- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-11-22
- Bylos Nr.
- N1-301-939/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-79-1-0000252-2013-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Lubauskienė
- Kaltinamasis
- T. S., T. K.
- Kategorijos
- 1.2.4.8.1Fizinio skausmo sukėlimas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.10.13pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.10.14pavadinimo nepavyko patikrinti
Prienų rajono apylinkės teismo teismo teisėjas Laima Lubauskienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Alytaus apylinkės prokuratūros prokuroro Mindaugo Povilansko pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamąja byla, kurioje:
T. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis pradinį išsilavinimą, mokosi Prienų „Revuonos“ Jaunimo mokyklos 9 klasėje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
T. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, vykdantis individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis T. S. 2013 m. gegužės 16 d. apie 12 val., T. K. sukurstytas sumušti D. G., viešoje vietoje – parduotuvėje „Aibė“, esančioje (duomenys neskelbtini), elgdamasis įžūliai ir demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, tuo sutrikdydamas visuomenės rimtį, pašalinių asmenų akivaizdoje, be jokios priežasties, tyčia vieną kartą įspyrė D. G. į veidą, tuo nukentėjusiajam D. G. padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį kairės pusės smakro sumušimu, paviršiniu odos nubrozdinimu smakro kairėje pusėje, muštine žaizdele apatinės lūpos gleivinėje.
Šiais veiksmais T. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
Kaltinamasis T. K. 2013 m. gegužės 16 d. apie 12 val. prie Prienų autobusų stoties, esančios (duomenys neskelbtini), sukurstė T. S. sumušti viešoje vietoje – parduotuvėje „Aibė“, esančioje (duomenys neskelbtini), esantį D. G., ką T. S. ir padarė – 2013 m. gegužės 16 d. apie 12 val. parduotuvėje „Aibė“, esančioje (duomenys neskelbtini), elgdamasis įžūliai ir demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, tuo sutrikdydamas visuomenės rimtį, pašalinių asmenų akivaizdoje, be jokios priežasties, tyčia vieną kartą įspyrė D. G. į veidą, tuo nukentėjusiajam D. G. padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą, pasireiškusį kairės pusės smakro sumušimu, paviršiniu odos nubrozdinimu smakro kairėje pusėje, muštine žaizdele apatinės lūpos gleivinėje.
Šiais veiksmais T. K. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK BK 24 str. 5 d. ir 284 str. 1 d.
T. S. apklaustas įtariamuoju savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2013 m. gegužės 16 d. apie 11 val. 45 min. į mobiliojo ryšio telefoną paskambino T. K. ir pakvietė ateiti į Prienų autobusų stotį. Jam atėjus, T. K. paprašė jo sumušti stoties patalpose esančioje parduotuvėje sėdintį asmenį. Jiems įėjus į parduotuvės vidų, pamatė ant kėdės prie staliuko kartu su moterimi sėdintį nepažįstamą vaikiną, kaip vėliau sužinojo, D. G.. T. K. patvirtinus, jog tai yra asmuo, kurį reikia sumušti, jis spyrė D. G. dešine koja į krūtinę, bet pataikė į smakrą ar tai kairį skruostą. Po šio veiksmo išbėgo iš parduotuvės ir nubėgo link Nemuno. Ką toliau veikė T. K. ir D. G., nežino. Dėl savo poelgio gailisi (b.l. 42).
T. K. apklaustas įtariamuoju savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad D. G. yra jo pažįstamas. 2013 m. balandžio mėnesį sužinojo iš pašalinių asmenų, kad D. G. ruošiasi jį sumušti. Dėl tokių pažįstamo kalbų labai supyko. 2013 m. gegužės 16 d. apie 12 val. Prienų autobusų stotyje esančioje parduotuvėje „Aibė“ pamatė už staliuko sėdintį D. G. su savo mama. Jis sugalvojo D. G. „pamokyti“ už skleidžiamas kalbas. Išėjęs iš parduotuvės, paskambino Prienų Jaunimo mokykloje besimokančiam T. S. ir jo paprašė ateiti į Prienų autobusų stotį. Jam atėjus, paprašė sumušti parduotuvėje „Aibė“ sėdintį D. G.. T. S. sutiko. Jie abu užėjo į parduotuvę. Priėję prie D. G., sėdinčio kartu su mama, jis pasiūlė D. G. išeiti į lauką išsiaiškinti, tačiau šis atsisakė. Jam atsisakius eiti į lauką, T. S. spyrė D. G. vieną kartą į veidą. Jis pats D. G. smūgių nesudavė, tik tai padaryti sukurstė T. S.. Supranta, kad dėl jo poelgio buvo sutrikdyta vieša vieta ir dėl to gailisi (b.l. 56).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo kaltę patvirtina ir kiti ikiteisminio tyrimo metu byloje surinkti bei žemiau aptarti faktiniai duomenys.
