Kauno apygardos teismo nuosprendis

2009-12-01 · Baudžiamoji byla Nr. 1-217-397/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2009-12-01
Bylos Nr.
1-217-397/2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gytis Večerskas
Nukentėjusysis
V. J., G. J.
Kaltinamasis
R. J.
Advokatai
Antanas Vitlipas
Baudž. byla Nr.1-217-397/09
(Proceso Nr.61-1-1255/2007)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.8.1.; 1.2.3.1.; 2.3.6.4.5.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. gruodžio 1 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gytis Večerskas, sekretoriaujant Vitai Beleckaitei, dalyvaujant prokurorui Virginijui Sokolovui, gynėjui advokatui Antanui Vitlipui, nukentėjusiosioms V. J. ir G. J., jų atstovėms pagal įstatymą V. J. ir D. J.,

teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, našlys, turintis aštuonių klasių išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 1) Jonavos rajono apylinkės teismo 1997-06-16 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams 15 dienų, bausmę atidedant 2 metams; 2) Jonavos rajono apylinkės teismo 2000-02-18 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos 111 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams, teistumas išnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., 129 str. 1 d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. J. tyčia nežymiai sužalojo žmogų ir tyčia nužudė kitą žmogų. Būtent, 2007 m. spalio 31d. apie 18.00 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto dėl asmeninių nesutarimų su V. J. metu tyčia rankomis ir kojomis sudavė šešis smūgius V. J. į galvą, krūtinę, kairį šoną, rankas, kojas, taip nukentėjusiajai V. J. padarė poodines kraujosruvas apie abi akis, apatinio žandikaulio kairėje pusėje, krūtinkaulio srityje, kairiame šone, rankose ir kojose, tai yra nežymų sveikatos sutrikdymą.

Be to, 2007 m. lapkričio 8 d. apie 01.20 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto dėl asmeninių nesutarimų su V. J. metu tyčia rankomis ir kojomis sudavė septynis smūgius V. J. į galvą, dešinės pusės žastą ir šlaunį, tuo padarė nukentėjusiajai V. J. dešinio smilkinio srities sumušimą, pasireiškusį smilkinkaulio žvyno lūžiu, galvos smegenų sumušimu su kraujo išsiliejimu po smegenų dangalais, poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, odos nubrozdinimą kairiajame skruoste, muštinę žaizdą smakre, poodines kraujosruvas dešinės pusės žaste ir šlaunyje, ko pasėkoje dėl kraujo išsiliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu virš dešinio smegenų pusrutulio, sukėlusio galvos smegenų suspaudimą ir pabrinkimą, bei komplikavimosi abipusio plaučių uždegimo, kvėpavimo funkcijų sutrikimo, 2008 m. vasario 5 d. apie 10.30 val., VšĮ Bukonių pirminės sveikatos priežiūros centre V. J. mirė.

R. J. kaltu, padaręs inkriminuojamus nusikaltimus, prisipažino iš dalies, parodė, kad, 2007-11-08 suduodamas smūgius žmonai, suprato, jog ją sužalos, tačiau nužudyti nenorėjo, galvojo, kad bus eilinis sumušimas, kaip ir eilę kartų prieš tai. Patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir paaiškino, kad 2007 m. spalio 31 d., grįžęs iš darbo, pas kaimynę kieme rado žmoną su taksi vairuotoju geriančius alkoholį. Jį apėmė pavydas ir pyktis, kad žmona netvarko namų, o girtauja. Grįžus žmonai į namus, supykęs sudavė jai delnu per veidą. Kiek tiksliai sudavė smūgių, neprisimena. Sutiko, kad smūgių skaičius bei kūno vietos, į kurias buvo smūgiuota, kaltinime nurodyti teisingai.

Be to, parodė, kad 2007 m. lapkričio 8 d. namuose kartu su T. J. ir A. B. išgėrinėjo, šventė išleistuves. Namuose buvo ir žmona V. J.. Begeriant liepė pastarajai sutvarkyti namus ir paruošti valgyti, į ką ji nereagavo ir toliau gėrė, tačiau po kiek laiko paliepimą įvykdė. Išgėrus 5-6 butelius degtinės, kai jau buvo vėlu, T. J. ir A. B. išėjo. Maždaug po 15 minučių jis nuėjo pas A. B. į namus, kur dar išgėrė. Pas A. B. atėjus ir neblaiviai nukentėjusiajai, tarp jų kilo konfliktas. Po vidurnakčio grįžęs į namus, rado juos ne visiškai sutvarkytus, dėl ko vėl supyko ir pradėjo priekaištauti žmonai, kodėl niekas nesutvarkyta. Namuose daugiau nieko nebuvo. Po žmonos žodžių, kad rytoj viską sutvarkys, jis trenkė kumščiu pastarajai į nugaros sritį. Po smūgio nukentėjusioji atsitrenkė į durų staktą, iš pradžių į vieną pusę, paskui – į kitą, bet dar nenugriuvo. Tada jai dar sudavė kelis smūgius į galvą iš nugaros pusės ir iš šono. Kiek tiksliai sudavė smūgių, neprisimena. Po abiem rankom suduotų smūgių žmona suklupo, paskui krito ant nugaros ir galva atsitrenkė į virtuvės grindis. Pamatęs, kad nukentėjusioji nesikelia, nuėjo į kambarį ir iškvietė greitąją medicinos pagalbą bei policiją. Kol atvažiavo GMP, žmona dar buvo gyva. Teigė, jog įvykio metu buvau labai girtas, ir kad girtumas galėjo įtakoti jo elgesį. Valstybinės ligonių kasos civilinį ieškinį pripažino.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo R. J. dalinio prisipažinimo jo kaltė įrodyta nukentėjusiųjų, liudytojų parodymais bei kitais byloje esančiais įrodymais.

Nukentėjusioji G. J. parodė, kad kaltinamasis yra jos tėvas, o nukentėjusioji - motina. Apie nusikaltimą nieko paaiškinti negalėjo, nes įvykio metu nebuvo namuose. Nurodė, kad tėvas prieš mamą smurtaudavo kiekvienų išgertuvių metu. Civilinio ieškinio nereiškia.

Nukentėjusioji V. J. davė parodymus, analogiškus liudytojos G. J. parodymams. Nurodė, kad su tėvu susitinka, ir kad jis jos materialiai neremia.

Liudytoja R. K. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir parodė, kad apie įvykius nieko negali paaiškinti. Parodė, jog sesers V. J. šeimoje buvo konfliktų, kartais ant pastarosios veido matydavo sumušimo žymes. Per tėvo laidotuves nukentėjusioji jai sakė, kad ją vyras per Kalėdas sumušė. Į policiją dėl vyro smurtavimo sesuo nesikreipė.

Liudytojas S. Z. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir paaiškino, kad apie įvykius nieko negali parodyti. Pažįsta kaltinamąjį ir jo šeimą, nes yra kaimynai. Nurodė, kad kaltinamasis mušdavo nukentėjusiąją.

Liudytoja A. V. parodė, kad kaltinamasis ir jo šeima gyvena kaimynystėje. Tuo metu, kai nukentėjusioji mirė, jos nebuvo namuose. Kaimynai J. gerdavo, ne kartą matė juos neblaivius, o V. J. sumuštą su mėlynėmis veide. Kas ją mušė, nežino. Vieną kartą V. J. buvo minėjusi, kad ją vyras sumušė, tačiau už ką, pastaroji jai neaiškino.

Liudytojas A. B. parodė, kad kaltinamasis yra jo kaimynas. Dažnai bendraudavo su J., kartu gana dažnai girtaudavo. Nurodė, kad J. sugyveno normaliai, išgėrę prie jo nesimušdavo, R. J. savo žmonos taip pat nemušdavo. 2007-11-08 iš pradžių pas jį namuose gėrė „pilstuką“, vėliau nuėjo pas J.. Po išgertuvių grįžo namo. Ar J. dar buvo atėję, neprisimena, nes buvau labai girtas. Atsikėlęs ryte sužinojo, kad V. J., kuri buvo sužalota, išvežė į ligoninę. Kas konkrečiai jai nutiko, nežino.

Liudytoja L. B. parodė, kad J. yra kaimynai. Apie įvykių aplinkybes nieko paaiškinti negalėjo. Parodė, kad išgertuvėse nedalyvaudavo. V. J. veide ne kartą matė mėlynes. Keletą kartų J. namuose išgertuvių metu yra mačiusi kaltinamąjį delnu ar kumštimi mušantį nukentėjusiąją į veidą. Tai vyko keletą mėnesių prieš V. J. mirtį.

Iš 2007-11-08 įvykio vietos ir 2007-11-09 papildomos įvykio vietos apžiūros protokolų (t.1, b.l. 5-8, 9-24) matyti, kad buvo apžiūrėtas butas, esantis (duomenys neskelbtini).

Iš 2008-02-05 įvykio vietos, lavono apžiūros protokolo (t.1, b.l. 38) matyti, kad 2008 m. vasario 5 d. VšĮ Bukonių PSPC slaugos skyriuje, esančiame Jaunystės g. 2, Bukonių k., Bukonių sen., Jonavos raj., ketvirtoje palatoje ant lovos rastas V. J. lavonas.

Iš Informacijos žurnalo kopijos (t.1., b.l. 27-28) matyti, kad 2007-11-08, 01.20 val. R. J., gyv. (duomenys neskelbtini), policijai pranešė, kad namuose konflikto metu sužalojo žmoną.

Iš 2007-11-08 asmens blaivumo testo šaknelės, serijos Nr. 18786, (t. 2,.b.l. 58) matyti, kad 07.20 val., R. J. nustatytas 4.72 promilių girtumas.

Iš 2007-11-08 asmens blaivumo testo šaknelės, serijos Nr. 18786, (t. 2,.b.l. 59) matyti, kad 15.00 val. R. J. nustatytas 2.11 promilių girtumas.

2009-02-06 Mykolo Romerio universiteto Teismo medicinos instituto Vilniaus skyriaus ekspertizės akte Nr. EKM 26 (141)/09 (01) (t.1, b.l. 89-101) konstatuojama, kad V. J. mirties priežastimi buvo kraujo išsiliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu virš dešinio smegenų pusrutulio, sukėlęs galvos smegenų suspaudimą ir pabrinkimą bei komplikavosi abipusiu plaučių uždegimu, kvėpavimo funkcijos sutrikimu. V. J. padaryti šie sužalojimai: dešinio smilkinio srities sumušimas, pasireiškęs, smilkinkaulio žvyno lūžiu, galvos smegenų sumušimu su kraujo išsiliejimu po smegenų dangalais, poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, odos nubrozdinimas kairiajame skruoste, muštinė žaizda smakre, poodinės kraujosruvos dešinės pusės žaste ir šlaunyje. Galvoje nustatyti penki atskiri sužalojimai. Visi šie sužalojimai galėjo būti padaryti per vieną traumavimo epizodą 2007-11-08. Visi šie sužalojimai padaryti kontaktuojant su kietais bukais riboto paviršiaus daiktais. Poodinės kraujosruvos akių srityje, odos nubrozdinimas kairiame skruoste, muštinė žaizda smakre, tai sužalojimai būdingi smūgių sudavimui, pvz. kumščiais. Dešinės pusės žasto ir šlaunies išorinių paviršių kraujosruvos galėjo būti padarytos ir nukentėjusiajai nugriuvus bei atsitrenkus į atsikišusius paviršius. Sužalojimai yra paaiškinami septyniais trauminiais poveikiais. Betarpiškai po kūno sužalojimų padarymo V. J. galėjo atlikti savarankiškus veiksmus. Dešinio smilkinio srities sumušimas, pasireiškęs smilkinkaulio žvyno lūžiu, galvos smegenų sumušimu su kraujo išsiliejimu po smegenų dangalais atitinka sunkiam sveikatos sutrikdymo mastui. Visi kiti sužalojimai tiek kartu, tiek atskirai atitinka nežymiam sveikatos sutrikdymo mastui. V. J. mirtis įvyko dėl dešinio smilkinio srities sumušimo, pasireiškusio smilkinkaulio žvyno lūžiu, galvos smegenų sumušimu su kraujo išsiliejimu po kietuoju galvos smegenų dangalu virš dešinio smegenų pusrutulio. V. J. mirtį sukėlę sužalojimai paaiškinami vienu trauminiu poveikiu. V. J. 2007 m. spalio mėnesio pabaigoje galėjo būti padaryta poodinės kraujosruvos apie abi akis, apatinio žandikaulio kairėje pusėje, krūtinkaulio srityje, kairiame šone, rankose ir kojose. Visi šie sužalojimai galėjo būti padaryti per vieną traumavimo epizodą, pvz. 2007-10-31, suduodant smūgius rankomis ar kojomis ir/ar atsitrenkiant į kietus bukus paviršius. Tiek kartu, tiek atskirai tokie sužalojimai atitiktų nežymiam sveikatos sutrikdymo mastui ir su mirtimi priežastinio ryšio neturi. Šie sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau kaip šešiais trauminiais poveikiais.

