Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2011-05-18 · Civilinė byla Nr. 2S-919-622/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-05-18
Bylos Nr.
2S-919-622/2011
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Audrius Saulėnas (pirm.), Irma Čuchraj, Žydrūnas Bertašius
Suinteresuotas asmuo
Palangos miesto savivaldybės administracijos, E. D.

Pranešėjas Audrius Saulėnas Civilinė byla Nr. 2S-919-622/2011

Teisėja Eglė Žakevičiūtė Procesinio sprendimo kategorijos:

101.; 122.4.; 129.1.

(S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2011 m. gegužės 18 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Audriaus Saulėno, kolegijos teisėjų Irmos Čuchraj ir Žydrūno Bertašiaus, kolegijos posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus atskirąjį skundą dėl Palangos miesto apylinkės teismo 2011-02-15 nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės Vidos Daugirdienės pareiškimą suinteresuotiems asmenims E. D., Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriui dėl teismo sprendimo nevykdymo.

Kolegija, išnagrinėjusi skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Antstolė Vida Daugirdienė kreipėsi į Palangos miesto apylinkės teismą, prašydama skirti baudą Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriui už netinkamą Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimo vykdymą. Nurodė, kad pradėta vykdomoji byla Nr. 0004/10/01782 dėl Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įpareigojimo ne vėliau kaip per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos suteikti pareiškėjui E. D. informaciją pagal 2010-02-10 prašyme suformuluotus pareiškėjo klausimus. 2010-08-11 antstolė gavo Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pranešimą, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo sprendimas buvo įvykdytas. 2010-09-22 antstolė gavo išieškotojo E. D. pareiškimą, kuriame nurodyta, kad Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius netinkamai įvykdė teismo sprendimą. Antstolė pareiškime nurodo, kad tinkamai ir išsamiai neatsakydamas į reikalaujamus klausimus antstoliui, Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius pažeidžia CPK 18 straipsnio nuostatas.

Žemesnės instancijos teismas

Palangos miesto apylinkės teismas 2011-02-15 nutartimi tenkino antstolės Vidos Daugirdienės pareiškimą, skyrė suinteresuotam asmeniui Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriui 500 Lt baudą, priteisė iš suinteresuoto asmens Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 500 Lt bylinėjimosi išlaidų suinteresuotam asmeniui E. D.. Konstatavo, kad skolininko Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-07-23 raštas Nr. (19.47)-D3-2356 negali būti laikomas tinkamu Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010-05-28 sprendimo įvykdymu. Palangos miesto savivaldybės administracija, žinodama, jog per skirtą terminą negalės tinkamai įvykdyti Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010-05-28 sprendimo, nepasinaudojo CPK 284 straipsnio numatyta galimybe kreiptis į teismą dėl sprendimo įvykdymo atidėjimo.

Šalies argumentai

Suinteresuotas asmuo Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius atskiruoju skundu prašo panaikinti Palangos miesto apylinkės teismo 2011-02-15 nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės. Nurodo, kad vykdydamas Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010-05-28 sprendimą, jis pateikė pareiškėjui visą turimą, tikslią šiuo metu disponuojamą informaciją ir taip pat nurodė, kad kitos prašomos informacijos savivaldybė šiuo metu neturi. Prašomos informacijos neturėjimas, nurodant objektyvias aplinkybes, dėl ko jos savivaldybė šiuo metu neturi, negali būti laikoma, kad prašoma informacija nepateikta ir konstatuotina, kad sprendimas neįvykdytas. Šiuo metu rengiama Šventosios detalaus plano korektūra, todėl nesant parengto atitinkamo teritorijos planavimo dokumento, negalima pateikti tikslių duomenų. To negalima padaryti ir Palangos bendruoju planu. Pavienių sklypų tikslūs parametrai nustatomi žemesnio lygmens ar rūšies teritorijų planavimo dokumentuose. Palangos miesto savivaldybės administracija negalėjo pasinaudoti CPK 284 straipsnio galimybe dėl sprendimo vykdymo atidėjimo, nes ji teismo sprendimą buvo įvykdžiusi. Teigia, kad pareiškėjui buvo tinkamai suteikta informacija, kad prašomos informacijos administracija neturi. Taip pat nesutinka ir su paskirtos baudos dydžiu, mano, kad per griežta, nes dalis sprendimo buvo įvykdyta, tačiau teismas to nesiaiškino. Jokių baudos taikymo skaičiavimo ir argumentų teismas taip pat nenurodė. Nesutinka ir dėl priteistų bylinėjimosi išlaidų. Teigia, kad neaišku, kodėl priteista 500 Lt bylinėjimosi išlaidų, nes atstovavimo sutartyje nurodytas kitas civilinės bylos numeris, išlaidos nedetalizuotos, šioje byloje paruoštas atsiliepimas nevertintinas kaip atsiliepimas į ieškinį ar priešieškinį, netinkamai suskaičiuotas faktinis atstovavimo laikas. Todėl maksimali bylinėjimosi išlaidų suma – 216 Lt.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo E. D. pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą ir prašo atskirąjį skundą atmesti ir priteisti 200 Lt bylinėjimosi išlaidas.

Motyvuojamoji dalis

Suinteresuoto asmens Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus skundas tenkintinas.

Atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).

Nuostata, kad apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliacinio skundo ribų (CPK 320 straipsnio 2 dalis), reiškia, jog, pirma, apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir neanalizuoja teisėtumo ir pagrįstumo tų sprendimo dalių, kurios nėra skundžiamos. Antra, ši norma reiškia, kad apskųsto teismo sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik analizuojant apeliaciniame skunde nurodytus argumentus.

Apeliacinės instancijos teismo nagrinėjimo dalykas yra pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo klausimas. Todėl atskirojo skundo nagrinėjimas reiškia tik pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo tikrinimą, atsižvelgiant į sprendimo priėmimo metu byloje buvusius duomenis ir nustatytas aplinkybes.

Konkrečiu nagrinėjamu atveju byloje yra pateikti įrodymai, kad suinteresuotas asmuo Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius pateikė informaciją E. D. (vykd. b. l. 5). Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-07-23 rašto Nr. (19.4.)-D3-2356 turinys taip pat rodo, kad skolininkas Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius informuoja E. D., vykdydamas Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010-05-28 sprendimą. Šio rašto turinys leidžia daryti išvadą, kad buvo pateikta informacija į šiuos klausimus: 1) ar pagal rengiamą Šventosios gyvenvietės detaliojo plano korektūrą numatyta suformuoti sklypą buvusioje J. B. žemėje (sklypas Nr. 230) nuosavybės teisių atkūrimui ir kokio dydžio? 2) kokia dalis J. B. žemės sklypo ir kodėl laikoma valstybės išperkama žeme? 3) kodėl J. B. sklypo gretimybėje esantys sklypai nepatenka į ekstensyvaus naudojimo želdynus ir yra perleisti privatiems asmenims? Tačiau kokio turinio informacija buvo pateikta ir kokio turinio informacija turi būti pateikta vykdant Klaipėdos apygardos administracinio teismą 2010-05-28 sprendimą, teisėjų kolegija nevertina ir nesprendžia, nes tai nėra šio atskirojo skundo nagrinėjimo dalykas.

Tokiai apeliacinės instancijos teismo išvadai neprieštarauja antstolės Vidos Daugirdienės aktas dėl sprendimo nevykdymo (b. l. 4), iš kurio matyti, kad antstolė fiksavo ne sprendimo nevykdymą, o teismo sprendimo netinkamą įvykdymą. Tačiau byloje nėra jokių įrodymų, kad skolininko pateikta informacija į nurodytus klausimus buvo netinkama. Antstolės akte nominaliai nurodyta, kad Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius ignoravo CPK 642 straipsnį – buvo privaloma atlikti vykdomajame dokumente nurodytus veiksmus – išsamiai, tiksliai atsakyti į E. D. klausimus. Daugiau jokių kitų įrodymų, kad skolininkas neįvykdė Klaipėdos apygardos administracinis teismas 2010-05-28 sprendimo, antstolė nepateikė.

Administracinių bylų teisenos įstatymo 94 straipsnio 3 dalis numato, kad kol sprendimas neįvykdytas, bylos šalių prašymu teismas turi teisę išaiškinti savo priimtą sprendimą, tačiau nekeisdamas jo turinio.

Klaipėdos apygardos teismas pažymi, kad byloje kilo ginčas, ar sprendimas įvykdytas tinkamai ar netinkamai, o ne dėl sprendimo įvykdymo. Tokiu atveju pareiškėjas savo aktu dėl teismo sprendimo nevykdymo (b. l. 4) nustatęs, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010-05-28 sprendimas nėra įvykdytas ir nesutikdamas su skolininko pateiktais paaiškinimais (b. l. 22) turėjo teisę pasiūlyti išieškotojui kreiptis į sprendimą priėmusį Klaipėdos apygardos administracinį teismą dėl sprendimo išaiškinimo (Administracinių bylų teisenos įstatymo 94 straipsnio 3 dalis).

Byloje esantis skolininko Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-07-23 raštas Nr. (19.4.)-D3-2356 patvirtina, kad buvo vykdomas Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010-05-28 sprendimas. Atitinkamai nėra jokio pagrindo skirti baudą skolininkui už sprendimo nevykdymą.

Kadangi pareiškėjos antstolės Vidos Daugirdienės pareiškimas atmestinas, bylinėjimosi išlaidos suinteresuotam asmeniui E. D. nepriteistinos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

Esant šioms aplinkybėms Palangos miesto apylinkės teismo 2011-02-15 nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės, pareiškėjos antstolės Vidos Daugirdienės pareiškimas dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010-05-28 sprendimo nevykdymo bei nuobaudos skyrimo atmestinas (337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi CPK 336-339 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Palangos miesto apylinkės teismo 2011-02-15 nutartį panaikinti ir pareiškėjos antstolės Vidos Daugirdienės pareiškimą dėl Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2010-05-28 sprendimo nevykdymo bei nuobaudos skyrimo atmesti.

Kolegijos pirmininkas Audrius SaulėnasKolegijos teisėjai Irma ČuchrajŽydrūnas Bertašius