- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2009-03-10
- Bylos Nr.
- I-273-281/2009
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Rūta Miliuvienė, Mefodija Povilaitienė, Henrikas Sadauskas
- Pareiškėjas
- M. G.
- Atsakovas
- Vilniaus apskrities viršininko administracijai
- Trečiasis asmuo
- Vilniaus apskrities viršininko administracijos Vilniaus rajono
- Kategorijos
- 11.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rūtos Miliuvienės, Mefodijos Povilaitienės (pirmininkės ir pranešėjos) ir Henriko Sadausko, sekretoriaujant Anai Cilinkevičiūtei, dalyvaujant atsakovės atstovei Birutei Bareišaitei, teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo M. G. (G.) skundą atsakovei Vilniaus apskrities viršininko administracijai, trečiajam suinteresuotajam asmeniui Vilniaus apskrities viršininko administracijos Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriui dėl įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas M. G. skundu teismui (b.l. 3-4) prašo: 1) įpareigoti atsakovę pateikti jam atsakymą, kokie sprendimai priimti pagal jo 2008-05-16 pareiškimą, kuriuo prašė per įmanomai trumpiausią laiką, bet ne ilgesnį kaip per 3 (tris) mėnesius nuo prašymo pateikimo dienos, suformuoti, suprojektuoti jam buvusio žemės savininko V. B. valdytą 5,91 ha žemę, esančią Sudervės kadastrinėje vietovėje, Vilniaus rajone, kuri mirusiajam pripažinta atsakovės 2008-02-26 išduota pažyma „Dėl nuosavybės teisių patvirtinančių dokumentų“ ir šiuo klausimu atlikti administracines procedūras;
2) įpareigoti atsakovę per įmanomai trumpiausią laiką, bet ne ilgesnį kaip per 3 (tris) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, suformuoti, suprojektuoti jam iš buvusio žemės savininko V. B. paveldėtą 5,91 ha žemės, esančios Sudervės kadastrinėje vietovėje, Vilniaus rajone, kuri mirusiajam pripažinta atsakovės 2008-02-26 išduota pažyma „Dėl nuosavybės teisių patvirtinančių dokumentų“ ir šiuo klausimu atlikti administracines procedūras;
3) priteisti visas bylinėjimosi išlaidas.
Pagrįsdamas savo reikalavimus paaiškino, jog 2008-02-01 jam išduotas liudijimas, kuriuo 2007-08-28 paveldėjo mirusiosios V. B. teises. VAVA pateiktame prašyme nurodė, kad 2008-02-26 dieną jam išduota pažyma, iš kurios matosi, kad mirusiajai pripažinta teisė į 5,91 ha žemės iš buvusio savininko V. B.. Taip pat nurodė, kad iš byloje esančių dokumentų matosi, kad prašymas atkurti nuosavybės teises žemei iki nacionalizavimo valdytai buvusio savininko V. B., pateiktas tuometinei Vilniaus rajono Sudervės apylinkės agrarinės reformos tarnybai 1997-05-20 ir 1997-06-09 dieną. Minėtuose prašymuose pateiktas reikalavimas žemę grąžinti buvusioje vietoje.
Vadovaujantis LR Vyriausybės 1994-10-29 nutarimu Nr.816 „Dėl žemės sklypų asmeniniam ūkiui bei tarnybinėms daloms suteikimo ir žemės ploto rezervo nustatymo tvarkos patvirtinimo“ aukščiau minimo klausimo vykdymas buvo pavestas trečiajam asmeniui, kuris iš esmės atsisako atstatyti nuosavybės teises paveldimai žemei pagal pateiktą reikalavimą, tokiu neveikimu akivaizdžiai pažeisdamas jo teises.
Reikalavo, kad atsakovė per įmanomai trumpiausią laiką, bet ne ilgesnį kaip per 3 (tris) mėnesius nuo prašymo pateikimo dienos suformuotų, suprojektuotų jam iš buvusio žemės savininko V. B. paveldėtą 5,91 ha žemės, esančią Sudervės kadastrinėje vietovėje Vilniaus rajone, kuri mirusiajam atsakovės pripažinta 2008-02-26 išduotoje pažymoje „Dėl nuosavybės teisių patvirtinančių dokumentų“ ir šiuo klausimu atliktų administracines procedūras.
Atsakovė nustatyta tvarka per 30 dienų nepateikė duomenų apie tai, kaip vykdomas jo reikalavimas, tokiu neveikimu pažeisdama jo teisę į informaciją (LR vyriausybės 2002-09-25 nutarimas Nr.1491 „Dėl piliečių ir kitų asmenų aptarnavimo viešo administravimo ir kitose institucijose pavyzdinės tvarkos patvirtinimo“).
Šiuo konkrečiu atveju atsakovas įpareigotinas pateikti jam atsakymą, nurodant, kokie sprendimai priimti dėl jo 2008-05-16 dienos reikalavimo.
LR administracinių bylų teisenos įstatymo 90str. numatyta teismo teisė įpareigoti atitinkamą administravimo subjektą per teismo nustatytą laiką priimti atitinkamą sprendimą arba įvykdyti kitokį teismo patvarkymą. Todėl užtikrinant teisę į savalaikį paveldimos žemės nuosavybės teisų atstatymą, atsakovas įpareigotinas per įmanomai trumpiausią laiką bet ne ilgesnį kaip per 3 (tris) mėnesius nuo teismo sprendime įsiteisėjimo dienos suformuoti, suprojektuoti pareiškėjui iš buvusio žemės savininko V. B. paveldėtą 5,91ha žemės Sudervės kadastrinėje vietovėje Vilniaus rajone, kuri mirusiajam pripažinta atsakovės 2008-02-26 išduotoje pažymoje „Dėl nuosavybės teisių patvirtinančių dokumentų“ ir šiuo klausimu atlikti administracines procedūras.
Atsiliepimas
Atsakovė VAVA atsiliepime teismui (b.l. 20-21) su skundo reikalavimais nesutiko, paaiškino, kad pareiškėjo 2008-05-16 prašymas dėl žemės sklypo suformavimo, suprojektavimo ir administracinių procedūrų atlikimo bei duomenų teikimo VAVA Žemės tvarkymo departamento Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriuje (toliau - Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrius) išnagrinėtas, į jį atsakyta 2008-08-20 raštu Nr. SR-4115-(1.12) „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo“, todėl prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
Dėl reikalavimo įpareigoti suprojektuoti pareiškėjui grąžintiną žemes sklypą Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrius 2008-02-26 parengė pažymą Nr.9143 „Dėl nuosavybes teises patvirtinančių dokumentų“, kurioje nurodyta, kad V. B. turi nuosavybes teisę į 5,91 ha žemės, nuosavybės teisėmis valdyto buvusio savininko V. B. Vilniaus apskrities, Vilniaus rajono Dambriškių kaime. 2008-02-27 pareiškėjo atstovas Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriui pateikė prašymą, kuriuo prašė šią žemę grąžinti natūra, o nesant galimybės, parengti išvadą ir žemę grąžinti kitoje Sudervės seniūnijos vietoje. 2008-05-16 pareiškėjo atstovas Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriui pateikė prašymą „Dėl žemės sklypo suformavimo, suprojektavimo ir administracinių procedūrų atlikimo bei duomenų teikimo“. Atsakydamas į šį prašymą Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrius pareiškėją 2008-08-20 raštu Nr. SR-4115-(1.12) informavo, kad atkurti nuosavybės teises mirusiajai V. B. Dambriškių kaime, Sudervės seniūnijoje, Vilniaus rajone, galimybių nėra, nes buvusio savininko V. B. valdyta žemė priskirta valstybės išperkamai žemei. Nesant galimybės grąžinti žemę natūra, V. B. bus atkurtos nuosavybės teisės perduodant nuosavybėn neatlygintinai lygiavertį žemės sklypą. Pagal LR piliečių nuosavybės teisių atkūrimo įstatymo 4 str. 4 p., žemės sklypai perduodami nuosavybėn neatlygintinai tik pagal parengtus žemėtvarkos projektus. Atkurti nuosavybės teises V. B. grąžinant lygiavertį žemės sklypą Sudervės kadastro vietovėje bus galimybė tik parengus Sudervės kadastro vietovės žemėtvarkos projektą ir tik esant pakankamai laisvos valstybinės žemės.