Mykolo Romerio universiteto teismo medicinos instituto Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G-189/07 (02) (t.2, b.l. 86) konstatuojama, kad R. J. padaryta odos nubrozdinimai veide, krūtinėje ir kairėje plaštakoje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais. Odos nubrozdinimai kairėje plaštakoje galėjo gautis suduodant smūgius kaire plaštaka arba ginantis nuo jų. Sužalojimai R. J. padaryti ne mažiau kaip vienuolikos trauminių poveikių pasėkoje. Sužalojimų padarymo metu R. J. galėjo būti įvairiose padėtyse. Sužalojimų pobūdis prieštarauja tam, kad R. J. šiuos sužalojimus galėjo pasidaryti pats savo ranka. R. J. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

V. J. asmens sveikatos istorijos kopija, patvirtina, kad 2007-11-05 V. J. dėl sužalojimų kreipėsi į VŠĮ Jonavos PSPC šeimos gydytoją V.N. M., pranešdama, kad 2007-10-31 apie 18.00 val. ją namuose sumušė vyras. (1 t., b.l. 65-66).

Tad paties kaltinamojo paaiškinimas, jog 2007 m. spalio 31 d. jis iš pykčio mušė savo sutuoktinę V. J., įrašai asmens sveikatos istorijoje, kuriuose užfiksuotas nukentėjusiosios paaiškinimas apie sužalojimo aplinkybes, teismo medicinos ekspertizės akte pateiktos išvados apie nukentėjusiosios sužalojimo pobūdį ir sunkumo laipsnį, leidžia daryti išvadą, kad 2007 m. spalio 31 d. R. J. mušdamas nežymiai sužalojo nukentėjusiąją, ir šie jo nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti ir visiškai atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d..

Virš paminėti ir aptarti įrodymai, jų visuma, įvertinant jų nuoseklumą ir tarpusavio ryšį, patvirtina, ir tai, kad R. J. 2007 m. lapkričio 8 d. tyčia nužudė V. J.. Būtent paties kaltinamojo prisipažinimas apie pavartotą smurtą prieš V. J., pranešimas policijai, kuriame netrukus po įvykio kaltinamasis taip pat prisipažino konflikto metu sužalojęs žmoną, kaltinamojo nurodytos aplinkybės apie suduotus smūgius ir jų lokalizaciją bei šių aplinkybių atitikimas teismo medicinos ekspertizės pateiktoms išvadoms apie V. J. kūno sužalojimo pobūdį ir galimas atsiradimo priežastis, dėl sužalojimų kilusias pasekmes, liudytojų parodymai apie kaltinamojo nevienkartinį agresyvų, smurtinį elgesį nukentėjusios atžvilgiu, neduoda jokio pagrindo abejoti, kad V. J. mirtis įvyko R. J. nusikalstamų veiksmų pasekoje. Ir nors kaltinamasis aiškina, kad tyčios nužudyti V. J. neturėjo, atsižvelgiant, kad nukentėjusiajai buvo suduotas ne vienkartinis smūgis, bet eilė smūgių, didžioji jų dalis buvo suduota į galvą – gyvybiškai svarbų žmogaus organą, smurtas prieš nukentėjusiąją buvo nutrauktas tik po to, kai pastaroji nukrito ant grindų, laikytina, kad kaltinamasis suprato savo veiksmų keliamą pavojų kito žmogaus gyvybei ir numatė galimas pasekmes, tai yra veikė netiesiogine tyčia. Tokie kaltinamojo nusikalstami veiksmai visiškai atitinka ir kvalifikuotini pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 1 d. Kadangi nužudymas padarytas dar iki baudžiamojo įstatymo, numatančio atsakomybę už artimo giminaičio ar šeimos nario nužudymą (BK 129 str. 2 d. 3 p., 2008 06 12 įstatymo Nr. X-1597 redakcija) priėmimo, kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuotina kaip paprastas nužudymas.

Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgtina į padarytų nusikaltimų pobūdį, sunkumą, pavojingumo visuomenei laipsnį, sukeltas pasekmes, atsižvelgtina ir į paties kaltinamojo asmenybę.

Kaltinamojo vienas iš padarytų nusikaltimų baudžiamojo įstatymo priskiriamas prie nesunkių (BK 11 str. 3 d.), kitas - prie labai sunkių nusikaltimų (BK 11 str. 6 d.). Būtent šiuo nusikaltimu sukelti negrąžinami padariniai ir padaryta ypatinga žala visuomenei. Lengvinančių kaltinamojo atsakomybę aplinkybių byloje nenustatyta, jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimą padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Kaip asmenybė R. J. charakterizuotinas patenkinamai, anksčiau teistas (teistumas išnykęs), girtavo, jam nustatyti psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį ir priklausomybės sindromas. Tad, teismo nuomone, atsižvelgiant į visas virš paminėtas aplinkybes, kaltinamajam už kiekvieną iš jam inkriminuojamų nusikaltimų skirtina griežta laisvės atėmimo bausmė.

Civilinis ieškinys dėl V. J. gydymo išlaidų atlyginimo Valstybinei ligonių kasai tenkintinas, nes iš byloje esančių dokumentų matyti, kad pastarosios gydymas kainavo 18784,70 Lt. Ši žala Valstybinei ligonių kasai padaryta kaltinamojo nusikalstamais veiksmais, todėl jis ją ir privalo atlyginti (Lietuvos Respublikos CK 6.246 str.).

Daiktinių įrodymų klausimas išspręstinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 straipsniu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 299 str., 301 str., 302 str., 303 str., 308 str.,

nusprendė:

R. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., ir paskirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

R. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 129 str. 1 d., ir paskirti bausmę - laisvės atėmimą 11 (vienuolikai) metų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti, taikant bausmių apėmimą, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir nustatyti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 11 (vienuolikai) metų. Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose. Į bausmės laiką įskaityti kardomojo kalinimo laiką nuo 2007-11-08 iki 2007-11-09.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą pakeisti suėmimu ir R. J. suimti teismo salėje. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos – 2009 m. gruodžio 1 d..

Priteisti iš R. J. Valstybinei ligonių kasai prie SAM 18784,70 Lt gydymo išlaidų.

Daiktinius įrodymus, pateiktus Kauno apygardos teismui kartu su baudžiamąja byla, tai yra: 2 vnt. tapetų iškarpų, užuolaidą, moterišką megztinį, 2 vnt. pagalvių užvalkalų, antklodės užvalkalą, moteriškas džinsines kelnes, raudonos spalvos dėmės pavyzdį ant kosmetinio krapštuko, V. J. lyginamąjį kraujo pavyzdį, R. J. lyginamąjį kraujo pavyzdį, supakuotus pakuotėje Nr. 1, - kaip beverčius sunaikinti, o kaltinamojo R. J. drabužius: kelnes su diržu, bliuzoną, megztinį, džinsines kelnes, supakuotus pakuotėje Nr. 2., - grąžinti R. J..

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo jam įteikimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismą.

Teisėjas Gytis Večerskas