- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-03-13
- Bylos Nr.
- E1-340-878/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-13-3-00001-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Pažeidėjas
- G. Č.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos Bundesamt für Justiz prašymą dėl nubaustam asmeniui G. Č. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentinga institucija Bundesamt für Justiz, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Europos Sąjungos Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašo pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje G. Č., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Vokietijos Brandenburgo policijos Centrinės baudų tarnybos 2017 m. lapkričio 28 d. sprendimu paskirtą 80 Eur piniginę sankciją ir 28,50 Eur administracinio proceso išlaidas. Ši piniginė sankcija G. Č. paskirta pagal Kelių eismo taisyklių 23 paragrafo 1 pastraipą, 49 paragrafą, Kelių eismo įstatymo 24 paragrafą, Baudų skyrimo katalogo 108 už tai, kad jis 2017 m. lapkričio 7 d. 3.10 val. 12 federalinėje magistralėje, ties 44,500 km rytų eismo kryptimi, vairuodamas transporto priemonę - vilkiką, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) su priekaba DAF, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) nesilaikydamas reikalavimų, iš esmės pakenkė eismo saugumui: žymūs trūkumai, transporto priemonių sujungimų pažeidimas, nėra vilktos transporto priemonės stabdymo mechanizmo funkcijų, leistinosios priekabos apkrovos nestabdžius 750 kg viršijimas.
Prokurorė prašo tenkinti prašymą.
Nubaustasis asmuo G. Č. į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio vietą ir laiką jam pranešta teismo šaukimu, kuri įteiktas jo šeimos nariui – sutuoktinei (b. l. 17).
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkinamas.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktą teismas pripažįsta piniginę sankciją, jeigu ji paskirta ir dėl veikos, kuri pagal Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą nėra laikoma nusikaltimu ar baudžiamuoju nusižengimu, tačiau yra paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų, tame tarpe ir dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo. Liudijimas patvirtina, kad G. Č. bauda buvo paskirta būtent dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo, todėl pripažintina, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos piniginė sankcija paskirta dėl veikos, atitinkančios 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką, ir ši sankcija gali būti pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikoje.
Pagrindų atsisakyti pripažinti Vokietijos Brandenburgo policijos Centrinės baudų tarnybos 2017 m. lapkričio 28 d. sprendimu G. Č. paskirtą 80 Eur piniginę sankciją bei 28,50 Eur administracinio proceso išlaidas nėra (BPK 365¹ straipsnio 3 dalis, 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnis, 7 straipsnis), nes iš liudijimo (h dalies 2 b punktas) matyti, kad Centrinės baudų tarnybos sprendimas yra galutinis (įsiteisėjęs), piniginė sankcija buvo paskirta rašytinio proceso tvarka, apie kurį G. Č. buvo informuotas, jis apie sprendimą jam paskirti baudą ir teisę šį sprendimą ginčyti žinojo, tačiau sprendimo neskundė. Todėl piniginė sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus (BPK 365² straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais,
nutaria:
prašymą tenkinti.
Pripažinti Vokietijos Brandenburgo policijos Centrinės baudų tarnybos 2017 m. lapkričio 28 d. sprendimu G. Č. paskirtą piniginę sankciją: 80 Eur piniginę baudą bei 28,50 Eur administracinio proceso išlaidas, iš viso 108,50 Eur ir jas vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Įpareigoti G. Č. sumokėti 108,50 Eur per du mėnesius nuo nutarties įsiteisėjimo dienos Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB „Swedbank“ arba Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) Luminor Bank AB, arba Nr. (duomenys neskelbtini) AB „Citadele“ banke, arba Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke, arba Nr. (duomenys neskelbtini) AB Šiaulių banke, arba Nr. (duomenys neskelbtini) UAB Medicinos banke, įmokos kodas – 6801.
Įpareigoti G. Č. sumokėjimą patvirtinančius dokumentus pateikti Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų raštinės tarnautojui.
Išaiškinti G. Č., kad nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.
Nutarties nuorašą išsiųsti Vokietijos Brandenburgo policijos Centrinei baudų tarnybai.
Apie piniginės sankcijos įvykdymą, apie visišką ar dalinį neįvykdymą nedelsiant raštu informuoti Vokietijos Brandenburgo policijos Centrinę baudų tarnybą.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmuose.