Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

2019-01-04 · Civilinė byla Nr. 2VP-537-371/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-01-04
Bylos Nr.
2VP-537-371/2019
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Janina Brazauskienė
Ieškovas
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos
Atsakovas
A. V.
Trečiasis asmuo
Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos
Kategorijos
  • 3.2.6.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2VP-537-371/2019Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.10.; (S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2019 m. sausio 4 d.Šalčininkai
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėja Janina Brazauskienė,sekretoriaujant Jevgenijai Kiseliovai,

dalyvaujant ieškovo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei I. Š.,

atsakovės A. V. atstovui advokato padėjėjui A. L.,trečiojo asmens Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos atstovui A. V.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės A. V. prašymą dėl teismo nustatyto termino teismo sprendimui įvykdyti pratęsimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Atsakovė A. V. prašo teismo vieneriems metams pratęsti 2010 m. gruodžio 8 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-4-371/2010 jai nustatytą ir 2018 m. vasario 27 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr. 2VP-381-604/2018 pratęstą terminą teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, reikiamą patvirtinti projektą, esant būtinumui padaryti reikiamus jo pakeitimus, nustatyta tvarka gauti leidimą ir pašalinti kitus trūkumus, susijusius su statinio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio žemės sklype (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), statybos dokumentų tinkamu įforminimu.

Atsakovė A. V. į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką jai pranešta tinkamai, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą negauta, jos interesus byloje atstovauja advokato padėjėjas A. L., todėl byla nagrinėjama atsakovei A. V. nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - LR CPK) 155 straipsnio 1 dalis).

Trečiojo asmens Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir laiką jam pranešta tinkamai, prašymo atidėti bylos nagrinėjimą negauta, pateiktame atsiliepime nurodė, kad atsakovės prašymą prašo spręsti teismo nuožiūra, todėl byla nagrinėjama trečiojo asmens atstovui nedalyvaujant (LR CPK 155 straipsnio 1 dalis).

Atsiliepimas

Trečiasis asmuo Šalčininkų rajono savivaldybės administracija pateiktame atsiliepime nurodė, kad sutinka su pareikštu prašymu, termino pratęsimo trukmę prašo spręsti teismo nuožiūra.

Atsakovė A. V. prašyme nurodė, jos atsakovas teisme paaiškino, kad 2010 m. gruodžio 8 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismas sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-4-371/2010 įpareigojo atsakovę A. V. per vienerius metus ir šešis mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, reikiamai patvirtinti projektą, esant būtinumui padaryti reikiamus jo pakeitimus, nustatyta tvarka gauti leidimą ir pašalinti kitus trūkumus, susijusius su statinio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), statybos dokumentų tinkamu įforminimu, o jeigu per šį nustatytą terminą teismo įpareigojimas bus neįvykdytas, įpareigojo atsakovę per vieną mėnesį nuo termino suėjimo dienos nugriauti savo lėšomis šį statinį ir sutvarkyti statybvietę. Teismo sprendimas įsiteisėjo 2011 m. birželio 6 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018 m. vasario 27 d. nutartimi teismo sprendimu nustatytas terminas buvo pratęstas iki 2018 m. birželio 6 d. Siekiant įteisinti statinio savavališką statybą, buvo rengiamas žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) detalusis planas, tačiau jis buvo panaikintas, kadangi detaliajame plane nustatytų tikslų įgyvendinimas buvo galimas ne teritorijų planavimo dokumentais, o žemėtvarkos planavimo dokumentais. Dėl to atsakovė inicijavo žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) padalijimo projekto rengimą. Padalijimo projektas buvo patvirtintas 2017 m. liepos 10 d. Nacionalinės žemės tarnybos įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2017 m. rugsėjo 1 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal parengtą projektą atsakovei priklausantis statinys (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) pateko į atskirą (duomenys neskelbtini) žemės ūkio paskirties žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Atsakovės prašymu 2018 m. balandžio 17 d. Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. DĮV-591 žemės sklypo paskirtis buvo pakeista į kitos paskirties žemę (rekreacinės teritorijos). 2018 m. gegužės 25 d. atsakovė kreipėsi į Šalčininkų rajono savivaldybės administraciją prašydama išduoti statybą leidžiantį dokumentą, tačiau jos prašymas nebuvo nagrinėjamas, kadangi nebuvo pateikti projektiniai pasiūlymai. Atsakovė pradėjo domėtis, ar statinio įteisinimas yra galimas. Administracija savo ruožtu kreipėsi į Aplinkos ministeriją dėl tarnybinės pagalbos apie atsakovės statinio įteisinimo galimybes, tačiau tokia informacija nebuvo pateikta. Dėl to 2018 m. gruodžio 14 d. atsakovė pateikė Šalčininkų rajono savivaldybės administracijai prašymą išduoti specialiuosius reikalavimus statinio rekonstrukcijai, kurios metu statinio plotas būtų sumažintas iki 25 kv. m, o statinio aukštis - iki 4,50 metro, kaip to reikalauja Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo reikalavimai. Nurodė, kad administraciniame teisme šiuo metu nagrinėjama byla, kurioje sprendžiamas klausimas dėl žemės sklypo (miško) dalies „išmiškinimo“.

Ieškovas Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepime nurodė, atstovė teisme paaiškino, kad įsiteisėjęs 2010 m. gruodžio 8 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismo sprendimas, įpareigojęs atsakovę pašalinti trūkumus, susijusius su statinio statybos dokumentų tinkamu įforminimu, yra privalomas ir turi būti vykdomas. Nurodytiems veiksmams atlikti Vilniaus regiono apylinkės teismas 2018 m. vasario 27 d. nutartimi atsakovei terminą pratęsė iki 2018 m. birželio 6 d. LR CPK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta teismo teisė atidėti teismo sprendimo vykdymą vertintina kaip teismo teisė nustatyti skolininkui lengvatinį terminą prievolei įvykdyti, kurią skolininkas įpareigotas vykdyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu. Vilkinimas įvykdyti įsiteisėjusį ir vykdytiną sprendimą, byloje nesant sunkią materialinę padėtį ar kitas LR CPK 284 straipsnio 1 dalyje numatytas aplinkybes patvirtinančių įrodymų, pažeidžia ne tik išieškotojo, bet ir teismo sprendimo privalomumo, vykdymo proceso efektyvumo bei operatyvumo principus, t. y. viešąjį interesą. Atsakovė siekdama atidėti teismo sprendimo vykdymą turi nurodyti konkrečias priežastis, kurios leistų pagrįstai atidėti teismo sprendimo vykdymą. Teismas šiuo atveju taip pat turi nustatyti, ar atidėjus teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui bus užtikrintas jo įvykdymas, ar nebus sumenkintas pats sprendimas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai. Be to, sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo, terminas turi būti nustatomas realus, protingas bei pagrįstas, skatinantis operatyvų statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimą. Nagrinėjamu atveju teismo sprendimu atsakovei buvo suteiktas pakankamai ilgas terminas neteisėtos statybos padariniams pašalinti bei penkis kartus buvo pratęstas. Šiai dienai teismo sprendimu nustatytas įpareigojimas yra neįvykdytas septynis metus. Todėl būtina įvertinti, ar egzistuoja itin svarbios ir objektyvios aplinkybės, sudarančios pagrindą toleruoti teismo sprendimo nevykdymą. Atsakovė privalo aiškiai nurodyti ir įrodyti, kokių konkrečių veiksmų ėmėsi per papildomai nustatytą terminą. Atsakovės prašymas galėtų būti tenkinamas tik įrodžius, kad ji atlieka visus įmanomus veiksmus teismo sprendimui įvykdyti, siekia tą padaryti operatyviai, ir tik nustatant realų, protingą bei pagrįstą terminą, skatinantį atsakovę aktyviai veikti parengiant ir suderinant reikiamą dokumentaciją savavališkoms statyboms įteisinti.

Trečiojo asmens Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos atstovas teismo posėdžio metu pritarė atsakovės prašymui pratęsti teismo sprendimo įvykdymo terminą.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Iš byloje esančių įrodymų matyti, kad 2010 m. gruodžio 8 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-4-371/2010 atsakovė A. V. įpareigota per vienerius metus ir šešis mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, reikiamai patvirtinti projektą, esant būtinumui padaryti reikiamus jo pakeitimus, nustatyta tvarka gauti leidimą ir pašalinti kitus trūkumus, susijusius su statinio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ), statybos dokumentų tinkamu įforminimu, o jeigu per šį nustatytą terminą teismo įpareigojimas bus neįvykdytas, atsakovė įpareigota per 1 mėnesį nuo termino suėjimo dienos nugriauti savo lėšomis šį statinį ir sutvarkyti statybvietę. Šis teismo sprendimas įsiteisėjo 2011 m. birželio 6 d.

Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2013 m. liepos 26 d., 2014 m. rugsėjo 11 d., 2016 m. vasario 4 d., 2017 m. liepos 5 d. nutartimis bei Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018 m. vasario 27 d. nutartimi terminas teismo sprendimui įvykdyti atsakovei A. V. pratęstas iki 2018 m. birželio 6 d. Prašymą pakartotinai pratęsti terminą atsakovė A. V. pateikė teisme 2018 m. gegužės 29 d., todėl teismo nustatyto termino nėra praleidusi.

LR CPK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti.

