- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-11-30
- Bylos Nr.
- AN2-464-935/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01619-2018-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ugnius Trumpulis
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Ugnius Trumpulis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs A. T. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 28 d. nutarties, kuria Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato antrojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos 2018 m. birželio 21 d. nutarimas buvo paliktas nepakeistas ir A. T. skundas netenkintas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Sprendžiamų klausimų esmė
1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato antrojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos 2018 m. birželio 21 d. nutarimu A. T. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 508 straipsnį, nes jis 2018 m. gegužės 17 d., apie 09.30 val., Lukiškių tardymo izoliatoriuje-kalėjime, esančiame Lukiškių skg. 6, Vilniuje, uniformuotos pataisos pareigūnės I. U. atžvilgiu apsaugos ir priežiūros jaunesniojo skyriaus specialisto T. G. akivaizdoje vartojo necenzūrinius žodžius. Minėtu nutarimu A. T. buvo paskirta 90 Eur bauda.
Žemesnės instancijos teismas
2. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. rugsėjo 28 d. nutartimi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato antrojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos 2018 m. birželio 21 d. nutarimą paliko nepakeistą ir A. T. skundo netenkino.
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
3. Apeliaciniame skunde A. T. prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 28 d. nutartį ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato antrojo veiklos skyriaus tyrėjos 2018 m. birželio 21 d. nutarimą bei įpareigoti Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo pareigūnus asmeniškai jo atsiprašyti.
4. Skunde nurodoma, kad A. T. apskritai nevartoja necenzūrinių žodžių. A. T. pažymi, jog jis nebuvo apklaustas nusižengimo tyrimo metu, šio tyrimo metu nebuvo pareikalauta vaizdo medžiaga, kurioje yra užfiksuotas incidentas.
Atsiliepimas
5. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato antrojo veiklos skyriaus atstovas atsiliepime į A. T. skundą prašo skundo netenkinti ir palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 28 d. nutartį nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai
A. T. apeliacinis skundas atmestinas.
6. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 28 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta, jos keisti ar naikinti nėra jokio pagrindo. A. T. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto trečiojo policijos komisariato antrojo veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos 2018 m. birželio 21 d. nutarimu buvo pagrįstai nubaustas pagal (duomenys neskelbtini) straipsnį.
7. Apeliantas neigia, jog jis 2018 m. gegužės 17 d., apie 09.30 val., Lukiškių tardymo izoliatoriuje-kalėjime, reikšdamas nepasitenkinimą pareigūnų veiksmais, girdint T. G., pavartojo necenzūrinį pasisakymą, nukreiptą prieš I. U.. Vis tik tokius apelianto teiginius paneigia I. U. ir T. G. parodymai, duoti pirmosios instancijos teisme, iš kurių matyti, jog A. T. reikšdamas nepasitenkinimą pareigūnų veiksmais prieš I. U. pavartojo įžeidžiančio pobūdžio necenzūrinį pasisakymą (b. l. 33-34), taip pat I. U. ir T. G. tarnybiniuose pranešimuose užfiksuoti duomenys, iš kurių matyti, kad A. T. prieš pareigūnę pavartojo necenzūrinį pasisakymą (b. l. 10, 11). Pažymėtina, jog tiek A. T., tiek pareigūnai yra nurodę, kad anksčiau tarp jų jokių konfliktų nebuvo kilę. Taigi nagrinėjamu atveju nėra jokio pagrindo manyti, jog I. U. ir (ar) T. G. turėtų pagrindą ir siektų apkalbėti A. T., taip pat nėra pagrindo nesivadovauti pareigūnų parodymais bei jų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotais duomenimis. Aplinkybė, jog A. T. šiuo metu pataisos įstaigoje yra vertinamas gerai (b. l. 13), nepaneigia I. U. ir T. G. nurodytų aplinkybių egzistavimo.
8. Iš tikrųjų A. T. nebuvo apklaustas administracinio nusižengimo tyrimo metu. Iš byloje užfiksuotų duomenų matyti, jog nutarimą priėmusiai pareigūnei nebuvo žinoma A. T. pozicija dėl administracinio nusižengimo protokole suformuluoto kaltinimo. Vis tik aptartos aplinkybės nėra pakankamas pagrindas tvirtinti, jog A. T. nutarimu buvo nubaustas nepagrįstai. Čia atkreiptinas dėmesys į tai, kad A. T., jo skundą nagrinėjat pirmosios instancijos teisme, pasinaudojo teise duoti paaiškinimus apie bylos aplinkybes, detaliau išsakyti savo poziciją dėl nagrinėtų aplinkybių, taip pat jis teisme turėjo galimybę pasinaudoti teise užduoti klausimus liudytojams ir šia teise naudojosi. Taigi administracinio nusižengimo tyrimo metu nustatyti trūkumai buvo ištaisyti nagrinėjant A. T. skundą pirmosios instancijos teisme.
9. Vertinant A. T. I. U. išsakytą necenzūrinį pasisakymą, turintį seksualinę potekstę, su kitais jo išsakytais teiginiais, susijusiais su nepasitenkinimu pareigūnų veiksmais bei su jų kaip pareigūnų statusu, teismui nekyla abejonių, kad iš tikrųjų pažeidėjo veiksmai buvo nukreipti į I. U. kaip statutinės pareigūnės, vykdančios savo tarnybines funkcijas, kurios teisėtiems reikalavimams A. T. privalėjo paklusti, garbės ir orumo įžeidimą. Taigi apelianto veiksmai pagrįstai buvo kvalifikuoti pagal (duomenys neskelbtini)straipsnį.
10. Sutiktina su skundo teiginiu, jog nusižengimo tyrimo metu buvo tikslinga išsireikalauti ir peržiūrėti vaizdo įrašą, kuriame buvo užfiksuotas A. T. ir pareigūnų bendravimas, kadangi vaizdo įraše galėjo būti užfiksuoti bylai reikšmingi duomenys. Šiuo metu toks įrašas nebeegzistuoja (jis buvo ištrintas pasibaigus jo saugojimo terminui (b. l. 29)), todėl jo peržiūrėti nėra objektyvių galimybių, tokių galimybių neturėjo ir pirmosios instancijos teismas. Taigi A. T. atsakomybės klausimai vertintini tik pagal egzistuojančius duomenis, kurių, kaip jau minėta, pakanka tam, jog būtų galima be jokių abejonių konstatuoti, kad A. T. padarė (duomenys neskelbtini) straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą.
11. Esant aptartų aplinkybių visumai, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 28 d. nutartis paliktina galioti, o A. T. apeliacinis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 28 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir A. T. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.