2013-05-16 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad įvykio vieta parduotuvė „Aibė“, esanti Prienų autobusų stoties patalpose (duomenys neskelbtini) (b.l. 4-5).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Alytaus poskyrio specialisto išvadoje Nr. G 448/13 (06) nurodyta, kad D. G. veido, kairės pusės smakro sumušimas, paviršinis odos nubrozdinimas smakro kairėje pusėje, muštinė žaizdelė apatinės lūpos gleivinėje galėjo būti padaryta kieto buko daikto poveikyje, galimai prie užduotyje nurodyto laiko ir aplinkybių. Sužalojimai galėjo būti padaryti ir vieno trauminio poveikio pasėkoje. D. G. padarytas sužalojimas, kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. (b.l. 16-17).
Nukentėjusysis D. G. parodė, kad T. K. pažįsta apie trejus metus. 2013 m. gegužės 16 d. apie 12 val., sėdint su mama D. G. Prienų autobusų stotyje esančioje parduotuvėje, įėjo T. K., kuris jį pamatęs iš parduotuvės išėjo. Po 3-5 minučių T. K. į parduotuvę užėjo su jam nepažįstamu jaunuoliu ir jį pakvietė išeiti pasikalbėti į lauką. Jam atsisakius eiti kartu su jais, T. S. jam vieną kartą spyrė į galvą, pataikė į kairės pusės smakrą ir kartu su T. K. iš parduotuvės pabėgo. Iš prakirstos lūpos jam bėgo kraujas. T. K. jam smūgių nesudavė. Iš karto po įvykio su mama atėjo į policijos komisariatą ir parašė pareiškimą dėl jo atžvilgiu įvykdyto nusikaltimo. Nusikaltimu turtinė žala nepadaryta (b.l. 10, 11-12).
Liudytoja D. G. parodė, kad 2013 m. gegužės 16 d. apie 12 val. kartu su sūnumi D. G. nuėjo į parduotuvę, esančią Prienų autobusų stoties patalpose, Vytauto g. 11, Prienuose. Į parduotuvę užėjo du jai nepažįstami vaikinai, kurie sūnui pradėjo priekaištauti dėl apkalbų ir pasiūlė išeiti iš parduotuvės išsiaiškinti. Tai daryti atsisakius, raudonais marškinėliais apsirengęs vaikinas, spyrė koja sūnui į veidą ir abu tie vaikinai išbėgo. Ji su sūnumi kreipėsi į policiją ir gydytojus (b.l. 14).
Aptartų duomenų visuma teisėjai duoda pagrindą išvadai, kad kaltinamasis T. S. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., o kaltinamasis T. K. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 24 str. 5 d. ir 284 str. 1 d.
Skiriant bausmes, atsižvelgiama į kaltinamųjų padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamųjų asmenybes.
Kaltinamasis T. S. yra nepilnametis, mokosi, mokyklos administracijos charakterizuojamas patenkinamai. Jis neteistas, nusikalstamos veikos padarymo metu turėjo 5 galiojančias administracines nuobaudas, psichiatrinio kabineto bei priklausomybės ligų kabineto įskaitoje neįrašytas. T. S. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. T. S. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi.
Protokole, kurį pasirašė kaltinamasis ir jo gynėjas V. M., kaltinamajam T. S. buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, jis susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis ir jas suprato. Kaltinamasis sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir jam siūlomos skirti bausmės rūšies ir dydžio (b. l. 59).
Kaltinamajam skirtina prokuroro siūloma bausmės rūšis – laisvės apribojimas, kuri, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, yra tinkama bausmė kaltinamajam.
Kaltinamasis T. K. dirba ir mokosi, neteistas, psichiatrinio kabineto bei priklausomybės ligų kabineto įskaitoje neįrašytas, nusikalstamos veikos padarymo metu buvo nepilnametis turėjo 2 galiojančias administracines nuobaudas. T. K. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. T. K. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi.
Protokole, kurį pasirašė kaltinamasis T. K., jam buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti baudžiamuoju įsakymu, jis susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis ir jas suprato. Kaltinamasis sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir jam siūlomos skirti bausmės rūšies ir dydžio (b. l. 60).
Kaltinamajam skirtina prokuroro siūloma bausmės rūšis – laisvės apribojimas, kuri, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, yra tinkama bausmė kaltinamajam.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
T. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nubausti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 22 iki 6 val. bei per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. pagrindu paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 22 iki 6 val. bei per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
T. S. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
T. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir nubausti 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 22 iki 6 val.
Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. pagrindu paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir galutinę bausmę paskirti – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 22 iki 6 val.
T. K. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Įteikti T. S. ir T. K. teismo baudžiamųjų įsakymų nuorašus, išsiunčiant juos registruotu laišku.
Išaiškinti kaltinamiesiems, kad jie, nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Prienų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamiesiems pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Jei kaltinamieji nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.