- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-08-19
- Bylos Nr.
- e1-963-670/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-26037-2021-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Raimundas Klimaitis
- Kaltinamasis
- I. N.
Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rajono teisėjas Raimundas Klimaitis išnagrinėjęs Marijampolės apylinkės prokuratūros prokuroro Valentino Jakščio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr.e1-963-670/2022 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje I. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) pilietybė Lietuvos, faktinė ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), teista 2022-06-28 Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų (baudžiamoji byla Nr. e1-791-384/2022) pagal LR BK 140 str. 2 d., paskirta galutinė bausmė 4 mėn. laisvės apribojimo bausmė su intensyvia priežiūra, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 07.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, per bausmės atlikimo laiką uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso 140 straipsnio 2 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. N. 2021 m. liepos 31 d. apie 19.00 val. (duomenys neskelbtini) būdama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kai alkotesteriu nustatytas 2,32 promilių girtumas, tarpusavio konflikto dėl asmeninių priežasčių metu, tyčia sugriebė už marškinėlių ir pastūmė savo sugyventinį, t. y. asmenį, su kuriuo kartu gyvena neįregistravusi santuokos – Č. J., suplėšydama marškinėlius, sugriebė ir smarkiai suspaudė kairės rankos žastikaulio, po to sugriebė už piršto ir jį suko, pargriuvus ant žemės spyrė jam į sėklides, tuo šeimos nariui Č. J. sukėlė fizinį skausmą.
Įtariamosios I. N. parodymai, kad 2021-07-31 d., namuose, adresu (duomenys neskelbtini) kartu su savo sugyventiniu Č. J. vartojo alkoholinius gėrimus. Begeriant alų susipyko, konfliktas buvo žodinis. Šiuo metu konflikto priežasties neprisimena. Po konflikto Č. J. išėjo pas kaimyną J. S.. Dar turėjo kažkiek alaus, jį išgėrė. Po kurio laiko kaimynas J. S. pašaukė ją ateiti. Jis pašaukė būdamas lauke, jie gyvena vieni šalia kitų atskirose sodybose. Jis sakė, kad šiandien jo sugyventinės D. S. gimtadienis. Atėjo pas juos į kiemą, rado sugyventinį Č. J. ir J. S. sėdinčius prie lauko stalo. Jie gėrė alų. D. S. tuo metu nebuvo, ji buvo išėjusi į parduotuvę. Jai pabuvus kurį laiką, tarp jų su sugyventiniu Č. J. kilo žodinis konfliktas, Č. J. liepė I. N. eiti namo, dėl ko supyko ir savo sugyventinį Č. J. sugriebė už marškinėlių, pradėjo jį tampyti, ko pasekoje ištrūko sagos iš marškinėlių, po to sugriebė už rankos, įsikabinusi spaudė, jie pradėjo grumtis, grumtynių metu suėmė Č. J. už piršto ir jį tyčia suko, po to jie nugriuvo ant žemės, Č. J. ją laikė prispaudęs prie žemės, laikė suėmęs už pečių. Blaškėsi, bijojo, kad Č. J. jai nesuduotų smūgių, spyrė jam į tarpkojį. Tada sugyventinis Č. J. ją paleido ir ji pabėgo namo. Paskambino pagalbos telefonu ir pasakė, kad ją mušė. Atvykus policijos pareigūnams skundėsi, kad Č. J. ją sumušė, tačiau iš tikrųjų jis I. N. nesmaugė ir smūgių jai nesudavė. Ant jos nebuvo jokių smurto žymių. Sakydama, kad jis ją smaugė, ji turėjo mintyje, kai jis ją laikė suėmęs už pečių, dėl to ji pyko. Ji bijojo, kad už tai, kaip elgėsi ir kad įspyrė Č. J. į tarpkojį, jis grįžęs nesumuštų, dėl to ir kvietėsi policiją. Policijos pareigūnai išvežė ją ir sulaikė, kadangi Č. J. papasakojo viską, kaip buvo, ant jo buvo smurto žymės. Po įvykio su sugyventiniu Č. J. susitaikė, I. N. jo atsiprašė, jis jai atleido. Nori toliau kartu gyventi. Dėl savo elgesio labai gailisi, pasižada daugiau taip nesielgti.
Nukentėjusiojo Č. J. parodymai, kad 2021-07-31 d. savo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini) kartu su sugyventine I. N. gėrė alkoholinį alų. Begeriant susipyko žodžiais, dėl kažkokių nereikšmingų dalykų, matė, kad jau I. N. per daug išgėrusi, provokuoja konfliktą, todėl išėjo pas kaimyną J. S.. Ten nusinešė alaus bambalį, su J. atsikimšo ir gėrė lauke. Matė, kad baigiasi alus, nusiuntė J. sugyventinę D. S. į parduotuvę parnešti dar alaus. Jai išėjus, kai jau nugėrė apie pusę bambalio alaus, atėjo I. N.. Jai atėjus kažką pasakė, paerzino I. N. ir ji jį puolė. Sugriebė už drabužių, kadangi ją žino, sugyventinė I. N. būtų braižiusi su nagais veidą, gynėsi ją laikydamas, tačiau sugyventinė I. N. taip sugriebė su rankomis už žastų ir stipriai spaudė, dėl ko jautė skausmą, po to paėmė už piršto ir jį pasuko, dėl ko dar labiau suskaudo, besigrumiant abu nukrito ant žemės. Nugriuvus prispaudė sugyventinę I. J. prie žemės ir laikė, kad ji nusiramintų, o tuo metu ji spyrė į tarpkojį, dėl ko jam suskaudo ir ją paleido. Tada ji išėjo namo ir iškvietė policiją. Atvykus policijos pareigūnams, parodė savo sužalojimus ir paaiškino, kaip viskas buvo. Pareigūnai sulaikė I. N.. Įvykio metu jam buvo ištampyti marškinėliai, ištrūkusios sagos marškinėliuose, po įvykio ištinęs kairės rankos vidurinis pirštas. Po įvykio į medikus dėl sužalojimų nesikreipė, niekur nesigydė. Po kurio laiko I. N. atsiprašė, jai atleido, jie susitaikė.
