- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-09-03
- Bylos Nr.
- 1S-737-185/2013
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Pranas Šimkus
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Pranas Šimkus, sekretoriaujant Ritai Padvilikienei, dalyvaujant įtariamajam R. B., teismo posėdyje išnagrinėjęs įtariamojo R. B. skundą dėl Zarasų rajono apylinkės teismo 2013-08-16 nutarties, kuria atmestas R. B. skundas dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo dėl pernelyg ilgos ikiteisminio tyrimo trukmės,
Aprašomoji dalis
NUSTATĖ:
Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Zarasų rajono policijos komisariate 2011-12-08 pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini), pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 216 str. 1 d. dėl nusikalstamu būdu įgytų pinigų ir turto legalizavimo.
Ikiteisminio tyrimo byloje 2012-01-13 R. B. buvo įteiktas pranešimas apie įtarimą. Jame nurodoma, kad R. B. įtariamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 216 str. 1 d. padarymu, t. y. įtariamas tuo, kad siekdamas įteisinti nusikalstamu būdu gautus pinigus, nurodė savo motinai, tvarkiusiai S. A. palikimą, nurodyti, jog mirusioji turėjo 60 000 Lt santaupų, ir tokiu būdu juos legalizavo.
2013-07-15 Zarasų rajono apylinkės teisme buvo gautas R. B. skundas, kuriuo jis prašė jo atžvilgiu pagal BK 216 str. 1 d. vykdomą ikiteisminį tyrimą nutraukti dėl pernelyg ilgos ikiteisminio tyrimo trukmės.
Skundžiama Zarasų rajono apylinkės teismo 2013-08-16 nutartimi atmestas R. B. skundas. Teismas nutartyje nurodė, kad ikiteisminis tyrimas yra nemažos apimties, byloje daug kartų buvo nagrinėjami proceso dalyvių skundai, spręsti klausimai dėl ikiteisminių tyrimų sujungimo ir išskyrimo, atlikti kiti ikiteisminio tyrimo veiksmai, kai kuriuos tyrimus reikia atlikti bendradarbiaujant su kitų valstybių institucijomis. Teismas laikė, kad negavus paskirtų tyrimų išvadų, ikiteisminio tyrimo nutraukti negalima, t. y. teismas konstatavo, kad ikiteisminis tyrimas nėra vilkinamas.
Šalies argumentai
Skundu R. B. prašo panaikinti Zarasų rajono apylinkės teismo 2013-08-16 nutartį ir dėl skundo priimti naują sprendimą – jo atžvilgiu pagal BK 216 str. 1 d. vykdomą ikiteisminį tyrimą nutraukti dėl pernelyg ilgos ikiteisminio tyrimo trukmės. Nurodo, kad apylinkės teismo nutartis yra nepagrįsta. Teigia, kad apylinkės teismas, atmesdama jo skundą, nesirėmė teismų praktika, o formaliai nurodė ikiteisminio tyrimo trukmei teisiškai nereikšmingas aplinkybes, jų iš esmės nemotyvuodamas ir neatskleisdamas jų turinio. Nors bylą ir sudaro penki tomai, tačiau su BK 216 str. 1 d. numatyta veika, kurios padarymu jis įtariamas, didžioji dalis ikiteisminio tyrimo medžiagos jokio ryšio neturi, nes minėta veika yra formali, o praėjus daugiau kaip pusantrų metų ikiteisminio tyrimo metu nėra nustatinėjami objektyvieji nusikalstamos veikos požymiai, tyrimas iš esmės vykdomas remiantis nepatikrintais operatyviniais duomenimis, kurių tikrumas ir patikimumas kelia pagrįstų abejonių. Pažymi, kad byla, priešingai nei nurodyta apylinkės teismo nutartyje, nėra nei sudėtinga, nei didelės apimties. Joje vienam įtariamajam pareikštas įtarimas dėl vienos nusikalstamos veikos. Be to, ikiteisminio tyrimo metu nereikia atlikti sudėtingų ir ilgai trunkančių ikiteisminio tyrimo veiksmų, faktiškai atliktos tik liudytojų ir įtariamojo apklausos, kratos, išimtų daiktų apžiūros, tačiau ikiteisminiai tyrimo veiksmai atliekami su nepagrįstai ilgomis pertraukomis. Mano, kad tokios nepateisinamai ilgos pertraukos, kai nebuvo atlikti jokie ikiteisminio tyrimo veiksmai, negalėjo būti teismo neįvertintos nagrinėjant jo skundą dėl ikiteisminio tyrimo trukmės, tačiau teismas skundžiamoje nutartyje to nepadarė. Pažymi, kad valstybės institucijų elgesio kriterijus nebuvo detaliai teismo vertinamas nagrinėjamoje byloje, o tai lėmė neteisingą teismo išvadą dėl baudžiamojo proceso trukmės pagrįstumo. Nurodo, kad iš ikiteisminio tyrimo eigos matyti, kad pranešimas apie įtarimą jam buvo įteiktas 2012-01-13, piniginės lėšos V. gyvenamajame name rastos 2012 m. liepos mėn., netrukus po to paskirta užduotis atlikti kompleksinį banknotų tyrimą (dėl kurio, pasak prokurorų ir teismo, tyrimas nėra baigiamas), o jis apie rastas pinigines lėšas apklaustas tik 2013-02-06. Atsižvelgiant į jo parodymus, akivaizdu, kad 2012-07-25 užduotis atlikti banknotų tyrimą yra nereikalinga, nes jis neginčija juos laikęs. Mano, kad šios užduoties nebūtų reikėję skirti, jeigu ikiteisminio tyrimo pareigūnai jį būtų apklausę iš karto po piniginių lėšų paėmimo. Nurodo, kad kitas VMI atliekamas tyrimas taip pat patvirtina, kad tyrimas byloje yra vilkinamas, kadangi tyrimas teisiškai nėra reikšmingas BK 216 str. 1 d. numatytos veikos tyrimui ir nepateiks jokių duomenų, kurių nebūtų galima gauti neatlikus tyrimo (pvz. tikrinant VĮ, Mokesčių inspekcijos, Socialinio draudimo fondo valdybos turimus duomenis). Be to, toks tyrimas turėjo būti paskirtas ikiteisminio tyrimo pradžioje, jeigu jis buvo reikalingas, o ne praėjus daugiau kaip pusantrų metų nuo tyrimo pradžios. Teismas skundžiamoje nutartyje nurodė, kad tyrimas užtruko ir dėl to, kad buvo sprendžiami ikiteisminių tyrimų sujungimo bei išskyrimo klausimai. Tačiau, R. B. nuomone, tokia proceso eiga, kai prokurorų sprendimais iš pradžių nesant jokio Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) numatyto pagrindo ikiteisminiai tyrimai sujungiami, o po to vėl išskiriami, tačiau neatliekami svarbūs procesiniai veiksmai taip pat akivaizdžiai patvirtina, kad ikiteisminio tyrimo procesas buvo prastai koordinuojamas. Nurodo, kad kaip vieną iš argumentų, kodėl šis konkretus ikiteisminis tyrimas užsitęsė, teismas nurodė proceso dalyvių elgesį, naudojantis procesinėmis teisėmis, t. y. teikiant įvairius skundus. Tiesa, kad proceso dalyviai buvo aktyvūs. Tačiau EŽTT praktikoje įtvirtinta principinė taisyklė, kad asmeniui negali būti priekaištaujama dėl to, kad šis naudojosi visomis procesinėmis priemonėmis savo interesams ginti. Taigi ikiteisminio tyrimo nepagrįstą užsitęsimą lėmė ne jo ar jo šeimos narių skundai, o nepagrįsti ir neteisėti ikiteisminį tyrimą kontroliuojančių prokurorų bei ikiteisminio tyrimo teisėjų procesiniai sprendimai dėl