Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2012-03-16 · Byla Nr. PK-41-476/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-03-16
Bylos Nr.
PK-41-476/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irena Narbutienė
Nukentėjusysis
R. K.
Kaltinamasis
L. J., L. Ž.
Advokatai
Raimonda Klimienė, Henrikas Norvaiša
PK- 41-476/20121-36-3-00003-2012-1
Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.2.4.8.2.,1.2.14.10.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOSVARDURaseiniai, 2012 m. kovo 16 d.

Raseinių rajono apylinkės teismo teisėja Irena Narbutienė, sekretoriaujant Linai Indilienei, dalyvaujant nukentėjusiai R. K., jos atstovei advokatei Raimondai Klimienei,

kaltinamosioms L. J. ir L. Ž., jų atstovui advokatui Henrikui Norvaišai

teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje L. J. a.k(duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbanti, neteista, kaltinama pagal LR BK 140 str. 1 d. ir 187 str. 3 d. ir L. Ž. a.k(duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini),neteista, kaltinama pagal LR BK 140 str. 1 d. ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

L. J. ir L. Ž. 2011 07 22, apie 15 val. (duomenys neskelbtini), veikdamos bendrininkų grupėje, priėjo prie kieme buvusios R. K., įžeidžiamai prie jos kibo, po to parvertė ant žemės, spardė galvą, apdraskė nugarą, padarydamos R. K. odos nubrozdinimą kaktos dešinėje, dešinės akies apatiniame voke, kairio smilkinio srityje, kairės ausies kaušelyje, nugaroje, abiejose alkūnėse, kairėje šlaunyje, poodines kraujosruvas dešinio dilbio srityje, dešinėje blauzdoje, paviršinė-plėštinė žaista kairėje plaštakoje, kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą.

Po to, L. J. 2011 07 22, praėjus po konflikto apie 15 min. paėmė nuo žemės akmenį ir tyčia jį metė į R. K. lango stiklą, jį išdauždama ir tuo padarydama R. K. 500,00 litų turtinę žalą.

Apklausta kaltinamąja L. J. kaltu prisipažino iš dalies ir paaiškino, kad 2011 m. liepos 22 d. apie 15 val. ji su seserimi L. ėjo į kapines. Einant pro R. K. namus, jai kilo noras su ja išsiaiškinti. Ji įtarė, kad R. vilioja jos vyrą, todėl norėjo apie tai pasikalbėti. Įėjusi į kiemą, ji pradėjo su R. kalbėtis, o ši liepė tai dingti iš kiemo. Tada R. ją pastūmė, o ji atsakė tuo pačiu, kibo jai į plaukus. Kilus grumtynėms, jos pargriuvo ant žemės ir bandė vienai kitai užduoti. Besitęsiant konfliktui, į kiemą įėjo sesuo L. ir bandė jas išskirti. Sesuo jokių smūgių R. nesudavė. Po kelių minučių jos išsiskyrė. Kai jos jau ėjo iš kiemo, ji pajuto smūgį į nugarą ir iš to suprato, kad R. į ją kažką paleido. Apimta pykčio, ji griebė kas pakliuvo po ranka – o tai buvo akmuo- ir su juo paleido į R. K.. Akmuo išdaužė lango stiklą. Padarytos žalos neatlygino, nes nenori daugiau eiti į tą kiemą, galėtų atlyginti 100,00 litų, nes jos įsitikinimu tik tiek vertas lango stiklas.

Apklausta kaltinamąja L. Ž. kalta neprisipažino ir paaiškino, kad 2011 07 22 apie 15 val. ji su seserimi L. ėjo į kapines. Apie savo sesers L. ir R. nesutarimus ji buvo girdėjusi iš sesers. Sesuo L., einant pro R. K. gyvenamąjį namą, nusprendė nueiti pasiaiškinti. Ji pasiliko stovėti ant kelio. Matė kaip iš pradžių jos kalbėjosi, o netrukus pradėjo stumdytis ir pargriuvo ant žemės. Tada ji nusprendė nueiti ir jas išskirti. Ji bandė jas išskirti, bet jokių smūgių R. K. nesudavė. Po to, joms išeinant iš kiemo, R.a kažką metė ir pataikė L. į nugarą. Tada L. supyko ir metė į R. akmeniu, bet pataikė į langą ir jį išdaužė.

Nukentėjusioji R. K. parodė, kad 2011m. liepos 22 d. apie 15 val. ji tvarkėsi šiltnamyje. Kai išėjo iš šiltnamio, pamatė kaip iš jos namų išėjo L. J.. Ji tuoj puolė ją įžeidinėti, viena ranka kibo į plaukus, kita sudavė į pilvą. Ji bandė gintis, bet L. ją parvertė ant žemės, ant jos užsisėdo ir toliau mušė. Tuo metu prie jų atsirado L. Ž. ir padėjo seseriai L. ją mušti. L. jai spyrė į galvą. L. tikrai nesistengė jų išskirti, o kaip tik padėjo L. ją sumušti. Kai jai pavyko išsilaisvinti, ji įbėgo į namus, pasiėmė telefoną ir skambino policijai. Jokių daiktų į L. ji neleido. Išeidama iš kiemo L. J. paėmusi akmenį, paleido jį į langą ir jį išdaužė. Jai padaryta turtinė ir neturtinė žala. Langas iki šiol nesutvarkytas, dėl lango sudaužymo jai padaryta 500,00 litų žala. Vietoj piniginės kompensacijos, sutiktų, kad L. J. langą įdėtų, nes už jos siūlomą 100,00 litų sumą niekas tokio darbo neatliks. Dėl patirtų sumušimų ji kreipėsi į medikus, prašė bendradarbių, kad pavaduotų darbe, o vėliau turėjo atidirbti. Smūgiai buvo suduoti į galvą, todėl ilgai skaudėjo galvą, ji vėmė, tai gali atsiliepti ir ateityje. Dėl kilusių muštynių pablogėjo jos reputacija, ji patyrė dvasinius išgyvenimus, todėl patirtą neturtinę žalą vertina 10000,00 Lt. ir prašė šią sumą priteisti iš kaltinamųjų.

Iš specialisto išvados Nr. (duomenys neskelbtini)) matyti, kad R. K. padaryti odos nubrozdinimai kaktos dešinėje, dešinės akies apatiniame voke, kairio smilkinio srityje, kairės ausies kaušelyje, nugaroje, abiejose alkūnėse, kairėje šlaunyje, poodines kraujosruvas dešinio dilbio srityje, dešinėje blauzdoje, paviršinė-plėštinė žaista kairėje plaštakoje. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, bei atsikišusiais bukabriauniais nagais, kuo galėjo būti nagai. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. (b.l.11).

Teismas, vertindamas aukščiau aptartus įrodymus daro sekančias išvadas. Kaltinamoji L. J. kalta prisipažino iš dalies. Ji teigė, kad į kiemą atėjo tik pasiaiškinti su R. K.. Kai R. jai liepė dingti iš kiemo ir ją pastūmė, ji taip pat pradėjo muštis. Kaltinamoji L. Ž. kalta neprisipažino ir teigė, kad R. K. nemušė, o tik bandė jas išskirti. Tokį kaltinamųjų parodymų davimą teismas vertina kaip gynybine taktika, siekimu išvengti bausmės. Apklausta kaltinamąja, L. Ž. patvirtino, kad tarp jos sesers ir R. esantį konfliktą žinojo. Nors L. Ž. teigė kad tik bandė besimušančias išskirti, tai paneigė nukentėjusios R. K. parodymai. R. K. į Raseinių šeimos kliniką kreipėsi tą pačią dieną ir nurodė, kad ją kieme užpuolė ir sumušė L. ir L.. Tuos pačius parodymus ji davė ikiteisminio tyrimo pareigūnams. Šie parodymai nuoseklūs, sutampa su įvykio aplinkybėmis ir 2011 07 25 specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini). L. J. sudavė daugiau smūgių, L. Ž. mažiau, bet jų veiksmus vienijo vieninga tyčia ir abiem kyla atsakomybė. Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad kaltinamosios atėjo į svetimą kiemą, iš anksto buvo nusiteikusios paauklėti nukentėjusiąją, nes L. J. nederamą elgesį atspinti ir ikiteisminio tyrimo medžiagoje esančių SMS žinučių turinys. Dėl lango išdaužimo L. J. prisipažino, kad akmenį sviedė apimta pykčio. Iš to seka, kad ji suprato, kad akmens paleidimas gali sukelti sunkias pasekmes ir jų siekė. Surinktų įrodymų visuma yra pakankamas pagrindas kaltinamąsias pripažinti kaltomis dėl padaryto nusikaltimo.