Liudytojos D. S. parodymai, kad 2021-07-31 d., buvo savo namuose, adresu (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventiniu J. S.. Apie 15.00 val. pas juos atėjo kaimynas Č. J., kuris atsinešė alaus ir jie su juo kartu išgėrė alaus. Pasibaigė alus, ji išėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini). Užtruko apie pusvalandį laiko. Pareinant namo, eidama pro I. N. kiemą, sutiko I. N., jai davė vieną butelį alaus. Ji pasiėmė alų ir nuėjo į namus. Parėjusi namų kieme rado vyrus, ir matė, kad Č. J. suplėšyta maikutė. Jie toliau gėrė alų, kurį ji parnešė. Po to atvažiavo policija ir atėjo I. N. ir ji kaltino Č. J., kad jis ją mušė. Č. J. sakė, kad pati I. N. jį sužalojo. Nežino, kas įvyko, ji muštynių nematė, nežino, kuris kurį mušė.
Liudytojo J. S. parodymai, kad 2021-07-31 dienos metu, tikslaus laiko neprisimena, pas juos į kiemą atėjo Č. J., kuris gyvena šalia jų namų. Jis atsinešė alaus bambalį, jis turėjo ir savo alaus. D. S. buvo parduotuvėje, ji nieko nematė. Jiems begeriant lauke - jo namų kieme, atėjo I. N., visa girta, pradėjo šaukti ant Č. J., kad "jis eina pas kurvas", vadino jį necenzūriniais žodžiais. Č. J. puolė I. N., parvertė ją į putinų krūmą, kas ten vyko, nematė. Šaukė Č. J., kad nemuštų moters, kad negalima kišti rankų. Po to ji atsikėlė, nubėgo prie keliuko ir paskambino policijai. Atvažiavo policija ir abudu išvežė. Nematė, kad jie kuris nors būtų sudavęs smūgius kuriam nors, matė tik grumtynes. Matė, kad kitą rytą, jie buvo susitaikę, viskas buvo gerai.
2021-10-11 d., Kitų objektų apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad apžiūrimas garso įrašas, gautas 2021-08-05 iš Bendrojo pagalbos centro. Įjungus garso įrašą Nr. 2021_07_31_18-20-52_352367066263020 girdėti I. N. ir Bendrojo pagalbos centro (toliau - BPC) operatorės pokalbis: BPC automatinis atsakiklis: Sveiki, jūs paskambinote skubios pagalbos numeriu vienas vienas du. Prašome palaukti, kol atsilieps operatorius. BPC operatorė: Vienas vienas du. I. N.: Labas vakaras. BPC operatorė: Labas vakaras, kas atsitiko? I. N.: (neina suprasti ką sako). BPC operatorė: reikalinga policija?
I. N.: taip. BPC operatorė: sakykite adresą, kur? I. N.: (neina suprasti ką sako) BPC operatorė: koks kaimas? I. N.: (duomenys neskelbtini) kaimas. BPC operatorė: (duomenys neskelbtini)? kaip čia sakėt? I. N.: (duomenys neskelbtini) kaimas. BPC operatorė: (duomenys neskelbtini) kaimas? I. N.: taip. BPC operatorė: aha, namo numeris? I. N.: nėra. BPC operatorė: kas? I. N.: nėra. BPC operatorė: nėra? I. N.: ne. BPC operatorė: o pas jus, aš matau, kad yra sunumeruota - vienas, trys, keturi, penki? Nežinot, kuris galėtų būti? I. N.: ne. Mane sumušė. BPC operatorė: o kur jus sumušė? Namie, ar kur? I. N.: ne namie, pas kaimyną. BPC operatorė: pas kaimyną? I. N.: taip. BPC operatorė: prieš kiek laiko? I. N.: prieš kokia kelias minutes. BPC operatorė: minutę, labai sunkiai jus girdžiu, prieš kiek laiko jus sumušė? I. N.: prieš kelias minutes sumušė. BPC operatorė: kas? I. N.: prieš kelias minutes mane sumušė. BPC operatorė: neseniai sumušė? I. N.: taip. BPC operatorė: aha, o jūs dabar namuose lauksit pareigūnų, ar kur? I. N.: taip. BPC operatorė: o tai jūsų namai kur? I. N.: šalia, (duomenys neskelbtini) kaimas. BPC operatorė: kaip? I. N.: (duomenys neskelbtini) kaimas. BPC operatorė: nu aš suprantu, (duomenys neskelbtini) kaimas, o namą kur, ten keli namai pas jus kaime yra? I. N.: du turbūt. BPC operatorė: antras turėtų būt? I. N.: taip. BPC operatorė: turit omenyje važiuojant.. po dešine, po kaire bus tas namas jūsų? I. N.: (neina suprasti ką sako )..po kaire. BPC operatorė: po kaire? I. N.: taip. BPC operatorė: tai skaičiuojant kairėje pusėje namas bus pirmas ar antras? I. N.: antras.BPC operatorė: aha, greitosios reikia?
