Šiaulių apygardos teismo nutartis

2014-06-16 · Byla Nr. ATP-316-316/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-06-16
Bylos Nr.
ATP-316-316/2014
Teisminio proceso Nr.
4-70-3-00529-2014-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Boleslovas Kalainis
Kategorijos
  • 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-316-316/2013Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00529-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 39.1.; 45.4.1.; 79.1. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 16 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Boleslovas Kalainis,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Šiaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro (toliau – Institucija) apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutarimo, kuriuo S. M. skundas tenkintas, Šiaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo poskyrio specialisto 2014 m. sausio 28 d. nutarimas panaikintas ir byla nutraukta.

Teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. M. 2014 m. sausio 13 d. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 40P-6018631-14 už tai, kad 2013 m. liepos 25 d. 14.11 val. Šiaulių r. sav. Kelyje Panevėžys –Šiauliai, 75 kilometre vairavo automobilį Volksvagen Passat, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) 94 km/h greičiu, esant leistinam važiavimo greičiui 60 km/h, viršijo 34 km/h, tuo pažeidė KET 136.1 punktą.

Šiaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos biuro Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo poskyrio specialisto 2014 m. sausio 28 d. nutarimu už administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 124 str. 4 d., nubaustas 500 Lt bauda.

S. M. minėtą nutarimą apskundė Šiaulių apylinkės teismui, kuris 2014 m. gegužės 7 d. nutarimu skundą patenkino, Šiaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo poskyrio specialisto 2014 m. sausio 28 d. nutarimą panaikino ir bylą nutraukė. Teismas atkreipė dėmesį, jog S. M. nuo pirmo protokolo surašymo momento teigė važiavęs 68-69 km/h greičiu – tai yra užfiksuota ir protokoluose, tuo tarpu E. G. ir R. B. parodymai nenuoseklūs, nurodomos skirtingos aplinkybės: dėl pripažinimo kaltės, dėl automobilio markės, dėl radaro duomenų parodymo laiko, todėl visos abejonės aiškintos pažeidėjo naudai ir, nesant galimybės tiksliai nustatyti padaryto pažeidimo aplinkybių, bylą nutraukė.

Šalies argumentai

Apeliacinius skundu Institucija prašo Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutarimą panaikinti ir priimti naują nutarimą, palikti galioti 2014 m. sausio 28 d. Šiaulių apskr.. VPK KPB pareigūno priimtą nutarimą. Skunde nurodoma, kad teismas, nagrinėdamas šią bylą, netinkami įvertino įvykio aplinkybes ir tai turėjo įtakos neteisėto sprendimo priėmimui. Institucijos nuomone, S. M. teiginiai, kad jis nepadarė administracinio teisės pažeidimo, nes leistino greičio 34 km/h neviršijo, kad važiavo 68-69 km/h greičiu, yra tik siekimas išvengti administracinės atsakomybės. Administracinėn atsakomybės patraukto asmens teiginius paneigia greičio matuoklio rodmenys, policijos pareigūnų paaiškinimai ir parodymai.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutarimas naikinamas, byla grąžinama Šiaulių apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.

ATPK 302¹¹ str. 1 d. įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

Teismų praktikoje ne kartą atkreiptas teismų dėmesys į tai, kad nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą būtina ištirti ir įvertinti visas bylai reikšmingas aplinkybes. Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes. ATPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad organas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas pažeidėju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 straipsnis). Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Šių procesinės teisės normų reikalavimų nesilaikymas yra esminis procesinių normų pažeidimas, kuriam esant teismo priimtas procesinis sprendimas gali būti pripažintas nepagrįstu ir panaikintas.

Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylą įrodymų vertinimo aspektu, daro išvadą, kad skundą dėl 2014-01-28 nutarimo nagrinėjęs teismas savo sprendimą priėmė nesilaikydamas minėtų reikalavimų. Iš bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas nesiėmė visų galimų priemonių, kad būtų išsamiai ir visapusiškai įvertintos bylos aplinkybės, ištirta ir motyvuotai paneigta arba patvirtinta administracinėn atsakomybėn patraukto asmens versija.

S. M. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas ir jis nubaustas už tai, kad važiuodamas automobiliu viršijo leistiną iki 60 km/h greitį – važiavo 94 km/h greičiu. Apeliantas kelia versiją, kad greičio matavimo prietaisas galėjo išmatuoti ne jo automobilio greitį, nes jis greitį galėjo viršyti ne daugiau kaip 10 km/h.

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad bet kokios versijos kėlimas yra įstatymo leidžiama administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens gynybos priemonė, todėl kiekvienu atveju administracinėn atsakomybės patraukto asmens pozicija turi būti kruopščiai ištirta ir įvertinta.

Iš byloje esančio Teisės pažeidimo duomenų protokolo Nr. 40P-6018631-14 matyti, kad ginčo automobilio greitis buvo matuojamas Šiaulių rajone kelyje Panevėžys-Šiauliai 75 km. (b. l. 14), greičio matavimo laikas 14.11 val. S. M. nesutiko su protokole nurodytais greičio matavimo vieta ir laiku, jo teigimu, greitis buvo matuojamas kelyje Panevėžys – Šiauliai ketvirtame kilometre ir negalėjo būti išmatuotas 14.11 val. Pirmosios instancijos teismas, nutraukdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, savo sprendime nurodė, kad surašant protokolą nebuvo nurodytas jo surašymo laikas, pareigūnų parodymai prieštaringi. Pirmosios instancijos teismas nesiaiškino, ar S. M. greičio užfiksavimo dieną apie 14.11 val. pareigūnai stabdė kitas transporto priemones, nors tokius duomenis surinkti galėjo, nenurodė, kokiuose norminiuose aktuose įtvirtintus administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo reikalavimus pažeidė policijos pareigūnai.

Nustatyta, kad apelianto vairuojamo automobilio greitis buvo išmatuotas mobiliu greičio matuokliu „Berkut R Nr. 0606006“, kurios metrologinės patikros liudijimo Nr. 1225725 (b. l. 51). Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad įrodinėjant tam tikrus Kelių eismo taisyklių pažeidimus, techninių matavimo priemonių parodymai yra viena pagrindinių įrodinėjimo priemonių. Atsižvelgiant į šios įrodinėjimo priemonės nagrinėjamo pobūdžio bylose reikšmę, yra itin svarbu, kad dėl matavimo prietaiso parodymų tikslumo ir patikimumo nekiltų jokių abejonių, ką užtikrinti įmanoma tik griežtai laikantis matavimo prietaiso naudojimo taisyklių, naudojimo instrukcijos. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad pareigūnė, sustabdžiusi S. M., neparodė jam rodmenų, formaliai nurodžiusi, jog jis padarė pažeidimą. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas turėjo aiškintis, ar pareigūnai techninę priemonę, kuria buvo nustatytas apelianto vairuoto automobilio greitis, naudojo laikydamiesi jos naudojimosi instrukcijos, ar pareigūnai buvo instruktuoti, kaip šia technine priemone naudotis.

Apeliacinės instancijos teismas nurodo, kad skundą nagrinėjantis teismas turi rinkti bei tirti ir kitus įrodymus, t. y. imtis visų reikiamų priemonių, kad byloje kilusios abejonės ir neaiškumai būtų visiškai pašalinti.

Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad skundą nagrinėjęs teismas, netirdamas administracinėn atsakomybėn patraukto asmens iškeltos versijos pagrįstumo, nepagrįstai visas abejones, kurias galimai buvo galima pašalinti, traktavo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai, nesilaikė ATPK 248 straipsnio reikalavimų visapusiškai, pilnai ir objektyviai išsiaiškinti bylos aplinkybes, todėl skundžiamas teismo nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas, jis naikintina, o administracinio teisės pažeidimo byla grąžintina tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas

nutaria:

Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti administracinio teisės pažeidimo bylą iš naujo nagrinėti Šiaulių apylinkės teisme.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Boleslovas Kalainis