- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-01-08
- Bylos Nr.
- PK-60-231/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-48-3-00024-2014-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Česlava Malinovska
- Nukentėjusysis
- Ž. M.
- Advokatai
- Regina Vasiliauskienė, Žana Kozliakienė
sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei, dalyvaujant nukentėjusiajai Ž. M., jos atstovei advokatei Žanai Kozliakienei, kaltinamam asmeniui O. M., jos atstovei advokatei Reginai Vasiliauskienei,
susipažinusi su nukentėjusiosios Ž. M. skundu dėl privataus kaltinimo proceso pradėjimo prieš O. M., taikinamajame teismo posėdyje
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ž. M. skundžiasi, kad 2014-11-03 apie 9 val. jos darbovietėje - parduotuvėje „IKI“, esančioje Elektrėnuose, O. M. griėbė ją už plaukų, tampė, dėl ko jį patyrė fizinį skausmą.
Taip pat, 2014-11-04 apie 9 val. jos darbovietėje - parduotuvėje „IKI“, esančioje Elektrėnuose O. M. vėl ją užpuolė, griebė už plaukų, talpė, 2-3 kartus rankine stpriai sudavė jai per galvą. Prašė atlyginti 1000 Lt neturtinę žalą.
Taikinamajame posėdyje nukentėjusioji pareiškė norą nutraukti procesą, nes su O. M. jos susitaikė ir O. M. įsipareigojo per 6 mėnesius sumokėti jai 150 EUR neturtinę žalą. Jie sudarė susitaikymo protokolą dėl žalos atlyginimo, kurią prašo patvirtinti ir baudžiamąjį procesą dėl skundo O. M. nutraukti.
Šalies argumentai
O. M. taip pat prašo patvirtinti sutartį dėl žalos atlyginimo ir bylą nutraukti.
Baudžiamojo proceso kodeksas reglamentuoja privataus kaltintojo teisę iki baigiamųjų kalbų pabaigos atsisakyti kaltinimo arba susitaikyti su kaltinamu asmeniu taikinamajame posėdyje ir bylos procesą nutraukti. Kadangi nukentėjusioji bei kaltinamas asmuo susitaikė taikinamajame posėdyje ir pateikė teismui sutartį dėl žalos atlyginimo, bylos procesas dėl skundo nutrauktinas ir sutartis dėl žalos atlyginimo tvirtinama (BPK 413, 416 str. str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 413 str. 2 d. teismas
nutarė:
procesą dėl skundo, kuriuo O. M. kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalį, 155 straipsnio 2 dalį nutraukti nukentėjusiajai Ž. M. susitaikius su kaltinamu asmeniu O. M..
Patvirtinti kaltinamo asmens O. M. ir nukentėjusios Ž. M. 2015 m. sausio 8 d. susitarimą dėl neturtinės žalos atlyginimo tokiomis sąlygomis:
O. M., a.k.. (duomenys neskelbtini) įsipareigoja per šešis mėnesius nukentėjusiajai Ž. M., a.k. (duomenys neskelbtini) pagal pareikštą civilinį ieškinį atlyginti neturtinę žalą 150 EUR (vieną šimtą penkiasdešimt eurų) sumoje.O. M. sumoka 150 EUR (vieną šimtą penkiasdešimt eurų) sumą Ž. M., pervedama šią sumą dalimis į Ž. M. AB Swedbanke esančią sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), kas mėnesį iki 30 dienos po 25 EUR (dvidešimt penkis eurus).
Nutartis neskundžiama.