Šiuo metu Sudervės kadastro vietovės žemėtvarkos projekto autorius UAB „Minorantė“ tikslina Sudervės kadastro vietovės laisvos valstybinės žemės plotus. Juos patikslinus, Vilniaus apskrities viršininko įsakymu bus skelbiamas Sudervės kadastro vietovės žemėtvarkos projekto papildymas, numatant teritoriją, kurioje šis projektas bus rengiamas. Po minėto įsakymo priėmimo bus rengiami piliečių, pageidaujančių gauti žemę, mišką, vandens telkinius Sudervės kadastro vietovėje, sąrašai, į kuriuos bus galimybė įtraukti ir V. B.. Šį sąrašą patvirtinus Vilniaus apskrities viršininko įsakymu, bus pradėtas žemės sklypų projektavimas, laikantis LR žemės reformos įstatymo 10 str. nustatyto eiliškumo.
Dėl tokių aplinkybių Vilniaus apskrities viršininko administracija neturi teisinio pagrindo pareiškėjui išimties tvarka, nesilaikant teisės aktų reikalavimų, suprojektuoti grąžintiną 5,91 ha žemės sklypą.
Teisminio nagrinėjimo metu atsakovės atstovė paaiškino, kad 2009-02-05 VAVA įsakymu 2008-02-26 pažyma Nr. 9143 „Dėl nuosavybės teises patvirtinančių dokumentų“ pripažinta netekusia galios, todėl skundo reikalavimai atmestini.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Nustatyta, kad V. B. 1997-05-20 ir 1997-06-09 pateikė Vilniaus rajono Sudervės apylinkės agrarinės reformos tarnybai prašymus atkurti nuosavybės teises į V. B. valdytus žemės sklypus (b.l. 49-50).
VAVA Žemės tvarkymo departamento Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrius 2008-02-26 pažyma Nr.9143 patvirtino, kad pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą V. B. turi nuosavybės teisę į 5,91ha žemės buvusio savininko V. B. nuosavybės teisėmis valdytą Vilniaus apskrities, Vilniaus rajono, Dambriškių kaime (b.l. 5). V. B. mirė (duomenys neskelbtini), o jos turtą paveldėjo pareiškėjas M. G. (b.l. 10).
M. G. 2008-05-16 VAVA pateikė prašymą per įmanomai trumpiausią terminą, bet ne ilgesnį kaip 3 mėnesius nuo šio reikalavimo įteikimo, suformuoti ir suprojektuoti 5,91 ha žemės sklypą Sudervės kadastrinėje vietovėje, t.y vietovėje, kurioje V. B. valdė žemę iki nacionalizacijos ir atlikti visas būtinas administracines procedūras (b.l. 6)
VAVA Žemės tvarkymo departamento Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrius 2008-08-20 raštu Nr.SR-4115-(112) pareiškėją informavo apie Sudervės kadastro vietovėje atliekamus žemės projektavimo darbus siekiant atkurti piliečiams nuosavybės teises, taip pat tolimesnius administracinius veiksmus (b.l. 22).
Byloje spręstinas ginčas dėl pareiškėjo M. G. skundo reikalavimų įpareigoti VAVA pateikti atsakymą į 2008-05-16 prašymą ir įpareigojimo per įmanomai trumpiausią laiką, bet ne ilgesnį kaip 3 mėnesiai, suformuoti bei suprojektuoti žemės sklypą atkuriant nuosavybės teises, pagrįstumo ir teisėtumo.
Dėl skundo reikalavimo įpareigoti VAVA pateikti atsakymą į 2008-05-16 prašymą
Pareiškėjas M. G. 2008-05-16 prašymu prašė atsakovės per įmanomai trumpiausią laiką, bet ne ilgesnį kaip 3 mėnesius nuo šio reikalavimo įteikimo, suformuoti ir suprojektuoti 5,91 ha žemės sklypą Sudervės kadastrinėje vietovėje, t.y. vietovėje, kurioje iki nacionalizavimo žemę valdė V. B. ir šiuo klausimu atlikti administracines procedūras.
Kaip minėta, VAVA Žemės tvarkymo departamento Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrius 2008-08-20 raštu atsakė į pareiškėjo 2008-05-16 prašymą, informuodama jį apie nebuvimą galimybės atkurti nuosavybės teises, paaiškino apie Sudervės kadastro vietovėje atliekamus žemės projektavimo darbus atkuriant piliečiams nuosavybės teises, taip pat tolimesnius administracinius veiksmus.
Taigi, atsakovė pateikė išsamų atsakymą pareiškėjui, todėl daroma išvada, kad šį skundo reikalavimą atsakovė patenkino pati.
Šioje ginčo dalyje išnyko skundo dalykas, todėl nėra pagrindo įpareigoti VAVA pateikti atsakymą į 2008-05-16 pareiškėjo prašymą.
Dėl skundo reikalavimo įpareigoti VAVA atkuriant nuosavybės teises per įmanomai trumpiausią laiką, bet ne ilgesnį kaip 3 mėnesiai, suformuoti bei suprojektuoti 5,91ha žemės pagal 2008-02-26 pažymą “Dėl nuosavybės teisių patvirtinančių dokumentų“
Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2003-06-23 nutartyje (adm. byloje Nr.A8-406/2003) yra pažymėta, kad teisės normos, reguliuojančios specifinius nuosavybės teisių atkūrimo klausimus, nustato dvejopą tvarką ir sąlygas, pagal kurias nagrinėjami ginčai, kilę nuosavybės teisių atkūrimo procese, t.y. išskiria ginčus, atsiradusius nuosavybės teisių atkūrimo procese iki paties sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo, ir ginčus, kilusius po tokio sprendimo priėmimo. Ginčus, atsiradusius nuosavybės teisių atkūrimo procese iki sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo, reglamentuoja bendro pobūdžio teisės norma – LR žemės reformos įstatymas, kurio 18 str. 2d. yra išvardintos institucijos, nagrinėjančios ginčus ikiteismine tvarka. Todėl ginčams, atsiradusiems iki sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo, yra numatyta išankstinė ne per teismą nagrinėjimo tvarka. LR piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymas ir jį įgyvendinantis Vyriausybės 1997-09-29 nutarimas Nr.1057 yra specialiosios teisės normos LR žemės reformos įstatymo atžvilgiu, todėl nustatant ikiteismine tvarka nagrinėjamų ginčų pobūdį ir ribas, būtina vadovautis šiomis specialiomis teisės normomis, o LR žemės reformos įstatymo 18 str. 2 d. normos šiais atvejais taikomos tiek, kiek jos nustato institucijas, įgaliotas spręsti šio pobūdžio ginčus ir pačią ginčų nagrinėjimo tvarką.
Lietuvos Vyriausiojo Administracinio teismo teisėjų pasitarime aprobuotoje 2005-12-26 apžvalgoje Nr.2 „Teismų praktikos administracinėse bylose dėl nuosavybės teisių atkūrimo apibendrinamas ir teisės taikymo rekomendacijos“ nurodyta, kad išankstinio ginčų nagrinėjimo ne per teismą tvarka turi būti nagrinėjami skundai, susiję su nuosavybės teisių į žemę, mišką, vandens telkinius atkūrimu, iki apskrities viršininko sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo, nepriklausomai nuo to, ar šie skundai paduodami dėl tam tikrų veiksmų atlikimo (aktų priėmimo) ar dėl vilkinimo atlikti tokius veiksmus.
Iš pareiškėjo M. G. skundo reikalavimo ir bylos medžiagos matyti, kad pareiškėjas siekia, jog atsakovė būtų įpareigota suformuoti žemės sklypus atkuriant nuosavybės teises į V. B. turėtą 5,91 ha žemę, esančią Sudervės kadastrinėje vietovėje, Vilniaus rajone, t.y. atlikti teisės aktuose numatytus procesinius veiksmus iki sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo priėmimo.
Byloje nėra duomenų, kad M. G. pasinaudojo išankstinio ginčų nagrinėjimo ne per teismą tvarka. Dėl to daroma išvada, kad pareiškėjas nesilaikė LR administracinių bylų teisenos įstatymo 25 str. 1d. įtvirtinto reikalavimo ir neturėjo teisės paduoti skundą administraciniam teismui prieš tai nesikreipus į išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijas.
Esant tokioms aplinkybėms, daroma išvada, kad pareiškėjas nepasinaudojo išankstine bylos nagrinėjimo ne per teismą tvarka, šia tvarka dar gali pasinaudoti, todėl šis skundo reikalavimas paliktinas nenagrinėtu (LR administracinių bylų teisenos įstatymo 103 str. 1p.).
Be to, pažymėtina ir tai, jog byloje esantys įrodymai patvirtina, kad M. G. reikalavimas atkurti nuosavybės teises į V. B. valdytą žemės sklypą grindžiamas VAVA Žemės tvarkymo departamento Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus 2008-02-26 pažyma Nr.9143 „Dėl nuosavybės teises patvirtinančių dokumentų“, kuria patvirtinta, kad V. B. turi teisę atkurti nuosavybės teises į V. B. 5,91 ha Dambriškių kaime valdytą žemės sklypą (b.l. 28).
Teisminio nagrinėjimo metu atsakovė pateikė Vilniaus apskrities viršininko 2009-02-05 įsakymą, kuriuo nutarta VAVA Žemės tvarkymo departamento Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus 2008-02-26 pažymą Nr.9143 „Dėl nuosavybės teises patvirtinančių dokumentų“ parengtą V. B. pripažinti netekusia galios (b.l. 86-87). Taigi, šiuo Vilniaus apskrities viršininko įsakymu buvo panaikintas pagrindas, kuriuo pareiškėjas grindžia savo reikalavimus dėl įpareigojimo atlikti veiksmus atkuriant nuosavybės teises.
M. G. išaiškinama, kad ginčijamais klausimais su skundu jis pirmiausia galėtų kreiptis į Vilniaus apskrities viršininką, o jeigu pareiškėjo netenkintų pastarojo sprendimas, kreiptis į Nacionalinę žemės tarnybą prie LR žemės ūkio ministerijos. Nesutinkant ir su Nacionalinės žemės tarnybos sprendimu, šį sprendimą galėtų skųsti Vilniaus apygardos administraciniam teismui.
LR administracinių bylų teisenos įstatymo 44 str.1d. nustatyta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Šio straipsnio 3 dalis nustato, kad pareiškėjo teisė reikalauti išlaidų atlyginimo išlieka ir tuo atveju, kai atsakovas geruoju patenkina jo reikalavimą, padavus skundą teismui. Kadangi atsakovė pareiškėjo reikalavimą atsakyti į 2008-05-16 prašymą įvykdė tik po to, kai pareiškėjas kreipėsi į teismą, skundo reikalavimas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tenkintinas iš dalies, t.y. proporcingai patenkintų reikalavimų daliai.
Byloje yra įmokos mokėjimo kvitas, kuris patvirtina, kad pareiškėjas turėjo išlaidų dėl 100litų žyminio mokesčio sumokėjimo. Taigi, pareiškėjui iš atsakovės priteistina pusė šios sumos.
Remiantis išdėstytu ir vadovaujantis LR administracinių bylų teisenos įst. 85-87 str., 88 str. 1 p., 103 str. 1p, 127 str., 129 str., teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
pareiškėjo M. G. skundo reikalavimą, kuriuo prašoma įpareigoti Vilniaus apskrities viršininko administraciją pateikti atsakymą į 2008-05-16 pareiškimą, atmesti.
M. G. skundo reikalavimą dėl įpareigojimo Vilniaus apskrities viršininko administraciją per įmanomai trumpiausią laiką, bet ne ilgesnį kaip per 3 (tris) mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, suformuoti ir suprojektuoti jam iš buvusio žemės savininko V. B. paveldėtą 5,91 ha žemės, esančios Sudervės kadastrinėje vietovėje, Vilniaus rajone, kuri mirusiajam pripažinta atsakovės 2008-02-26 išduota pažyma „Dėl nuosavybės teisių patvirtinančių dokumentų“ ir šiuo klausimu atlikti administracines procedūras, palikti nenagrinėtą.
Pareiškėjo M. G. reikalavimą dėl išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, tenkinti iš dalies. Priteisti M. G. iš Vilniaus apskrities viršininko administracijos penkiasdešimt litų sumokėto žyminio mokesčio.
Sprendimas per 14 d. nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą