- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2023-11-17
- Bylos Nr.
- e1-974-308/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-37133-2023-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Kęstutis Lukošiūnas
- Kaltinamasis
- V. G.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros (Varėna) prokurorės Živilės Gecevičienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje:
V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkas, pagrindinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis pagal verslo liudijimą (duomenys neskelbtini), faktinė ir deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), praeityje teistas 2006-05-12 Varėnos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 140 str. 1 d. - laisvės apribojimu 1 metams. 2007-06-16 išbrauktas iš pataisos inspekcijos įskaitos, teistumas išnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 1 dalyje ir 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. G. mušdamas nežymiai sužalojo žmogų, tai yra : 2023 metų rugsėjo 21 dieną apie 16 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje, konflikto metu tyčia kumščiu sudavė S. M. vieną smūgį į viršugalvį, vieną smūgį į veido kairę pusę ir vieną smūgį į krūtinę, tuo padarydamas nukentėjusiajam S. M. žaizdą ir poodinę kraujosruvą galvoje bei tuo sukeldamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą ir fizinį skausmą.
Tokiais veiksmais V. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Taip pat V. G. smurtaudamas artimoje aplinkoje nežymiai sužalojo šeimos narį, tai yra : 2023 metų rugsėjo 21 dieną apie 16 val., namo, esančio (duomenys neskelbtini), terasoje, konflikto metu tyčia, smūgiuodamas galva, savo kakta sudavė vieną smūgį sutuoktinei J. G. į veidą, tuo padarydamas nukentėjusiajai J. G. poodinę kraujosruvą veide bei sukeldamas nežymų sveikatos sutrikdymą ir fizinį skausmą.
Tokiais veiksmais V. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinimas V. G. dėl smurtavimo artimoje aplinkoje prieš savo šeimos narį ir prieš kitą asmenį pagrįstas šiais įrodymais:
Kaltinamojo V. G. parodymais, kad kaltu prisipažįsta visiškai bei parodė, jog paskutiniu metu gyvena ir dirba (duomenys neskelbtini). Grįžo į Lietuvą 2023-09-20. Po pietų grįžo į namus (duomenys neskelbtini). Namuose sutuoktinės J. G. nebuvo. Iš ankščiau įtarė, kad ji gali išdavinėti jį su pažįstamu, jo vaikystės draugu S. M., kuris gyvena (duomenys neskelbtini). Apie 16 val. nuėjo pas jį. Name rado juos kambaryje, J. sėdėjo jam ant kelių. Supyko, susibarė su J., supykus dėl jos neištikimybės jiems stovint namo terasoje pasilenkdamas savo kakta sudavė jai kažkur į veido sritį. Ji nuo smūgio nebuvo nukritusi. S. M. sudavė į veido sritį vieną kartą. Tada apsiramino. Su S. M. dar išgėrė degtinės, tada išėjo į namus, o J. liko pas S.. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi, taip pasielgė supykęs dėl S. M. ir savo sutuoktinės J. G. elgesio, jų tarpusavio ryšių. Sužaloti jų, sukelti jiems fizinio skausmo iš anksto nenorėjo. (t.1, b.l. 188-190, t.2 b.l.6-9)
Šalies argumentai
2023-09-22 Pareiškėjo (liudytojo) teikiančio skundą, pranešimu- pareiškimu apie įvykį, kur parodymų protokole (pateiktas per ePolicija) pareiškėjas S. M. nurodė, kad įvykio data 2023-09-20 16 val. Įvykio vieta: (duomenys neskelbtini). Parodymai - trečiadienio dieną buvo namuose, kai V. G. nepranešęs įsibrovė į namus, užpuolė ir stipriai sumušė, smūgiavo į galvą, veidą, pilvą, krūtinę, ko pasekoje buvo praskelta galva, išmuštas dantis, jaučiamas skausmas krūtinėje, kraujavimas iš ausų. Kartu buvo jo žmona J. G., veiksmas vyko namuose (duomenys neskelbtini). V. G. yra gerai pažįstamas asmuo, gyvena netoliese. Padaryti sužalojimai - praskelta galva, išmuštas dantis, viso kūno sužalojimai, smūgių skaičių sunku pasakyti. Ketina kreiptis į medikus. (t.1, b.l. 27-32)
2023-09-26 įvykio vietos apžiūros protokolu, kur nurodyta, kad įvykio vieta yra sodyboje, adresu: (duomenys neskelbtini). Sodybos teritorija yra neaptverta, teritorijoje yra lauko tualetas, ūkinis pastatas, lauko virtuvės pastatas bei vieno aukšto, baltų plytų, mūrinis gyvenamasis namas. Į gyvenamojo namo vidų patenkama pro prieangį, kuris žiūrint nuo gatvės pusės yra gyvenamojo namo galinėje dalyje, kurio lauko durys yra skardinės, rudos spalvos, rakinamas vidine spyna (nesugadinta). Praėjus pro šias duris, patekus į prieangį, kairėje pusėje yra rudos spalvos durys, rakinamos vidine spyna (nesugadinta). Praėjus pro šias duris, įeinama į namo vidų, patenkama į koridorių. Koridoriaus grindinys yra rudos spalvos medinės lentos, kairėje pusėje yra virtuvės patalpa, priekyje yra svetainės patalpa, dešinėje pusėje yra kambario patalpa į kurią įėjus, matosi, kad grindinys yra rudos spalvos dailylentės. Kambario dešinėje pusėje matoma rudos spalvos spinta, kairėje pusėje matosi stalas su dvejomis kėdėmis. Šio kambario priekyje yra lova su čiužiniu, kurio išmatavimai 200 cm ilgio, 120 cm pločio. Ant čiužinio matosi užtiesta patalynė, priekinėje dalyje yra pagalvė. Ant pagalvės apvalkalo matosi 6 cm ilgio, 2 cm pločio bei 9 cm ilgio ir 5 cm pločio tamsiai rudos spalvos dėmės, panašios į kraują. Ant lovos priekinės dalies, pilkos spalvos medžiaginio atlošo, virš pagalvės taip pat matosi keturios tamsiai rudos spalvos dėmės, panašios į kraują,kurių išmatavimai yra nuo 3 cm ilgio ir 1 cm pločio iki 14 cm ilgio ir 5 cm pločio. Įvykio vieta vaizdo stebėjimo kameromis nestebima. Įvykio vietoje apžiūrėta patalpa yra tvarkinga, sudaužytų ar išmėtytų daiktų nėra. Įvykio vietos apžiūros metu daugiau tyrimui reikšmingos informacijos nepastebėta, niekas nepaimta. (t.1, b.l. 33-42)
2023-09-26 apklausto liudytoju S. M. parodymais, kad gyvena su motina N. M. nuosavame name (duomenys neskelbtini). 2023 m. rugsėjo 20 d. prieš pietus pas jį į namus atėjo pažįstama J. G. paprašė, kad pavežtų su automobiliu ją į Varėną. Kadangi jam reikėjo pačiam į Varėną, todėl sutiko kartu pavėžėti ir J.. Varėnos mieste su J. užtruko apie 3-4 val., po to grįžo į namus į (duomenys neskelbtini). Grįžus į namus, nusprendė užeiti pas jį į namus išgerti kavos. Jiems grįžus apie 16 val. užėjo į jo namus. Išvirė kavos ir susėdę su J. ant lovos gėrė kavą, kalbėjosi, mamos tuo metu namuose nebuvo. Trumpam išėjo į kieme esantį lauko tualetą. J. viena liko sėdėti jo kambaryje. Grįžęs į kambarį pamatė, kad ten su J. yra jos vyras V. G.. V. ant žmonos šaukė, kad ji "kalė", ir tik įžengus į kambarį V. atsisuko į jį, rankomis griebė už drabužių, po to rankos kumščiu vieną kartą trenkė į kairį skruostikaulį, antrą smūgį sudavė kumščiu į krūtinę. Ar suduodamas smūgius V. kažką sakė, neprisimena. Po to, jis vėl pradėjo konfliktuoti su žmona. Ar nuo suduotų smūgių skaudėjo, nežino. Viskas įvyko labai greitai. Po suduotų smūgių sąmonės praradęs nebuvo. Dar kažkurį laiką jie abu tarpusavyje konfliktavo, po to abu išėjo į namus. Jiems išėjus pastebėjo, kad iš kairės ausies pradėjo tekėti kraujas, iš pradžių nestipriai, vėliau pradėjo tekėti intensyviau. Kraujo pritiško tiek ant lovos, tiek ant grindų. Vėliau tvarkant kambarį viską išvalė mama. Taip pat pastebėjo, kad yra nulūžęs viršutinio žandikaulio dantų protezo vienas dantis. Mano, kad nuo V. G. suduoto smūgio į skruostą. Pas gydytojus dėl patirtų sužalojimų nesikreipė, nuskausminamųjų vaistų negėrė. Šiuo metu jaučia skausmą krūtinės srityje, mano, dėl to, kad šio įvykio metu V. G. su kumščiu jam smūgiavo į krūtinę. Anksčiau su V. santykiai buvo normalūs. Mano, kad šis jo sukeltas konfliktas buvo išprovokuotas pavydo, dėl to, kad jis savo žmoną rado pas jį kambaryje. (t.1, b.l. 45-48)
2023-10-20 papildomai apklausto liudytoju S. M. parodymais, kad teikdamas pareiškimą ir apklaustas kaip liudytojas pirminėje apklausoje neteisingai nurodė įvykio datą. Apgalvojęs ir prisiminęs įvykio aplinkybes, gali pasakyti, kad įvykis buvo 2023 metų rugsėjo 21 dieną apie 16 val., jo namuose, kambaryje, (duomenys neskelbtini). Konflikto metu V. G. jam stovint, stovėdamas priešais jį, sugriebė rankomis jam už drabužių krūtinės srityje ir laikydamas už drabužių pargriovė jį ant grindų. Kokia padėtimi nugriuvo pasakyti negali, neprisimena. Griūdamas jokių sužalojimų nepatyrė. Nuo grindų atsikėlė pats. Atsistojus V. G. rankos, kurios nurodyti negali, kumščiu sudavė vieną kartą jam į galvą, pataikė į viršugalvį. Tuomet iš karto jis rankos, kurios nurodyti negali, kumščiu sudavė vieną kartą į veidą, pataikė į kairį skruostikaulį ir kairę ausį. Tuomet V. G. iš karto rankos, kurios nurodyti negali, kumščiu sudavė vieną kartą į krūtinę. Nuo suduotų smūgių nenukrito. Iš kairės ausies bėgo kraujas. Sudavęs smūgius V. G. pradėjo žodžiu konfliktuoti su žmona J. G.. Greitai jis, J. G. ir V. G. visi iš kambario išėjo, nuėjo į terasą. Terasoje V. G. toliau žodžiu konfliktavo su J. G.. Žodinio konflikto metu V. G. mosikavosi rankomis, bandė suduoti J. G.. Ar jai sudavė nematė, pats stovėjo tarp jų, kas tiksliai vyko nematė, nesidairė. Netrukus J. G. ir V. G. iš jo namų išėjo. Tuomet jis pats nuvažiavo į parduotuvę, nusipirko degtinės ir namuose gėrė alkoholius gėrimus kelias dienas. Praėjus kelioms dienoms parašė pareiškimą, kurį pateikė per portalą ePolicija. Konflikto metu jam buvo sužalota galva, galvos viršugalvyje, kairėje pusėje buvo žaizda, taip pat buvo sužalota kairė ausis, iš ausies bėgo kraujas, taip pat buvo sužalotas kairės pusės žandikaulis, žandikaulis buvo patinęs, buvo kraujosruva, buvo išmuštas viršutinis kairės pusės dantis, atskeltas apatinis kairės pusės dantis, skaudėjo krūtinės srityje. Dėl padarytų sužalojimų skaudėjo, buvo sukeltas fizinis skausmas. Įvykio metu buvo blaivus. Po įvykio į medicinos įstaigas nesikreipė, jokiose medicinos įstaigose nesigydė. Buvo nuvykęs apžiūrai pas teismo medicinos ekspertus. Nustatytus apžiūros metu sužalojimus patyrė nuo V. G. jam suduotų smūgių. (t.1, b.l. 49-52)
