- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2014-08-22
- Bylos Nr.
- A2.2.-2577-549/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-02199-2014-1
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ingrida Krušienė
- Pažeidėjas
- M. J.
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. 13AT-(14.13.78)-1
NUTARIMAS
2014 m. rugpjūčio 22 d.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Ingrida Krušienė, sekretoriaujant Vitai Šimkienei, dalyvaujant Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus atstovui S. M., administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui M. J., teismo posėdyje išnagrinėjusi M. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, pensininko, administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. J. administracinio teisės pažeidimo protokolas surašytas už tai, kad jis užėmė valstybinę žemę šalia žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Klaipėda, tai yra padarė Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 45 straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą.
M. J. teismo posėdžio metu kaltę pripažino, parodė, jog yra užėmęs tik 0,04 ha žemės sklypo, besiribojančio su (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, esančiu žemės sklypu. Šia žeme naudojasi daug metų. Žemės naudojimo patikrinimo akte minimas šiltnamis jam, M. J., nepriklauso, juo niekada nesinaudojo. Pripažįsta, kad 0,04 ha valstybinės žemės sklype pasodino vaismedžius, vaiskrūmius, sukrovė malkas, bet tai darė daugybę metų. Kadangi nepavyko šios žemės įsiteisinti, sutinka viską iškelti. Parodė, kad likusiame žemės plote, kuris nurodytas žemės naudojimo patikrinimo, pastatytas šiltnamis priklauso kitam asmeniui, kurio seniai nematė, šiltnamis nenaudojamas.
Asmens paaiškinime M. J. kaltę pripažino ir parodė, jog administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytu žemės sklypu naudojosi nuo 1959 metų, šioje žemėje buvo įkurtas sodas, 1980 metais pasodinti nauji vaismedžiai. 2014 m. vasario mėnesį nusipirko malkas ir sukrovė jas valstybinėje žemėje, kadangi nežinojo, kad neturi teisės tai daryti. 2014-02-02 parašė prašymą įsigyti 4 arus šios žemės, tačiau prašymas patenkintas nebuvo. Savivaldybės darbuotojai leido jam naudotis šiais 4 arais žemės (b.l. 4).
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus atstovas S. M. paaiškino, kad M. J. kaimynas G. T. parašė prašymą dėl M. J. naudojimosi valstybine žeme. Nuvykus į pagal prašymą nurodytą žemės sklypą, nustatyta, kad savavališkai užimta valstybinė žemė – apie 0,13 ha. Surašytas Žemės naudojimo patikrinimo aktas. M. J. pareikalavo atlaisvinti žemę, tačiau jis nesutiko. M. J. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. M. J. pripažino, kad naudojosi tik 4 arais žemės, nepripažino užėmęs likusį žemės plotą, po protokolo ir bylos perdavimo teismui, nustatė, kad M. J. užėmęs tik 0,04 ha valstybinės žemės šalia žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, todėl ta apimtimi prašo mažinti kaltinimo apimtį M. J.
Paaiškino, kad nėra nustatytas asmuo, užėmęs likusią valstybinės žemės dalį. Žemės sklype esančio šiltnamio savininkas nustatytas nebuvo.
Liudytoja V. A., administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens sesuo, parodė, kad Klaipėdos m. savivaldybei buvo pateikę prašymą išpirkti prie (duomenys neskelbtini), Klaipėda, žemės sklypo esančią valstybinę žemę, kuria naudojosi daug metų. Prašymas patenkintas nebuvo. Neigiamą atsakymą gavo jau po patikrinimo akto surašymo. Kartu su broliu, M. J., naudojosi 4 arais valstybinės žemės daug metų, šiais metais sukrovė ten malkas.
Iš 2014-03-05 Žemės naudojimo patikrinimo akto Nr. 13ŽN-(14.13.73)-6 matyti, kad patikrinus šalia žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Klaipėda, esantį žemės sklypą, kuris nėra suformuotas, nustatyta, kad ši valstybinė žemė yra užtverta, pastatytas šiltnamis, sukrautos malkos, auga vaismedžiai ir vaiskrūmiai. Yra užimta apie 0,13 ha valstybinės žemės (b.l. 5).
Iš Klaipėdos m. savivaldybės administracijos rašto Nr. (31.1.)-RS2-287 matyti, kad M. J. prašymas leisti išpirkti žemės sklypą, besiribojantį su (duomenys neskelbtini) žemės sklypu, patenkintas nebuvo (b.l. 9).
Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu.
Motyvuojamoji dalis
Išanalizavęs ir įvertinęs įrodymų visumą, teismas pripažįsta, kad M. J. kaltė dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo įrodyta byloje surinktais ir teismo posėdyje išnagrinėtais įrodymais: paties M. J. paaiškinimais, liudytojos V. A. teisme duotais paaiškinimais, institucijos surašiusios administracinio teisės pažeidimo protokolą paaiškinimais, kita aptarta rašytine bylos medžiaga.
Teismas pripažįsta, jog M. J. užėmė valstybinę žemę šalia žemės sklypo (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į šias nustatytas aplinkybes, laikytina, jog M. J. veikoje yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 45 str. l d., sudėtis. Jam skirtina administracinė nuobauda.
Administracinės atsakomybėn traukiamas M. J. pripažino užėmęs 0.04 ha valstybinės žemės, kuria naudojosi daug metų. Žemės naudojimo patikrinimo kate Nr. 13ŽN-(14.13.73)-6 nurodyta, kad yra užimta apie 0,13 ha valstybinės žemės. Teismo posėdžio metu Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus atstovas paaiškino, kad N. J. naudojosi tik 0,04 ha valstybinės žemės, tačiau kas naudojosi likusia žemės sklypo dalimi, nustatyta nebuvo. Tokiu būdu teismas daro išvadą, kad M. J. užėmė 0,04 ha valstybinės žemės šalia žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, tokiu būdu mažinant kaltinimo apimtį.
Atsakomybę lengvinanti aplinkybė – kaltę pripažįsta ir dėl įvykio nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skiriant nuobaudą, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisės pažeidimo aplinkybes, padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidimo padarymo aplinkybes, tai, jog nėra duomenų, kad M. J. būtų baustas administracine tvarka, taip pat į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, atsakomybę lengvinančią aplinkybę, tai, kad pažeidimą padarė pensininkas, senyvo amžiaus asmuo, kuris ilgą laiką prižiūrėjo ir tuo pačiu naudojosi nenaudojama valstybine žeme.
Įvertinęs aptartas aplinkybes, teismas daro išvadą, jog administracinės nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 str., bus pasiekti M. J. paskyrus mažesnę nei įstatymo numatytą administracinę nuobaudą – baudą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 30¹ str., 45 str. 1 d., 287 str. 1 d. 1 p., 302⁴ str. 2d.,
nutarė:
M. J. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų 45 straipsnio 1 dalį, taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ str., skirti 300 Lt (trijų šimtų litų) baudą.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą priėmimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6460.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.