- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-07-27
- Bylos Nr.
- e2S-1053-265/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-05834-2016-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Alvydas Žerlauskas
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „General Financing“
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Alvydas Žerlauskas apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „General Financing“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „General Financing“ prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
2016 m. gegužės 11 d. pareiškėjai uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „General Financing“ ir A. M. kreipėsi į teismą prašydami patvirtinti sudarytą taikos sutartį dėl pareiškėjos A. M. įsipareigojimų pagal 2014-05-10 ir 2014-10-23 vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) finansavimo sandorį Nr. 1 ir Nr. 2. Nurodė, kad sudarė ikiteisminę taikos sutartį ir dėl A. M. įsipareigojimų pareiškėjai UAB „General Financing“ vykdymo susitarė taikiai bei prašė patvirtinti sudarytą taikos sutartį.2016 m. gegužės 13 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismas pareiškėjų prašymą tenkino ir patvirtino šalių pateiktą taikos sutartį.2017 m. kovo 30 d. pareiškėja UAB „General Financing“ kreipėsi į teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. e2SP-8196-769/2016, nurodant iš A. M. išieškoti nesumokėtą skolos dalį – 4 078,17 Eur, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo 5 130,06 Eur sumos už laikotarpį nuo 2016-05-15 iki taikos sutarties visiško įvykdymo. Nurodė, kad A. M. nevykdo teismo patvirtintos taikos sutarties.Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2017 m. balandžio 7 d. nutartimi nustatė prašymo trūkumus ir įpareigojo UAB „General Financing“ nurodyti, dėl kokio Sutarties punkto pažeidimo, pagal kokį susitarimą yra prašoma išieškoti 4 078,17 Eur skolą.2017 m. balandžio 11 d. UAB „General Financing“ pateikė patikslintą prašymą ir nurodė, kad pagal šalių pasirašytą taikos sutartį A. M. įsipareigojo iki 2016-10-15 pasidengti susidariusį įsiskolinimą bei mokėti įmokas toliau pagal sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sandorių Nr. 1 ir Nr. 2 mokėjimo tvarką III. Pagal sandorį Nr. 2 skolininkė kas mėnesį iki 2019-12-21 bendrovei turi mokėti po 107 Eur įmokas. UAB „General Financing“ nurodė, kad išmokėjusi pradelstų įmokų skolą pagal Taikos sutarties 3 p. numatytą grafiką skolininkė nemoka įmokų pagal Vartojimo kredito sutarties sandorį Nr. 2.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2017 m. balandžio 19 d. nutartimi pareiškėjos prašymo netenkino.Teismas, atsižvelgęs į šalių pasirašytą Taikos sutartį, padarė išvadą, kad pareiškėja galėtų reikalauti sutarties nevykdymo pasekmių taikymo, jei A. M. būtų pažeidusi Sutarties 3 punkte numatytą mokėjimo terminą 986,89 Eur skolos grąžinimui.Įvertinęs, kad pagal sandorį Nr. 2 skolininkė kas mėnesį iki 2019-12-21 turi mokėti po 107 Eur įmokas, šių įmokų nemokėjimo pasekmių šalys Taikos sutartimi nebuvo aptarusios, sprendė, jog prašymas išduoti vykdomąjį raštą dėl nesumokėtos 4 078,17 Eur skolos, 5 proc. dydžio metinių palūkanų nuo 5 130,06 Eur už laikotarpį nuo 2016-05-15 iki taikos sutarties visiško įvykdymo yra nepagrįstas.
III. Atskirojo skundo argumentai
Pareiškėja atskiruoju skundo prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartį ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskirąjį skundą iš esmės grindžia šiais argumentais:
Šalies argumentai
9.1. Taikos sutarties 1 punkte nurodyta, kad Taikos sutartimi Šalys sutarė dėl bendros bendrovei grąžintinos sumos bei tos sumos mokėjimo grafiko. Šalys susitarė, kad skolininkė, išmokėjusi 986,89 Eur susidariusią pradelstų įmokų skolą pagal Taikos sutarties 3 punktą, nėra atleidžiama nuo tolimesnio Vartojimo kredito sutarties vykdymo ir turi mokėti įmokas pagal Vartojimo kredito sutarties grafiką. Skolininkei nemokant įmokų bendrovė turi teisę reikalauti visos nesumokėtos skolos dalies – 5 130,06 Eur, t. y. nesumokėtų įmokų pagal Vartojimo kredito sutartį.