Atsakovė A. V. prašymą pratęsti teismo sprendimo įvykdymo terminą argumentuoja tuo, jog neturėdama galimybės įteisinti statinio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ) statybą kitu būdu, inicijavo šio statinio rekonstrukciją.

Atsakovės pateikti rašytiniai dokumentai patvirtina, jog Nacionalinės žemės tarnybos 2017 m. rugsėjo 1 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) buvo padalintas ir atsakovei priklausantis ginčo pastatas – pirtis, 55,02 kv. m bendro ploto, (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) pateko į atskirą 0,1453 ha žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Šio žemės sklypo paskirtis iš žemės ūkio (rekreacinio naudojimo žemės sklypai) į kitos paskirties žemę (rekreacinės teritorijos) pakeista Šalčininkų rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2018 m. balandžio 17 d. įsakymu Nr. DĮV-591, kadastro duomenys Nekilnojamojo turto kadastre atitinkamai pakeisti 2018 m. gegužės 9 d. Žemės sklypui nustatyta specialiosios žemės naudojimo sąlygos – paviršinio vandens telkinių pakrantės apsaugos juostos ir paviršinio vandens telkinių apsaugos zonos.

2018 m. gegužės 25 d. atsakovė kreipėsi į Šalčininkų rajono savivaldybės administraciją dėl specialiųjų projektavimo sąlygų išdavimo poilsio paskirties pastatams žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) statyti, tačiau minėtą prašymą atsisakyta nagrinėti, kadangi nebuvo pateikti projektiniai pasiūlymai. Raštu dėl tarnybinės pagalbos Šalčininkų rajono savivaldybės administracija kreipėsi į Lietuvos Respublikos aplinkos ministeriją ir Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrių prašydama išaiškinti, ar yra galimybė kitos paskirties (rekreacinio naudojimo būdo) žemės sklype už pakrantės apsaugos juostos ribų paviršinių vandens telkinių apsaugos zonoje įteisinti pastatą-pirtį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio bendras plotas 55,02 kv. m., kadangi pagal Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 20 straipsnio 6 dalį sodybose ir kitos paskirties (rekreacinio naudojimo būdo) žemės sklypuose už pakrantės apsaugos juostos ribų paviršinių vandens telkinių apsaugos zonose gali būti statoma tik po vieną ne didesnio kaip 25 kvadratinių metrų bendrojo ploto ir ne aukštesnę kaip 4,5 metro (aukštis skaičiuojamas nuo statiniu užstatomo ploto žemės paviršiaus vidutinės altitudės iki pastato stogo kraigo) asmeninio naudojimo pirtį be rūsio. Byloje nepateikta duomenų, koks išaiškinimas šiuo klausimu buvo pateiktas.

Tačiau atsakovė, siekdama įvykdyti teismo sprendimą, 2018 m. gruodžio 17 d. pateikė Šalčininkų rajono savivaldybės administracijai prašymą išduoti specialiuosius reikalavimus statinio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) rekonstrukcijai, kurios tikslas - sumažinti statinio bendrą plotą iki 25 kv. m, aukštį – iki 4,50 m, kas, teismo vertinimu, iš esmės atitiktų Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 20 straipsnio 6 dalies reikalavimus. Remiantis tuo, darytina išvada, kad atsakovė aktyviai siekia įvykdyti Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 8 d. sprendimą, ir jos pasirinktas teismo sprendimo įvykdymo būdas yra realiai įgyvendinamas. Akivaizdu, jog šiuo atveju statinio rekonstrukcijos procedūra negali būti įgyvendinta nedelsiant. Todėl yra pagrindas teismo sprendimo įvykdymo terminą atsakovei atidėti vieneriems metams, skaičiuojant šį terminą nuo 2018 m. birželio 6 d. iki 2019 m. birželio 6 d.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR CPK 284 straipsnio 1 dalimi,

nutaria:

Prašymą patenkinti.

Pratęsti atsakovei A. V. vienerių metų terminui, tai yra nuo 2018 m. birželio 6 d. iki 2019 m. birželio 6 d., Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 8 d. sprendimu civilinėje byloje(duomenys neskelbtini) nustatytą terminą teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, reikiamą patvirtinti projektą, esant būtinumui padaryti reikiamus jo pakeitimus, nustatyta tvarka gauti leidimą ir pašalinti kitus trūkumus, susijusius su statinio (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio žemės sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), statybos dokumentų tinkamu įforminimu.

Nutarčiai įsiteisėjus, panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018 m. birželio 12 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones – vykdymo veiksmų vykdomojoje byloje Nr. 0045/12/00567 sustabdymą.

Nutartis per septynias dienas nuo priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmus.

Teisėja Janina Brazauskienė