I. N.: turbūt kad ne, mane smaugė, sudaužė. BPC operatorė: ką sulaužė?I. N.: mane mušė, daužė. BPC operatorė: o nekraujuojat kažkur? I. N.: ne. BPC operatorė: su rankomis mušė, ar ginklą naudojo? I. N.: neturėjo jokio ginklo. BPC operatorė: turi. Jūsų vardas pavardė? I. N.: I. N.. BPC operatorė: kaip? I. N.: I. N.. BPC operatorė: koks jūsų telefono numeris? I. N.: (duomenys neskelbtini) BPC operatorė: neskubėkit ponia, labai sunkiai girdžiu, (duomenys neskelbtini). I. N.: tai jau perrašykit, (duomenys neskelbtini) BPC operatorė: taip. I. N.: (duomenys neskelbtini) BPC operatorė: taip. I. N.: (duomenys neskelbtini) BPC operatorė: (duomenys neskelbtini) I. N.: suspardė man čia galvą, smaugė. BPC operatorė: o tai kaimynas dabar namuose yra? I. N.: taip, su juo kartu dabar geria. BPC operatorė: jūsų namuose geria? I. N.: ne, pas kaimyną. BPC operatorė: pas kaimyną? I. N.: jo. BPC operatorė: o jūs dabar parėjot namo? I. N.: taip, aš netoli gyvenu, porą šimtų metrų, nė tiek gal. BPC operatorė: supratau, gerai, perduodam pareigūnam. Tikrai medikų pagalbos nereikia? I. N.: Ne, nereikia. Kad ta policija neveža jojo (neina suprasti ką sako) BPC operatorė: tai dabar nesupratau, jūsų sugyventinis čia smurtauja, ar kaip? I. N.: taip. BPC operatorė: ne kaimynas sumušė, o ? I. N.: mano sugyventinis sumušė mane. BPC operatorė: ar vaikų nepilnamečių yra ten šalia jūsų? I. N.: ne, neturiu. BPC operatorė: izoliacijoj nesat, "korona" nesergat niekas? I. N.: ne, nieko, nieko. BPC operatorė: supratau. I. N.: jį nuveža tik iki Kauno ir paleidžia, vėl pareina, vėl mane sudaužo. BPC operatorė: supratau, rašykit ponia, pareiškimą gal nerašot? I. N.: tai rašiau pareiškimą, dabar nepriima niekas. BPC operatorė: supratau, informuoju pareigūnus, pasitikite, ponia. I. N.: taip, gerai. Garso įrašas baigiasi, įrašo trukmė - 04.10 min. Garso įrašas nukopijuojamas ir įrašomas į kompaktinį diską, įkeliamas į IBPS sistemą.
2021-10-11 d., Kitų objektų apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad apžiūrėtas garso įrašas, gautas 2021-08-05 iš Bendrojo pagalbos centro. Apžiūros metu jungus garso įrašą Nr. 2021_07_31_19-19-30_37068909221 girdėti Bendrojo pagalbos centro (toliau - BPC) operatorės ir I. N. pokalbis: BPC operatorė: vienas vienas klausau. I. N.: labas vakaras. BPC operatorė: laba vakarą, kas nutiko? I. N.: (neina suprasti, ką sako) BPC operatorė: žinokit labai nesigirdi, prašau kalbėkit į ragelį I. N.: nu nieko gero (neina suprasti, ką sako), o tai kodėl jo neišveža į Marijampolę? BPC operatorė: žinokit nieko nesuprantu, kalbėkit prašau į ragelį, girdisi man aidas. I. N.: tai pareigūnai dabar stovi prie kaimynų, tai jį paliko laisvėj? Kur mane daužo, taip nesąžininga. BPC operatorė: nesuprantu, apie ką kalbat? Kalbėkit į ragelį, aiškiai, nes visiškai nesuprantu, reikia kokios pagalbos jums dabar? I. N.: nieko, atvažiavo dabar, nu, įpūtė ir vėl jį paleido, vėl paleis ir vėl mane daužys
BPC operatorė: kokiu čia adresu? I. N.: (duomenys neskelbtini) kaimas (neina suprasti ką sako) BPC operatorė: žinokit, nieko nesupratau, kalbėkit prašau į ragelį. I. N.: (duomenys neskelbtini) kaimas, dabar policija buvo prieš valandą laiko. BPC operatorė: koksai kaimas? I. N.: tai kodėl jo neišveža į Marijampolę? BPC operatorė: sakykit rajonas, seniūnija kokia? I. N.: (duomenys neskelbtini) kaimas. BPC operatorė: nieko nesuprantu, seniūnija kokia? Seniūnija? I. N.: (duomenys neskelbtini) BPC operatorė: Gerai, o kaimas? I. N.: (duomenys neskelbtini) Policija daba yra. BPC operatorė: kaip? I. N.: policija atvykus, yra policija prie kaimynų. BPC operatorė: gerai, dabar gatvė, namo numeris? I. N.: (duomenys neskelbtini) kaimas, nėra namo. BPC operatorė: nėra namo? I. N.: taip, atvažiavo policija. BPC operatorė: jeigu sakėt, kad yra pas kaimynus, ar ne, tai vadinasi yra ne vienas namas kaime, tai dabar kokia pavardė jūsų? I. N.: I. N.? BPC operatorė: I. L.? I. N.: taip BPC operatorė: gerai, dabar man sakykit, ar girdit mane, prašau, sakykit, kaip kaime rasti namą? I. N.: (duomenys neskelbtini). BPC