Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2022-11-15 · Baudžiamoji byla Nr. e1-1149-749/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-11-15
Bylos Nr.
e1-1149-749/2022
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-10615-2022-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vytautas Krikščiūnas
Kaltinamasis
A. Z.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-1149-749/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10615-2022-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1.; 1.1.7.2.3.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.12.; 1.2.4.6.2.1. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. lapkričio 15 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėjas Vytautas Krikščiūnas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Panevėžys) prokurorės Gražinos Petrulytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje

A. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, profesinio išsilavinimo, neteistas, dirbantis bendrovėje (duomenys neskelbtini) vairuotoju Estijoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. Z. 2022 m. kovo 28 d., apie 21.00 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu naudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narę – sutuoktinę I. A.: I. A., miegamajame sėdinčiai ant lovos, tyčia sudavė 3 smūgius kumščiu į kairę koją, nemažiau 10 smūgių kumščiu į nugarą, spyrė į kairę koją nemažiau dviejų kartų, po to sudavė delnu nemažiau 5 smūgių į plaukuotąją galvos dalį – viršugalvį, taip smurtaudamas ir mušdamas, šeimos narei – sutuoktinei I. A. padarė poodinę kraujosruvą kairiame žaste, kairėje šlaunyje, kairiame kelyje ir kairėje čiurnoje – nežymų sveikatos sutrikdymą ir sukėlė fizinį skausmą.

A. Z. įteikus pranešimą apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos numatytos padarymo ir 2022-04-20 apklausus įtariamuoju, jis savo kaltę pripažino ir nurodė, kad vertėjo jam nereikia, nes moka skaityti ir rašyti lietuviškai, yra gimęs ir užaugęs Lietuvoje, (duomenys neskelbtini). Pagal jam įteiktą pranešimą apie įtarimą savo kaltę pilnai pripažįsta ir labai gailisi dėl savo padarytos nusikalstamos veikos, I. A. atsiprašė, I. A. jam atleido ir jie su I. A. susitaikė. 2022-03-28, apie 21 val., namuose adresu (duomenys neskelbtini) (tai yra nuomojamas butas, jį išnuomojo savo sutuoktinei I. A. ir jos dukrai N. A.. Kai anksčiau grįždavo į Lietuvą, gyvendavo pas savo seserį (duomenys neskelbtini), arba pas savo mamą (duomenys neskelbtini)) su I. A. buvo savo kambaryje ir tarp jų su I. A. kilo žodinis konfliktas, kurio metu jis I. A., sėdinčiai ant lovos, sudavė 3 smūgius į kairę koją, sudavė taip pat ir kumščiu į nugarą, bet kiek kartų, tikrai nepasakys, galbūt, galėjo būti ir 10 smūgių, kaip nurodyta įtarime. Po to dar I. A. spyrė ir sudavė smūgius, kiek jų sudavė, nepamena, bet galėjo būti apie 5 smūgius, delnu į plaukuotą galvos dalį – viršugalvį I. A.. Konfliktas su I. A. kilo dėl to, kad jis buvo neblaivus. Jei būtų buvęs blaivus, to konflikto nebūtų buvę ir nebūtų smurtavęs prieš I. A., t. y. nebūtų sudavęs jai smūgių. Dėl tokių savo nusikalstamų ir smurtinių veiksmų labai nuoširdžiai gailisi. Jam paskirta kardomoji priemonė negyventi adresu (duomenys neskelbtini) ir jis ją vykdo, tik I. A. ir jos dukrai padeda pinigais, nes jos daugiau neturi iš ko pragyventi, be to, I. A. yra jo sutuoktinė ir jis ją privalo išlaikyti. Jis vienintelis yra šeimoje dirbantis, išlaiko tiek I. A., tiek ir jos dukrą N. A.. Jei jam būtų paskirta ar siūloma bausmė areštas ar laisvės atėmimas, tai jis netektų darbo ir jiems visiems trims: jam, I. A. ir jos dukrai būtų sunku pragyventi. I. A. ir N. A. yra atvykusios iš (duomenys neskelbtini), jos nemoka lietuvių kalbos ir dar dėl susiklosčiusios padėties (duomenys neskelbtini) vis dar jaučia stresą ir įtampą, todėl joms būtų sudėtinga susirasti darbą.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo parodymų, jo kaltė dėl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.

I. A. 2022-03-28 pareiškime nurodyta, kad 2022-03-28, apie 21.00 val., (duomenys neskelbtini), namuose, neblaivus sutuoktinis A. Z. nemažiau kaip tris kartus sudavė kumščiu į kairę koją, sudavė apie dešimt kartų kumščiu į nugarą, sudavė nemažiau penkis kartus delnu į galvą, taip pat spyrė du kartus į kairę koją, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. Dėl šio įvykio pageidauja tyrimo.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Minėtu adresu esantis daugiabutis namas yra mūrinis, penkių aukštų. Įėjimai į namą yra iš vakarų pusės. Penktame namo aukšte yra butas Nr. (duomenys neskelbtini). Butas yra dviejų kambarių. Įėjus į butą, patenkama į koridorių, kurio pietinėje sienoje yra durys į miegamąjį kambarį. Miegamasis kambarys yra pietinėje buto dalyje. Prie rytinės kambario sienos yra fotelis. Minėtoje sienoje taip pat yra langas. Prie pietinės kambario sienos yra dvigulė lova, o prie vakarinės kambario sienos yra spinta. Butas ir miegamasis kambarys yra tvarkingi. Įvykio vietos apžiūros metu niekas nepaimta.

Iš tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo matyti, kad smurtą patyręs asmuo - I. A., gim. (duomenys neskelbtini). Matyti paraudimas I. A. veido srityje, didelis susijaudinimas, akivaizdi baimė. Smurtu įtariamas asmuo - A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), jam nustatytas 1,89 promilių girtumas. Įvykį matė N. A.. I. A. paaiškino, kad jos sutuoktinis A. Z. kumščiais smūgiavo į galvą, nugarą, kojas, tokiais veiksmais sukėlė fizinį skausmą. Moteris taip pat paaiškino, kad sutuoktinis laikė ją uždaręs kambaryje, neleido niekur išeiti ir niekam paskambinti, todėl pagalbos išsikviesti pati negalėjo. Jos dukra N. A. nubėgo pas kaimynus ir viską papasakojo, o šie iškvietė pagalbą. I. A. nurodė, kad tai nebe pirmas kartą, kai prieš ją yra smurtaujama.

Iš 2022-03-29 nukentėjusiosios I. A. apklausos protokolo matyti, kad ji su A. Z. yra susituokusi nuo 2019 metų, veda bendrą ūkį. Jie su vyru gyveno (duomenys neskelbtini). Dėl dabartinės padėties (duomenys neskelbtini) jie su vyru atvažiavo gyventi į Lietuvą. Lietuvoje gyvena jau dvi savaitės. Gyvena nuomojamame bute. 2022-03-28, apie 19 val., grįžo neblaivus jos sutuoktinis. Apie 21 val. jie ruošėsi eiti miegoti. Staiga jos vyras ėmė priekaištauti dėl susidariusios padėties (duomenys neskelbtini), nes jo požiūris yra kitoks, jis palaiko (duomenys neskelbtini). Ji į jo priekaištus stengėsi neatsakyti, tylėjo. Tada jis jai, sėdinčiai ant lovos, sudavė nemažiau kaip tris kartus į kairę koją. Ji paprašė jos nemušti, tačiau šis ir toliau nesiliovė, sudavė kumščiu apie dešimt kartų jai į nugarą. Jai skaudėjo, ji verkė. Po to jis spyrė du kartus į kairę koją ir delnu sudavė nemažiau kaip penkis kartus per galvą. Jai skaudėjo, paprašė jo liautis. Tada išgirdo, kaip atsidarė durys ir iš kambario išėjo dukra, išgirdusi jų konfliktą .