2023-09-27 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 3065/2023(01) ,kurioje nurodyta, kad S. M. nustatyta gyjanti žaizda ir poodinė kraujosruva galvoje. Nustatyti sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais. Tikėtina, kad nustatyti sužalojimai buvo padaryti užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis. Nustatyti sužalojimai padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Įprastomis sąlygomis nustatytų sužalojimų padarymo metu yra juntamas fizinis skausmas. (t.1, b.l. 67)
2023-09-26 apklaustos liudytoja J. G. parodymais, kad gyvena su vyru V. G., kartu augina keturis mažamečius vaikus. 2023 m. liepos mėnesį V. išvyko dirbti į užsienį, ji su vaikais liko gyventi (duomenys neskelbtini). 2023 m. rugsėjo 20 d. reikėjo nuvažiuoti į Varėną, todėl paprašė pas pažįstamą S. M., kad jis automobiliu nuvežtų ją į Varėną. Grįžus apie 16 val. iš Varėnos, su S. nutarė kartu pas jį namuose išgerti kavos. Sėdint kambaryje ir geriant kavą, S. trumpam išėjo iš kambario į lauko tualetą. Tuo metu į kambarį įėjo jos vyras V. G.. Pamatęs vyras pradėjo ant jos šaukti „sūka“ ir sėdint ant lovos su koja spyrė į rankose laikomą puodelį su kava. Kava išsilaistė po kambarį, ant lovos. Tuo metu į kambarį grįžo S. M.. V. atsisukęs į S. su kumščiu smūgiavo jam į veidą. Į kurią vietą pataikė, nematė. Po to paėmęs ranka apglėbė S. kaklą, lyg tai jį prispausdamas prie savęs ir S. nukrito ant grindų. Dėl kokios priežasties jis nukrito, nežino. Dėl tuo metu patirto išgąsčio ir streso ne viską pastebėjo. Atsikėlus S. nuo grindų, pastebėjo, kad jam iš galvos pradėjo tekėti kraujas, iš kurios galvos vietos tiksliai pasirodė kraujas, neprisimena, galėjo būti, kad kraujas pradėjo lašėti iš ausies. S. atsisėdo ant lovos, konfliktas tarp jų nurimo, abu vyrai pradėjo kalbėtis ramiai. V. pasiūlė S. išeiti į terasą parūkyti. Visi trys išėjo į terasą ir terasoje įvykus konfliktui tarp jos ir V., pastarasis jai su galva smūgiavo jai į veidą. Po to, ji su vyru grįžo į namus. Šio konflikto metu buvo blaivi, S. M. taip pat buvo blaivus, nes jie ką tik buvo grįžę iš Varėnos. V. buvo neblaivus, jautėsi alkoholio kvapas, sklindantis iš jo burnos, taip pat jį gerai pažįsta, todėl atskiria, kada jis būna girtas. (t.1, b.l. 77-80
2023-09-26 Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu,kur pareiškėja J. G. nurodė, kad 2023-09-21 apie 16 val., jai būnant draugo S. M. namuose, adresu: (duomenys neskelbtini), esančioje terasoje, jos vyras V. G., gim. (duomenys neskelbtini), galva sudavė jai vieną stiprų smūgį į veido sritį, dėl to jautė fizinį skausmą ir patyrė sužalojimus. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą.