operatorė: tai antras namas? I. N.: čia yra pareigūnai atvažiavę, stovi ties kaimynais. BPC operatorė: aš klausiu, kaip kaime rasti namą? Atsakykit tai, ką klausiu. I. N.: čia atvažiuojant link (duomenys neskelbtini). BPC operatorė: kaip? I. N.: link (duomenys neskelbtini) važiuojant po kaire puse. BPC operatorė: link ko važiuojant? I. N.: link (duomenys neskelbtini) po kaire puse tiesiai tiesiai. BPC operatorė: link lietaus važiuojant po kaire puse? I. N.: taip, per (duomenys neskelbtini). Susisiekit su (duomenys neskelbtini) pareigūnais. BPC operatorė: nelabai supratau, kas tas lietus? čia kažkokia kavinė gal yra, ar kas čia? I. N.: ne, (duomenys neskelbtini) kaimas. BPC operatorė: nu taip, (duomenys neskelbtini) kaimas, įvažiavus į kaimą. I. N.: nu pareigūnai dar neišvažiavę. BPC operatorė: žiūrėkit, matau yra čionais netgi kelios trobos, keturios matau netgi, kuri iš jūsų? I. N.: antra, (duomenys neskelbtini) BPC operatorė: tai antras namas irgi bus jūsų, taip? I. N.: taip.BPC operatorė: kas dabar vyksta pas jus? I. N.: nieko, atvažiavo policija, jo niekur neveža, o jis prieš mane tur smurtaut, policija dabar stovi prie kaimynų, aš įpūčiau, taip įpūčiau, bet jo niekur neveža, aš žinau, kas bus, jis mane, kai pareis, užmuš. BPC operatorė: gerai, kas tas žmogus yra, jūsų kaimynas? sugyventinis? I. N.: ne, mano sugyventinis. BPC operatorė: čia žodinis konfliktas? I. N.: taip, sugyventinis. BPC operatorė: klausiu, žodinis konfliktas? Muštynių nebuvo? I. N.: buvo, smaugė mane, daužė. Atvažiavo policija, dabar dar stovi. BPC operatorė: greitoji reikalinga jums? I. N.: nereikia greitosios, policija yra dabar Jurbarko atvažiavus. BPC operatorė: nepilnamečių yra? I. N.: ne, nėra. BPC operatorė: nėra? I. N.: ne. BPC operatorė: lauksit vietoj? visi tenai? I. N.: taip, policija yra atvažiavus, pas mane atvažiavo, aš jiems dokumentus pateikiau, viskas gerai, bet aš bijau būt čia. BPC operatorė: o kaip dabar yra, kad jeigu policija buvo pas jus, jūs neišsiaiškinot iki galo, kaip čia gavos taip? I. N.: meluoja, jisai meluoja. Jam buvo baudžiama byla iškelta du septynioliktais, aš jam atleidau, dabar vėl tą patį daro. BPC operatorė: nieko nesuprantu, kas antro žodžio, yra teismo sprendimas nesiartint? I. N.: buvo du septynioliktais. BPC operatorė: bet galiojantis teismo sprendimas yra? I. N.: ne, aš jam atleidau, aš jam atleidau. BPC operatorė: nešnekat su manim, sakykit, ar yra galiojantis teismo sprendimas nesiartint? I. N.: aš jam buvau atleidus. BPC operatorė: neatsakinėjat, gerai, supratau, tai (duomenys neskelbtini) kaimas, informuojam policiją. Būtinai turėkit su savimi telefoną, nes jeigu policija neras jūsų, skambins. Ačiū. I. N.: jau rado policija, yra atvažiavus Jurbarko. BPC operatorė: ačiū, viso geriausio, pokalbį baigiu. I. N.: jo, gerai
Garso įrašas baigiasi, pokalbio trukmė - 04.11 min. Garso įrašas nukopijuojamas ir įrašomas į kompaktinį diską, įkeliamas į IBPS sistemą.
2021-11-05 d., Apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad apžiūrėti BodyCam vaizdo įrašai. Apžiūros metu matyti, kad apžiūrimas vaizdo įrašas Nr. 2021_0731_190037_015, kurį įjungus matyti vaizdas filmuojamas nuo policijos pareigūno M. T. kūno. Vaizdo įraše matyti kairiame lango apatiniame kampe užrašas MRJ_5F380E, žymintis vaizdo registratoriaus numerį, po juo data ir laikas - 2021/07/31 19:00:36. Įjungus vaizdo įrašą matyti policijos tarnybinis automobilis pažymėtas Nr. M6081, stovintis laukuose, matyti, kad lauke šviesu, prie automobilio stovintis policijos pareigūnas R. B.. Pareigūnai eina takeliu, vedančiu link sodybos, girdėti lojantis šuo. Sodyboje prie pastatų matyti stovinti moteris, apsirengusi geltonos spalvos marškinėlius. Pareigūnas M. T. pasisveikina. Matyti, šalia moters sėdintys du vyrai. Asmenys pasisveikina su pareigūnu. Pareigūnas klausia, ar kvietė policiją. Asmenys atsako, kad jie policijos nekvietė. Pareigūnas paklausia, o kas kvietė, vyrai atsako, kad I. Sako, kad moteriška, kur šalia gyvena. Pareigūnas pasitikslina, kad ten viskas ir