- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-07-27
- Bylos Nr.
- T-891-827/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-12049-2018-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Inga Štuopienė
- Nuteistasis
- N. T.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Inga Štuopienė, sekretoriaujant Aldonai Daudaitei, dalyvaujant prokurorei Irenai Pavliukevič, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Neringai Vaitkunskaitei, nuteistajam N. T.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą dėl nuteistajam N. T. (N. T.), a.k. (duomenys neskelbtini) nurodžiusiam, kad gyvena (duomenys neskelbtini), Vilniuje, paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo areštu, ir susipažino su bylos medžiaga.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 16 d. nuosprendžiu (patikslintu 2019 m. gruodžio 17 d. nutartimi) N. T. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį ir jam skirta 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Nuosprendis įsiteisėjo 2019 m. sausio 6 d. ir pateiktas vykdymui.
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2020 m. liepos 20 d. gautas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau - Probacijos skyrius) teikimas, kuriuo siūloma nuteistajam N. T. laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Teikime nurodo, kad Probacijos skyrius nuteistojo N. T. elgesį kontroliuoja nuo 2020 m. sausio 23 d. (bausmės pabaiga 2020 m. liepos 22 d.). Nuteistasis N. T. pirmą kartą į probacijos skyrių atvyko 2020 m. vasario 4 d., buvo supažindintas su bausmės vykdymo tvarka, pasirašytinai supažindintas su bausmės vykdymo priežiūros planu. IRD prie VRM duomenimis, bausmės laikotarpiu nuteistojo atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nepradėta (b.l. 33-34), duomenų apie nuteistojo padarytus administracinius nusižengimus negauta (b.l. 35). SODRA duomenimis, nuteistasis nuo 2019 m. gruodžio 3 d. dirba R. J. įmonėje (b.l. 36). Tačiau nuteistasis vengia vykdyti teismo įpareigojimą bausmės vykdymo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, kadangi laikotarpiu nuo 2020 m. vasario 4 d. iki 2020 m. liepos 10 d. neatlygintinai išdirbo tik 29 val.30 min. teikime pažymima, kad atsižvelgiant į tai, jog nuteistasis laikotarpiu nuo 2020 m. vasario 4 d. iki 2020 m. gegužės 18 d. buvo išdirbęs tik 7 val. neatlygintinų darbų, siekiant užtikrinti tinkamą ir savalaikį teismo įpareigojimų įvykdymą, nuteistajam 2020 m. birželio 4 d. išsiųstas raštas, kuriuo jis įpareigotas iki 2020 m. birželio 19 d. neatlygintinai išdirbti 20 val., iki 2020 m. liepos 9 d - 23 val. Be to, jis buvo įpareigotas 2020 m. birželio 22 d ir 2020 m. liepos 10 d. susisiekti su priežiūrą vykdančia probacijos skyriaus specialiste ir atsiskaityti už teismo skirtų įpareigojimų vykdymą (b.l. 43). Pažymi, kad nuteistasis N. T. iki nurodytų terminų neišdirbo nustatyto skaičiaus valandų neatlygintinų darbų (iš VA „Caritas“ gauti duomenys, kad iki 2020 m. birželio 19 d. nuteistasis neatlygintinai buvo išdirbęs 14 valandų (b.l. 44), nustatytu laiku nesusisiekė su probacijos skyriaus pareigūnais ir neatsiskaitė už teismo įpareigojimų vykdymą. 2020 m. liepos 1 d. paaiškinime nuteistasis nurodė, kad nustatyto skaičiaus neatlygintinų darbų valandų neišdirbo dėl valstybėje paskelbto karantino (b.l. 45). Atsižvelgiant į tai, kad karantino laikotarpiu VA „Caritas“ nuteistiesiems suteikė galimybę dirbti neatlygintinus darbus, nuteistasis turėjo galimybę nustatytu laiku įvykdyti aptariamą teismo įpareigojimą, tačiau jo nevykdė ne dėl pateisinamų priežasčių, todėl nuteistasis buvo įspėtas (b.l. 22). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, tai, kad nuteistasis piktybiškai nevykdo teismo įpareigojimo dirbti neatlygintinus darbus, nesilaiko teismo nustatytų įpareigojimo įvykdymo terminų (nors teismas įpareigojo neatlygintinus darbus išdirbti iki 2020 m. liepos 22 d., tačiau nuteistasis savavališkai nurodė, kad darbus atliks vėliau, t.y. iki 2020 m. liepos 30 d.), nebendradarbiauja su Probacijos tarnyba, nustatytu laiku neatsiskaito už teismo įpareigojimų vykdymą, be to atvykęs į probacijos skyrių nepagarbiai elgiasi su jo priežiūra vykdančia specialiste, vadovaujantis BK 48 straipsnio 10 dalimi, BPK 362 straipsnio 1 dalimi, Probacijos skyrius siūlo nuteistajam N. T., gim. (duomenys neskelbtini) laisvės apribojimo bausmę pakeisti į areštą.
Teismo posėdžio metu probacijos skyriaus atstovė teikimo nepalaikė, nurodydamas, kad nuteistasis N. T. išdirbo visus jam teismo nuosprendžiu skirtų neatlygintinų valandų skaičių, ką patvirtina VA „Caritas“ pateikta informacija.
Nuteistasis N. T. teismo posėdyje nurodė, kad visas teismo įpareigojimu skirtas neatlygintinų darbų valandas atliko per teismo nurodytą laikotarpį.
Prokurorė teismo posėdyje nurodė, kad nėra pagrindo teikimo tenkinti, nes nuteistasis įvykdė jam teismo skirtą įpareigojimą, išdirbo jam skirtas valandas.
Motyvuojamoji dalis
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimas netenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 353 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad teismas laisvės apribojimo bausmę gali pakeisti kita bausme arba atleisti nuteistąjį nuo šios bausmės atlikimo ir jam paskirti baudžiamojo poveikio priemonę BK 48 straipsnyje numatytais atvejais. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – ir BVK) 47 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuteistasis, kuriam paskirtas laisvės apribojimas, privalo bausmės atlikimo metu laikytis nustatytų draudimų, vykdyti paskirtus įpareigojimus ir bausmę vykdančios institucijos nustatytu periodiškumu atsiskaityti už paskirtų draudimų ir įpareigojimų vykdymą. Sutinkamai su BK 48 straipsnio 3 dalies 2 punktu - Asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus; taip pat nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus (BK 48 straipsnio 3 dalies 2 punktas). Jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles (BK 48 straipsnio 10 dalis). Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas nuteistajam nustatytų draudimų pažeidimas ar nesilaikymas, įpareigojimų nevykdymas, netinkamas draudimų ar įpareigojimų laikymasis ar vykdymas, pareigos atsiskaityti, kaip vykdomi draudimai ir įpareigojimai, nevykdymas ar netinkamas vykdymas, atsiskaitymo nustatyta tvarka pažeidimai ir pan., jeigu nuteistasis turi galimybę laikytis jam paskirtų draudimų ir įpareigojimų, tačiau sąmoningai jų nesilaiko. Sprendžiant klausimą, ar nuteistasis vengia atlikti jam paskirtą bausmę, būtina atsižvelgti ir į priežastis, dėl kurių jis nevykdė jam paskirtų įpareigojimų. Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę nelaikytini atvejai, kai nuteistasis nesilaiko ar pažeidžia draudimus, nevykdo ar netinkamai vykdo įpareigojimus, pažeidžia atsiskaitymo tvarką ar neatsiskaito dėl objektyvių priežasčių arba kitų svarbių priežasčių (pvz. ligos, ligonio slaugymo ir pan.), taip pat pavieniai smulkūs, formalūs pažeidimai. Sprendžiant laisvės apribojimo pakeitimo į areštą klausimą, surinktus duomenis būtina vertinti ne tik formaliai, bet vadovautis protingumo, teisingumo bei proporcingumo principais. Proporcingumo principo esmė yra ginti žmogaus teises nuo pernelyg didelio valstybės vykdomo žmogaus teisių ribojimo, kiekviena skiriama nuobauda turi būti adekvati padarytam nusižengimui.
