Kauno apygardos teismo nutartis

2014-06-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-933-582/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-06-10
Bylos Nr.
1S-933-582/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dmitrijus Korsakovas
Nuteistasis
S. F.
Kategorijos
Byla Nr. 1S-933-582/2014
Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.12. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2014 m. birželio 10 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Dmitrijus Korsakovas, nerengiant teismo posėdžio, išnagrinėjęs nuteistojo S. F. gynėjo advokato V. P. skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 9 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo S. F. prašymas dėl bausmės laiko įskaitymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. F. nuteistas Marijampolės rajono apylinkės teismo 2006-01-05 nuosprendžiu, pakeistu Kauno apygardos teismo 2006-03-08 nuosprendžiu, pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 24 str. 6 d. 214 str. 1 d., 22 str. 1 d. 182 str. 1 d., 24 str. 5 d. 214 str. 1 d., ir, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 5 d., jam paskirta subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė, kuri BK 64 str. 1 d., 3 d. pagrindu subendrinta su Marijampolės rajono apylinkės teismo 2004-06-22 nuosprendžiu skirta ir neatlikta bausme, ir S. F. paskirtas 2 metų 9 mėnesių laisvės atėmimas, BK 75 str. pagrindu atidedant bausmės vykdymą ir nustatant įpareigojimus. Marijampolės rajono apylinkės teismo 2006-09-15 nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir S. F. pasiųstas atlikti 2 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmės. Nuteistajam pasislėpus nuo bausmės atlikimo, 2006-10-11 pradėta vykdyti jo paieška.

Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 9 d. nutartimi atmestas nuteistojo S. F. prašymas įskaityti į galutinę 2 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę laiką nuo 2007-05-24 iki 2008-07-31, kuomet S. F. buvo sulaikytas pagal Europos arešto orderį, motyvuojant tuo, kad byloje nėra rašytinių duomenų, kuriais būtų galima remtis atliekant minėtą įskaitymą.

Nuteistojo gynėjas advokatas V. P. skundžia Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 9 d. nutartį ir prašo dėl skundo priimti naują sprendimą – į bausmę įskaityti kardomąjį kalinimą pagal Europos arešto orderį bei taikyti BK 64¹ str. nuostatas ir bausmę sumažinti vienu trečdaliu. Skunde nurodoma, kad teismas tik formaliai išnagrinėjo nuteistojo prašymą, kadangi susipažino tik su baudžiamosios bylos Nr. 1-23-537/2014 medžiaga bei S. F. asmens byla, pateikta Pravieniškių pataisos namų–atvirosios kolonijos, tačiau nuteistojo prašymo nagrinėjimui tokia medžiaga nebuvo pakankama. Įstatymas suteikia teismui teisę prireikus šaukti į teismo posėdį ir laisvės atėmimo bausmę atliekantį asmenį, tačiau šiuo atveju toks sprendimas nebuvo priimtas ir nuteistojo prašymas išnagrinėtas jam nedalyvaujant, nors jis pats būtų galėjęs aiškiai nurodyti kardomojo kalinimo aplinkybes. Be kita ko, pažymėtina, kad pirminė informacija apie asmens paieškos eigą, išduotą Europos arešto orderį ir kitas šio klausimo sprendimui svarbias aplinkybes yra ne asmens byloje, bet asmens paieškos byloje. Tačiau duomenų, kad teismas būtų kreipęsis į Marijampolės apskrities VPK pareigūnus, vykdančius paiešką, ar į Lietuvos Respublikos teisingumo ministeriją, kaip instituciją išduodančią Europos arešto orderius, medžiagoje nėra. Šių aplinkybių, turinčių esminę reikšmę teismo sprendimui, neišsiaiškinimas bei vadovavimasis tik formaliais teiginiais (nėra duomenų), sutrukdė priimti juridiškai pagrįstą ir teisingą sprendimą. Todėl nagrinėjamu atveju, kuomet teisingam proceso sprendimui nėra pakankamai duomenų, vertinant skundo išnagrinėjimo apygardos teisme reglamentavimą, apygardos teismas turėtų naikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014-05-09 nutartį (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 364 str. 8 d. 2 p.) ir medžiagą perduoti nagrinėti iš naujo.

Skunde taip pat nurodoma, kad apylinkės teismas, spręsdamas su nuosprendžio vykdymu susijusius klausimus teisės taikymo aspektu, privalėjo atsižvelgti ir į BPK 362¹ str. nuostatas, lengvinančias asmens teisinę padėtį. Nuo 2013 m. liepos 13 d. įsigaliojo įstatymas Nr. XII-499, kuriuo BK buvo papildytas 64¹ str. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad išnagrinėjus baudžiamąją bylą pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. O to paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad šio straipsnio 1 dalyje nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Konkrečiu atveju, vertinant Marijampolės rajono apylinkės teismo 2006-01-05 nuosprendžio aprašomąją dalį, akivaizdu, jog yra visos įstatymo reikalaujamos sąlygos (prisipažino, buvo atliktas sutrumpintas įrodomų tyrimas) sumažinti S. F. skirtą bausmę vienu trečdaliu, todėl teismas, spręsdamas su nuosprendžio vykdymu iškilusius klausimus, privalėjo pritaikyti BK 64¹ straipsnį ir tokiu būdu palengvinti S. F. teisinę padėtį.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo S. F. gynėjo advokato V. P. skundas tenkintinas iš dalies.

Išnagrinėjęs skundo argumentus, skundžiamą teismo nutartį ir pateiktą medžiagą, aukštesnysis teismas konstatuoja, kad Marijampolės rajono apylinkės teismas skundžiama nutartimi nepagrįstai atmetė S. F. prašymą dėl bausmės laiko įskaitymo.

Kaip matyti iš teismui pateiktos medžiagos, S. F. kartu su prašymu dėl bausmės laiko įskaitymo pateikė duomenis iš Airijos Aukščiausiojo teismo su oficialiu vertimu į lietuvių kalbą, kurie patvirtina, kad jis nuo 2007-05-24 iki 2008-07-31 Cloverhill kalėjime atliko bausmę pagal Europos arešto orderį, išduotą 2007-05-24 (b. l. 2-3). Tokiu būdu apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje nepagrįstai teigia, kad byloje nėra jokių rašytinių duomenų, jog S. F. minėtu laikotarpiu buvo laikomas suėmime Airijoje, vykdant Europos arešto orderį.

Kaip teisingai nurodoma gynėjo skunde, pirmosios instancijos teismas, konstatavęs, kad byloje nėra reikalingų duomenų šio prašymo išsprendimui, prašymą išnagrinėjo formaliai, kadangi pats nesiėmė jokių veiksmų minėtiems duomenimis surinkti. Teismas galėjo siųsti užklausas nuteistojo S. F. paiešką vykdžiusiems pareigūnams ar Europos arešto orderį išdavusiai institucijai, be to, vadovaujantis BPK 66 str., tarptautinių sutarčių pagrindu Lietuvos Respublikos teismai turi teisę susižinoti su užsienio valstybių įstaigomis. Todėl Marijampolės rajono apylinkės teismas, kaip kompetentinga institucija, nagrinėdamas S. F. prašymą ir nustatęs nesant pakankamai duomenų, reikalingų prašymo išsprendimui, galėjo savo iniciatyva surinkti medžiagą, pagrindžiančią S. F. suėmimą Airijoje.

Atsižvelgiant į tai, jog S. F. prašymas iš esmės buvo nenagrinėtas, vadovaujantis BPK 362 str. 3 d. įtvirtinta nuostata, jog klausimus dėl nuosprendžio vykdymo metu kylančių abejonių ir neaiškumų pagal šio kodekso 361 str. nagrinėja ir nutartimi išsprendžia nuosprendį priėmęs teismas, skundžiama Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 9 d. nutartis naikinama ir S. F. prašymas grąžinamas nagrinėti iš naujo apylinkės teismui.

Grąžinant nuteistojo prašymą nagrinėti iš naujo apylinkės teisme, kiti skundo argumentai, susiję su paskirtos bausmės švelninimu BK 64¹ str. pagrindu, nenagrinėjami.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 2 p., 9 p., teismas

nutaria:

Nuteistojo S. F. gynėjo advokato V. P. skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 9 d. nutartį ir dėl skundo priimti naują sprendimą – grąžinti S. F. prašymą dėl bausmės laiko įskaitymo nagrinėti apylinkės teismui iš naujo.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Dmitrijus Korsakovas