įvyko. Asmenys sako, kad viskas įvyko čia. Vyras sako, kad kaimynas atėjo, ji atėjo girta, pradėjo mušt, atsinešė bambalį alaus, sako, kad jis dar turėjo. Ir pradėjo jinai girta. Vyras sako, kad jinai kvietė – N.. Pareigūnas klausia, kas čia mušėsi. Vyras sako, kad juodu. Č. J. sako, kad jis jos nemušė, ji griebė, norėjo veidą subraižyt. Sako, kad jis neina pas ją, tai ji čia norėjo jį nusitempt, tai jis ją pasiuntė namo. Visi trys sako, kad jau šaukia. Pareigūnai nusisuka į laukus, girdėti šaukiančios moters balsas. Pareigūnai sako, eina su ja pasišnekėti. Matyti per pievą ateinanti moteris, kuri garsiai šaukia, ką jie čia meluoja. Ji šaukia, kad jos daugiau nedaužys. Pareigūnai ateina prie policijos automobilio, per laukus ateina moteris. Moteris šaukia, kad išsikvietė policiją, kad neturi teisės jos smaugt ir daužyt. Šaukia, kad jis jai yra niekas, ar jis supranta. Matyti, kad šaukianti moteris yra I. N., kuri kalba nerišliai, svirduliuoja, matyti, kad moteris akivaizdžiai neblaivi. Pareigūnas su ja pasisveikina, ji taip pat pasisveikina. I. N. sako, kad šitas žmogus ją smaugė ir daužė. Moteris kažką garsiai sušunka, policijos pareigūnas ją ramina. Pareigūnas sako jai, pasakoti, kas nutiko. I. N. sako, kad jis ją smaugė ir daužė. Pareigūnas klausia, kaip ir kur. Moteris šaukia, kad smaugė čia ir daužė. Pareigūnas liepia jai nešaukti. Moteris sako, kad nešaukia, pareigūnas sako, kad šaukia. Ji sako, kad taip, yra išgėrusi, kas yra? Pareigūnas klausia, kas nutiko, dėl ko policiją kvietė. I. N. sako, kad jis ją smaugė. Pareigūnas klausia, dėl ko smaugė, moteris atsako, kad nežino dėl ko, reikia jo paklausti. Pareigūnas prašo parodyti žymes, kur yra smaugimo žymės. Moteris atsikalbinėja, sako, kad gal ją dabar veš, jeigu jis ją smaugė ir daužė. Pareigūnas prašo parodyti žymes, kur ją smaugė ir daužė. Moteris šaukia, kad „čia smaugė“. Pareigūnas prašo pasisukti, sako, kad nieko čia nėra. I. N. sako, kad nieko nėra, tai gali daužyt, ane? Pareigūnas sako, kad nieko nėra. Pareigūnas klausia, ar trenkė jai kur nors. I. N. atsako, kad taip, į galvą. Pareigūnas prašo pasisukti, sako, kad nieko nėra. I. N. klausia, ar nori, kad užmuštų. Pareigūnas pakėlęs balsą sako, ne kad užmuštų, o mato, ant ano žmogaus, kad suplėšyti marškiniai, ant rankos mėlynė. Pareigūnas klausia, tai kas čia nutiko? I. N. sako, kad jis ją daužo. Pareigūnas sako, jeigu ją daužo, pas ją turi žymės kažkokios būti. I. N. sako, kad ji nemoka taip atsispirt, kaip jis daužo. Girdėti vyriškas balsas, bet neina suprasti, ką sako, I. N. šaukia jam, „Tai tu būk namuose“. Pareigūnas pasisuka, matyti, kad netoliese stovi pareigūnas R. B., Č. J. ir kitas vyras. Vyrai sako, kad gėrė alaus. I. N. kažką vėl šaukia. Pareigūnas M. T. paklausia jos, ar jie kartu gyvena. Ji atsako, kad taip, čia toj sodyboj (rodo į gretimą sodybą). I. N. nerišliai šaukia, kad jis ateis ir vėl ją daužys, lips per langus. Sako, kad jai ta sodyba priklauso. Ji šaukia, kad nesigintų, kodėl ją daužė. Pareigūnas klausia, kiek kartų bylos buvo pradėtos. I. N. sako, kad pirma. I. N. šaukia, kad buvo vieną kartą, ji jam atleido. Pareigūnas klausia, ar buvo byla iškelta. I. N. šaukia, kad buvo, vyriškas balsas sako, kad ne. I. N. šaukia, kad buvo už smurtą byla iškelta, kad jis buvo Marijampolėj uždarytas dviem paroms. Ji jam atleido, dabar vėl tas pats darosi. Vyriškis šaukia, ko ji gyvena su juo tada. Pareigūnas sako, kad I. N. prieitų pasitikrinti girtumą. Girdėti, kaip I. N. šūkauja, o pareigūnai prie tarnybinio automobilio atsiveda Č. J.. Pareigūnas klausia Č. J., dėl ko jie susipyko. Č. J. sako, kad dėl nieko. I. N. šaukia, kad prieš tai buvo greitoji ir policija kviesta. Vyriškis sako, kad jai tinka ta policija. I. N. šaukia, kad nemeluotų. Matyti, kaip pareigūnas duoda pūsti į alkotesterį Č. J.. I. N. šaukia, kad pas vyriškį ją ir sumušė, vyriškis juokiasi. Vyriškis sako, "o kodėl tu jam į klyną spyrei". Vyriškis sako, turbūt, kad vaikų nepadarytų. Pareigūnas pasako, kad Č. J. įpūtė 1,70 promilių. Vaizdo įrašas baigiasi 19:05:37 val.
Įjungiamas vaizdo įrašas Nr. 2021_0731_190537_016, kurį įjungus matyti, kad tai yra prieš tai žiūrėto vaizdo įrašo tęsinys. Vaizdo įrašas prasideda 19:05:36. Matyti, kaip pareigūnas būdamas prie policijos tarnybinio automobilio prašo asmens dokumento. Girdėti šūkaujanti I. N., tačiau neina suprasti, ką sako. Girdėti, kaip pareigūnai kalbasi tarpusavyje. Girdėti, kad vyriškis sako, kad Č. pametė pinigus. Vyriškis sako, kad bus ant alaus, Č. J. sako, kad ne ant alaus, kad atiduotų. Girdėti šūkaujanti I. N., bet neina suprasti, ką sako. Girdėti, kaip Č. J. sako, kad būtų namie, ko čia eina. Sako, kad kai išsipagirioja, žmogus, kaip žmogus. Matyti, kaip Č. J. ateina prie pareigūno ir pasirašo į knygą. Pareigūnas klausia Č. J., dėl ko jie susipyko. Vyriškis sako, kad dėl nieko, kad atėjo kaimynas, atsinešė alaus, juodu gėrė. Atėjo I. N. griebė Č. J. už gerklės. Pareigūnas klausia, ar Č. J. su ja kartu gėrė. Č. J. sako, kad prieš tai gėrė, alaus bambalį. Prieš tai kaip pas J. atėjo. Po to ji atėjo. Pareigūnas klausia, tai gal supyko, kad jis ją vieną paliko. Č. J. sako, kad turbūt taip. Prikišo jam tą (kaimynę), ji griebė už gerklės, suplėšė rūbus. Kitas vyriškis sako, kad dar paerzino, kad neva guli su kita. Č. J. sako, kad jis tik pastūmė, pastūmė ir viskas. Moteriškė sako, kam jūs ją erzinat. Pareigūnas klausia, ar jis ją smaugė. Kitas vyriškis sako, kad nesąmonė. Č. J. sako, kad ne, tik pastūmė. Kitas vyriškis sako, kad jis nematė, jis ant suolo sėdėjo. Ateina kitas pareigūnas, rankose laikydamas alkotesterio prietaisą. Č. J. sako, kad ji baudų turi trisdešimt milijardų, nesumokės niekada. Pareigūnai nurodo I. N. atsinešti dokumentą. Č. J. sako, kad kai negirta, ji žmogus, kai žmogus, girta – laba diena ir viso gero. Vyriškis sako, kad iš josios paėmė bambalį. Sako, kad i. N. arši, moteris sako, kad anąsyk duris išspardė. Išsipagiriojus sako, kad ji nieko nepadarė. O bėdą ant Č. J. suvertė. O iš tikrųjų ji su pagaliu. Č. J. sako, kad va tau ir gimtadienis, D.. Pareigūnas klausia, kieno gimtadienis. Č. J. sako, kad D. Vyriškis sako, kad jie tai nieko blogo nepadarė, turi alaus dar. Moteris sako, kad anąsyk ji pati sakė, kad nieko neatsimena, tai gali ir žmogų užmušt. Pareigūnas klausia, koks moters vardas. Ji atsako, kad D. S.. Pareigūnas to paties paklausia vyriškio, jis atsako, kad J. S.. Asmenys kalbasi tarpusavyje. Pareigūnas dar kartą klausia, ar tą kaimynę smaugė, ar nesmaugė. D. S. sako, kad ji nebuvo, nematė. J. S. sako, kad D. buvo parduotuvėje. Jis sako, kad I. N. pradėjo Č. draskyt, tas paėmė, pastūmė į ten, putinai, ar kas ten yra. Sako, kad nei jisai smaugė, nei nieko. Dar jinai spyrė į "klyną". Vaizdo įrašas baigiasi 17:10:36 val.
Įjungiamas vaizdo įrašas Nr. 2021_0731_191036_017, kurį įjungus matyti, kad tai yra prieš tai žiūrėto vaizdo įrašo tęsinys Vaizdo įrašo pradžia 17:10:35 val. Įjungus vaizdo įrašą matyti pareigūnas kalbantis su Č. J., D. S., J. S.. Pareigūnas klausia, koks čia yra adresas. D. S. sako, kad (duomenys neskelbtini) kaimas. J. S. sako, kad (duomenys neskelbtini) kaimas. Pareigūnas klausia, o koks namo numeris. Žmonės sako, kad čia nėra numerių. Č. J. sako, kad čia tik į blauzdą pataikė, ne į kiaušius. Pareigūnas sako žmonėms eiti namo, o Č. J. sako namo neiti pas tą moterį. Č. J. sako, kad eis pas V. Asmenys nueina namo. Prie pareigūno ateina I. N. su asmens dokumentu. J. S. kažką paklausia I. N., ar Č. gali būti pas ją. I. N. sako, kad negali, nes baudžiamoji byla buvo iškelta 2017 metais, sako, ką jis dar nori, vėl ją daužyt. Ji sako, kad jis vėl prisigers, vėl ją daužys. Neina suprasti, ką sako. Pareigūnas sako, kalbėti normaliai, nes neina suprast, ką šneka. I. N. sako, kad jai jis yra niekas. Pareigūnas klausia, kas čia įvyko, ar dėl meilės reikalų susipyko. I. N. sako, kad jis (Č. J.) išėjo pas kaimynų gerti, ją šaukė. Ji nuėjo pas kaimynų gert, jis pradėjo ją daužyt. Pareigūnas nesupranta, kaip taip gali būti – kviečia ir daužo. I. N. sako, kad taip. J. S. juokiasi, sako, kad čia cirkai buvo ir bus. Pareigūnas klausia, kurioj vietoj pas ją yra žaizdos, mėlynės. I. N. atsako, kad nėra. Pareigūnas sako, tai reiškias jos nemušė. I. N. sako, kad nėra žaizdų, tai nereiškia, kad nemušė, šaukia, kad ją smaugė. Pareigūnas sako, kad turi žymės matytis. I. N. sako, kad ją vos neuždaužė. Pareigūnas dar kartą klausia, kur žymės pas ją. Ji atsako, kad nėra, smaugė ją. Pareigūnas klausia, kurioj vietoj. I. N. sako, kad čia už kaklo griebė, už ausies rodo. Ji sako, kad smaugė, ėmė už plaukų. Pareigūnas klausia, gumbas, mėlynė yra kur nors. I. N. atsako, kad nėra, jis žino už ką smaugt, išmoko, kaip