Apklaustos liudytoja J. G. parodymais, kad gyvena su vyru V. G., jo bute, adresu: (duomenys neskelbtini). Nuo 2023 m. liepos mėnesio vyras buvo išvykęs uždarbiauti į užsienį, todėl su juo paskutiniu metu bendravo tik internetu. 2023 m. rugsėjo 21 d. prieš pietus nuėjo pas pažįstamą S. M. į namus, adresu: (duomenys neskelbtini), kadangi reikėjo nuvykti į Varėnos miestą. S. M. yra pažįstamas, paprašius, jis visada nuveža, kur reikia. Varėnos mieste užtruko apie 2 valandas. Grįžus į namus, S. M. pakvietė į savo namus, pasiūlė atsigerti kavos. Sutiko. Nuėjo į jo namus, jo kambaryje sėdėdami ant lovos pradėjo gerti kavą. Tuo metu namuose buvo tik ji ir S.. S. kažko išėjo iš kambario, galimai į lauko tualetą. Tuo metu, netrukus, tai galėjo būti apie 16 val., į S. M. namus atėjo jos vyras V.. Pastebėjo, kad jis buvo neblaivus, jautė nuo jo sklindantį alkoholio kvapą, jis buvo labai piktas, kalbėjo nerišliai. Jis ją pavadino necenzūriniu žodžiu "sūka", iš karto koja bandė suduoti smūgį, tačiau nesudavė, spirdamas pataikė į puodelį, kurį laikė rankoje, dėl to kava išsipylė ant grindų ir lovos. Tuo metu į kambarį įėjo S. ir jos vyras su S. susigrūmė. Grumtynių metu, ji nenukentėjo. Vėliau jie visi trys išėjo į kiemą parūkyti. Nuėjo į šalia S. namo esančią terasą. Ji atsisėdo ant fotelio. Tuo metu S. ir V. kalbėjosi. V. ją pradėjo įžeidinėti necenzūriniais žodžiais. Kadangi jis buvo neblaivus ir agresyvus, todėl su juo į konfliktą nesivėlė. Jam tiesiog atsakė: "geriau aš pabūsiu tokia, kaip mane laikai". Po šių žodžių V. vėl labai supyko, priėjo prie jos. Ji vos tik atsistojo, jis be jokios priežasties savo galvos kakta sudavė vieną stiprų smūgį jai į veidą, pataikė į nosį bei dešinį antakį. Labai skaudėjo, dėl suduoto smūgio, ties abiem akim atsirado sumušimas, o nosyje gumbas. V. liepė eiti kartu su juo į namus, kadangi jo bijojo, išėjo. Apie tai, kad V. G. grįžo į Lietuvą, tai yra į namus, ji nežinojo, nes manė, kad jis vis dar uždarbiauja užsienyje. Mano, kad jis sukėlė šį konfliktą, nes radęs ją S. namuose, galėjo pajausti stiprų pavydą, dėl to supyko ir sumušė ją bei S.. Konflikto metu ji buvo blaivi. Konflikto metu buvo tik jie trys, t. y. ji, S. ir V.. Pas gydytojus nesikreipė, tačiau pas teismo medicinos ekspertą ketina kreiptis. Nurodo, kad šiuo metu yra išsigandusi savo vyro V., todėl su juo po įvykusio konflikto nebendravo. Konflikto metu ji V. jokių smūgių nesudavė.
Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota vieta sodyboje, adresu: (duomenys neskelbtini). Sodybos teritorija yra neaptverta. Sodyboje yra gyvenamasis vieno aukšto baltų plytų namas, dengtas asbestine danga (šiferiu). Sodyboje yra ūkiniai ir pagalbiniai pastatai, lauko tualetas. Į gyvenamojo namo vidų yra du įėjimai - vienas iš kiemo gyvenamojo namo galinėje dalyje, kurio lauko durys yra skardinės, rudos spalvos, rakinamas vidine spyna (nesugadinta). Antras įėjimas yra nuo gatvės pusės per terasą. Terasoje yra stalas, prie namo sienos - sofa, plastikinė kėdė, fotelis. Iš terasos į namo vidų įėjimo durys yra plastikinės. Praėjus pro šias duris, patenkama į svetainę, kurioje yra minkšta dalis kampas, stalas, du foteliai, sekcija. Iš šio svetainės pro duris patenkama į kambarį, kurio mažesnė dalis atskirta nuo kambario medžiagine užuolaida. Praėjus pro užuolaidas, patenkama į kambarį. Kambario dešinėje pusėje matoma rudos spalvos spinta, kairėje pusėje matosi stalas ir dvi kėdės. Šio kambario priekyje yra lova su čiužiniu, kurio išmatavimai 200 cm ilgio, 120 cm pločio, ant kurio yra tvarkingai užtiesta patalynė. Ant lovos priekinės medžiaginės, pilkos spalvos dalies matosi išdžiūvusios kavos dėmės, likučiai. Įvykio vieta vaizdo stebėjimo kameromis nestebima. Įvykio vietoje apžiūrėta patalpa yra tvarkinga, sudaužytų ar išmėtytų daiktų nėra. Įvykio vietos apžiūros metu daugiau tyrimui reikšmingos informacijos nepastebėta, niekas nepaimta. (t.1, b.l. 92-104)
