- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2014-06-02
- Bylos Nr.
- 1-120-847/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valentina Paliulionienė
- Kategorijos
Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Valentina Paliulionienė, išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje G Ž, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) r., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini) nuo 2014-01-27 d. įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą Biržų r. sav., teistas 2010-10-04 d. Biržų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 287 str. 1 d. 10 MGL (1300 Lt) bauda. Į paskirtą bausmę G. Ž. įskaityta 1 para, išbūta sulaikyme 2010-09-14 ir laikytas atlikusiu 2 MGL (260 Lt) baudą (LR BK 65 str. 1 d. 2 p. a papunktis). Nuteistasis įpareigotas jam likusią baudos dalį - 8 MGL (1040 Lt) sumokėti per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo (bauda neišieškota), teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal LR BK 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis G. Ž., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2014 m. balandžio 21 d. vakare, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, iš K. Z. kiemo (duomenys neskelbtini) slaptai pagrobė svetimą turtą – M. J. priklausantį vaikišką dviratį 250 litų vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajai M. J. 250 litų turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jo kaltę pagrindžia nukentėjusiosios M. J., ikiteisminio tyrimo metu apklaustos kaip liudytoja, liudytojų K. Z., M. Ž., V. Z. parodymai, kita rašytinė bylos medžiaga.
Kaltinamasis G. Ž. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2014-04-21 d., apie 20 val., su savo dviračiu atvyko pas V. Z., gyvenantį (duomenys neskelbtini) r. Su V. Z. gėrė alų, vyną V. Z. kieme ir išgėrė virš 10 litrų. Kartu gėrė ir K. Z.. Sutemus, apie 23 val., kaltinamasis norėjo važiuoti į (duomenys neskelbtini) tačiau jo dviratis, kuriuo atvažiavo pas V. Z., sulūžo, jam nutrūko grandinė. V. Z. pasiūlė pasiimti jo dviratį iš kiemo ir juo važiuoti. Kieme stovėjo kokie trys dviračiai. Jis pasiėmė V. Z. dviratį, tačiau jis taip pat nevažiavo. Jis bandė grandinę nuo V. Z. dviračio uždėti ant savo dviračio, tačiau ji buvo per trumpa. Tada jis pasiėmė pirmą pasitaikiusį dviratį, iš ten stovėjusių ir juo parvažiavo į Pkaimą, o savo dviratį su nutrūkusia grandine paliko kieme pas V. Z., ten jis iki šiol stovi. Niekas nematė, kaip jis išvažiavo, nes visi buvo nuėję miegoti, lauke nieko nebebuvo. Dviratis, kurį pasiėmė, buvo mažas, vaikiškas. 2014-04-23 d. jis dviratuką parvežė į V. Z. kiemą. Dviratuką perdavė Z vaikui. Žino, kad tas dviratukas priklauso M. J., jos atsiprašyti norėjo, bet neturėjo galimybės, neturi net jos numerio. Labai gailisi, kad paėmė dviratuką, žalą žada atlyginti (b.l. 35).
Nukentėjusioji M. J. ikiteisminiame tyrime apklausta liudytoja parodė, kad 2014-04-20 d., apie 15 val. 30 min., pas savo seserį K. Z., gyvenančią (duomenys neskelbtini) paliko sau priklausantį blizgančios rudos spalvos vaikišką dviratį. Ten pat gyvena jos motina M. Z., tėtis V. Z.. 2014-04-22 d., apie 13 val., iš K. Z. sužinojo, kad iš šios kiemo, yra pavogtas jai priklausantis dviratis, kurį galėjo pavogti jos sesers sugyventinio E. P. pusbrolis G. Ž., nes jis 2014-04-21 d. girtavo pas K. Z. ir po jo apsilankymo dviratis dingo. Ji skambino G. Ž. telefonu, tačiau niekas nekėlė ragelio. Tada ji paskambino G. Ž. broliui Ž. Ž., kuris jai pasakė, kad išsiaiškins, ar jo brolis nepavogė dviračio ir informuos ją, tačiau jai taip ir nepaskambino. Jai padaryta 250 Lt turtinė žala. Nukentėjusioji pranešė policijai apie vagystę. 2014-04-23 d., po pietų, jai paskambino mama M. Z. ir pranešė, kad dviratuką į (duomenys neskelbtini) r., kažkas parvežė, bet ne G. Ž.. 2014-04-24 d. apie pietus ji nuvažiavo pas mamą ir apžiūrėjusi atsiradusį dviratuką pastebėjo, kad priekinis dviratuko ratas šiek tiek buksuoja. G. Ž. pretenzijų dėl turtinės žalos ji neturi, civilinio ieškinio nereikš. G. Ž. su ja nesusisiekė, neatsiprašė dėl šio įvykio (b.l. 9-10).
Liudytoja K. Z. parodė, kad 2014-04-21 d. apie 19 val. 30 min. buvo savo namuose, kai į namus su dviračiu atvažiavo neblaivus jos sugyventinio E. P. pusbrolis G. Ž., kuris lauke, t.y. jos namo kieme, gėrė alų. 2014-04-22 d., apie 07 val. 44 min., jai telefonu paskambino G. Ž. motina M. Ž. ir pasakė, jog jos sūnus G. Ž. 2014-04-21 d., tamsiu paros metu grįžo į namus Biržų r., Paškučių k., su vaikišku dviratuku ir paklausė, iš kur G. Ž. gavo tą dviratį. Liudytoja atsakė, kad nežino, tačiau 2014-04-22 d., apie 8 val. 30 min., grįžusi į savo namus pamatė, jog kieme nebėra jos seseriai M. J. priklausančio vaikiško rudos spalvos bėginio dviračio. Tas dviratis dingo po G. Ž. apsilankymo, o G. Ž. dviratis, su kuriuo jis atvažiavo, liko prie malkinės, todėl ji mano, jog jos sesers M. J. dviratį pavogė G. Ž. (b.l. 13).
L. M. Ž parodė, kad 2014-04-22 d., apie 8 val. paskambinusi savo sūnaus G. Ž. sugyventinei V. B. paklausė, ar yra jos sūnus. V. B. atsakė, kad G. Ž. 2014-04-22 d. nakties metu grįžo į namus Paškučių k. su kažkokiu mažu dviračiu neblaivus ir miega. Ji mano, kad G. Ž. tą dviratį galėjo pasiimti iš K. Z. namų, nes 2014-04-21 d. pas K. Z. girtavo (b.l. 15).
L. V. Z. parodė, kad 2014-04-21 d. buvo savo namuose, kur vakare gėrė alų. Kartu išgėrinėjo pažįstamas G. Ž.. Liudytojas buvo labai išgėręs ir visko nepamena. Neatsimena, kada G. Ž. atvažiavo ir išvažiavo. G. Ž. buvo atvažiavęs dviračiu, kuris jam buvo sulūžęs, tas dviratis dar tebėra liudytojo namuose. Išgertuvių metu jis galėjo G. Ž. paskolinti savo dviratį, t.y. dviratuką, kuris buvo prie malkinės, ten buvo ir daugiau dviračių, gal ir pasakė G. Ž., kad imtų kokį nors dviratį ir važiuotų namo, o G. Ž. pasiėmė būtent mažą vaikišką, dėl ko M. J. parašė pareiškimą policijai. 2014-04-23 d. dviratuką G. Ž. grąžino. Liudytojas dviratuką apžiūrėjo, jis nesugadintas (b.l. 16).
Iš 2014-04-22 d. M. J. pareiškimo matyti, kad 2013-04-22 apie 13 val. ji iš savo sesers K. Z. sužinojo, kad iš šios kiemo yra pavogtas jai priklausantis vaikiškas dviratis. Jai yra padaryta 250 Lt turtinė žala (b.l. 1).