smaugt. Pareigūnas klausia, kiek kartų policija buvo čia atvažiavus. I. N. atsako, kad daug kartų. Pareigūnas klausia, kiek kartų buvo bylos pradėtos. I. N. sako, kad nuo 2017. Pareigūnas klausia, kiek kartų bylos buvo padėtos . I. N. sako, kad dėl jo 2017. Pareigūnas sako, kad tai labai seniai. Pareigūnas klausia, kiek buvo po to atvejų. I. N. sako, kad buvo, jisai ją daužė, bet juo niekas netiki. Ja nieks netiki. Sako, kad nuveža ant kalno, paleidžia, o jis erelis ir vėl tą patį daro. Sako, kiek langus ji gali dėt. Pareigūnas sako, kad gal reiktų mažiau gerti. Moteris pradeda keiktis, J. S. sako, kad gydytis tau I. reikia. I. N. sako, kad ji neturi vaikų. J. S. sako, kaip neturi, turi septynis. Pareigūnas liepia jai pasirašyti. I. N. pasirašo. Klausia, ar be reikalo iškvietė. I. N. klausia, ar išveš jį. Pareigūnas klausia, koks reikalingumas dabar jį išvežt. Pareigūnas sako, kad ją gal reikalingiau išvežt, nes ji į kiaušius įspyrė, maikutę suplėšė, mėlynę padarė. I. N. šaukia, kad nespyrė, maikė seniai buvo sudraskyta. J. S. sako, kad spyrė ir maikutę suplėšė. I. N. sako, kad kvies Tauragės policiją. Pareigūnas sako, kviesti, ką nori, sako, kad girta skambina, ant jos nei vienos žymės nėra, pasakoja pasakas. I. N. sako, kad ją daužo, nori laukti kol ją užmuštų. J. S. sako, kad moteriškė turi gytis nuo vyro. Pareigūnas klausia, ar jis ją mušė. J. S. sako, kad buvo užsivertęs, bet iš kumščio nemušė tikrai. Pareigūnas klausia, ar jautė fizinį skausmą. I. N. sako, kad taip. Pareigūnas klausia, kokį. I. N. sako, kad bet kokį, sako, kad parašys, ką reikia. Pareigūnas klausia, ar trumpalaikį, ar ilgalaikį. I. N. maivosi ir sako, kad ilgalaikį, jai dabar skauda. J. S. juokiasi, sako, kad reikia greitąją iškviesti. Pareigūnas sako, kad eitų I. išsimiegoti ir viskas. I. N. sako, kad dabar eis alų gerti ir iškvies Tauragę. J. S. klausia, ar pas jį. Ji atsako, kad pas jį iškvies Tauragę. J. S. sako, kad dabar vėl į policiją skambys. I. N. šaukdama nueina. Pareigūnas klausia J. S., kaip suprast, prieš tai sakė, kad nemušė, dabar jau sako, kad užsivertęs buvo. J. S. sako, kad buvo, jis ant suolo sėdėjo. Vaizdo įrašas baigiasi 19:15:35 val.
Įjungiamas vaizdo įrašas Nr. 2021_0731_191535_018, kuris yra prieš tai žiūrėto vaizdo įrašo tęsinys. Vaizdo įrašo pradžia 19:15:34 val. Matyti, kaip pareigūnas sako, kad čia pasakų pasakos. Matyti, kažką šaukianti I. N.. J. S. jai pritaria, sako, išsikviesk Tauragės policiją, jis jo nelaikys, dabar dar alaus turi. Vaizdo įrašas baigiasi 19:15:52 val. Įjungiamas vaizdo įrašas Nr. 2021_0731_192530_019, kuris yra prieš tai žiūrėto vaizdo įrašo tęsinys. Vaizdo įrašo pradžia 19:25:28 val. Matyti, kaip pareigūnas stovi prie policijos tarnybinio automobilio. Pareigūnas kviečia Č. J. ateiti prie jo. Pareigūnas sodina į automobilio vidų Č. J.. Pareigūnai atsisėda į automobilį. Matyti, kad pareigūnai atvažiuoja į sodybos kiemą, sako, kad ji tuoj pabėgs. Pareigūnas išlipa iš automobilio, prieina prie I. N., sako jai užsirakinti namus, važiuos į komisariatą. I. J. klausia, kodėl. Pareigūnas sako, todėl, kad ji yra sulaikoma dėl smurto artimoje aplinkoje. I. N. klausia, kaip suprast. Dėl to, kad ant vyro yra sužalojimo žymės, o ant jos nėra. Pareigūnas liepia užsirakinti duris. I. N. klausia, dėl ko. Ar ją dabar išveža. Pareigūnas sako, kad taip. Pareigūnas klausia, ar užsirakins duris. I. N. sako, kad taip. I. N. klausia dėl ko. Ant jo yra žymių nes jisai gavo vakar nuo jo. Pareigūnas liepia greitai užsirakinti. Matyti, kaip I. N. eina į namo vidų, sako „aš sulaikoma“. Pareigūnas eina paskui, klausia jos, ką ji čia daro. Pareigūnas sako pasiimti raktus ir užsirakinti namus, kad važiuoja. I. N. klausia kur. Pareigūnas atsako, kad į Jurbarką. I. N. klausia, ko ten. Pareigūnas sako, kad bus jai pradėta baudžiamoji byla. I. N. klausia, dėl ko. Pareigūnas atsako, kad dėl smurto artimoje aplinkoje. I. N. sako, kad ji jo nesumušė. Pareigūnas sako, kad baigia šnekas, viskas. I. N. sako gerai ir eina į kitą kambarį. Sako, kad apsimaus batus ir važiuos. Pareigūnas eina paskui ją. Matyti tarpduryje stovintis kitas policijos pareigūnas R. B.. Jie šnekasi tarpusavyje, ką dar reikia padaryti. I. N. klausia, ar nereikia nieko pasiimti. Pareigūnas sako, kad asmens dokumentą pasiimtų. I. N. atidaro spintelę, uždaro, eina į kitą kambarį. Išeina lauk, vėl sugrįžta. Pareigūnas klausia, ar rakto nepasiima, I. N. atsako, kad ne, nes čia neužsirakina. I. N. su pareigūnu eina link policijos tarnybinio automobilio. Pareigūnas klausia, ką ji turi su savimi daiktų. I. N. atsako, kad nieko. Pareigūnas paprašo iš kišenių išimti daiktus. Ji sako, kad turi du telefonus. Pareigūnas sako juos išjungti ir paduoti jiems. I. N. išjungia ir atiduoda pareigūnui telefonus. Pareigūnas liepia eiti į automobilį ir ten atsisėsti. Pareigūnas R. B. patalpina I. N. į automobilio gale įrengtą laikino sulaikymo patalpą. Matyti, kaip abu pareigūnai sugrįžta į automobilio vidų, vienam iš pareigūnų paskambina telefonas. Vaizdo įrašas baigiasi 19:30:16.
