- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-11-06
- Bylos Nr.
- 2-1007-674/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-36-3-00918-2012-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aurelija Petkevičienė
- Ieškovas
- V. N.
- Atsakovas
- O. N.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. N. pareikštą ieškinį atsakovei O. N. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės padalijimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas prašo santuoką, registruotą (duomenys neskelbtini) tarp V. N., a. k. (duomenys neskelbtini) ir O. N., a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės, po santuokos nutraukimo ieškovui palikti dabartinę jo pavardę, o atsakovei leisti pavardę pasirinkti savo nuožiūra, padalyti santuokoje įgytą nekilnojamąjį turtą ir priteisti ieškovui ir atsakovei po ½ dalį 0,3700 ha žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), viralinės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daržinės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvarto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kiemo statinių, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), viešame registre įregistruotų Nr. (duomenys neskelbtini) ieškovo vardu, priteisti atsakovei automobilį „Ford Siera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) viešame registre įregistruotą atsakovės vardu.
Ieškovas paaiškino, kad su atsakove susituokė (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) rajono civilinės metrikacijos skyriuje. Abiem ši santuoka yra pirmoji. Gyvendami santuokoje, susilaukė dviejų vaikų: dukters R. N. (B.), gim. (duomenys neskelbtini), ir sūnaus R. N., gim. (duomenys neskelbtini), kurie yra pilnamečiai. Jų santuokinis gyvenimas nesusiklostė. Maždaug prieš dešimt metų atsakovė išvažiavo gyventi ir dirbti į užsienį. Ten ji gyvena ir dirba iki šiol. Į Lietuvą atsakovė grįžta labai retai, jie nebendrauja, ir ieškovas nežino jos adreso užsienyje. Jau dešimt metų su atsakove jie kartu bendrai nebegyvena, netvarko bendro ūkio. Gyvenimas skyrium parodė, kad jų santuokiniai ryšiai nutrūkę galutinai ir jų atkurti bei vėl pradėti gyventi kartu nėra jokios galimybės, prašo neskirti termino susitaikymui. Atsakovė vengia su juo aptarti santuokos nutraukimo klausimus. Dėl santuokos iširimo yra kalti abu, todėl jų santuoką prašo nutraukti, kaip iširusią dėl jų abiejų kaltės. Gyvendami santuokoje, įgijo žemės sklypą, gyvenamąjį namą su ūkiniais pastatais, (duomenys neskelbtini). Minėtą nekilnojamąjį turtą prašo padalyti ieškovui ir atsakovei po ½ dalį, o automobilį „Ford Siera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1000 Lt vertės, viešame registre įregistruotą atsakovės vardu, priteisti atsakovei. Visus kitus kilnojamuosius daiktus pasidalins žodiniu susitarimu. Kreditorių neturi.Po santuokos nutraukimo išlaikymo nereikalauja.
Atsakovė į teismo posėdį neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką jai pranešta tinkamai. Atsakovė teismui atsiųstame dokumente nurodė, kad sutinka, jog santuoka su ieškovu būtų nutraukta dėl abiejų sutuoktinių kaltės, sutinka dėl jo pasiūlytos bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės padalijimo.
Liudytoja R. B. paaiškino, kad ji yra ieškovo ir atsakovės duktė. Jos tėvai negyvena kartu, mama 10 metų gyvena užsienyje, Londone, į Lietuvą grįžta retai. Ji mamai perdavė teismo procesinius dokumentus, kalbėjo telefonu , žino mamos poziciją. Mama apie teismo posėdį žino, tačiau negali iš Londono sugrįžti. Mama prašė pasakyti, kad sutinka su ieškiniu , prašo bylą nagrinėti jai nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Iš santuokos liudijimo (b. l. 7) matyti, kad šalys susituokė (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini); iš pažymos (b. l. 8) matyti, kad ieškovo šeimą sudaro žmona O. N., gim. (duomenys neskelbtini); iš VĮ „Registrų centras“ išrašo (b. l. 9–11) matyti, kad ieškovui nuosavybės teise pagal 1992-10-30 pirkimo – pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2008-03-19 valstybinės žemės sklypo pirkimo – pardavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso 0,3700 ha žemės sklypas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamasis namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), viralinė, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daržinė, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvartas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kiemo statiniai, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini); iš VĮ „Registrų centras“ pažymos (b. l. 12) matyti, kad atsakovei Lietuvos Respublikos teritorijoje nuosavybės teisės į nekilnojamuosius daiktus nėra įregistruotos; iš VĮ „Regitra“ pažymų (b. l. 13, 14) matyti, kad ieškovo vardu nėra įregistruotų transporto priemonių, atsakovės vardu įregistruota transporto priemonė „Ford Siera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš sprendimo (b. l. 16–17) matyti, kad ieškovui suteikta antrinė teisinė pagalba, atleidžiant 100 proc. nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų, su bylos nagrinėjimu susijusių išlaidų ir proceso išlaidų mokėjimo; iš pažymos dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų matyti, kad advokatui už teisinės pagalbos teikimą sumokėta 400,00 Lt.
Sutinkamai su CK 3.27 str. sutuoktiniai privalo būti vienas kitam lojalūs ir vienas kitą gerbti, taip pat vienas kitą remti moraliai bei materialiai ir, atsižvelgiant į kiekvieno jų galimybes, prisidėti prie bendrų šeimos poreikių tenkinimo. Vadovaudamasis LR CK 3.60 str. 2 d., CK 3.61 str. 2 d., teismas priėjo prie išvados, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nes abu iš esmės pažeidė savo, kaip sutuoktinių pareigas, numatytas CK 3 knygoje ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo neįmanomas.
Lietuvos Respublikos CK 3.69 str. 1 d. nurodo, kad po santuokos nutraukimo sutuoktinis gali pasilikti savo santuokinę arba iki santuokos turėtą pavardę. Po santuokos pasibaigimo ieškovui, jo prašymu, paliktina santuokos metu turėta pavardė – N.. Kadangi ieškovas neprieštarauja, atsakovei paliktina santuokos metu turėta pavardė – N..
Lietuvos Respublikos CK 3.59 str. nustato, kad teismas, nutraukdamas santuoką, turi išspręsti sutuoktinių bendro turto padalijimo klausimus. CK 3.117 str. nurodo, kad preziumuojama, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios. Lietuvos Respublikos CK 3.116 str. 1 d. nustato, kad vieno sutuoktinio reikalavimu turtas, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, gali būti padalytas sutuoktiniams jų susitarimu arba teismo sprendimu. Ieškovo prašymu automobilis „Ford Siera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įregistruotas atsakovės vardu, priteistinas atsakovei. Nekilnojamasis turtas – 0,3700 ha žemės sklypas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamasis namas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), viralinė, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daržinė, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvartas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kiemo statiniai, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), viešame registre įregistruotų Nr. (duomenys neskelbtini)ieškovo vardu, padalintinas ieškovui ir atsakovei po ½ dalį.
Iš atsakovės priteistinas žyminis mokestis, teismo turėtos pašto išlaidos, antrinės teisinės pagalbos išlaidos valstybei (LR CPK 80 str., 88 str., 93 str., 96 str.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 268 str., 270 str., 279 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti.
Nutraukti santuoką, sudarytą (duomenys neskelbtini) tarp V. N., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) ir O. N., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Palikti po santuokos nutraukimo santuokos metu turėtas pavardes – N. ir N..
Priteisti O. N., a. k. (duomenys neskelbtini) asmeninėn nuosavybėn jos vardu registruotą automobilį „Ford Siera“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)
Priteisti O. N., a. k. (duomenys neskelbtini) asmeninėn nuosavybėn šį nekilnojamąjį turtą: ½ dalį 0,3700 ha žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį viralinės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį daržinės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį tvarto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį garažo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir ½ dalį kiemo statinių, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini).
Priteisti V. N., a. k. (duomenys neskelbtini) asmeninėn nuosavybėn šį nekilnojamąjį turtą: ½ dalį 0,3700 ha žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį viralinės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį daržinės, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį tvarto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ dalį garažo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir ½ dalį kiemo statinių, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš atsakovės O. N. 557,77 Lt (penkis šimtus penkiasdešimt septynis lt. 77 ct) bylinėjimosi išlaidų (550,18 Lt.žyminio mokesčio ir 7,59 Lt.teismo turėtų pašto išlaidų) valstybei, įmokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Priteisti iš atsakovės O. N. 400,00 Lt (keturis šimtus litų 00 ct) valstybės patirtų išlaidų už V. N. suteiktą antrinę teisinę pagalbą, įmokant jas į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank", banko kodas 73000, juridinio asmens kodas –188659752, įmokos kodas – 5630, mokėjimo paskirtis – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Sprendimas per 30 d. gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkės teismą.