nuosavybės teisių apribojimų. Nurodo, kad tuo tarpu jis savo elgesiu prie pernelyg ilgos ikiteisminio tyrimo trukmės neprisidėjo – teikė visus turimus duomenis ikiteisminio tyrimo pareigūnams, kviečiamas atvykdavo pas pareigūnus, davė parodymus apie jam žinomas aplinkybes ir kt.. Atsižvelgiant į tai, kad per visą vertinamąjį laikotarpį (daugiau kaip pusantrų metų) procesas dėl formalios veikos liko ikiteisminio tyrimo stadijoje, konstatuotinas jo teisės į kiek įmanomą trumpiausią baudžiamąjį procesą pažeidimas, dėl to yra pagrindas ikiteisminį tyrimą nutraukti dėl nepagrįstai ilgos jo eigos. Be to, pažymi, kad daugiau kaip pusantrų metų jo atžvilgiu besitęsiantis vangus ikiteisminio tyrimo vykdymas sukelia neadekvačiai dideles neigiamas pasekmes ne tik jam, bet ir ikiteisminio tyrimo metu paimtų piniginių lėšų savininkams. Taigi ilgiau kaip pusantrų metų nuo pirmos jo apklausos besitęsiantis ikiteisminis tyrimas, kuris dėl neaiškių priežasčių vis dar nėra baigtas, yra nesuderinamas su BPK ir Konvencijos bei EŽTT įtvirtintais greito ir teisingo baudžiamosios bylos išnagrinėjimo bei teisinio tikrumo principais. Taip pat neteisėtai vilkinamas ikiteisminis tyrimas pats savaime pažeidžia ir galimo tolimesnio proceso teisingumo principą, todėl, mano, kad ikiteisminis tyrimas turi būti nutrauktas dėl pernelyg ilgos jo trukmės.
Teismo posėdyje įtariamasis prašė jo skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmetamas.
Aukštesniojo teismo nuomone, skundžiama Zarasų rajono apylinkės teismo 2013-08-16 nutartis, kuria atmestas įtariamojo R. B. skundas dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo dėl pernelyg ilgos jo trukmės, yra pagrįsta ir teisėta.
Kaip matyti iš teismui pateiktos ikiteisminio tyrimo medžiagos, R. B. pareikštas įtarimas dėl sunkaus nusikaltimo, numatyto BK 216 str. 1 d., padarymo. BPK 176 str. nustatyta, kad ikiteisminis tyrimas turi būti atliktas per kuo trumpesnius terminus, dėl sunkių ir labai sunkių nusikaltimų – ne ilgiau kaip per 9 mėnesius, tačiau dėl bylos sudėtingumo, didelės apimties ar kitų svarbių aplinkybių numatytus terminus ikiteisminiam tyrimui vadovaujančio prokuroro prašymu gali pratęsti aukštesnysis prokuroras rezoliucija. BPK 215 str. pagrindu įtariamasis, jo atstovas ar gynėjas gali paduoti skundą ikiteisminio tyrimo teisėjui dėl ikiteisminio tyrimo vilkinimo, jei per šešis mėnesius po pirmosios įtariamojo apklausos ikiteisminis tyrimas nebaigiamas. Tačiau tai jokiu būdu nereiškia, kad ilgiau nei šešis mėnesius trunkantis ikiteisminis tyrimas vienareikšmiškai yra vilkinamas ir turi būti nutrauktas. Ikiteisminio tyrimo trukmės klausimas konkrečioje byloje vertintinas tais aspektais, kurie formuojami Europos žmogaus teisių teismo ir taikomi Lietuvos teismų praktikoje, tačiau tai turi būti daroma remiantis ne tik atskirais gynybos pozicijai naudingais kriterijais, o atsižvelgiant į konkrečioje byloje egzistuojančių aplinkybių visumą, t. y. į konkrečios bylos sudėtingumą, jos specifiką, tyrimo institucijų bei paties įtariamojo elgesį proceso metu, įtariamojo interesus, taip pat į kitas tyrimui reikšmingas bylos aplinkybes.
