- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-05-06
- Bylos Nr.
- 2S-358-544/2015
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Ramunė Čeknienė
- Atsakovas
- UAB „Latena“
- Ieškovas
- UAB „PROCERTUS“
Pirmosios instancijos teismo teisėjas Civilinė byla Nr. 2S-358-544/2015
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2015 m. gegužės 6 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Ramunė Čeknienė
viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB „Latena“ atskirąjį skundą dėl Visagino miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 9 d. nutarties civilinėje byloje Nr. S2-201-531/2015 pagal ieškovo UAB „PROCERTUS“ prašymą išduoti vykdomąjį raštą dėl skolos išieškojimo iš atsakovo UAB „Latena“ ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „PROCERTUS“ kreipėsi į teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-762-758/2013. Ieškovas paaiškino, kad šalys byloje Nr. 2-762-758/2013 2013-06-20 pasirašė taikos sutartį, kuria teismas patvirtino. Taikos sutartimi atsakovas UAB „Latena“ įsipareigojo ieškovui sumokėti 9 236,81 Lt (2 682,98 EUR) iki 2014-12-31, tačiau įsipareigojimo geruoju neįvykdė.
Žemesnės instancijos teismas
Visagino miesto apylinkės teismas 2015 m. vasario 9 d. nutartimi pareiškėjo (ieškovo) UAB „PROCERTUS“ prašymą tenkino ir nutarė išduoti pareiškėjui (ieškovui) UAB „PROCERTUS“ vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-762-758/2013 dėl išieškojimo iš atsakovo UAB „LATENA“ Visagino miesto apylinkės teismo 2013 m. rugpjūčio 14 d. nutartimi patvirtinta taikos sutartimi nustatyto mokėjimo grafiko 2 punkte nurodytos iki 2014-12-31 mokėtinos 9 263,81 Lt sumos, t.y. dėl 2 682,98 EUR (9 263,81 Lt), priteisė iš suinteresuoto asmens (atsakovo) UAB „LATENA“ 150,00 EUR išlaidų advokato pagalbai apmokėti pareiškėjui (ieškovui) UAB „PROCERTUS“. Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, jog atsakovas UAB „Latena“ aplinkybės, kad 9 263,81 Lt sumos pagal taikos sutartį nėra sumokėjęs, neginčija, o jo argumentus dėl nesuėjusio mokėjimo termino, neteikiamų paslaugų ir pasikeitusios ieškovo buveinės vietos atmetė. Teismas nurodė, kad atsakovas sumokėti 9 263,81 Lt sumą ieškovui yra įsipareigojęs teismo patvirtinta taikos sutartimi, nutartis dėl taikos sutarties patvirtinimo yra įsiteisėjusi, sumos, dėl kurios prašoma išduoti vykdomąjį raštą, sumokėjimo terminas yra suėjęs, o taikos sutartyje atsakovas sumas pervesti įsipareigojo į ieškovo banko sąskaitą, todėl pasikeitusi ieškovo veiklos vykdymo vieta neturi reikšmės įsipareigojimų vykdymui.
Šalies argumentai
Atsakovas UAB „Latena“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Visagino miesto apylinkės teismo 2015-02-09 nutartį civilinėje byloje Nr. S2-201-531/2015 ir klausimą išspręsti iš esmės – ieškovo prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo atmesti. Atskirajame skunde nurodoma, kad teismas neįvertino, jog šalys vykdymo stadijoje pakeitė taikos sutarties nuostatą, jog taikos sutartimi numatytas mokėti sumas atsakovas sumoka į ieškovo sąskaitą, esančią SEB banke. Mokėjimai pagal taikos sutartį iš tiesų buvo atliekami grynaisiais pinigais į ieškovo kasą ieškovui išrašius ir pateikus atsakovui PVM sąskaitą-faktūrą. Teismas neatsižvelgė į tai, kad ieškovas, skirtingai nei ankstesniais laikotarpiais, neišrašė ir atsakovui nepateikė apmokėjimui PVM sąskaitos-faktūros 9 263,81 Lt sumai, be to, pakeitė buveinės vietą ir apie tai nepranešė atsakovui. Apeliantas mano, kad tai įrodo, jog ieškovas nebendradarbiavo vykdant taikos sutartį ir nevykdė savo priešpriešinių pareigų. Atsakovas savo prievolės neįvykdė tik dėl to, jog ieškovas, kaip kreditorius, pažeidė savo prievoles. Kadangi teismas šių aplinkybių nevertino, tai priėmė nepagrįstą ir neteisėtą nutartį.
Atsiliepimas
Ieškovas UAB „PROCERTUS“ atsiliepimu prašo UAB „Latena“ atskirąjį skundą atmest ir priteisti bylinėjimosi išlaidas, pripažinti, jog atsakovo elgesys yra piktnaudžiavimas civiliniu procesu ir vadovaujantis CPK 95 str. skirti jam 2 000 EUR baudą, 50 procentų šios baudos skiriant ieškovui. Nurodė, kad mokėjimams pagal taikos sutartį sąskaitos-faktūros išrašymas nėra būtinas ir tokia ieškovo pareiga nėra numatyta. Taikos sutarties vykdymas negalėjo būti apsunkintas, kadangi atsakovo pareiga turėjo būti vykdoma atliekant mokėjimą pavedimu į ieškovo sąskaitą banke, o ieškovo buveinė ar sąskaitos banke numeris niekada nesikeitė. Su atsakovu sudaryta taikos sutartis nenumatė, jog ieškovas turėtų kokių neįvykdytų pareigų atsakovo atžvilgiu. Apeliantas nepagrįstai teigia, kad ieškovas nebendradarbiavo su atsakovu, kadangi po taikos sutarties sudarymo atsakovas net nesikreipė į ieškovą, nors iki tol šalys sėkmingai bendraudavo elektroniniu paštu. Atskirajame skunde nurodytos aplinkybės neturi įtakos atsakovo teisėms ar pareigoms ir nutarties galiojimui. Nepagrįsto atskirojo skundo pateikimas ir atsakovo elgesys sudaro pagrindą sankcijos taikymui dėl jo piktnaudžiavimo procesu. Tai patvirtina ir tai, jog taikos sutarties formuluotes ir piniginių įsipareigojimų vykdymo atidėjimą inicijavo suinteresuotas taikos sutarties sudarymu atsakovas. Ieškovas pažymėjo ir tai, kad atsakovo prašymu pirmosios instancijos teismui paskyrus bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka, atsakovas į teismo posėdį neatvyko.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
Nagrinėjamos bylos bei prijungtos civilinės bylos Nr. 2-762-758/2013 medžiaga nustatyta, kad ieškovas UAB „PROCERTUS“ 2013-05-27 kreipėsi į Visagino miesto apylinkės teismą su ieškiniu, kuriuo prašė iš atsakovo UAB „Latena“ priteisti 41 173,28 Lt skolą, 9 882 Lt delspinigių, 6 proc. procesinę paskirtį atliekančias palūkanas bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas paaiškino, kad skola susidarė ieškovui suteikus paslaugas atsakovui pagal 2011 m. lapkričio 22 d. šalių sudarytą paslaugų teikimo sutartį. Teismui priėmus preliminarų sprendimą, šalių atstovai 2013-06-25 pateikė prašymą patvirtinti taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti. 2013-06-20 sudarytoje taikos sutartyje UAB „PROCERTUS“ ir UAB „Latena“ susitarė, kad atsakovas įsipareigoja sumokėti ieškovui 30 879,96 Lt tokia tvarka: 15 439,98 Lt iki 2013-12-31, 9 263,81 Lt iki 2014-12-31, 6 176,17 Lt iki 2019-05-10, o likusių reikalavimų ieškovas atsisakė. Sutartyje šalys taip pat pažymėjo, jog supranta, kad teismo patvirtinta taikos sutartis šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bei patvirtino, jog joms yra žinoma, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas. Visagino miesto apylinkės teismas 2013 m. rugpjūčio 14 d. nutartimi panaikino priimtą preliminarų sprendimą, patvirtino UAB „PROCERTUS“ ir UAB „Latena“ sudarytą taikos sutartį bei civilinę bylą pagal UAB „PROCERTUS“ ieškinį nutraukė. Ieškovas UAB „PROCERTUS“ 2015-01-22 kreipėsi į teismą dėl vykdomojo rašto 9 263,81 Lt (2 682,98 EUR) sumai išdavimo.
Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs bylos aplinkybes, atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, byloje esančius rašytinius įrodymus, visiškai sutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, padarytomis išvadomis ir argumentais, todėl jų nebekartoja, tačiau pasisako dėl atskirojo skundo motyvų. Atsakovas atskirąjį skundą grindžia argumentais, jog teismas neatsižvelgė į aplinkybę, kad šalys taikos sutarties vykdymo procese faktiškai pakeitė nuostatą dėl pinigų sumokėjimo į banko sąskaitą, o ieškovas šiuo atveju neišrašė PVM sąskaitos-faktūros, pakeitė veiklos vykdymo vietą ir nebendradarbiavo su atsakovu, be to, ieškovui nevykdant priešpriešinių pareigų, atsakovas pagrįstai sustabdė prievolės vykdymą.
Vertinant šiuos atskirojo skundo argumentus pažymėtina, kad CK 6.189 straipsnyje įtvirtintas sutarčių privalomumo (lot. pacta sunt servanda) principas reiškia, kad teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis turi jos šalims įstatymo galią. Teismo patvirtintos taikos sutarties teisinė galia ir jos materialinės – teisinės pasekmės šalims apibrėžtos CK Šeštosios knygos IV dalies LII skyriaus normose, o tokios sutarties šalims kylančios procesinės – teisinės pasekmės nustatytos CPK 140 str. 3 dalyje ir 584 str. 1 d. 4 punkte. CK 6.985 str. 1 dalyje ir CPK 584 str. 1 d. 4 punkte numatyta, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra vykdytinas dokumentas.
Atsakovas teismo patvirtinta taikos sutartimi įsipareigojo ieškovui sumokėti 30 879,96 Lt tokia tvarka: 15 439,98 Lt iki 2013-12-31, 9 263,81 Lt iki 2014-12-31, 6 176,17 Lt iki 2019-05-10, t. y. savo valia prisiėmė piniginę prievolę ieškovui, o ieškovas įgijo teisę reikalauti įvykdyti šią prievolę. Apeliantas teigia, kad šalys faktiniu savo elgesiu pakeitė taikos sutarties sąlygą dėl sumų pervedimo į ieškovo banko sąskaitą ir susitarė dėl sumų perdavimo pagal PVM sąskaitą- faktūrą grynaisiais. Tokie atsakovo atskirojo skundo motyvai pripažintini nepagrįstais, kadangi, pirmiausia pažymėtina, jog sutarties pakeitimas arba papildymas turi būti tokios pat formos, kokia forma buvo sudaryta sutartis, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.192 str. 4 d.). Todėl šalys konkliudentiniais veiksmais negalėjo pakeisti raštu sudarytos, teismo patvirtintos ir res judicata galią turinčios taikos sutarties. Be to, iš į bylą pateiktų dokumentų matyti, jog atsakovas prievolę sumokėti pirmąją skolos dalį įvykdė pinigus pervesdamas į ieškovo UAB „PROCERTUS“ banko sąskaitą SEB banke (b. l. 7) be ieškovo išrašytos PVM sąskaitos-faktūros, todėl nepagrįstai atskirajame skunde teigiama, kad šalys pakeitė prievolės įvykdymo būdą. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas pagal įsiteisėjusia teismo nutartimi patvirtintą taikos sutartį pinigus pervesti turėjo į ieškovo banko sąskaitą, pasikeitusi UAB „PROCERTUS“ veiklos vykdymo vieta ar PVM sąskaitos-faktūros neišrašymas reikšmės atsakovo galimybėms minėtai prievolei vykdyti šiuo atveju neturėjo. UAB „Latena“ atskirajame skunde teigiama, jog ieškovas nebendradarbiavo su atsakovu ir nevykdė savo priešpriešinių pareigų pateikti sąskaitą, vykdyti 2011-11-22 šalių sudarytą paslaugų sutartį, todėl atsakovas negalėjo įvykdyti savo prievolės. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, 2011-11-22 šalių sudarytos paslaugų teikimo sutarties vykdymas nėra susijęs su teismo patvirtintos taikos sutarties vykdymu, todėl šiuo pagrindu atsakovas neturėjo teisės atsisakyti vykdyti taikos sutartyje numatytų prievolių. Be to, kaip jau buvo minėta, PVM sąskaita- faktūra nebuvo reikalinga atsakovo prievolių įvykdymui ir atsakovas dalį prievolių įvykdė jos negavęs. Nenustačius, jog ieškovas UAB „PROCERTUS“ pažeidė savo prievoles ar jų neįvykdė bei jokių kitų pagrindų, dėl kurių atsakovas UAB „Latena“ negalėtų įvykdyti savo prievolių, nesant į bylą pateiktų įrodymų, kad 9 263,81 Lt (2 682,98 EUR) skolos dalis ieškovui buvo sumokėta, pirmosios instancijos teismas pagrįstai išdavė vykdomąjį raštą šiai sumai.
Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė ir aiškino materialinės ir procesinės teisės normas, todėl priėmė pagrįstą ir teisėtą nutartį, kurios keisti ar naikinti atskirojo skundo motyvais nėra pagrindo.
Ieškovo UAB „PROCERTUS“ atstovas pareiškė prašymą dėl baudos UAB „Latena“ taikymo už piktnaudžiavimą savo procesinėmis teisėmis. CPK 95 str. 1 d. numato, kad dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesąžiningai pareiškė nepagrįstą ieškinį (apeliacinį ar kasacinį skundą, prašymą atnaujinti procesą, pateikė kitą procesinį dokumentą) arba sąmoningai veikė prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą ir išsprendimą, gali būti teismo įpareigotas atlyginti kitam dalyvaujančiam byloje asmeniui šio patirtus nuostolius. Šio straipsnio 2 d. pažymi, kad teismas, nustatęs šio straipsnio 1 dalyje numatytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti dalyvaujančiam byloje asmeniui iki penkių tūkstančių septynių šimtų devyniasdešimt dviejų eurų baudą, iki 50 procentų iš šios baudos gali būti skiriama kitam dalyvaujančiam byloje asmeniui. Tam, kad būtų pagrindas taikyti CPK 95 straipsnio 1 dalį, reikia nustatyti pareiškėjų piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis faktą bei visas reikiamas civilinės atsakomybės sąlygas, t. y. būtina nustatyti dvi sąlygas: apelianto UAB „Latena“ nesąžiningumą ir pareikšto atskirojo skundo nepagrįstumą. Vien pareikšto atskirojo skundo nepagrįstumo konstatavimas nesudaro pagrindo pripažinti atsakovą piktnaudžiaujant procesinėmis teisėmis. Teismas daro išvadą, kad byloje nėra įrodymų, kad UAB „Latena“ būtų siekęs piktnaudžiauti procesinėmis teisėmis, kadangi asmeniui manant, kad jo teisės yra pažeidžiamos, jis turi teisę jas ginti teismine tvarka, taip pat naudotis kitomis jam suteikiamomis procesinėmis teisėmis, pvz., reikšti atskirąjį skundą dėl pirmosios instancijos teismo nutarties. Teismas daro išvadą, kad apeliantas, reikšdamas nors ir nepagrįstą atskirąjį skundą, buvo sąžiningas, todėl nepripažįsta jį piktnaudžiavus procesinėmis teisėmis ir ieškovo prašymo skirti baudą netenkina.
Ieškovas prašė priteisti apeliacinėje instancijoje patirtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas pateikė 2015-03-31 AB SEB banko mokėjimo nurodymą 150 EUR bei 2015-03-03 Sąskaitą faktūrą, išrašytą Advokatų kontoros Ginkus ir Partneriai už atsiliepimo į UAB „Latena“ atskirąjį skundą parengimą, patvirtinančius, jog ieškovas patyrė 150 EUR išlaidas. Šios išlaidos neviršija Respublikos Teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio numatytų ribų, yra pagrįstos, todėl priteisiamos iš apelianto ieškovo naudai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 1 p.,
n u ta r i a:
Visagino miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 9 d. nutartį palikti nepakeistą.
Priteisti UAB „PROCERTUS“ (j. a. k. 302411811) iš UAB „Latena“ (j. a. k. 302685673) 150 EUR išlaidų advokato pagalbai apmokėti apeliacinės instancijos teisme.