Teismas, susipažinęs su teikimo ir nuteistojo asmens duomenimis, nustatė, kad N. T. elgesį probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2020 m. sausio 23 d. (asmens bylos 1, 12 psl.). Nuteistajam 2020 m. vasario 4 d. buvo sudarytas individualus priežiūros planas, su kuriuo jis pasirašytinai supažindintas, taip pat supažindintas su teismo įpareigojimais bei jų nevykdymo teisinėmis pasekmėmis (asmens bylos 16- 22,32 lapas).
Kaip matyti iš bylos medžiagos, Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. gruodžio 16 d. nuosprendžiu skirdamas laisvės apribojimo bausmę N. T. skyrė 1 įpareigojimą - laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Tiek teikime nurodyta, ir nuteistojo asmens bylos duomenimis, nustatyta, kad N. T. nuo 2019 m. gruodžio 3 d. dirba R. J. įmonėje (asmens bylos 36 psl.). Jo atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nėra pradėta, asmuo nebaustas administracine tvarka (asmens bylos 33-34, 36 psl.). 2020 m. vasario 5 d. nuteistajam duotas siuntimas išdirbti jam skirta neatlygintinas darbų valandas VA „Caritas“ (asmens bylos 39 psl.). VA „Caritas“ 2020 m. gegužės 18 d. pateikta informacija, nuteistasis 2020 m. vasario 18 d. atliko 7 valandas neatlygintinų darbų (asmens bylos 42 psl.). Kaip matyti iš nuteistojo asmens bylos, nuteistajam 2020 m. birželio 4 d. išsiųstas raštas, kuriuo jis įpareigotas iki 2020 m. birželio 19 d. neatlygintinai išdirbti 20 val., iki 2020 m. liepos 9 d -23 val. Be to, jis buvo įpareigotas 2020 m. birželio 22 d ir 2020 m. liepos 10 d. susisiekti su priežiūrą vykdančia probacijos skyriaus specialiste ir atsiskaityti už teismo skirtų įpareigojimų vykdymą (b.l. 43). VA „Caritas“ 2020 m. birželio 23 d. pateikė informaciją, jog nuteistasis dar 2020 m. birželio 19 d. atliko 7 valandas neatlygintinų darbų (asmens bylos 44 psl.). 2020 m. liepos 1 d. rašytiniame paaiškinime nuteistasis nurodė, kad dėl koronoviruso laikiotarpio negalėjo atidirbti valandų. Iš jam paskirtų 50 valandų, jau yra atidirbęs 23 val. ir iki 2020 m. liepos 30 d. atidirbs likusias 27 valandas (asmens bylos 45 psl.). Iš VA „Caritas „ 2020 m. liepos 9 d. pateikto neatlygintinų darbų laiko apskaitos žiniaraščio matyti, kad nuteistasis N. T. atlikęs 29,5 valandų (asmens bylos 46 psl.). Kadangi nuteistasis 2020 m. birželio 5 d. raštu nustatytu laiku nesusisiekė su probacijos skyriaus pareigūnais ir neatsiskaitė už teismo įpareigojimų vykdymą bei neišdirbo nustatyto skaičiaus neatlygintinų darbų valandų, 2020 m. liepos 1 d. jam skirtas įspėjimas (asmens bylos 21,28,45 psl.). 2020 m. liepos 24 d. teismo posėdžio metu pateikta VA „Caritas“ neatlygintinų darbų laiko apskaitos žiniaraštis, kad nuteistasis išdirbo 50 valandų.
Atsižvelgiant į tai, kad nuteistasis N. T. laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu išdirbo jam 2019 m. gruodžio 16 d. nuosprendžiu skirtą įpareigojimą - laisvės apribojimo laikotarpiu neatlygintinai išdirbti 50 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, t.y. bausmę įvykdė, todėl Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimas dėl laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areštą nuteistajam N. T. netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353, 362, 364 straipsniais, teismas
nutaria:
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimo netenkinti.
Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.