9.2. Prašymas išduoti vykdomąjį dokumentą yra teisėtas ne tik pagal Vartojimo kredito sutartį, bet ir pagal teismo patvirtintą Taikos sutartį, kurioje įtvirtintas tolimesnis įmokų mokėjimas ir sutarties sąlygų privalomas laikymasis.
Atsiliepimų į atskirąjį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad šiuo konkrečiu atveju pareiškėjo skundui išnagrinėti pakanka byloje esančios medžiagos.
Dėl skundžiamos nutarties teisėtumo
Byloje sprendžiamas vykdomojo rašto pagal teismo patvirtintą taikos sutartį neišdavimo klausimas. Jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą. Teismas, ištyręs šalių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sąlygų vykdymą, dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies išduoda vykdomąjį raštą arba atsisako jį išduoti (CPK 646 str. 3 d.).Pirmosios instancijos teismas atsisakė išduoti vykdomąjį raštą konstatavęs, kad šalys Taikos sutartimi nepatarė įmokų pagal sandorį Nr. 2, pagal kurį skolininkė kas mėnesį iki 2019-12-21 turi mokėti po 107 Eur įmokas, nemokėjimo pasekmių. Apeliantė teigia, kad Taikos sutartimi šalys susitarė dėl bendros grąžintinos sumos bei šios sumos mokėjimo grafiko, todėl vykdomasis raštas turėjo būti išduotas.Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, pirmosios instancijos teismo argumentus bei atskirojo skundo motyvus, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai atsisakė išduoti vykdomąjį raštą dėl nesumokėtos 4 078,17 Eur skolos, 5 proc. dydžio metinių palūkanų nuo 5 130,06 Eur sumos už laikotarpį nuo 2016-05-15 iki taikos sutarties visiško įvykdymo.Sutiktina su apeliante, kad Taikos sutarties 2 punktu šalys susitarė dėl 986,89 Eur įsiskolinimo bendrovei padengimo bei įmokų pagal Sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sandorių Nr. 1 ir Nr. 2 mokėjimo tvarkos. Sutarties 3 punkte nustatytas grafikas, kada ir kokias sumas, nurodytas Sutarties 2 punkte, skolininkė turi sumokėti bendrovei, t. y. 2016-05-15 – 158,00 Eur, 2016-06-15 – 158,00 Eur, 2016-07-15 – 158,00 Eur, 2016-08-15 – 158,00 Eur, 2016-09-15 – 158,00 Eur, 2016-10-15 – 196,89 Eur. Atkreiptinas dėmesys, jog Taikos sutarties 7 punkte įtvirtina, kad UAB „General Financing“ galėtų reikalauti visos nesumokėtos skolos dalies, jei A. M. būtų daugiau kaip 10 dienų praleidusi Sutarties 3 punkte numatytą mokėjimo terminą. Kaip matyti iš bylos medžiagos ir pareiškėjos paaiškinimų, A. M. Taikos sutarties 3 punkte nustatytais terminais bendrovei sumokėjo 986,89 Eur įsiskolinimą ir įmokėjo 65 Eur įmoką. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apeliantės argumentais, jog Taikos sutartimi šalys susitarė dėl bendros grąžintinos sumos bei šios sumos mokėjimo grafiko, tačiau pažymi, kad Taikos sutartimi šalys aptarė tik 986,89 Eur įsiskolinimo grąžinimo nevykdymo pasekmes. Todėl pritartina pirmosios instancijos teismo išvadai, kad pareiškėja galėtų reikalauti Sutarties nevykdymo pasekmių taikymo, jei A. M. būtų pažeidusi Sutarties 3 punkte numatytą mokėjimo terminą 986,89 Eur skolos grąžinimui.Kaip matyti iš šalių sudarytos ir teismo patvirtintos Taikos sutarties, šalys neaptarė pagal sandorį Nr. 2 skolininkės įmokų nemokėjimo pasekmių, todėl prašymas išduoti vykdomąjį raštą dėl nesumokėtos 4 078,17 Eur skolos, 5 proc. dydžio metinių palūkanų nuo 5 130,06 Eur už laikotarpį nuo 2016-05-15 iki taikos sutarties visiško įvykdymo laikytinas nepagrįstu.
Dėl bylos procesinės baigties
Vadovaudamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas iš esmės priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurios naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 335–339 straipsniais, teismas
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartį palikti nepakeistą.