2023-10-03 liudytojos J. G. papildomais parodymais, kad prieš ją sutuoktinis V. G. smurtavo 2023-09-21 d., jos pažįstamo S. M. sodybos gyvenamojo namo terasoje. Mano, kad S. M. turėjo matyti smūgio sudavimo faktą, nes buvo tuo metu terasoje. Jai V. G. sudavė į veido sritį savo kakta vieną kartą, pataikė į nosį, kraujas nebėgo. Nuo smūgio nekrito, niekur neatsitrenkė. Po smūgio iš karto atsirado gumbas, grįžus į namus dėjo ledo, todėl gumbas atslūgo. Radęs ją su S. M. jo namuose, V. G. pirmiausiai užsipuolė jį, jie stumdėsi, mušėsi, ar sudavė vienas kitam smūgius nematė, jų nestebėjo. Jie mušėsi gyvenamajame name. Vienu momentu matė, kaip V. G. pastūmė S. M., kuris krito ant nugaros ir atsitrenkė į grindis, matė, kad jam iš pakaušio bėgo kraujas. Tada jie nurimo. O paskui po kiek laiko kilus žodiniam konfliktui jis sudavė jai. 2023-09-21 vakare apie 23 val. skambino policijai, pranešė, kad V. G. grįžęs į namus triukšmauja. Buvo atvykę pareigūnai, išrašė jam orderį. Apie V. G. naudotą smurtą tą dieną pareigūnams nesakė, nes gumbas nebuvo ryškus ir skausmas atslūgęs. Kitomis dienomis abiejų akių vokuose susidarė kraujosruvos. V. G. po minėtos dienos gėrė, jo bijojo ir neturėjo telefono, kad praneštų policijai apie jo netinkamą elgesį jos atžvilgiu. 2023-09-26 pati atvyko į Varėnos rajono policijos komisariatą ir parašė pareiškimą apie 2023-09-21 V. G. smurtavimą jos atžvilgiu. 2023-09-28 buvo nuvykusi pas teismo med. ekspertus, buvo apžiūrėta, ten sakė, kad specialisto išvadą atsiųs tiesiai į policijos komisariatą. Šiuo metu gyvena socialiniame būste, (duomenys neskelbtini), V. G. jai negrasina, nebuvo atėjęs aiškintis tarpusavio santykių. (t.1, b.l. 107-110)
2023-09-28 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G 3066/2023(01),kurioje nurodyta, kad J. G. nustatyta poodinė kraujosruva veide. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu. Tikėtina, kad sužalojimas galėjo būti padarytas užduotyje ir tiriamosios nurodytu laiku ir aplinkybėmis. Sužalojimas padarytas mažiausiai vieno trauminio kontakto pasekoje. Sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Įprastomis sąlygomis patiriant nustatytą sužalojimą juntamas fizinis skausmas. (t.1, b.l. 123
Kaltinamajam pranešus apie galimybę dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu bei sutiko su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio reikalavimais, išnagrinėjęs ir įvertinęs baudžiamosios bylos medžiagą, sprendžia, kad kaltinamojo V. G. kaltė padarius jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 1 ir 2 dalyse, visiškai įrodyta.
Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino, o pagal BK 140 straipsnio 1 dalį atsakomybė kyla kai mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą kitam asmeniui, ne šeimos nariui.
Iš aukščiau išdėstytų ir aptartų įrodymų visumos matyti, kad kaltinamasis V. G. būdamas neblaivus, kilusio žodinio konflikto metu tyčia sudavė smūgius ranka S. M. ir sudavė smūgį galvos kaktą į veido sritį sutuoktinei J. G. ir dėl jo veiksmų atsirado straipsnio dispozicijoje nurodyti padariniai – nežymūs sveikatos sutrikdymai nukentėjusiesiems ir jiems buvo sukeltas fizinis skausmas. Kaltinamojo V. G. veika kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio1 d. ir BK 140 straipsnio 2 dalį teisingai, nes byloje yra įrodyta, kad jis tyčia nežymiai sužalojo ir sukėlė fizinį skausmą S. M. ir nežymiai sužalojo ir sukėlė fizinį skausmą sutuoktinei J. G..
Įstatymas numato, kad dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė gali būti paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu.