Nukentėjusioji I. A. papildomos apklausos 2022-03-30 metu parodė, kad anksčiau duotus parodymu pamena ir juos tvirtina. Ji su A. Z. susituokė 2019 m. gegužės mėnesį. Nuo to laiko gyveno kartu ir vedė bendrą ūkį, buvo šeima. Ji buvo pirmoje apklausoje supažindinta su LR Konstitucijos 31 str. ir LR baudžiamojo proceso kodekso 82 str., žino, kad gali neduoti parodymų prieš save, savo artimuosius ir giminaičius. Ji duos šioje byloje parodymus, nors šioje byloje įtariamasis yra jos sutuoktinis A. Z.. Po santuokos su A. Z. gyveno (duomenys neskelbtini). Į Lietuvą atvyko 2022-03-06. Atvyko kartu su savo dukra N. A.. Kai atvyko į Lietuvą, pradėjo gyventi bute (duomenys neskelbtini). Butas yra nuomojamas. Butą išnuomojo jos sutuoktinio A. Z. sesuo J. Š.. Kai atvyko į Lietuvą, tai A. Z. dar Lietuvoje nebuvo, nes A. Z. yra tolimųjų reisų vairuotojas. 2022-03-26 A. Z. grįžo iš reiso, apsigyveno su ja ir jos dukra N. A. bute, adresu (duomenys neskelbtini). Kiek ji žino, tai A. Z. gyvenamoji vieta yra deklaruota adresu (duomenys neskelbtini), buto nepamena. 2022-03-28, apie 19 val., į namus, adresu (duomenys neskelbtini), grįžo A. Z., buvo neblaivus. Butas (duomenys neskelbtini) yra 2-jų kambarių, t. y. bute yra miegamasis ir svetainė. Apie 21 val. ji ir A. Z. buvo miegamajame. A. Z. pradėjo konfliktuoti, kad neva ji atsako už visą (duomenys neskelbtini) tautą, kalta ji ir yra (duomenys neskelbtini) tautos atstovė ir A. Z. mano, kad gali ją kaltinti dėl tos situacijos, kuri yra susidariusi šiuo metu (duomenys neskelbtini). Ji nieko nekalbėjo, nes nenorėjo iššaukti konflikto. Ji sėdėjo ant lovos ir A. Z. sėdėjo šalia, tačiau prieš tai A. Z. gulėjo, taip pat ir ji gulėjo. Kadangi prasidėjo A. Z. priekaištai, ji atsisėdo, pradėjo galvoti, gal reiktų važiuoti pernakvoti į kokį viešbutį, tačiau A. Z. atsisėdo šalia jos. A. Z. atsisėdo taip, kad ji niekur negalėtų išeiti, galima būtų sakyti „užspaudė į kampą“, nes ji atsisėdo ant lovos iš tos pusės, kur buvo langas (priešais) ir iš kitos pusės siena, o A. Z. atsisėdo iš tos pusės, kur būtų galima praeiti link išėjimo iš kambario. Iš pradžių A. Z. kumščiu sudavė jai nemažiau 3-jų smūgių į kairę šlaunį. Nuo A. Z. suduotų smūgių jai skaudėjo. Ji prašė A. Z. nemušti jos, bet A. Z. toliau daužė ją kumščiu į nugarą, sudavė nemažiau 10 smūgių į nugaros sritį. Jai labai skaudėjo ir ji verkė, prašė, kad A. Z. baigtų ir jos nemuštų. Kai daužė jai į nugarą, tai A. Z. buvo atsistojęs, o ji vis dar sėdėjo ant lovos. Jau stovėdamas, A. Z. jai įspyrė į kairę koją 2 kartus, sudavė stipriai, užsimojęs, nemažiau 5 smūgių delnu į plaukuotą galvos dalį, tai yra keletą smūgių į kairę galvos puse ir viršugalvį. Kai ją mušė per galvą, tai ji dengėsi abiem rankomis galvą, todėl smūgiai pataikė ir į kairę ranką. Nuo suduotų smūgių į galvą ir ranką, jai skaudėjo, jautė stiprų fizinį skausmą. Kai A. Z. ją mušė, sudavė smūgius, tai sakė, kad muša ją ir nori, kad ji pajaustų tą patį, ką jautė žmonės, t. y. moterys ir vaikai, kurie gyveno (duomenys neskelbtini) 2014 metais, kai iš jų tyčiojosi (duomenys neskelbtini) nacionalistai. Jai labai skaudėjo, ji prašė baigti ją mušti. Ji išgirdo, kad darosi buto lauko durys, t. y. ar atsidaro, ar užsidaro – tiesiog išgirdo durų trinktelėjimą. Ji tuomet sušuko „N.“ ir tuomet atsidarė durys į miegamą, pamatė, kad buto koridoriuje stovi jos dukra N., o už jos policijos pareigūnai. A. Z. ją mušė, t. y. naudojo prieš ją ne pirmą kartą fizinį smurtą, bet apie ankstesnius įvykius ji nekalbės ir dėl ankstesnių įvykių A. Z. pretenzijų neturi. Jei A. Z. jos atsiprašytų, ji tikrai A. Z. neatleistų. Šioje byloje ji pateiks civilinį ieškinį teisme. Ji buvo nuėjusi pas teismo medicinos ekspertus 2022-03-29. Ji nenori, kad A. Z. grįžtų gyventi į nuomojamą butą (duomenys neskelbtini), be to A. Z. Panevėžyje turi mamą ir seserį ir gali apsistoti pas jas. Už nuomojamą butą, t. y. nuomą, apmokėjo A. Z. (už patarnavimus buto taip pat mokės A. Z.), butą surado A. Z. sesuo.

