Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2020-12-16 · Baudžiamoji byla Nr. T-1431-1057/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-12-16
Bylos Nr.
T-1431-1057/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-35203-2019-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Kategorijos
Teikimo Nr. T-1431-1057/2020
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-35203-2019-8
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.15; 2.5.16
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. gruodžio 16 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Evelina Petraitienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimą dėl nuosprendžio patikslinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. P. 2020 m. spalio 14 d. Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį (2 nusikalstamos veikos) ir jam paskirta 2 (dviejų) metų laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant jį per 1 (vienerius) metus 10 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą; per 12 mėnesių neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64-1 straipsniu paskirtą bausmę mažinti trečdaliu paskiriant M. P. galutinę 1 (vienerių) metų 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį: 1) per 1 (vienerius) metus 10 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą; 2) per 12 mėnesių neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;

Vilniaus miesto apylinkės teisme gautas Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus namų dėl nuosprendžio patikslinimo, dalyje dėl įpareigojimo atlyginti žalą termino.

Atsiliepimų į teikimą teisme negauta.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas tenkintinas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog teismas nuosprendžio vykdymo metu turi teisę išspręsti dėl nuosprendžio kylančias abejones, jeigu jas išsprendus nepakeičiama nuosprendžio esmė.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 14 d. nuosprendžiu M. P. pripažintas kaltu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta galutinė 1 (vienerių) metų 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį: 1) per 1 (vienerius) metus 10 mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą; 2) per 12 mėnesių neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Nuosprendžio rezoliucinės dalies 4 pastraipoje klaidingai nurodytas žalos atlyginimo terminas - 1) per 2 (dvejus) metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą. Taigi padarytas akivaizdus rašymo apsirikimas.

Kita vertus, atsižvelgtina į tai, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 14 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį M. P. paskirta galutinė 1 (vienerių) metų 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, t.y. iš to matyti maksimalus terminas, per kurį turi būti įvykdyti teismo nustatyti įpareigojimai, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 14 d. nuosprendis tikslinamas, nurodant rezoliucinės dalies 4 pastraipoje, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64-1 straipsniu paskirtą bausmę mažinti trečdaliu paskiriant M. P. galutinę 1 (vienerių) metų 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį: 1) per 1 (vienerius) metus 4 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą; 2) per 12 mėnesių neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Priešingu atveju teismo įpareigojimai, ilgesni už nustatytą laisvės apribojimo bausmės terminą taptų beprasmiai, todėl darytina išvada, jog rašymo apsirikimas, nurodant terminą, per kurį turi būti įvykdyti teismo nustatyti įpareigojimai, yra akivaizdus.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 straipsniu, 362 straipsniu,

nutaria:

Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimą tenkinti.

Patikslinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. spalio 14 d. nuosprendžio rezoliucinės dalies 4 pastraipą ir išdėstyti ją taip – „Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64-1 straipsniu paskirtą bausmę mažinti trečdaliu paskiriant M. P. galutinę 1 (vienerių) metų 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį: 1) per 1 (vienerius) metus 4 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti nukentėjusiesiems padarytą turtinę žalą; 2) per 12 mėnesių neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Evelina PetraitienėNuorašas tikras: