybos procesus kontroliavo.

Klaipedos miesto apylinkes teismas patenkino pareiškejos 2009-06-19 pareiškima. 2010-03-08 teismo sprendimu nustatytas juridine reikšme turintis faktas paskaiciuoti ir gauti kompensacijai už ypatingas darbo salygas, kad G. G. , Klaipedos sausuju elementu gamyklos „Syrius“ aglomeratinio cecho darbininke, nuo 1979-05-21 iki 1981-11-15 buvo pervesta i tos pacios gamyklos technines kontroles skyriaus (TKS) II-os kategorijos kontrolieres pareigoms aglomeratinio cecho gamyklos proceso kontrolei vykdyti ir ši laikotarpi ten dirbo ypatingai kenksmingomis darbo salygomis. Teismo sprendimas isiteisejo 2010-04-08. Prašyma kompensacijai skirti su isiteisejusiu Klaipedos miesto apylinkes teismo sprendimu G. G. atsakovui pateike 2010-04-12. Pensiju istatymo 67 straipsnio 8, 9 punktai ir Tvarkos aprašo 16, 19 punktai nustato, kad kompensacija skiriama nuo teises gauti kompensacija ar jos dali atsiradimo dienos, taciau ne daugiau kaip už 12 menesiu iki dokumentu del kompensacijos gavimo socialinio draudimo teritoriniame skyriuje dienos ir mokama tiek pilnu menesiu, kol asmeniui sukaks Pensiju istatymo 21 straipsnyje ir 57 straipsnio 2 dalyje nustatytas senatves pensijos amžius. Atsakovas 2010-04-16 sprendimu Nr. 13P-5429 paskyre pareiškejai kompensacija nuo 2009-04-01, t.y. 12 menesiu iki teismo sprendimo isiteisejimo dienos, ir išmokejo iki 2009-10-31, t.y. iki menesio, kuri pareiškejai sukako nustatytas senatves pensijos amžius. Pareiškeja skunde nurodo, kad del kompensacijos skyrimo i atsakova kreipesi 2004 metu spalio menesi ir, kad atsakovui prireike puses metu neigiamam sprendimui priimti. Pareiškejos kompensacijos byloje Nr. 1536710 yra 2007-06-22 užregistruotas 2007-06-14 jos prašymas skirti kompensacija. Prie 2007-06-22 prašymo pareiškeja pateike Klaipedos miesto savivaldybes administracijos archyvo 2007-04-13 rašta Nr. (7.32)A4-1191 su priedais bei paaiškinima. Atlikus darbo pobudžio ir salygu, patvirtinanciu darbuotojo teise i kompensacija už ypatingas darbo salygas patikrinima, ivertinus papildomai gautus dokumentus 2008-01-02 priimtas sprendimas Nr. 13P-4, kuriuo atsisakyta pareiškejai skirti ginco kompensacija. Nurodo, kad visos skundžiamo sprendimo priemimo aplinkybes buvo išnagrinetos išankstine skundu nagrinejimo ne teismo tvarka. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos 2010-07-19 raštu Nr. (6.3) I-4315 konstatavo, kad atsakovas ginco kompensacija paskyre ir mokejo teisetai ir pagristai, vadovaudamasis teises aktu nuostatomis, todel nera teisinio pagrindo naikinti ši sprendima (b.l. 75-77).

Tretysis suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos atsiliepimu su pareiškejos skundu nesutinka ir prašo skunda atmesti kaip nepagrista. Su prašymu skirti ginco kompensacija i Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriu pareiškeja kreipesi tris kartus: 2007-06-22, 2008-11-05 ir 2010-04-12. Pareiškeja nepateike nei darbo knygeles, nei darbdavio išduotos pažymos apie darbo pobudi, taigi jos stažas kompensacijai skirti buvo apskaiciuotas pagal AB „Sirijus“ (buvusi sausuju elementu gamykla „Sirijus“) archyvo išduotus dokumentus, remiantis kuriais nustatyta, kad 1970-1984 metu laikotarpiu pareiškeja dirbo Surinkimo, Aglomeracijos ir Technines kontroles (toliau - TKS) skyriuose.

Sarašo Nr. 2 XVI skyriuje „Elektrotechnikos gamyba“ yra ivardyti darbininkai, gamine galvaninius elementus ir baterijas, o taip pat kontrolieriai, vykde akumuliatoriu ir galvaniniu elementu gamybos kontrole. I pareiškejos staža kompensacijai skirti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyrius iskaite laikotarpi nuo 1983-03-01 iki 1984-02-28 (11 menesiu 27 dienas), kuriuo ji, dirbdama kontroliere, vykde akumuliatoriu ir galvaniniu elementu gamybos kontrole, t.y. darbus, ivardytus Sarašo Nr.2 XVI skyriuje, ir 2008-01-02 sprendimu Nr. 13P-4 atsisake skirti jai kompensacija. Pareiškeja 2008-08-06 kreipesi i Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos prašydama pakeisti mineta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus sprendima ir paskirti jai kompensacija. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos, patikrinusi kompensacijos bylos dokumentus, nustate, kad i pareiškejos staža kompensacijai skirti iskaitytini 6 metai 8 menesiai 20 dienu (nuo 1973-08-27 iki 1975-03-31 ir nuo 1983-03-01 iki 1984-02-28 - kontroliere, vykdžiusi akumuliatoriu ir galvaniniu elementu gamybos kontrole, ir nuo 1975-04-01 iki 1979-05-20 – darbininke - presuotoja akumuliatoriu ir galvaniniu elementu gamyboje). Darbo TKS kontroliere laikotarpis nuo 1979-05-21 iki 1983-02-28 neiskaitytas i staža kompensacijai, kadangi dokumentu, patvirtinanciu, kad minetu laikotarpiu vykde galvaniniu elementu gamybos kontrole, pareiškeja nepateike. Taigi Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyrius minetu sprendimu buvo neteisingai apskaiciaves jos staža ypatingomis darbo salygomis, taciau net ir iskaicius Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos nurodytus laikotarpius, teises i kompensacija pareiškeja neturejo. Apie tai Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos informavo pareiškeja 2008-09-05 sprendimu Nr. (6.5)1-5595. Be to, pareiškejai buvo paaiškinta, kad tuo atveju, kai darbo pobudi ar kitokias aplinkybes patvirtinantys dokumentai neišsaugoti, galima kreiptis i teisma del juridine reikšme turincio fakto nustatymo.

2008-11-05 pareiškeja vel kreipesi i atsakova del kompensacijos skyrimo ir pateike papildomus dokumentus, pagal kuriuos i staža kompensacijai skirti buvo iskaitytas laikotarpis nuo 1981-11-16 iki 1983-02-28 (1 metai 3 menesiai 13 dienu). Taciau atsakovas 2008-12-02 sprendimu Nr. 13 P-26344 atsisake skirti pareiškejai kompensacija, nes visas stažas ypatingomis darbo salygomis buvo tik 8 metai ir 5 dienas. Pareiškeja ši sprendima 2008-12-12 apskunde Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos, kuri 2009-01-13 sprendimu Nr. (6.5)1-166 informavo, kad atsakovo 2008-12-02 sprendimas Nr. 13P-26344 neskirti jai kompensacija yra teisetas ir pagristas ir naikinti ji nera pagrindo.

Nuo 2009-11-20 pareiškejai paskirta valstybine socialinio draudimo senatves pensija. 2010-04-12 pareiškeja vel kreipesi i atsakova del ginco kompensacijos paskyrimo ir pateike isiteisejusi Klaipedos miesto apylinkes teismo 2010-03-08 sprendima, kuriuo buvo nustatyta, kad 1979-05-21 - 1981-11-15 laikotarpiu pareiškeja dirbo darbus ivardytus Saraše Nr. 2. Kadangi del kompensacijos paskyrimo pareiškeja kreipesi paveluotai (jau sulaukusi senatves pensijos amžiaus), kompensacija jai skirtina nuo teises gauti kompensacija atsiradimo dienos, taciau ne daugiau kaip už 12 menesiu nuo dokumentu del kompensacijos gavimo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriuje dienos. Remdamasis šia nuostata, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyrius 2010-04-16 sprendimu Nr. 13P-5429 paskyre ir išmokejo pareiškejai kompensacija už laikotarpi nuo 2009-04-01 (t.y. ne daugiau kaip už 12 menesiu skaiciuojant nuo dokumentu, irodanciu jos teise i kompensacija, gavimo skyriuje dienos) iki 2009-11-01 (t.y. iki senatves pensijos amžiaus sukakties menesio). Nesutikdama su minetu sprendimu, 2010-07-12 pareiškeja vel kreipesi i Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos, prašydama patvirtinti ar paneigti skundžiama sprendima. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos, išnagrinejusi pareiškejos prašyma, 2010-07-12 sprendimu Nr. (6.5) I-4138 patvirtino, kad, remiantis Pensiju istatymo 67 straipsnio 8 ir 9 dalimis bei Tvarkos aprašo 16 ir 19 punktais, pareiškejai ginco kompensacija už laikotarpi nuo 2009-04-01 iki 2009-11-01 paskirta ir išmoketa teisingai. Vadovaudamasi atsiliepime išdestytu, konstatuoja, kad pareiškeja su dokumentais, irodanciais jos teise i kompensacija kreipesi paveluotai. Paaiškina, kad teise i ginco kompensacija pareiškeja igijo nuo 2004-11-20 (nuo 55 metu), o prašyma su dokumentais, patvirtinanciais 10 metu staža ypatingomis darbo salygomis, pateike tik 2010-04-12, t.y. jau sulaukusi senatves pensijos amžiaus, todel pareiškejos reikalavimas ipareigoti atsakova skirti jai kompensacija už 5 metus yra nepagristas (b.l. 83-85).