Iš 2022-04-20 nukentėjusiosios I. A. papildomos apklausos protokolo matyti, kad A. Z. jos atsiprašė už tai, kad 2022-03-28, apie 21 val., namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), prieš ją smurtavo, t. y. sudavė smūgius į kairę koją kumščiu, į nugarą, rankos delnu į plaukuotą galvos dalį – viršugalvį, taip pat spyrė. A. Z. labai gailisi ir ji tiki, kad A. Z. taip nebesielgs. Jie surašė susitaikymo protokolą su A. Z. lietuvių ir rusų kalbomis. Ji tikrai A. Z. pretenzijų neturi ir civilinio ieškinio šioje byloje neteiks. A. Z. yra šeimos maitintojas, t. y. iš laiko ją ir jos dukrą N. A..

Iš 2022-03-30 liudytojos N. A. apklausos protokolo matyti, kad A. Z. yra jos mamos sutuoktinis, bet A. Z. nėra jos giminaitis, todėl ji šioje byloje duos parodymus. Su mama I. A. atvyko 2022-03-06 gyventi į Lietuvą. Iki tol gyveno (duomenys neskelbtini). Mama I. A. susituokė gal prieš 2 metus su A. Z.. Po santuokos A. Z. gyveno su jomis (duomenys neskelbtini) arba dirbo ir tuo metu nebūdavo namuose. A. Z. yra tolimųjų reisų vairuotojas. Kai su mama atvyko gyventi į Lietuvą, tai apsigyveno bute, adresu (duomenys neskelbtini). Tas butas yra numojamas. Kas moka už buto nuomą, ji nežino. Iš pradžių A. Z. nebuvo namuose, nes buvo reise. Tikslios datos nepamena, kada grįžo A. Z., bet tai buvo 2022 m. kovo mėnesį, prieš kelias dienas iki šios apklausos, šeštadienį ar sekmadienį. 2022-03-28, apie 18-19 val., A. Z. grįžo į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Iš to, ką ji girdėjo, tai yra A. Z. trankėsi – atsitrenkdavo į sieną, girdėjo, kad A. Z. kalbėjo nerišliai ir iš tokių garsų ji nusprendė, kad A. Z. buvo neblaivus. Ji buvo savo kambaryje, tiksliau svetainėje, jos kambario durys buvo uždarytos ir užrakintos. Panašiai tuo metu, kai A. Z. grįžo į namus, ji užmigo. Nubudo nuo triukšmo, nes kažkas garsiai vaikščiojo, ir pradėjo rašyti žinutes savo draugui J., tai buvo apie 20.57 val., girdėjo, kad jos mama I. A. verkia ir garsiai vaikšto A. Z., nesuprato, kas ten vyksta, girdėjo, kad mama I. A. prašo jos neliesti. Ji pradėjo galvoti, ką jai daryti, ieškojo telefono numerio Panevėžyje, kur jai paskambinti ir kreiptis pagalbos. Rado internete kažkokius tai numerius, bandė skambinti, bet niekas neatsakė. Kai nepavyko prisiskambinti, ji nusprendė, kad reikia pagauti momentą, kai A. Z. nebevaikščios po butą, išeiti iš buto ir kreiptis pagalbos į kaimynus. Pagavusi momentą, ji apsirengė striukę, pasiėmė į rankas šunį, kad nekeltų triukšmo, ir tyliai išėjo iš buto. Nuėjo į butą, kuris yra po jų butu. Bute buvo 2 moterys ir 1 vyras. Ten tiems žmonėms pasakė, kad jai atrodo, jog jos mamos vyras muša jos mamą ir reikalinga pagalba. Tada vyriškis iškvietė policiją. Ji pas tuos žmones gal apie 10-15 minučių laukė, kol atvažiavo policijos pareigūnai. Kai atvažiavo policija, ji kartu su policijos pareigūnais nuėjo į butą. Kambaryje pamatė, kad A. Z. stovi visiškai nuogas, o mama I. A. sėdėjo priešais A. Z.. Mama sėdėjo toje lovos pusėje, kur yra langas. Policijos pareigūnai klausė, ar ją mušė, tai mama pasakojo, kad ją mušė, ir sakė, kad skauda galvą, koją, ranką. A. Z. pasakė, kad nereikėjo to daryti, nes dabar reikės mokėti pačiai už butą. A. Z. pradėjo rengtis ir užsivilko mamos džinsus. Mama pasakė, kad tai jos džinsai, į ką A. Z. pasakė, kad čia jos nieko nėra, kad viskas, ką ji turi, tai yra dovanos. Kol dar buvo policijos pareigūnai, mama pasakė, kad ją mušė A. Z., nes tai buvo bausmė už padėtį (duomenys neskelbtini). Mama parodė jai mėlynes: ant kairės rankos didelę mėlynę, ant kojų daug mažų mėlynių. Mama pasakojo, kad A. Z. užsimodamas mušė ją delnu per galvą, ausį, sakė skauda galvą, ausis.