Įvertinus nusikalstamos veikos, dėl kurios R. B. pareikštas įtarimas (BK 216 str. 1 d.), pobūdį, bylos specifiką įrodymų rinkimo ir tyrimo požiūriu, taip pat bylos apimtį, tyrimo metu atliktus ikiteisminio tyrimo veiksmus bei laiką šiems veiksmams atlikti, surinktos medžiagos kiekį (šiai dienai ikiteisminio tyrimo medžiagą sudaro penki tomai), konstatuotina, kad yra pagrindas atliekamą tyrimą vertinti kaip pakankamai sudėtingą ir nemažos apimties. Be to, iš ikiteisminio tyrimo medžiagos matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu ne kartą buvo spręsti klausimai dėl ikiteisminio tyrimo sujungimo, dėl ko buvo tiriamos ir kitos R. B. bei kitų asmenų galimai padarytos nusikalstamos veikos, taip pat ikiteisminio tyrimo išskyrimo klausimai, šiuo metu ikiteisminio tyrimo medžiagoje yra renkami duomenys ir apie R. B. galimai padarytas kitas nusikalstamas veikas (BK 189¹ str.). Sutiktina su R. B. skundo argumentais, kad ikiteisminio tyrimo veiksmai šioje byloje buvo atliekami su pertraukomis, tačiau atsižvelgiant į tai, kad ši byla dėl R. B. ir jo gynėjo prašymų bei skundų išsprendimo buvo daug kartų siunčiama aukštesniajam prokurorui bei apylinkės ir apygardos teismams, taip pat byla buvo išsiųsta į Lietuvos Respublikos generalinę prokuratūrą, t. y. daug dienų nebuvo tyrėjų žinioje, pertraukos tarp ikiteisminių tyrimų veiksmų atlikimo yra iš esmės pateisinamos.
Aukštesniojo teismo vertinimu, ikiteisminio tyrimo metu buvo atliekami būtini ikiteisminio tyrimo veiksmai, apklausti liudytojai, atliktos kratos, išimtų daiktų apžiūros, paskirta užduotis atlikti kompleksinį pinigų banknotų, biologinį ir daktiloskopinį tyrimą (2012-07-25), gauta specialisto išvada dėl pinigų banknotų tyrimo, laukiama specialistų išvadų rezultatų dėl paskirtos kitos užduoties dalies (biologinio ir daktiloskopinio tyrimo). Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, kad pastaruoju metu buvo atliekami byloje esančių dokumentų užsienio kalba vertimai, iš įvairių institucijų (draudimų, bankų ir pan.) renkami duomenys apie įtariamojo R. B. ir jo artimųjų disponuojamas sąskaitas bankuose, pajamas ir išlaidas, paskolas, taip pat neįprastas finansines operacijas, sandorius, paskirta užduotis atlikti finansų tyrimą (2013-05-24), kuris iki šiol neatliktas bei atliekami kiti ikiteisminio tyrimo veiksmai, turintys reikšmės galimai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti. Dalis būtinų atlikti tyrimo veiksmų yra didelės apimtiems, reikalauja daug laiko (paskirtų užduočių atlikimas), kai kuriuos tyrimo veiksmus reikia atlikti bendradarbiaujant su kitų valstybių institucijomis. Būtinybę atlikti vieną ar kitą veiksmą bei jo atlikimo laiką sąlygodavo tyrimo metu gaunami faktiniai duomenys bei jų analizei būtinas laikas. Priešingai nei savo skunde nurodo įtariamasis R. B., duomenų, kad yra ikiteisminio tyrimo metu atliekami nebūtini ikiteisminio tyrimo veiksmai bei tiriamos nesusijusios su atliekamu tyrimu aplinkybės, aukštesnės instancijos teismas nenustatė, o tai, kad yra laukiama specialistų išvadų, nelaikytina ikiteisminio tyrimo vilkinimu. Be to, pažymėtina, kad BPK 164 str. 1 d. pagrindu ikiteisminį tyrimą organizuoja ir jam vadovauja prokuroras. Būtent prokuroras priima sprendimus dėl tyrimo krypties bei apimties ir sprendžia, kokie konkrečiai tyrimo veiksmai turi būti atlikti, siekiant išsamiai ir visapusiškai atskleisti nusikalstamą veiką. Taigi prokuroras yra atsakingas už nusikalstamos veikos išaiškinimą, įtariamųjų nustatymą bei tinkamą ikiteisminio tyrimo medžiagos parengimą ją perduodant į teismą arba surašant nutarimą dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad įgyvendinant BPK 1 str. 1 d. numatytą baudžiamojo proceso paskirtį, teisėsaugos institucijos bei pareigūnai įpareigojami visus procesinius veiksmus atlikti ir sprendimus priimti kiek įmanoma greičiau. Tačiau pažymėtina, kad siekis bylą ištirti ir išnagrinėti per kuo trumpesnius terminus negali būti pateisinamas bylos tyrimo išsamumo sąskaita. Proceso greitumo reikalavimas neatleidžia teisėsaugos pareigūnų nuo pareigos išaiškinti visas, jų nuomone, reikšmingas bylos aplinkybes, t. y. surinkti ir kruopščiai ištirti visus galimus – tiek įtariamąjį kaltinančius, tiek jį teisinančius duomenis, siekiant, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebūtų nuteistas (BPK 1 str. 1 d.). Taigi šiuo atveju ne įtariamasis, o prokuroras sprendžia, kuriuos ikiteisminio tyrimo veiksmus būtina, o kurių nebūtina atlikti tam, kad būtų galima išsamiai ir visapusiškai atskleisti galimą nusikalstamą veiką ir priimti byloje tinkamą procesinį sprendimą.
Kadangi nagrinėjamu atveju ikiteisminio tyrimo užbaigimo trukmė yra tiesiogiai susijusi su biologiniu ir daktiloskopiniu bei finansiniu tyrimų atlikimu, specialistų išvadų gavimu, taip pat kitų procesinių tyrimo veiksmų atlikimu bei ikiteisminio tyrimo užbaigimo procedūromis, kurių visiškas atlikimas reikalauja laiko, siekiant išsamiai ištirti ir išsiaiškinti visas tyrimui reikšmingas aplinkybes, atsižvelgiant į tai, kad tyrimo eigoje yra tęsiami pradėti ir atliekami suplanuoti tyrimo veiksmai, tačiau iki šiol dar nėra atlikti pirmiau paminėti tyrimai ir negautos specialistų išvados, taip pat nėra pilnai atlikti kiti tyrimo veiksmai, darytina išvada, jog ikiteisminio tyrimo ilgą trukmę iš esmės sąlygojo objektyvios priežastys ir nebuvo realios galimybės užbaigti ikiteisminį tyrimą per paskutinį aukštesniojo prokuroro rezoliucija pratęstą terminą (nuo 2013-06-20 iki 2013-08-20). Šiuo metu ikiteisminio tyrimo terminas pratęstas iki 2013-11-20. Aukštesnės instancijos teismas taip pat nenustatė duomenų, kad atliekamas ikiteisminis tyrimas buvo akivaizdžiai vilkinamas, todėl darytina išvada, jog nutraukti ikiteisminį tyrimą Nr. (duomenys neskelbtini) R. B. atžvilgiu dėl pernelyg ilgos jo trukmės kol kas nėra pagrindo. Tačiau atkreiptinas dėmesys į tai, kad nepakankamai aktyvus ikiteisminio tyrimo procedūrai užbaigti (kaltinamajam aktui surašyti arba bylai nutraukti) būtinų duomenų rinkimas, įskaitant ir specialistų išvadų gavimą, ypatingai atkreipiant dėmesį į biologinio ir daktiloskopinio tyrimo paskyrimo šioje byloje laiką (2012-07-25) (duomenų, kada planuojama atlikti šį tyrimą byloje nėra) ateityje gali sąlygoti ikiteisminio tyrimo vilkinimo konstatavimą, ką iš esmės savo 2013-05-02 rašte Nr. 17.2-9038 pažymėjo ir Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros Baudžiamojo persekiojimo departamento prokuroras R. Ž., nurodęs kaip galima greičiau priimti procesinį sprendimą dėl ikiteisminio tyrimo dalies, kurioje R. B. pareikštas įtarimas dėl BK 216 str. 1 d. numatytos veikos.
Remiantis tuo, kas išdėstyta, skundą nagrinėjantis teismas konstatuoja, kad skundžiama apylinkės teismo nutartis teisėta ir pagrįsta, ją naikinti skunde nurodomais motyvais pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
NUTARIA:
Įtariamojo R. B. skundą atmesti ir palikti galioti Zarasų rajono apylinkės teismo 2013-08-16 nutartį.
Nutartis neskundžiama.