Kaltinime tikslintina nusikalstamos veikos padarymo vieta, nes nusikalstama veika padaryta (duomenys neskelbtini), nukentėjusios R. K. kieme.

Kaltinamosios L. J. nusikalstama veika pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1d. kvalifikuota teisingai, nes nežymiai sužalojo R. K. ir pagal LR BK 187 str. 3 d. kvalifikuota teisingai, nes sugadino nedidelės vertės R. K. turtą.

Kaltinamosios L. Ž. nusikalstama veika pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. kvalifikuota teisingai, nes nežymiai sužalojo R. K..

Kaltinamųjų L. J. ir L. Ž. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas skirdamas bausmę kaltinamosioms, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir jo pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamųjų asmenybes ir į bylos aplinkybes.

Kaltinamosios L. J. padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių, kita veika baudžiamasis nusižengimas, administracine tvarka nebausta, neteista, padarytos žalos neatlygino. Teismui yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus laisvės apribojimą, kurio metu nustatytini įpareigojimai.

Kaltinamosios L. Ž. padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių, administracine tvarka nebausta, neteista. Teismui yra pagrindas manyti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus laisvės apribojimą, kurio metu nustatytini įpareigojimai.

Bylos medžiagoje yra nuotraukos, kuriose užfiksuotas išdužęs lango stiklas. Kaltinamoji L. J. teigė, kad šio lango įstiklinimui pakanka 100,00 litų, nukentėjusioji teigė, kad lango įstiklinimui reikia 500,00 litų. Pagal rinkoje esančią stiklo kainą ir atliekamų darbų įkainius, teismas turi pagrindo konstatuoti, kad išdaužto lango įstiklinimui pakanka 200,00 litų, todėl tokia suma ir priteistina.

Motyvuojamoji dalis

Pagal civilinio kodekso 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Nukentėjusios R. K. civilinis ieškinys dėl neturtinės žalos priteisimo pagrįstas, tenkintinas iš dalies. Dėl neteisėtų kaltinamųjų veiksmų ji buvo sužalota, kurį laiką buvo nedarbinga, atsirado nesaugumo jausmas, patirti sužalojimai gali atsiliepti jos sveikatai, pablogėjo jos reputacija.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 303-308 str. teismas

Nusprendė:

L. Ž. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. ir paskirti 5 (penkių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę. Laisvės apribojimo bausmės metu įpareigoti neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Iki įsiteisės nuosprendis, kardomosios priemonės neskirti.

L. J. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. ir paskirti 5 (penkių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę. Laisvės apribojimo bausmės metu įpareigoti neatlygintinai išdirbti 60 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 str. 3 d. ir paskirti 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę. Laisvės apribojimo bausmės metu įpareigoti neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis LR BK 63 str.1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti galutinę bausmę 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę. Laisvės apribojimo bausmės metu įpareigoti neatlygintinai išdirbti 80 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir atlyginti turtinę žalą.

Iš L. Ž. ir L. J. solidariai priteisti nukentėjusiai R. K. 2000,00 Lt. neturtinei žalai atlyginti ir 1000,00 Lt. advokato teisinės pagalbos išlaidų.

Iš L. J. nukentėjusiai R. K. priteisti 200,00 Lt. turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Irena Narbutienė