Iš 2014-04-22 d. apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), esantis vieno aukšto mūrinis namas, kurio vakarinėje pusėje yra kiemas, aprašyta namo aplinka ir kiti pastatai (b.l. 5-8).
Iš 2014-05-20 d. reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad iš K. Z. paimtas oranžinės spalvos dviratis LYNX (b.l. 18).
Iš 2014-05-20 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas oranžinės spalvos vaikiško dydžio dviratis N. A. rėmo yra užrašas „LYNX“ bei FOSWEII“. Sėdynė juodos spalvos odinė, nutrinta sėdimoji dalis. Ant dviračio vairo yra stabdžių rankenėlės, tačiau stabdžiai neveikia. Priekinių stabdžių įtaisas ant priekinio rato neveikia dėl trūkstamų dalių. Taip pat nėra priekinių stabdžių troso, priekinio ir galinio purvasargio (b.l. 19-21).
Visi šie byloje esantys duomenys pagrindžia kaltinamojo kaltę dėl jam inkriminuoto baudžiamojo nusižengimo padarymo.
Byloje civilinis ieškinys nepareikštas.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, kitas aplinkybes, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančią aplinkybę. Kaltinamasis padarė baudžiamąjį nusižengimą, sutinka, kad procesas būtų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. Todėl teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį, ir tai, jog G. Ž. kartą teistas (b.l. 30-31), teistumas neišnykęs, administracine tvarka per metus nebaustas (b.l. 27), nedirbantis (b.l. 26), registruotas darbo biržoje (b.l. 25), nevedęs, Biržų psichikos sveikatos centre nedispanserizuotas, duomenų, kad po šio nusikaltimo padarymo būtų padaręs naujų nusikalstamų veikų, byloje nėra, už kaltinamojo padarytą nusikalstamą veiką jam skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – bauda (LR BK 47 str. 1-2 d., 3 d. 1 p., 5 d.). Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis nevedęs, jokių išlaikytinių jis neturi, byloje nėra duomenų, įrodančių sunkią kaltinamojo materialinę padėtį, savo nusikalstamais veiksmais padarė turtinę žalą fiziniam asmeniui, kaltinamajam prokororas prašo skirti artimą minimumui baudos bausmę, bausmės tikslai gali būti pasiekti G. Ž. skiriant šią bausmę. Pagrindo skirti mažesnę bausmę nei prašo prokuroras, nėra, tačiau teismas nustato ilgesnį terminą, per kurį turi būti savanoriškai sumokėta bauda (LR BPK 352 str. 1 d.). Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kadangi G. Ž. neatlikęs paskirtos bausmės, padarė naują nusikalstamą veiką, paskyrus bausmę už naują baudžiamąjį nusižengimą, bausmės subendrintinos. Skiriant subendrintą bausmę, bausmės iš dalies sudėtinos, prie neatliktos bausmės pridedant nauju teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės dalį (LR BK 64 str. 1 d. ir 3 d.).
Daiktiniai įrodymai - 2014-05-20 d. reikalaujamų daiktų pateikimo protokolu iš K. Z. paimtas oranžinės spalvos dviratis LYNX (b.l. 18) po apžiūros (b.l. 19-21) 2014-05-20 d. pakvitavimu jau grąžintas K. Z. (b.l. 22).
Kaltinamajam G. Ž. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b.l. 36-37) paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus – panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-421 str., teismas
nusprendžia:
G. Ž. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir nubausti 6 MGL (780 Lt) bauda.
LR BK 64¹ str. 1 d. pagrindu G. Ž. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 4 MGL (520 Lt) baudą.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d. paskirtą bausmę subendrinti su 2010-10-04 d. Biržų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta baudos bausme, prie neatliktos bausmės pridedant nauju teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmės dalį ir paskirti galutinę bausmę – 10 MGL (1300 Lt) baudą, kurią nuteistasis įpareigojamas sumokėti per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
G. Ž. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus - panaikinti.
Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Biržų rajono apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs nuteistąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepateikus prašymo surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK 352 str. nustatyta tvarka.
Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima.