Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2017-07-05 · Administracinė byla Nr. I-2756-244/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-07-05
Bylos Nr.
I-2756-244/2017
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00722-2017-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Mefodija Povilaitienė, Henrikas Sadauskas, Liudmila Zaborovska
Pareiškėjas
J. S.
Trečiasis asmuo
I. M., J. S., L. M., R. Z. K., T. K., T. Ž., V. S., P. Š., G. S., T. S., A. S., Z. K.
Atsakovas
Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-2756-244/2017Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00722-2017-4Procesinio sprendimo kategorijos: 18.4.1; 55.1.3 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. liepos 5 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Mefodijos Povilaitienės, Henriko Sadausko ir Liudmilos Zaborovskos (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), vertėjaujant I. K.,

dalyvaujant pareiškėjui J. S.,atsakovės atstovei S. N.,

tretiesiems suinteresuotiems asmenims I. M., J. S. (J. S.), L. M., R. Z. K. (R. Z. K.), T. K. (T. K.), T. Ž.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo J. S. skundą atsakovei Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims V. S., T. Ž., L. M., P. Š. (P. Š.), G. S., J. S. (J. S.), T. S. (T. S.), A. S. (A. S.), I. M., T. K. (T. K.), R. Z. K. (R. Z. K.), Z. K. dėl sprendimų panaikinimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas J. S. kreipėsi į teismą, prašydamas: 1) panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos (toliau – NŽT) Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2016 m. liepos 4 d. įsakymo Nr. 49VĮ-997-(14.49.2) (toliau – Įsakymas) dalį, kurioje patvirtintos pareiškėjui ir tretiesiems suinteresuotiems asmenims tenkančios sklypų dalys; 2) panaikinti NŽT 2017 m. vasario 7 d. raštą Nr. 133-325-(7.5); 3) priteisti iš atsakovės pareiškėjo naudai bylinėjimosi išlaidas (30 eurų žyminį mokestį) (b. 1. 1–2, 11–12).

Pareiškėjas paaiškina, kad 2016 m. sausio 14 d. NŽT Vilniaus miesto skyriuje įvyko susirinkimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo į žemę, turėtą buvusiame Pylimėlių rėžiniame kaime, kuriame pretendentai buvo informuoti apie galimybę per 2 mėnesių terminą pateikti susitarimą dėl suformuotų natūra grąžintinų žemės sklypų dalių, į kurias bus atkuriamos nuosavybės teisės. Tą pačią dieną pareiškėjas pateikė prašymą pateikti jam pretendentų sąrašą, kad būtų galima paruošti tokį susitarimą. 2016-03-18 pareiškėjas gavo sąrašą, kuriame buvo tik pretendentų vardai ir pavardės, tačiau nebuvo informacijos apie kiekvienam iš jų tenkančią žemės sklypo dalį kiekviename iš 4 suprojektuotų sklypų. Be tokios informacijos susitarimą dėl suformuotų grąžintinų sklypų dalių nei ruošti, nei pateikti nebuvo įmanoma. 2016-03-21 pareiškėjas pakartotinai pateikė prašymą iki 2016 m. balandžio 8 d. pateikti pretendentų sąrašą su informacija apie kiekvienam pretendentui tenkančią žemės sklypo dalį kiekviename iš 4 suprojektuotų sklypų. 2016-04-12 pareiškėjas gavo sąrašą „Preliminariai tenkančios dalys suformuotose sklypuose 2016-04-12 datai“. Vadovaudamasis gautu sąrašu pareiškėjas su kitais pretendentais pateikė 2016-05-31 susitarimą Nr. 49GF-3446. NŽT Vilniaus miesto skyriaus vedėjas 2016 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. 49VĮ-997-(14.49.2.) „Dėl pretendentų buvusiame Pylimėlių rėžiniame kaime Vilniaus mieste, sąrašo, jiems likusios grąžinti žemės ploto ir proporcingai tenkančių žemės sklypų dalių patvirtinimo“ buvo patvirtintas pretendentų buvusiame Pylimėlių rėžiniame kaime, Vilniaus mieste, sąrašas, jiems likusios grąžinti žemės plotas ir proporcingai tenkančios žemės sklypų dalys Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugpjūčio 6 d. įsakymu Nr. 30-273 patvirtintuose žemės sklypuose Nr. 2, Nr. 3 ir Nr. 6 prie K. S. g. ir sklype Nr. 4 prie V. S. g., Vilniaus mieste. Pareiškėjas, sužinojęs, kad jo ir pretendentų susitarimas buvo atmestas, pateikė skundą NŽT, prašydamas panaikinti Įsakymo dalį, kurioje patvirtintos jam ir tretiesiems suinteresuotiems asmenims tenkančios sklypų dalys, ir paprašė patvirtinti tenkančias dalis pagal naują susitarimą. NŽT 2017-02-10 raštu Nr. 133-325-(7.5) paaiškino, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimo Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“ (toliau – ir Tvarka) 106¹ punkto reikalavimais, susitarimas turėjo būti pasirašytas visų rėžinio kaimo pretendentų. Pareiškėjas nesutinka su tokia NŽT pozicija. Nurodo, kad susitarimas – tai 13 asmenų, pretendentų ir jau mirusių pretendentų įpėdinių susitarimas, kuris nepažeidžia kitų pretendentų, būsimų bendraturčių interesų. Tvarkos 106¹ punkte nėra imperatyviai nurodyta pateikti visų pretendentų pasirašytą susitarimą, todėl susitarimas atitinka Tvarkos reikalavimus.

Pareiškėjas nesutinka su NŽT išvada, kad susitarimas turėjo būti pateiktas 64 Pylimėlių rėžinio kaimo pretendentų, nors Įsakyme yra išvardyti tik 60 pretendentų, o sąrašo, pagal kurį buvo ruošiamas pretendentų susitarimas, skiltyje „Preliminariai tenkančios dalys suformuotose sklypuose 2016-04-12 datai“ išvardyti net 78 pretendentai. Kadangi daugiau nei pusė visų pretendentų, pateikusių prašymus atkurti nuosavybę, yra mirę, susitarimą jų vardu turėtų pasirašyti jų įpėdiniai, kurių dažniausiai yra keli, o tikslios informacijos apie juos neturi net NŽT.

Atsiliepimas

Atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame nurodo, kad pareiškėjo skundas nepagrįstas, ir prašo jį atmesti (b. 1. 25–30).

Atsakovė paaiškina, kad buvusio Pylimėlių rėžinio kaimo pretendentai buvo supažindinti su Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugpjūčio 6 d. įsakymu Nr. 30-2703 „Dėl sklypų Nr. 2, Nr. 3, Nr. 6 prie K. S. g. ir sklypo Nr. 4 prie V. S. g. suprojektavimo ir planų tvirtinimo“ suprojektuotais ir patvirtintais žemės sklypų planais, žemės sklypų plotais, pagrindine žemės naudojimo paskirtimi, be to, pretendentams buvo paaiškinta, kad pagal Tvarkos 106¹ punktą jie per dviejų mėnesių terminą gali tarpusavyje susitarti dėl tenkančių dalių pasiskirstymo suformuotuose žemės sklypuose, nurodant, kad toks susitarimas turi būti pasirašytas visų buvusio Pylimėlių rėžinio kaimo pretendentų. Jeigu pretendentai per nurodytą laikotarpį nesusitartų dėl suformuotų natūra grąžinamų žemės sklypų tenkančių dalių, jiems žemės sklypai Nr. 2, Nr. 3, Nr. 6 prie K. S. g. ir sklypas Nr. 4 prie V. S. g., Vilniuje, bus grąžinami natūra proporcingai likusiam grąžinti žemės plotui bendrosios nuosavybės teise. Pareiškėjas ir kiti buvusio Pylimėlių rėžinio kaimo pretendentai per susirinkimą buvo informuoti apie terminą susitarimui pateikti ir tai, kad turi būti išreikšta visų pretendentų valia. Pareiškėjas 2016-05-31 pateikė susitarimą dėl natūra grąžintinų nurodytų žemės sklypų dalių, kuriame buvo išreikšta ne visų buvusio Pylimėlių rėžinio kaimo pretendentų valia, todėl NŽT pagrįstai ginčijamu Įsakymu buvusio Pylimėlių rėžinio kaimo pretendentams nustatė proporcingai tenkančias žemės sklypų Nr. 2, Nr. 3, Nr. 6 prie K. S. g. ir sklypo Nr. 4 prie V. S. g., Vilniuje, dalis.

Atsakovė nurodo, kad lingvistiškai aiškinant Tvarkos 106¹ punkto nuostatas matyti, kad įstatymų leidėjas nurodė, kad per ne ilgesnį kaip 2 mėnesių terminą pretendentai gali pateikti susitarimą dėl suformuoto natūra grąžinamo žemės sklypo dalių, jeigu yra du ar daugiau pretendentų atkurti nuosavybės teises į suprojektuotą grąžinamą natūra žemės sklypą, o jeigu pretendentai nesusitaria dėl grąžintino sklypo dalių rėžiniame kaime, tai žemės sklypo dalys natūra pretendentams grąžinamos proporcingai likusiam grąžinti žemės plotui bendrosios nuosavybės teise, t. y. galima daryti prielaidą, kad įstatymų leidėjas pakankamai aiškiai Tvarkos 106¹ punkte nurodė, kad susitarimą turi pateikti ne dalis, o visi pretendentai. Atsakovė atkreipia dėmesį, kad ginčijamas Įsakymas yra iš dalies įgyvendintas, t. y. pretendentams į buvusio Pylimėlių rėžinio kaimo žemę jau yra priimti NŽT sprendimai dėl nuosavybės teisių atkūrimo ir, pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis, asmenų nuosavybės teisės į jiems tenkančias žemės sklypų Nr. 2, Nr. 3, Nr. 6 prie K. S. g. ir žemės sklypo Nr. 4 prie V. S. g., Vilniuje, dalis yra įregistruotos, todėl neginčijant NŽT priimtų sprendimų dėl nuosavybės teisių atkūrimo Įsakymo dalies panaikinimas nesukels pareiškėjui teisinių pasekmių.

Tretieji suinteresuoti asmenys V. S., T. Ž., L. M., P. Š. (P. Š.), G. S., J. S. (J. S.), T. S. (T. S.), A. S. (A. S.), I. M., T. K. (T. K.), R. K. (R. K.) ir Z. K. pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame nurodė, kad palaiko pareiškėjo skundą (b. 1. 23).

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Nagrinėjamoje byloje keliamas ginčas dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2016 m. liepos 4 d. įsakymo Nr. 49VĮ-997-(14.49.2) dalies, kurioje patvirtintos pareiškėjui ir tretiesiems suinteresuotiems asmenims tenkančios sklypų dalys, ir NŽT 2017 m. vasario 7 d. rašto Nr. 133-325-(7.5) teisėtumo ir pagrįstumo.

Byloje nustatyta, kad pareiškėjas 2016-05-31 Vilniaus miesto skyriui pateikė susitarimą dėl keliems Pylimėlių rėžinio kaimo pretendentams tenkančių dalių natūra grąžintinuose žemės sklypuose Nr. 2, Nr. 3, Nr. 6 prie K. S. g. ir žemės sklype Nr. 4 prie V. S. g., Vilniuje (b. 1. 60)

NŽT Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2016 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. 49VĮ-997-(14.49.2.) „Dėl pretendentų buvusiame Pylimėlių rėžiniame kaime Vilniaus mieste, sąrašo, jiems likusios grąžinti žemės ploto ir proporcingai tenkančių žemės sklypų dalių patvirtinimo“ buvo patvirtintas pretendentų buvusiame Pylimėlių rėžiniame kaime, Vilniaus mieste, sąrašas, jiems likusios grąžinti žemės plotas ir proporcingai tenkančios žemės sklypų dalys Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2015 m. rugpjūčio 6 d. įsakymu Nr. 30-273 patvirtintuose žemės sklypuose Nr. 2, Nr. 3 ir Nr. 6 prie K. S. g. ir sklype Nr. 4 prie V. S. g., Vilniaus mieste (b. 1. 3).

Pareiškėjas 2016-11-30 kreipėsi su skundu į NŽT dėl panaikinimo Įsakymo dalies, kurioje patvirtintos pareiškėjui ir tretiesiems suinteresuotiems asmenims tenkančios žemės sklypų dalys, ir prašo patvirtinti jiems tenkančias dalis pagal 2016-05-31 susitarimą (b. 1. 53–54).

Nacionalinė žemės tarnyba 2017-02-07 raštu Nr. lSS-325-(7.5) „Dėl skundo išnagrinėjimo“ pareiškėjo skundą dėl nurodyto Įsakymo teisėtumo atmetė kaip nepagrįstą (b. 1. 6).

Nuosavybės teisių atkūrimo klausimus reglamentuoja Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymas (toliau – Atkūrimo įstatymas), Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarka, patvirtinta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1057 „Dėl Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarkos ir sąlygų“.

Pagal Atkūrimo įstatymo 5 straipsnio 2 dalies nuostatas nuosavybės teisės į žemę, iki 1995 m. birželio 1 d. buvusią miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose, atkuriamos grąžinant natūra laisvą (neužstatytą) žemę turėtoje vietoje piliečiui ar piliečiams bendrosios nuosavybės teise, išskyrus žemę, pagal šio įstatymo 12 straipsnį, priskirtą valstybės išperkamai žemei, ir žemę, kurios susigrąžinti turėtoje vietoje pilietis nepageidauja. Laisvos (neužstatytos) žemės plotuose grąžinamų natūra turėtoje vietoje žemės sklypų formavimą ir jų planų rengimą Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka ir sąlygomis organizuoja ir planus tvirtina savivaldybės administracijos direktorius.

Pareiškėjas skunde nurodo, kad Tvarkos 106¹ punkte nėra imperatyviai nurodyta pateikti visų pretendentų susitarimo dėl suformuoto natūra grąžinamo žemės sklypo dalių, todėl susitarimas atitinka Tvarkos reikalavimus.

Tvarkos 106¹ nurodyta, kad atkuriant nuosavybės teises į žemę, iki 1995 m. birželio 1 d. buvusią miestams nustatyta tvarka priskirtose teritorijose, natūra grąžinant laisvą (neužstatytą) žemę turėtoje vietoje privaloma vadovautis toliau nurodyta tvarka. Žemėtvarkos skyrius, gavęs iš savivaldybės administracijos nekilnojamojo daikto (žemės sklypo) kadastro duomenų bylą ir šioje byloje esantį ir savivaldybės administracijos direktoriaus patvirtintą žemės sklypo planą: suformuoja žemės sklypą (patvirtina jo kadastro duomenis); nustato žemės sklypo plane suprojektuotus servitutus. Sprendimas nustatyti servitutus priimamas kartu su sprendimu suformuoti žemės sklypą; raštu pakviečia piliečius, turinčius teisę į nuosavybės teisių atkūrimą (toliau – pretendentai), susipažinti su savivaldybės administracijos direktoriaus pateiktais dokumentais (duomenimis); atvykusiems pretendentams paaiškina apie galimybę per ne ilgesnį kaip 2 mėnesių terminą pateikti susitarimą dėl suformuoto natūra grąžinamo žemės sklypo dalių, jeigu yra du ar daugiau pretendentų atkurti nuosavybės teises į suprojektuotą grąžinamą natūra žemės sklypą. Jeigu pretendentai atkurti nuosavybės teises į buvusio savininko turėtą žemę nesusitaria dėl suformuoto natūra grąžinamo žemės sklypo dalių, žemėtvarkos skyriaus vedėjas natūra grąžinamos žemės sklypo dalis nustato proporcingai pagal kiekvienam bendraturčiui likusios grąžinti žemės plotą. Teismas pažymi, kad Tvarkos 106¹ nuostatos nenustato galimybės, kad susitarimas dėl suformuoto natūra grąžinamo žemės sklypo dalių būtų pateiktas pasirašytas ne visų pretendentų. Priešingai, Tvarkos 106¹ punkte pabrėžiami piliečiai, kurie turi teisę į nuosavybės teisių atkūrimą, nenurodyta, kad yra galimybė pateikti susitarimą dėl suformuoto natūra grąžinamo žemės ne visų pretendentų. Pažymėtina, kad viešojoje teisėje galioja bendras principas, kad leidžiama tai, kas nustatyta (reglamentuota) įstatymo (teisės normų). NŽT Vilniaus skyrius, būdamas viešojo administravimo subjektas, pagrįstai priėmė Įsakymą, kiekvienam pretendentui nustatydamas tenkančias žemės dalis proporcingai likusiam grąžinti žemės plotui bendrosios nuosavybės teise 4 natūra grąžintinuose žemės sklypuose, nes visi Pylimėlio rėžinio kaimo pretendentai nepateikė susitarimo dėl suformuoto natūra grąžinamo žemės sklypo dalių.

Pareiškėjas nesutinka su NŽT išvada, kad susitarimas turėjo būti pateiktas visų 64 Pylimėlių rėžinio kaimo pretendentų, nes Įsakyme išvardyta tik 60 pretendentų, o sąraše, pagal kurį buvo ruošiamas pretendentų susitarimas, skiltyje „Preliminariai tenkančios dalys suformuotose sklypuose 2016-04-12 datai“ išvardyti net 78 pretendentai. Pažymėtina, kad aplinkybė, jog Įsakyme išvardyta 60 pretendentų, o sąraše, pagal kurį buvo ruošiamas pretendentų susitarimas, skiltyje „Preliminariai tenkančios dalys suformuotose sklypuose 2016-04-12 datai“ išvardyti 78 pretendentai, neturi įtakos ginčijamo Įsakymo teisėtumui, kadangi susitarimas buvo pasirašytas ne visų, o tik 13 pretendentų (b. 1. 60).

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad pareiškėjo ginčijami Įsakymas ir NŽT 2017-02-07 raštas Nr. lSS-325-(7.5) „Dėl skundo išnagrinėjimo“ yra teisėti, pagrįsti ir priimti laikantis teisės aktų reikalavimų, todėl jų naikinti nėra teisinio pagrindo.

Pareiškėjas teismo taip pat prašo priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas (30 Eur žyminį mokestį). Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. Teismui konstatavus, kad pareiškėjo skundas nepagrįstas ir atmetamas, prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų netenkinamas.

Remiantis išdėstytais motyvais, pareiškėjo skundas netenkintinas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,

nusprendžia:

Atmesti pareiškėjo J. S. skundą kaip nepagrįstą.

Sprendimas apeliacine tvarka per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Mefodija PovilaitienėHenrikas SadauskasLiudmila Zaborovska