Vaizdo įrašai nukopijuojami ir įkeliami į IBPS sistemą, įrašomi į kompaktinį diską.???
Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalo išrašas, iš kurio matyti, kad 2021-07-31 d., 19.07 val. Č. J. nustatytas 1,70 promilių girtumas, 2021-07-31 d., 19.10 val. I. N. - 2,32 promilių girtumas, 2021-07-31 d., 19.38 val. D. S. - 0,71 promilių girtumas, 2021-07-31 d., 19.40 val. J. S. - 1,25 promilių girtumas.
Asmens apžiūros protokolas ir jo priedai, iš kurių matyti, kad apžiūrimas Č. J.. Apsirengęs maltos spalvos marškinėliais, kurie priekinėje dalyje suplėšyti. Ant dešinės rankos, žastikaulio dalyje, matosi galimai kraujosruva, taip pat kairės rankos vidurinis pirštas yra patinęs.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, įrodančių, kad I. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
I. N. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažino padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnis). Jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigus nuo alkoholio (BK 60 straipsnis).
Teismas, skirdamas I. N. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (padarytas nesunkus nusikaltimas), į jos asmenybę (teista, administracine tvarka nebausta), į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi), į jos atsakomybę sunkinančią aplinkybę (nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigus nuo alkoholio) ir daro išvadą, kad I. N. yra teisinga šioje byloje paskirti prokuroro prašomą bausmę.
Kadangi baudžiamoji byla išnagrinėta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą ir asmeniui pripažinus savo kaltę (BK 64¹ straipsnio 1 dalis, 2 dalis), šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė yra mažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajai I. N. siūloma bausmė – už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, 6 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 7 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokslu bei įpareigojant nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Kaltinamoji I. N. su bausme ir jos dydžiu sutinka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas.
nusprendžia:
I. N. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį ir skirti bausmę – 6 mėnesius laisvės apribojimo, paskiriant intensyvią priežiūrą, įpareigojant per šį laiką būti namuose nuo 22 iki 7 valandos, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, bei įpareigojant nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64(1) straipsniu, bausmę mažinti 1/3, ir galutinę bausmę paskirti - 4 (keturis) mėnesius laisvės apribojimo, paskiriant intensyvią priežiūrą, įpareigojant per šį laiką būti namuose nuo 22 iki 7 valandos, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, bei įpareigojant nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d. šią bausmę subendrinti su 2022-06-28 d. Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų baudžiamuoju įsakymu byloje Nr. e1-791-384/2022 (proceso Nr.1-01-1-19859-2022-1) kuriuo I. N. paskirta bausmė: (4) keturi mėnesiai laisvės apribojimo su intensyvia priežiūra, tai yra įpareigojant ją būti namuose nuo 22.00 val. iki 07.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ir per bausmės atlikimo laiką uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas, visiškai jas sudedant ir galutinę subendrintą bausmę, paskirti (8) aštuonis mėnesius laisvės apribojimo su intensyvia priežiūra, tai yra įpareigojant ją būti namuose nuo 22.00 val. iki 07.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ir per bausmės atlikimo laiką uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b papunkčiu, į bausmės atlikimo laiką įskaityti sulaikymo laikotarpius: nuo 2021-07-31 19.10 val., iki 2021-08-01 15.48 val., šiame tyrime, bei nuo 2022-06-03 d., 01.30 val., iki 2022-06-03 d., 15.45 val., byloje Nr. e1-791-384/2022 (proceso Nr.1-01-1-19859-2022-1) ir pagal bausmių keitimo taisykles - viena laisvės atėmimo diena prilyginama dviem laisvės apribojimo dienoms - laikyti, kad I. N. yra atlikusi (4) keturias dienas paskirtos laisvės apribojimo bausmės
Išaiškinti I. N., kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei ji šia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.