Prokuroras prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydamas skirti kaltinamajam viešųjų darbų bausmę. Civilinio ieškinio nukentėjusieji nereiškia.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamas veiką padarė būdamas neblaivus.
Kaltinamasis V. G. padarė nesunkius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 3 dalis). Jo asmenybę apibūdina tai, kad jis buvo teistas 2006-05-12 pagal BK 140 str.1d., teistumas yra išnykęs, administracine tvarka per 5 metus baustas tik 2023-09-20 dėl deklaracijos apie mokesčių, vykdant individualią veiklą ,sumokėjimą nepateikimo, apie įrašymą į psichiatrinio gydymo įskaitą bei į priklausomybės ligų gydymo įskaitą – duomenų nėra, vedęs, dirbantis.
BK 54 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas skiria bausmę pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Remiantis tuo, kas išdėstyta, kaltinamajam skirtina prokuroro prašoma skirti viešųjų darbų bausmė.
Teismas, paskirdamas bausmę, nėra saistomas prokuroro prašoma skirti bausme, jos rūšimi ar dydžiu. Bausmės paskirtis yra ne tik sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, bet ir nubausti jį už padarytą nusikaltimą, atimti bei apriboti jam galimybę daryti naujus nusikaltimus, paveikti nusikaltimą padariusį asmenį taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41 straipsnis).
Kaltinamasis, gavęs pranešimą apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko.
BK 64¹ straipsnis numato, kad baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Tokios sąlygos nustatytos ir taikytinos.
Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, spręstina, kad viešųjų darbų bausmės rūšimi bus pasiekti bausmės tikslai.
V. G. nebuvo sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio tvarka. Jam 2023-09-28 nutarimais buvo paskirta kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas, kurios paliktinos galioti iki teismo baudžiamasis įsakymas bus pradėtas vykdyti.
Daiktinių įrodymų nėra.
Kaltinamajam išaiškintina teisė reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, kaip tai numato BPK 422 straipsnio 1, 2 dalys.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, BK 48 straipsnio 1, 2, 7 dalimis, 67 straipsnio 1, 2, 7 dalimis, 72 ² straipsniu, 140 straipsnio 2 dalimi, teismas
nusprendžia:
V. G. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus BK 140 straipsnio 1 dalyje (dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo S. M. ) ir BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo sutuoktinei J. G.) ir paskirti bausmes:
-pagal BK 140 straipsnio 1 dalį (dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo S. M.) laisvės apribojimą 7 mėnesiams, skirti įpareigojimą ir draudimą: įpareigoti per visą bausmės laiką dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; uždrausti per visą bausmės laiką lankytis S. M. gyvenamoje vietoje - (duomenys neskelbtini).
-pagal BK 140 straipsnio 2 dalyje (dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo sutuoktinei J. G.) skirti laisvės apribojimą 7 mėnesiams, skirti įpareigojimą: įpareigoti per visą bausmės laiką dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje.
Taikant BK 63 str. bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti laisvės apribojimą 1 metams, skirti įpareigojimą ir draudimą: įpareigoti per visą bausmės laiką dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; uždrausti per visą bausmės laiką lankytis S. M. gyvenamoje vietoje- (duomenys neskelbtini).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi skiriamą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nustatyti galutinę bausmę - laisvės apribojimą 8 mėnesiams, skirti įpareigojimą ir draudimą: įpareigoti per visą bausmės laiką dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje; uždrausti per visą bausmės laiką lankytis S. M. gyvenamoje vietoje- (duomenys neskelbtini).
Vadovaujantis BK 67 str., 72-1 str. skirti baudžiamojo poveikio priemonę - įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios J. G. per 8 mėnesių terminą.
Vadovaujantis BK 67 str., 72-2 str. skirti baudžiamojo poveikio priemonę - įpareigojimą dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose per 4 mėnesių terminą nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Kardomąsias priemones – 2023-09-28 paskirtą rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir 2023-09-28 paskirtą dokumento paėmimą - palikti galioti iki teismo baudžiamasis įsakymas bus pradėtas vykdyti.
Išaiškinti V. G. ,kad sutinkamai su BK 48 str. d., jeigu jis vengs atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių, ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Išaiškinti V. G., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei V. G. šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
Išnagrinėjęs bylą teisme ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu