Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2012-02-09 · Byla Nr. N-438-894-12

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-02-09
Bylos Nr.
N-438-894-12
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-05427-2010-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Vaida Urmonaitė-Maculevičienė (pirm.), Audrius Bakaveckas, Romanas Klišauskas (pran.)
Advokatai
Tomas Rymeikis
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N-438-894/2012Teisminio proceso Nr. 4-06-3-05427-2010-4Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 50.15.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 9 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko, Romano Klišausko (pranešėjas) ir Vaidos Urmonaitės – Maculevičienės (kolegijos pirmininkė) teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo SIA „Hipolizings“, atstovaujamo advokato Tomo Rymeikio, apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 23 d. nutarimo V. K. (V. K.) administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Klaipėdos teritorinės muitinės pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą V. K. dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo, kuriame nurodė, kad V. K. 2010 m. spalio 12 d., apie 18.55 val., vykdamas automobiliu „Audi Q7“ (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvą, Nidos kelio poste žodžiu deklaravo, kad neveža deklaruojamų, muitinės kontrolei reikalingų pateikti prekių. Atlikus asmens daiktų ir automobilio detalų patikrinimą, tarp automobilio galinės sėdynės ir bagažinės bei bagažinėje įrengtoje ertmėje rasta nedeklaruotų 4 000 vienetų cigarečių „Lifa Strawbery“, 3 800 vienetų cigarečių „Lifa Peach“, 1 400 vienetų cigarečių „Lifa Menthol“, 1 200 vienetų cigarečių „Lifa Ocean“, 800 vienetų cigarečių „Lifa Apple“, 2 000 vienetų cigarečių „Glamour Azure“, 200 vienetų cigarečių „Glamour Lilac“, 400 vienetų cigarečių Glamour Menthol Aroma“, 200 vienetų cigarečių „Glamour Blossom Aroma“, 200 vienetų cigarečių „Glamour Sunshine Aroma“, 2 200 vienetų cigarečių „Richmond Cherry“, 2 800 vienetų cigarečių Rich Aroma“, 2 200 vienetų cigarečių „Muratti Rosso“, 400 vienetų cigarečių „Sweet Dreams Double Apple“, 800 vienetų cigarečių „Sweet Dreams Double Tropic“, 400 vienetų cigarečių „Hypnose Synergie“, 600 vienetų cigarečių „Kiss Mini“, 200 vienetų cigarečių „Kiss Menthol“, 200 vienetų cigarečių „Compliment 5“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių vertė – 9 516 litų.

II.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2011 m. rugsėjo 23 d. nutarimu V. K. už ATPK 210 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą skyrė 10 000 litų baudą su cigarečių konfiskavimu bei transporto priemonės – automobilio Audi Q7 (valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini)), priklausančio UAB (SIA) „Hipolizings“, konfiskavimu.

Teismas konstatavo, kad padarytą teisės pažeidimą, be pažeidėjo prisipažinimo, įrodo administracinio teisės pažeidimo protokolas, daiktų (prekių) paėmimo protokolas ir kita bylos medžiaga. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į pažeidėjo gabentų cigarečių kiekį, pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, į tai, kad dėl pažeidimo nuoširdžiai gailisi, anksčiau nebaustas. Teismas pripažino, jog kad V. K. kontrabandos dalyko – 23800 vnt. cigarečių, gabenimui kruopščiai rengėsi, paslėpdamas cigaretes tarp automobilio Audi Q7 galinės sėdynės ir bagažinės bei bagažinėje esančioje uždengtoje ertmėje. Teismo vertinimu, tokiu būdu V. K. automobilį Audi Q7 panaudojo tiesiogiai, kaip įrankį teisės pažeidimui daryti, siekdamas apsunkinti kontrabandos daiktų suradimą ir pažeidimo išaiškinimą, ir tokio kiekio cigarečių gabenimas, nedeklaruojant jų muitinės poste, be transporo priemonės nebūtų įmanomas. Atsižvelgdamas į tai, teismas transporto priemonę - automobilį Audi Q7, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), - vertino kaip administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankį (ATPK 26 straipsnis) ir, siekdamas ATPK 20 straipsnyje įtvirtintų administracinės nuobaudos tikslų, jį konfiskavo.

III.

Apeliaciniu skundu suinteresuotas asmuo SIA „Hipolizings“, atstovaujamas advokato Tomo Rymeikio, prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 23 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje pritaikytą SIA „Hipolizings“ nuosavybės teise priklausančio automobilio Audi Q7 (valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini)) konfiskavimo nuobaudą.

Apeliaciniame skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas automobilio konfiskavimo nuobaudą, neatsižvelgė į tai, kad V. K. administracinį teisės pažeidimą padarė be suinteresuotos šalies SIA „Hipolizings“ žinios. Apeliaciniame skunde pažymima, jog suinteresuota šalis yra įmonė, teikianti lizingo paslaugas, kurios pasireiškia tuo, kad sudarytos lizingo sutarties pagrindu. Suinteresuota šalis įsigyja nuosavybės teise lizingo gavėjo išsirinktą transporto priemonę ir perduoda ją lizingo gavėjui naudoti už užmokestį. Suinteresuota šalis neturi jokių galimybių tikrinti ir kontroliuoti, ar lizingo gavėjas nedaro administracinių teisės pažeidimų. Suinteresuota šalis taip pat negali prisiimti rizikos, kad jos lizingo gavėjams perduotos transporto priemonės bus panaudotos darant administracinės teisės pažeidimus ir bus konfiskuotos. Tokios transporto priemonių netekimo rizikos nedraudžia net ir draudimo kompanijos. Kita vertus, apelianto nuomone, kaip yra konstatuota pačiame pirmosios insancijos teismo nutarime, automobilis Audi Q7 (valst. Nr. (duomenys neskelbtini)) nebuvo specialiai pritaikytas kontrabandos administraciniam teisės pažeidimui daryti, pagrindinė jo paskirtis - keleivių vežimas. Anot apelianto, atsižvelgiant į tai, jog lizingo sutarties pagrindu V. K. automobilį valdo jau nuo 2007 metų, darytina išvada, kad V. K. automobilį įsigijo (lizingo sutartį sudarė) ne šioje byloje nagrinėjamo administracinės teisės pažeidimo padarymo tikslu.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Iš bylos medžiagos matyti, jog nagrinėjamu atveju suinteresuotas asmuo SIA „Hipolizings“ ginčija pirmosios instancijos teismo nutarimo dalį, kuria V. K. už ATPK 210 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą paskirta administracinė nuobauda – automobilio Audi Q7 (valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas (duomenys neskelbtini)), priklausančio UAB (SIA) „Hipolizings“, konfiskavimu. Ginčo dėl paties ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl V. K. kaltės padarius minėtą pažeidimą. Tačiau, kaip jau buvo minėta. apeliaciniame skunde keliamas klausimas dėl pirmosios instancijos teismo nutarimu paskirtos administracinės nuobaudos – priemonės, skirtos kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti konfiskavimo – taikymo teisėtumo ir pagrįstumo.

Teisėjų kolegija pažymi, jog transporto priemonės, kuria gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 1 dalies sankciją yra neprivalomas, tačiau kartu pažymėtina, kad pagal nuoseklią teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010 ir kt.). Iš bylos medžiagos matyti, kad veikos darymui V. K. kruopščiai rengėsi, paslėpdamas vežamas cigaretes tarp automobilio galinės sėdynės ir bagažinės bei bagažinėje įrengtoje ertmėje, t. y. automobilį tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisės pažeidimui padaryti, siekdamas apsunkinanti kontrabandos daiktų suradimą ir pažeidimo išaiškinimą. Todėl nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas, nuspręsdamas taikyti ATPK 210 straipsnio 1 dalyje numatytą papildomą administracinę nuobaudą (transporto priemonės konfiskavimą), šią nuobaudą individualizavo tinkamai.

Pabrėžtina, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje taip pat pripažįstama, jog vien ta aplinkybė, kad atitinkama transporto priemonė priklauso ne administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, bet kitam asmeniui (pavyzdžiui, automobilių lizingo paslaugas teikiančiai bendrovei ir pan.), per se nėra pagrindas neskirti šios papildomos administracinės nuobaudos, kai nustatomi ATPK 210 straipsnyje numatyti pažeidimai (žr. pvz. administracinę bylą Nr. N575-2637/2011). Papildomai pažymėtina, jog ATPK 26 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, ir pajamų, kurios buvo gautos administracinio teisės pažeidimo padarymu, konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinis šio daikto ir šių pajamų pavertimas valstybės nuosavybe. Taip pat šiame straipsnyje nurodyta, kad daiktas, kuris buvo ATPK 210 straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis, konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam nuosavybės teise jis priklauso. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. gegužės 26 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. N575-1742/2008 (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo biuletenį Nr. 5(15), 2008 m., 44-54 psl.), konstatavo, kad pažeidimo padarymo įrankio (transporto priemonės) konfiskavimas pripažintinas proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems ATPK numatytiems pažeidimams, toks nuosavybės teisių ribojimas atitinka visuomenės siekiamus visuotinai svarbius tikslus ir negali būti laikomas priemone, kuri varžo asmens teises labiau negu reikia, kad šie tikslai būtų pasiekti. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio 8 d. nutarime taip pat konstatuota, jog nuosavybės teisė yra prigimtinė žmogaus teisė, ginama įstatymo, tačiau ji nėra absoliuti. Vienas iš nuosavybės teises ribojančių požymių yra draudimas panaudoti turtą taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dėl to būtų padaryta žala. Šis draudimas išlieka nepriklausomai nuo to, ar turtą valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims. Savininkas kitiems asmenims perduodamas turtą laikinai valdyti ar juo naudotis lieka šio turto savininku, todėl jam tenka daikto atsitiktinio žuvimo rizika. Be to, Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 1 dalyje yra nurodyta, kad transporto priemonės savininkas ar valdytojas rūpinasi ir atsako už jam nuosavybės ar kita teise priklausančią transporto priemonę. Taigi, tretiesiems asmenims priklausančio daikto, kuris buvo administracinio teisės pažeidimo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, dėl ko savininkas praranda galimybę susigrąžinti jį natūra. Tačiau, nepaisant to, asmuo gali reikalauti iš teisės pažeidimą padariusio daikto valdytojo ar naudotojo atlyginti žalą.

Remiantis tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas iš esmės išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes (ATPK 284 straipsnio 1 dalis), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257 straipsnis) ir priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą, kurį naikinti apeliaciniuose skunduose nurodytais motyvais nėra pagrindo, todėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 23 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o suinteresuoto asmens SIA „Hipolizings“ apeliacinis skundas atmetamas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

suinteresuoto asmens SIA „Hipolizings“, atstovaujamo advokato Tomo Rymeikio, apeliacinį skundą atmesti.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 23 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Audrius BakaveckasRomanas KlišauskasVaida Urmonaitė – Maculevičienė