Tinkamai apie posedžio laika ir vieta informuotas tretysis suinteresuotas asmuo (jo atstovas) - Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos i teismo posedi neatvyko, byla nagrinetina šiam bylos proceso dalyviui nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo (toliau – ir ABTI) 78 straipsnio 3 dalis).

Pareiškeja G. G. teismo posedžio metu skunda palaike ir praše tenkinti iš esmes jame išdestytu aplinkybiu ir motyvu pagrindu.

Atsakovo - Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus atstove D. S. teismo posedžio metu palaike atsakovo atsiliepime i skunda išdestyta pozicija ir praše skunda atmesti kaip nepagrista.

Konstatuojama:

Skundas atmestinas kaip nepagristas (ABTI 88 straipsnio 1 punktas).

Pagal Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 3 straipsnio 1 dali, administracinis teismas sprendžia gincus del teises viešojo administravimo srityje. Šio straipsnio 2 dalyje itvirtinta, kad teismas nevertina gincijamo administracinio akto bei veiksmu (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiuriu, o tik nustato, ar konkreciu atveju nebuvo pažeistas istatymas ar kitas teises aktas, ar administravimo subjektas neviršijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieštarauja tikslams bei uždaviniams, del kuriu institucija buvo isteigta ir gavo atitinkamus igaliojimus. Šio istatymo 57 straipsnio 6 dalyje nustatyta, jog jokie irodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios, o teismas ivertina irodymus pagal vidini savo isitikinima, pagrista visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybiu viseto išnagrinejimu, vadovaujantis istatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Pagal ABTI 5 straipsnio 1 dali, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teise istatymu nustatyta tvarka kreiptis i teisma, kad butu apginta pažeista ar gincijama jo teise arba istatymu saugomas interesas.

Byloje sprestinas administracinis gincas del Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus 2010-04-16 sprendimo Nr. 13P-5429 „Del kompensacijos už ypatingas darbo salygas skyrimo G. G. “, kuriuo G. G. skirta kompensacija už ypatingas darbo salygas nuo 2009-04-01 iki 2009-10-31, teisetumo ir pagristumo.

Sprendžiant ginca butina nustatyti, ar yra Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 89 straipsnyje numatyti skundžiamu aktu panaikinimo pagrindai, ar teisetas ir pagristas pareiškejos reikalavimas ipareigoti atsakova pakeisti sprendima moketi jai ginco kompensacija už 5 metus.

Ginco atveju taikytinos Lietuvos Respublikos viešojo administravimo istatymo (toliau – ir Viešojo administravimo istatymas, žr. Valstybes žinios, 1999, Nr. 60-1945); Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo pensiju istatymo (toliau – ir Pensiju istatymas, žr. Valstybes žinios, 1994, Nr. 59-1153), Lietuvos Respublikos Vyriausybes 1995-02-20 nutarimu Nr. 267 patvirtintas Kompensaciju už ypatingas darbo salygas apskaiciavimo ir išmokejimo tvarkos aprašo (toliau – ir Aprašas, žr. Valstybes žinios, 2005, Nr. 83-3068) normos.

Skundžiamas sprendimas laikytinas individualiu administraciniu teises aktu. Lietuvos Respublikos viešojo administravimo istatymo 8 straipsnis itvirtina bendruosius reikalavimus, keliamus individualiems administraciniams aktams:

- individualus administracinis aktas turi buti pagristas objektyviais duomenimis (faktais) ir teises aktu normomis, o taikomos poveikio priemones turi buti motyvuotos;

- individualiame administraciniame akte turi buti aiškiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teises ir pareigos ir nurodyta akto apskundimo tvarka;

- individualus administracinis aktas turi buti pasirašytas ji priemusio pareiguno ar valstybes tarnautojo arba viešojo administravimo subjekto vadovo, jo pavaduotojo ar igalioto asmens ir patvirtintas antspaudu.

Nustatyta, kad skundžiamas sprendimas priimtas kompetentingo viešojo administravimo subjekto - Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriaus vyriausios specialistes - pensiju skyrimo kontrolei, O. G. , jos pasirašytas ir patvirtintas institucijos antspaudu. Sprendime nurodyti jo priemimo teisiniai pagrindai, faktines aplinkybes, nurodyta sprendimo apskundimo tvarka ir terminai (b.l. 51).

Iš skunde išdestytu ginco situacijos aplinkybiu, laikytina, jog pareiškeja siekia, kad atsakovas moketu jai ginco kompensacija už 5 metus, motyvuojant tuo, kad ji i atsakova kreipesi dar 2004 m. spalio men., po to, dar 2007, 2008, 2009 ir 2010 metais, taciau jos atžvilgiu buvo priimami sprendimai nemoketi jai ginco kompensacijos tuo pagrindu, kad pareiškeja neturi reikiamo ginco darbo stažo, nors pareiškeja isiteisejusiu 2010-03-08 Klaipedos miesto apylinkes teismo sprendimu civilineje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) irode, kad turi 10 metu darbo staža kenksmingomis darbo salygomis.

Byloje dalyvaujanciu proceso dalyviu paaiškinimais, rašytinais bylos duomenims nustatyta, kad pareiškeja su prašymais del kompensacijos už ypatingas darbo salygas kreipesi i atsakova 2007-06-14, 2008-11-05, 2009-03-25 ir 2010-04-12 (žr. G. G. pensijos bylos Nr. (duomenys neskelbtini), b.l. 1, 52, 67, 92). Pareiškeja G. G. Pensiju istatyme 21 straipsnio 1 dalyje numatyto moterims senatves pensijos amžiaus – 60 metu – sulauke (duomenys neskelbtini) (žr. G. G. pensijos bylos Nr. (duomenys neskelbtini), b.l. 72).

Kompensaciju už ypatingas darbo salygas mokejima reglamentuoja Pensiju istatymo 67 straipsnis. Remiantis šio straipsnio 1 dalimi, asmenims, kuriems iki 1995 m. sausio 1 d. nebuvo paskirta valstybine socialinio draudimo senatves ar ištarnauto laiko pensija, Lietuvos Respublikos ar personaline pensija arba po 1995 m. sausio 1 d. – kitu teises aktu nustatyta nuolatine kompensacine išmoka už ypatingas darbo salygas ir kurie dirbo šiame straipsnyje nustatytomis ypatingomis salygomis, suteikiama teise gauti kas menesi mokamas kompensacijas; 2 dalies 2 punkte – jog, asmenims, dirbusiems iki 1995 m. sausio 1 d. požeminius darbus, darbus kenksmingomis darbo salygomis ir karštuosiuose cechuose, nurodytus Lietuvoje galiojusiame gamybos, cechu, profesiju ir pareigu saraše Nr. 1, taip pat dirbusiems kitus darbus sunkiomis salygomis, nurodytus saraše Nr. 2 - vyrams, išdirbusiems ne mažiau kaip 12,5 metu, o moterims – ne mažiau kaip 10 metu darbus, itrauktus i saraša Nr. 2, kompensacija išmokama už 5 metus.