Iš 2022-05-18 liudytojo T. L. apklausos protokolo matyti, kad tikslios datos nepamena, bet tai galėjo būti 2022 m. kovo pabaiga, jis buvo svečiuose pas savo buvusią bendradarbę D. Č., kuri gyvena (duomenys neskelbtini), buto tiksliai negali pasakyti, bet D. Č. butas yra ketvirtame aukšte, laiptais užlipus, buto durys yra tiesiai. Tikslios valandos nepamena, bet buvo vakaras, tamsus paros metas, kai pasigirdo skambutis į buto duris. D. Č. atidarė buto duris, už durų stovėjo mergina. Jis tos merginos nepažinojo ir iki šiol nepažįsta, tą merginą matė pirmą kartą. Mergina buvo nedidelio ūgio, gal apie 20 metų amžiaus. Mergina kalbėjo rusiškai ir prašė pagalbos, sakė, kad gyvena virš D. Č. buto. Mergina pasakė, kad reikalinga pagalba, nes jos mamą muša vyras. Taip pat mergina sakė, kad ji su mama atvyko iš (duomenys neskelbtini) ir jas abi iš (duomenys neskelbtini) atsivežė tas vyras, kuris ir muša mamą. Ant merginos veido ir kitų kūno vietų sužalojimų ar sumušimų nesimatė. Kiek pamena, tai mergina sakė, kad prieš ją nebuvo naudotas fizinis smurtas. Jis sakė tai merginai, kad viršuje nesigirdi jokio triukšmo, tai mergina jam atsakė, kad girdėtis ir negali, nes mama tyliai sėdi ir verkia. Tiksliai nepamena, bet berods mergina sakė, kad mama sėdi ant lovos. Jis iš savo telefono paskambino į 112 ir iškvietė policiją. Kai iškvietė policijos pareigūnus, jis iš karto išėjo iš buto, nuėjo į kiemą laukti policijos pareigūnų. Kai atvyko policijos pareigūnai, jis palydėjo policininkus iki ketvirto aukšto. Policijos pareigūnai ten dar pasikalbėjo su mergina ir mergina kartu su policijos pareigūnais užlipo į penktą aukštą. Jis su D. Č. liko D. Č. bute. Dar paklausė policijos pareigūnų, ar jie su D. Č. bus reikalingi, bet policijos pareigūnai pasakė, kad jie yra nereikalingi. Kadangi jis gyvena kitoje vietoje, tai jis kiek tai laiko pabuvęs pas D. Č., išėjo į savo namus. Po to įvykio nei merginos, nei merginos motinos jis nematė. D. Č. pabuvusi gal apie savaitę, išvyko vėl į užsienį, t. y. Angliją.

Iš 2022-09-20 liudytojos G. B. apklausos protokolo matyti, kad 2022-03-28 dirbo pagal numatytą darbo grafiką kartu su kolege V. R. nusikalstamų veikų registravimo skyriuje. Tiksliai laiko nepamena, bet kiek pamena, tai tamsiu paros metu, gavo nurodymą iš operatyvaus valdymo skyriaus nuvykti adresu (duomenys neskelbtini) (tikslaus adreso jau tikrai nepamena), dėl smurto artimoje aplinkoje. Pamena, kad nuvykus minėtu adresu, įvykio vietoje buvo likusi tik smurtą patyrusi moteris, (duomenys neskelbtini). Moteris, teigė, kad ji ištekėjusi ir smurtą patyrė nuo savo sutuoktinio, kuris yra (duomenys neskelbtini), tačiau gimęs ir augęs Lietuvoje. Tuomet įvykio vietoje apžiūrėjo įvykio vietą bei ją aprašė. Butas buvo labai gražus ir tvarkingas, atrodė, kad bute atliktas neseniai remontas. Įvykio vieta buvo tvarkinga.

Iš 2022-09-07 liudytojo L. K. apklausos protokolo matyti, kad 2022-03-28 dirbo kartu su kolega A. A.. Vakare gavo iš operatyvaus valdymo skyriaus nurodymą nuvykti į smurtą artimoje aplinkoje, (duomenys neskelbtini), tačiau adreso jau tikrai nepamena, turėjo adresą parašyti savo tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo. Laiptinėje pasitiko moteris ar mergina, kuri kalbėjo rusiškai, prisistatė, tačiau jos anketinių duomenų dabar nepamena, bet juos užrašė į savo tarnybinį pranešimą dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo. Mergina aiškino, kad namuose smurtauja prieš jos motiną patėvis. Jie su kolega užlipo į butą, kurį nurodė mergina, bute buvo moteris ir vyras. Atsimena, vyras buvo nuogas, o moteris nepamena, ar buvo kažkiek apsirengusi. Moters ir vyriškio anketinius duomenis užrašė į savo tarnybinį pranešimą dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo. Moteris pasakojo, kad jos sutuoktinis sudavė smūgius į nugarą, galvą ir kojas kumščiais, aiškino, kad savo veiksmais vyras sukėlė jai fizinį skausmą. Tame bute aplinka buvo tvarkinga, tik rūbai buvo išmėtyti, t. y. rūbai gulėjo ant lovos ir ant žemės.

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad I. A. nustatytos poodinės kraujosruvos kairiame žaste, kairėje šlaunyje, kairiame kelyje ir kairėje čiurnoje. Sužalojimai padaryti ne mažiau penkių bukų trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimai I. A. padaryti pašalinės jėgos poveikyje. I. A. nustatomas nežymus sveikatos sutrikdymas. A. Z. veiksmai sukėlė I. A. fizinį skausmą.

Iš kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti pareigūnų „Body“ kamerų fiksuoti vaizdo ir garso įrašai, garso įrašas išverstas iš rusų į lietuvių kalbą. Vaizdo įrašo (duomenys neskelbtini) vertimas iš rusų kalbos. Vyresnė moteris pareigūnui pasakoja, kad vyras ją mušė rankomis per galvą, per kojas, per nugarą, moteris verkia. Moteris pasakoja, kad į minėtas kūno sritis jai vyras sudavė po kelis kartus. Toje pačioje patalpoje esantis vyras sako, kad „Nuimk abdukciją“. Į pareigūno klausimą, kodėl moteris pati neskambinusi policijai, moteris atsako, kad vyras jos neišleido. Vaizdo įrašo (duomenys neskelbtini) vertimas iš rusų kalbos. Pareigūnai klausia moters, kiek laiko ji gyvena tame bute, kiek laiko gyvena Lietuvoje, moteris paaiškina, kad atvyko iš (duomenys neskelbtini). Pareigūnas klausia vyro, ar šis jaučia kaltę, ar nesigaili, kad mušė žmoną, į ką vyras atsako, kad pirmą kartą girdi apie mušimą. Pareigūnai nurodo vyrui apsirengti, šis apsimauna moters džinsus, moteris liepia jos džinsus palikti, į ką vyras atsako, kad žmonos daiktų išvis jokių nėra, nes visi daiktai dovanoti. Vaizdo įrašo (duomenys neskelbtini) vertimas iš rusų kalbos. Pareigūnas pasako moteriai, kad ji turėtų prie savęs telefoną, nes paskambins ir atvažiuos pareigūnė su vertėja.

Iš 2022-04-08 kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo perklausomas garso įrašas iš Bendrojo pagalbos centro. Garso įraše girdimas dviejų vyrų balsų - operatoriaus ir pranešėjo pokalbis. Pranešėjas prašo policijos ekipažo, nes yra šeimyninis konfliktas (duomenys neskelbtini), ten vyras muša žmoną. Pranešėjas paaiškina, kad pas kaimynus atėjo tų konfliktuojančių dukra ir prašo iškviesti policiją, verkia. Pranešėjas prisistato, kad yra T. L..

Alkoholio vartojimo faktui nustatyti prietaisu Alcotest-6810 patikrinimo teste Nr. 4043 nurodyta, kad 2022-03-28, 22:10 val., A. Z. nustatytas 1,89 promilių neblaivumas.

Aukščiau išvardintų bylos įrodymų, kurie yra sutampantys, neprieštaraujantys vienas kitam, atitinkantys bylos faktines aplinkybes ir jais teismas abejoti neturi pagrindo, visuma patvirtina, jog kaltinamasis A. Z. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, t. y. 2022 m. kovo 28d., apie 21.00 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu naudojo fizinį smurtą prieš savo šeimos narę – sutuoktinę I. A.: I. A., miegamajame sėdinčiai ant lovos, tyčia sudavė 3 smūgius kumščiu į kairę koją, nemažiau 10 smūgių kumščiu į nugarą, spyrė į kairę koją nemažiau dviejų kartų, po to sudavė delnu nemažiau 5 smūgių į plaukuotąją galvos dalį – viršugalvį, taip smurtaudamas ir mušdamas, šeimos narei- sutuoktinei I. A. padarė poodinę kraujosruvą kairiame žaste, kairėje šlaunyje, kairiame kelyje ir kairėje čiurnoje, - nežymų sveikatos sutrikdymą ir sukėlė fizinį skausmą. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais.

Kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka su siūloma bausme ir jos dydžiu.

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Teismas sprendžia, jog yra visos būtinos teismo baudžiamajam įsakymui priimti sąlygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 418 straipsnyje.

Kaltinamojo A. Z. atsakomybę lengvina, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir dėl jos nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui. (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bausmės paskirtimi (BK 41 straipsnio 2 dalis), bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais (BK 54 straipsnio 2 dalis), kitomis baudžiamajame įstatyme įtvirtintomis bausmės skyrimo taisyklėmis. Įvertintinas padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnis, kilę padariniai. A. Z. padarė vieną nusikaltimą, kuris priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai, veika tyčinė, baigta, jis neteistas (2018-11-23 Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu byla nutraukta vadovaujantis BK 38 straipsni 1 dalies 1, 2, 3 ir 4 punktais), nusikalstamos veikos padarymo metu turėjo galiojančią administracinę nuobaudą. VšĮ "Vilniaus psichoterapijos ir psichoanalizės centro" medicininiame pažymėjime nurodyta, kad A. Z. psichikos centre nesilankė, tačiau turima duomenų, kad 2010-10-19 - 11-16 gydytas stacionare. Dgn.: (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)( (duomenys neskelbtini)). Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie Sveikatos apsaugos ministerijos Panevėžio teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadoje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad byloje nėra duomenų apie A. Z. lėtinius psichikos sutrikimus ar veikos metu buvusį laikiną ūminį psichozinį psichikos sutrikimą, todėl jam netikslinga atlikti teismo psichiatrijos ekspertizę.

Teismas, vadovaudamasis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, daro išvadą, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti kaltinamajam už nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymą paskiriant straipsnio sankcijoje numatytą, prokurorės siūlomą bausmės rūšį – laisvės apribojimą, savo dydžiu artimą bausmės rūšies vidurkiui. Būtent tokios rūšies bei dydžio bausmė pilnai atitiks teisingumo ir proporcingumo principus, taip pat ateityje sulaikys asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų vykdymo.

Įvertinus tai, kad byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu bei tai, kad kaltinamasis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punktu c papunkčiu ir 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2022-03-28, 21.40 val., iki 2022-03-30, 15.45 val. (2 paros).

Prokurorė pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prašo kaltinamajam A. Z. skirti įpareigojimą tęsti darbą ir kaltinamajam uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas. Taip pat prašo skirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, priemonę įvykdant per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Kaltinamajam paskirtos kardomosios priemonės – dokumentų paėmimas (paimta A. Z. asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kuri saugoma voke (prisegta prie bylos viršelio) ir rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikintinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421, 422 straipsniais, teismas

nusprendžia:

A. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir paskirti jam 1 metų 3 mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant A. Z. per visą laisvės apribojimo bausmės laiką tęsti darbą ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, sumažinti paskirtą bausmę vienu trečdaliu ir paskirti jam galutinę 10 mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant per visą laisvės apribojimo bausmės laiką tęsti darbą ir uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punktu c papunkčiu ir 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022-03-28, 21.40 val. iki 2022-03-30, 15.45 val. (2 paras), šį laikino sulaikymo laikotarpį prilyginant 4 laisvės apribojimo dienoms.

Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu ir 72² straipsniu, skirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, priemonę įvykdant per 4 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

A. Z. paskirtas kardomąsias priemones – dokumentų paėmimą (paimta A. Z. asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), kuri saugoma voke (prisegta prie bylos viršelio) ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus – panaikinti.

Išaiškinti A. Z., kad jis, nesutikdamas su bausmės ir (ar) baudžiamojo poveikio priemonės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio sprendimo kopijos gavimo dienos turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams prašymą, reikalaudamas surengti žodinį bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.

Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme žodinio proceso tvarka, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios.

Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs Teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Įsiteisėjusio Teismo baudžiamojo įsakymo vertimą į rusų kalbą pasiųsti nukentėjusiajai I. A..

Teisėjas Vytautas Krikščiūnas