Utenos apylinkės teismo nutartis

2012-12-13 · Civilinė byla Nr. 2-159-732/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-12-13
Bylos Nr.
2-159-732/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Liudvikas Myško
Ieškovas
A. K.
Atsakovas
UAB „Logdom“
Civilinė byla Nr. 2-159-732/2012
2-30-3-00084-2012-5Proces. sprend. kat.: 72.; 117.2.; 118.5.(S) MOLĖTŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2012 m. gruodžio 13 d.Molėtai

Molėtų rajono apylinkės teismo teisėjas Liudvikas Myško, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo A. K. ieškinį atsakovui UAB „Logdom“ dėl neišmokėto darbo užmokesčio priteisimo ir kt., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą prašydamas priteisti iš atsakovo 11342,22 Lt neišmokėtos sumos susijusios su darbo santykiais, 71,09 Lt už vidutinį darbo dienos darbo užmokestį, 5 proc. metinių palūkanų bei bylinėjimosi išlaidas.

Šalys civilinėje byloje 2012-11-22 pateikė taikos sutartį, kurią prašė patvirtinti. Prašymas tenkintinas, nes bet kurioje proceso stadijoje šalys gali bylą baigti taikos sutartimi. Šalys pareiškė, kad taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo juridinės pasekmės joms aiškios (LR CPK 140 str. 3 d.). Tai reiškia, kad šalys suprato, jog sudarius taikos sutartį tarp jų yra išspręsti visi ginčai pagal civilinėje byloje Nr. 2-159-732/2012 pareikštą ieškinį ir jokių kitų reikalavimų ar pretenzijų šalys viena kitai neturi.

Pagal LR CPK 83 str. 1 d. 1 p. ieškovas atleistas nuo bylinėjimosi išlaidų, todėl bylinėjimosi išlaidos valstybei – 25 proc. žyminio mokesčio, t. y. 85,07 Lt – priteistinos iš atsakovo (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 87 str. 2 d., 96 str.). Pagal LR CPK 88 str. 1 d. 1 p. ir 3 p. iš atsakovo valstybei priteistinos pašto išlaidos 45,74 Lt (b.l. 2) ir 471,90 Lt už vertimo paslaugas (b.l. 75, 87). Pagal LR CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str., iš atsakovo priteistinos ieškovui pastarojo patirtos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 3000 Lt už advokato teisines paslaugas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 87 str. 2 d., 140 str. 3 d., 290 str., 293 str. 5 p., 430 str. 9 d., teismas

nutaria:

Patvirtinti šalių sudarytą taikos sutartį, pagal kurią:

1. Ieškovas sutinka sumažinti savo ieškinio reikalavimų sumą iki 9000 Lt (devynių tūkstančių litų).

2. Atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovui 9000 Lt sumą į ieškovo banko sąskaitą ne vėliau kaip iki 2013-02-28:

2.1. 6000 Lt iki 2012-12-31 dienos;

2.2. 3000 Lt iki 2013-02-28 dienos.

3. Šalys pareiškia, kad pašto išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu ir kurios buvo patirtos Molėtų rajono apylinkės teisme, atlygina atsakovas. Taip pat atsakovas atlygina žyminio mokesčio išlaidas, jeigu tokias Molėtų rajono apylinkės teismas priteistų.

4. Šalys susitaria, jog atsakovas atlygina ieškovui pastarojo patirtas 3000 Lt (trijų tūkstančių litų) advokato teisinių paslaugų išlaidų, kurios yra sumokamos ieškovui į šioje taikos sutartyje nurodytą ieškovo banko sąskaitą iki 2013-02-28 dienos.

5. Jei atsakovas vėluoja atsiskaityti su ieškovu daugiau kaip 10 kalendorinių dienų, ieškovas įgyja teisę reikalauti visą likusią pagal šią sutartį mokėtiną sumą sumokėti anksčiau nustatytų terminų.

6. Jeigu atsakovas vėluoja atsiskaityti, už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną mokamas 70,57 Lt vidutinis darbo dienos darbo užmokestis iki visiško atsiskaitymo momento.

7. Šalys prašo teismo nedelsiant sumažinti laikinųjų apsaugos priemonių mastą iki 12000 Lt. Šalys prašo teismo panaikinti laikinąsias apsaugos priemones po Molėtų rajono apylinkės teismo nutarties c. b. Nr. 2-159-732/2012, patvirtinančios šią taikos sutartį, visiško įvykdymo.

8. Šalys supranta, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos procesinės teisės ir pareigos pagal Civilinio proceso kodekso 140, 293, 294, 439 straipsnius bei šių procesinių veiksmų teisinės pasekmės, kad Molėtų rajono apylinkės teismui patvirtinus taikos sutartį, byla yra nutraukiama ir vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu negalima.

9. Šalys susitaria, sudariusios šią taikos sutartį, ją pateiks tvirtinti Molėtų rajono apylinkės teismui rašytinio proceso tvarka.

10. Šalys konstatuoja, kad sudaryta taikos sutartis ir jos turinys neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, bei nepažeidžia kieno nors teisių ir/ar įstatymo saugomų interesų. Šalys taip pat konstatuoja, kad tarp jų nėra ginčo nei dėl taikos sutarties sąlygų, nei dėl jos teisminio patvirtinimo.

11. Ši taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo momento ir galioja iki visiško šalių sutartinių įsipareigojimų įvykdymo.

12. Atsakovas ir ieškovas pareiškia, kad, įsiteisėjus Molėtų rajono apylinkės teismo nutarčiai, kuria patvirtinama ši taikos sutartis, teisminis ginčas civilinėje byloje Nr. 2-159-732/2012 pagal ieškovo reikalavimus atsakovui bus laikomas visiškai ir galutinai išspręstu ir prašo civilinę bylą Nr. 2-159-732/2012 nutraukti.

Ši taikos sutartis yra sudaryta trimis egzemplioriais, turinčiais vienodą juridinę galią. Po vieną egzempliorių tenka kiekvienai šaliai, ir vienas pateikiamas teismui.

Civilinę bylą nutraukti.

Priteisti iš atsakovo UAB „Logdom“ 85,07 Lt (aštuoniasdešimt penkis litus 07 ct) žyminio mokesčio valstybei.

Priteisti iš atsakovo UAB „Logdom“ valstybei 45,74 Lt (keturiasdešimt penkis litus 74 ct) pašto išlaidų ir 471,90 Lt (keturis šimtus septyniasdešimt vieną litą 90 ct) už vertimo paslaugas.

Priteisti iš atsakovo UAB „Logdom“ ieškovui A. K. 3000 Lt (tris tūkstančius litų) bylinėjimosi išlaidų.

Įsiteisėjus teismo nutarčiai, panaikinti UAB „Logdom“ taikytas laikinąsias apsaugos priemones 32612,35 Lt sumai.

Nutartis per septynias dienas gali būti apskųsta atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui per Molėtų rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Liudvikas Myško