Aprašo 6. punkto 6.2. papunktyje nustatyta, kad kompensacijos skiriamos ir mokamos asmenims, kurie iki 1995 m. sausio 1 d. dirbo Valstybiniu socialinio draudimo pensiju istatymo 67 straipsnio 2–4 dalyse nustatyta laika darbus, numatytus tam tikruose Lietuvoje galiojusiuose darbu ir profesiju sarašuose: vyrams, dirbusiems ne mažiau kaip 12,5 metu, o moterims – ne mažiau kaip 10 metu kitus darbus sunkiomis darbo salygomis, numatytus Lietuvoje galiojusiame gamybu, cechu, profesiju ir pareigu 2 saraše, patvirtintame buvusios TSRS Ministru Tarybos 1956 m. rugpjucio 22 d. nutarimu Nr. 1173 (su velesniais pakeitimais ir papildymais), kompensacijos skiriamos ir mokamos pagal Valstybiniu socialinio draudimo pensiju istatymo 67 straipsnio 2 dalies 2 punkta už 5 metus.

Galimybe kreiptis del ginco kompensacijos paskyrimo ir mokejimo nustatyta Pensiju istatymo 67 straipsnio 9 dalyje, kurioje nurodyta, kad kreiptis del kompensacijos paskyrimo ir mokejimo galima prieš 3 menesius iki teises gauti kompensacija atsiradimo dienos, arba bet kuriuo metu po teises gauti kompensacija atsiradimo dienos. Taciau kreipusis po kompensacijos mokejimo pradžios terminu, kompensacija mokama nuo teises gauti kompensacija atsiradimo dienos, taciau ne daugiau kaip už 12 menesiu iki dokumentu kompensacijai skirti ir moketi gavimo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniame skyriuje dienos. Aprašo 19 punkte nustatyta, kad, jeigu del kompensacijos kreipiamasi paveluotai, kompensacija skiriama nuo teises gauti kompensacija arba jos dali atsiradimo dienos, taciau ne daugiau kaip už 12 menesiu iki dokumentu del kompensacijos gavimo socialinio draudimo teritoriniame skyriuje dienos ir ne anksciau kaip nuo 1995 m. sausio 1 dienos.

Nustatyta, kad paskutini karta i atsakova su prašymu del kompensacijos už ypatingas darbo salygas pareiškeja kreipesi 2010-04-12, kartu su prašymu pateike Klaipedos miesto apylinkes teismo 2010-03-08 sprendima, kuriuo nustatytas pareiškejos darbo ypatingomis salygomis faktas ir šis sprendimas isiteisejo 2009-04-08 (žr. G. G. pensijos bylos Nr. (duomenys neskelbtini), b.l. 67-68, 69-71). Pažymetina, kad minetu Klaipedos miesto apylinkes teismo sprendimu teismas nustate laikotarpi, kuri pareiškeja dirbo ypatingomis salygomis, o ne termina, nuo kurio ji igijo teise i kompensacija. Be to, atkreiptinas pareiškejos demesys i tai, kad juridine reikšme turincius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios salygos: prašomas nustatyti faktas turi tureti teisine reikšme; pareiškejas neturi dokumentu, patvirtinanciu ta juridine reikšme turinti fakta; pareiškejas negali kitokia, tai yra ne teismo, tvarka gauti dokumentu, patvirtinanciu atitinkama juridine reikšme turinti fakta (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 444, 445 straipsniai). Kai nera bent vienos iš nurodytu aplinkybiu, klausimas del juridine reikšme turincio fakto nustatymo teisme nenagrinetinas, toki pareiškima turi buti atsisakyta priimti (CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punktas), o jei pareiškimas priimtas - byla turi buti nutraukta (CPK 293 straipsnio 1 punktas). Atsižvelgiant i tai, kad teismas pareiškejos pareiškima del ginco juridinio fakto nustatymo prieme, išnagrinejo ir patenkino, pripažintina, jog ginco atveju pareiškejai nepakako jos turimu dokumentu prašomam juridine reikšme turinciam faktui patvirtinti ir buvo butina toki fakta nustatineti teismine tvarka. Tai reiškia, kad atsakovas ir ankstesniais sprendimais, kuriais sprende pareiškejos 2007-06-14, 2008-11-05, 2009-03-25 prašymus del ginco kompensacijos (kurie nera šios bylos dalyku), iš esmes veike teisingai ir pagristai nuspresdavo nemoketi pareikejai ginco kompensacijos. Vertinant tai, visi pareiškejos skundo argumentai, susije su atsakovo sprendimais ir (ar) veiksmais iki skundžiamo sprendimo priemimo, atmestini kaip nepagristi ir (ar) kaip neturintys juridines reikšmes šiame gince.

Vertinant nustatytas byloje faktines aplinkybes, išanalizavus teisinius skundžiamo sprendimo priemimo pagrindus, laikytina, kad pareiškeja teise i kompensacija igijo nuo 2009-04-01, todel atsakovas pagristai skundžiamu sprendimu nusprende moketi pareiškejai kompensacija už ypatingas darbo salygas butent nuo 2009-04-01, t.y. už 12 menesiu iki dokumentu kompensacijai skirti ir moketi gavimo dienos iki 2009-10-31, t.y. iki pareiškejos senatves pensijos amžiaus sukakties menesio.

Pareiškeja skunde bei teismo posedžio metu desto, kad jai kompensacija už ypatingas darbo salygas turetu buti mokama nuo 2004 metu, taciau nei atsakovui, nei teismui nepateike jokiu rašytiniu irodymu, pagrindžianciu ta aplinkybe, kad del šios kompensacijos i atsakova kreipesi laiku, bei, kad jai tokia kompensacija nuo 2004 metu spalio menesio priklauso. Pareiškejos argumentai, jog jos buvusiam bendradarbiui ginco kompensacija buvo mokama, todel ir ji 2004 m. spalio menesi kreipesi i atsakova, laikytina subjektyviu pareiškejos nurodymu, ir tai nepagrindžia, jog i atsakova ji kreipesi laikydamasi Pensiju istatyme nustatytos tvarkos ir terminu, t.y. pateike prašyma del ginco kompensacijos skyrimo ir pateike darbo ypatingomis salygomis trukme ir pobudi irodancius dokumentus.

Vertinant visa tai, kas aukšciau išdestyta, darytina išvada, kad atsakovas skundžiamu sprendimu teises aktu nepažeide. Sprendimas pagristais objektyviais duomenimis ir teises aktu normomis, jame aiškiai nurodyta, kuo remiantis pareiškejai apskaiciuojamas kompensacijos už ypatingas darbo salygas dydis, mokejimo terminas, nurodyta sprendimo apskundimo terminai ir tvarka, sprendimas pasirašytas kompetentingo ji priemusio valstybes tarnautojo ir patvirtintas istaigos antspaudu. Byloje irodyta, kad pareiškeja i atsakova kreipesi po ginco kompensacijos mokejimo pradžios terminu – 2010-04-12.

Sistemiškai aiškinant ir analizuojant aukšciau paminetu teises aktu normas, vertinant bylos faktiniu aplinkybiu viseta, konstatuotina, kad skundžiamas sprendimas priimtas kompetentingos institucijos (pareiguno), teisetai ir pagristai, išlaikant Viešojo administravimo istatymo 8 straipsnyje nustatytus reikalavimus, nustatytus tokiu aktu turiniui ir formai, pagal Pensiju istatymo 67 straipsnio 9 dalies, Aprašo 19 punkto nuostatas, objektyviai ivertinus pareiškejos prašyme ir pareiškejos pensijos byloje esamus duomenis.

Aptartu aplinkybiu pagrindu darytina išvada, kad skirdamas kompensacija už ypatingas darbo salygas atsakovas teisingai taike Pensiju istatymo ir Aprašo nuostatas, todel naikinti skundžiamo sprendimo ir ipareigoti atsakova skirti pareiškejai pensija nuo kito termino nei tai nustatyta sprendimu, nera teisiniu ir faktiniu pagrindu.

Išdestytu faktiniu ir teisiniu aplinkybiu pagrindu, nenustacius skundžiamo sprendimo panaikinimo pagrindu, pareiškejos skundas atmestinas kaip nepagristas (ABTI 88 straipsnio 1 punktas, 89 straipsnis).

Teiseju kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administraciniu bylu teisenos istatymo 85 - 89 straipsniais,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

pareiškejos G. G. skunda atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipedos skyriui, treciajam suinteresuotam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie Socialines apsaugos ir darbo ministerijos del 2010-04-16 sprendimo Nr. 13P-5429 pakeitimo atmesti kaip nepagrista.

Sprendima per 14 dienu nuo paskelbimo dienos galima apskusti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacini skunda per Klaipedos apygardos administracini teisma arba tiesiogiai apeliacines instancijos teismui.

Teisejos Laimute JokubauskaiteAlona RomanovieneEgle Kiaurakyte