Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2020-11-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-341-588/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2020-11-03
Bylos Nr.
1-341-588/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-11193-2020-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Diana Vercinskė
Kaltinamasis
K. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-341-588/2020

Teisminis proceso Nr. 1-01-1-11193-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2.; 1.2.14.10.1.; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2.

(S)PLUNGĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2020 m. lapkričio 3 d.

PalangaPlungės apylinkės teismo Palangos rūmų teisėja Diana Vercinskė,sekretoriaujant Ingridai Šakickienei,dalyvaujant prokurorui Raimundui Galdikui,kaltinamajai K. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje nagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

K. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kretingos r., lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, faktinė gyv. (duomenys neskelbtini), Palanga, netekėjusi, aukštojo išsilavinimo, verčiasi individualia veikla, neteista,

kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK)187 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

K. Š. sugadino svetimą turtą, o būtent: 2020 m. sausio mėn., laikotarpyje nuo sausio 2 d., 23:59 val. iki sausio 3 d., 02:41 val., tiksliai nenustatytu metu, namo, adresu (duomenys neskelbtini), Palangoje, tyčia, baltos spalvos dažais apipylė kieme stovinčio, nukentėjusiajam V. M. priklausančio, automobilio „Kia Clarus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) variklio dangtį, priekinį dešinės pusės sparną, galinį dangtį, galinį kairės pusės sparną, galinį bamperį, taip tyčia sugadino svetimą, V. M. priklausantį 322 eurų vertės turtą.

Apklausta teisiamajame posėdyje K. Š. visiškai pripažino savo kaltę ir labai gailėjosi dėl savo poelgio, nurodė, kad jai gėda dėl savo elgesio. Paaiškino, kad prieš metus laiko išsiskyrė su vyru. V. M. buvęs šeimos draugas. Pradžioje jis palaikė ją, paskui pradėjo terorizuoti, perėjo į jos buvusio vyro pusę. Buvo apmėtytos kiaušiniais jos buto durys ir matė po to matė V. M. žmoną nubėgančią. Per Naujųjų Metų sutiktuves buvo atjungta laiptinės lempa, aplietos durys briliantine žaluma. Per durų didžiąją raktų skylę kovo-balandžio mėn. buvo pripurkštą propano. Bandė kalbėtis su M., kol jie neišgerdavo, nepakurstydavo vienas kito, pykčių nebūdavo. Jie visi su V. ją terorizuodavo, skambindavo ir panašiai. Jai trūko kantrybė, todėl ji atsilygino. Žinojo kieno automobilis. Namuose turėjo dažų. Kai tai padarė, buvo namuose, buvo blaivi. Buvo apsirengusi juodai. Žinojo, kad M. turi kameras, tačiau pasidavė impulsui. Dėl žalos sutinka, ją atlygino geranoriškai, pervedė pinigus – 513 Eur. Nukentėjusysis prašė dar papildomai 400 Eur, prašė kompromituojančių nuotraukų. Nukentėjusiajam siūlė susitaikyti, tačiau jis nesutiko. Ji gyveno normalų gyvenimą, turi aukštąjį išsilavinimą, užėmė geras pareigas, yra stabilus žmogus, tačiau susidėjo su recidyvistu kaliniu V. Jis jai kenkia visaip, rašė daug visokių skundų policijai, kad subadė mašinos padangas ir pan. Kol su juo neišsiskyrė, policijai žinoma nebuvo. Buvęs vyras panaudojo smurtą prieš ją. Buvusi partnerystė padarė blogą įtaką ir įtakojo teisės pažeidimus.

Ikiteisminio tyrimo metu K. Š. kaltę taip pat pripažino, davė analogiškus parodymus (1 t., b. l. 66-69, 74-76, 177-179).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta ir kitais įrodymais, teisme ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio 1 dalies nustatyta tvarka, BPK 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.

Iš nukentėjusiojo V. M. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų nustatyta, kad jis paaiškino, jog 2020-01-03, apie 09.00 val., pastebėjo, kad nenuplaunamais aliejiniais baltos spalvos dažais yra apipiltas jam priklausantis automobilis Kia Clarus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1999 metų, kuris buvo paliktas automobilių stovėjimo aikštelėje adresu (duomenys neskelbtini) , Palanga. Automobilis aikštelėje stovėjo nuo 2020-01-02, 20.00 val. Pamatęs, kad yra apgadintas jam priklausantis automobilis, jis apie šį įvykį 2020-01-03 pranešė policijai, atvykę pareigūnai įvykį užfiksavo, tačiau tada jis pareiškimo nerašė, nes neturėjo tikslių duomenų kas dažais apipylė automobilį ir nežinojo kiek kainuos automobilio remontas. Kai pradėjo domėtis kiek gali kainuoti automobilio remontas, sužinojo, kad perdažyti teks visą automobilį ir tai kainuos nuo 800 eurų ir daugiau. Paskui praėjus kuriam laikui, tikslios datos neprisimena, draugas A. V., gyv. Palangos m., pasakė, kad turi garso įrašą, kuriame buvusi draugė K. Š. pokalbio metu prisipažįsta, kad dažais apipylė automobilį, kad buvo su kauke, kad jos neatpažintų iš vaizdo įrašo, nes jai buvo žinoma, kad vieta, kur laiko automobilį, yra filmuojama. Spėja, kad K. Š. automobilį dažais apipylė jam kerštaudama už tai, kad nutraukė su ja santykius. A. V. garso įrašą, kuriame K. Š. prisipažįsta apipylusi automobilį, perdavė jam. Norėdamas įvertinti savo automobilį ir norėdamas įvertinti automobilio sugadinimus, jis kreipėsi į nepriklausomus vertintojus UAB „Pajūrio autorika“. Automobilis ir sugadinimai buvo įvertinti, vertintojas pateikė vertinimo ataskaitą Nr. 20200522-1. Vertinimo ataskaitoje pateikta transporto priemonės vertinimo pažyma, pagal kurią jo automobilio vertė iki jo sugadinimo yra 526 eurai, šiai dienai likutinė automobilio vertė yra 153 eurai, o transporto priemonės atkūrimo (remonto) kaštai yra 373 eurai. Kiek konkrečiai kainuoja medžiagos ir kiek jų reikia, norint suremontuoti automobilį, kiek iš tos sumos kainuoja patys remonto darbai, jis nežino, prašo remtis pateikiama vertinimo ataskaita. Remiantis šia ataskaita dėl automobilio sugadinimo, jam padaryta 373 eurų vertės turtinė žala, todėl šiai sumai atlyginti reiškia civilinį ieškinį byloje. Be to, 120 eurų kainavo vertinimo paslauga ir 20 eurų kelionės išlaidos į Klaipėdą ir atgal, varant automobilį vertintojui, todėl šias išlaidas įtraukia į civilinį ieškinį (1 t., b. l. 29-31, 32-35, 119-122, 126-129).

Iš apžiūros protokolo nustatyta, kad įvykio vietos apžiūros metu užfiksuoti automobilio sugadinimai, iš įvykio vietos paimta vaizdo įrašų laikmena (1 t., b. l. 18-25).

Iš apžiūros protokolo nustatyta, kad apžiūrėtas V. M. pateiktas CD diską, kuriame matomas failas pavadinimu „Balso irasas prisipazinimas.mp4“, nurodyta, kad įrašas trunka 17 min. 41 s., vaizdas nematomas, girdimas tik garsas. Įraše nuo 00 min. 00 s., iki 02 min. 10 s., fone girdimi pašaliniai buitiniai garsai, vaiko balsas, muzika, pokalbio suprasti neina. Nuo 02 min. 10 s. yra įrašas, nurodyta jo išklotinė :[....Mot. Balsas: „aš padariau dar jis nežino“ Vaiko balsas: „mama gali įpilt vandens?“ Vyr. Balsas: „tuoj zuikeli įpilsim gerai“ Vaiko balsas: „<...>“ Mot. Balsas: „<...>“ Vyr. Balsas: “tuoj zuikeli gerai” Mot. Balsas: “bet tai jeigu mane aplojo be reikalo <...> tai patikėk” Vyr. Balsas: „<...>“ Mot. balsas: „ir jis ir <...>“ Vyr. Balsas: „<...> tu baltais dažais“ Mot. Balsas: „nes neapskaičiavau, ne tokius nupirkau“ Vyr. Balsas: „a girdi, bet nusifilmavo, mate <...>“ Mot. Balsas: „tai aš dar pašokau jam‘ Vyr. Balsas: „jo?“ Mot. Balsas: „jo taip, užsidėjau tavo kepure palikta“ Vyr. Balsas: „kokia mano kepure?“ Mot. Balsas: „užsidėjau maske“ Vyr. Balsas: „a girdi kur mano kepure?“ Mot. Balsas: „nebėra jau, išmečiau lauk“ Vyr. Balsas: „eik tu nahui“ Mot. Balsas: „tai aš buvau“....] (1 t. b.l. 42-43, 44-49).

Nukentėjusysis V. M. pareiškė civilinį ieškinį, prašydamas priteisti iš kaltinamosios 373,00 Eur žalą, turėtas išlaidas žalos nustatymui – 120,00 Eur ir kelionės išlaidas, susidariusias ykstant į Klaipėdą dėl eksperto paslaugų – 20,00 Eur (1 t., b. l. 134).

Iš UAB „Pajūrio autorikas“ automobilio „Kia Clarus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertinimo ataskaitos nustatyta, kad automobilio remonto kaina be PVM 322 eurai, su (duomenys neskelbtini)62 Eur. Nuostoliai įvertinus transporto vertę iki įvykio ir jos rinkos likutinę vertę – 373,00 Eur (1 t., b. l. 135-157). 2020-06-01 nutarimu V. M. pripažintas civiliniu ieškovu (1 t., b. l. 159).

Iš Mokėjimo pervedimo nustatyta, kad K. Š. sumokėjo V. M. 513,00 Eur sugadinto automobilio žalai padengti (2 t., b. l. 21-22).

Išanalizavęs ir įvertinęs aptartų duomenų visumą, kaltinamosios prisipažinimą padarius nusikaltimą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji K. Š. 2020 m. sausio mėn., laikotarpyje nuo sausio 2 d., 23:59 val. iki sausio 3 d., 02:41 val., tiksliai nenustatytu metu, tyčia baltos spalvos dažais apipylė namo, esančio (duomenys neskelbtini) , Palangoje, kieme stovinčio ir nukentėjusiajam V. M. priklausančio, automobilio „Kia Clarus“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) variklio dangtį, priekinį dešinės pusės sparną, galinį dangtį, galinį kairės pusės sparną, galinį bamperį, taip tyčia sugadino svetimą, V. M. priklausantį 322 eurų vertės turtą. Todėl jos padaryta veika kvalifikuotina pagal BK 187 straipsnio 1 dalį.

K. Š. atsakomybę lengvinančios aplinkybės yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atlygino padarytą žalą (BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra nustatyta.

Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, kaltininko asmenybę, padarytos nusikalstamos veikos daromą žalą bei kitas aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).

K. Š. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą, iki šio nusikaltimo padarymo nebuvo teista, tačiau po šio nusikaltimo padarymo, 2020 m. rugsėjo 15 d. padarė naują nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, dėl kurios padarymo kalta pripažinta Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2020 m. spalio 1 d. baudžiamuoju įsakymu, taip pat turi galiojančių administracinių nuobaudų už Kelių eismo taisyklių pažeidimus. Taigi, kaltinamoji vis dėlto yra linkusi nesilaikyti visuomenėje nustatytų elgesio taisyklių ir įstatymų nuostatų. Tačiau ji visiškai pripažino savo kaltę, nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio, atlygino visą padarytą žalą, kas rodo, kad suvokė savo poelgio neleistinumą ir jį vertina neigiamai. Kaltinamoji dirba, viena augina mažametį vaiką, jos veika itin sunkių pasekmių nesukėlė, kitų neigiamai charakterizuojančių aplinkybių nenustatyta. Įvertinus kaltinamąją charakterizuojančius duomenis, jos atsakomybę lengvinančias aplinkybes bei tai, kad nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, nusikaltimo pobūdį ir jo padarymo motyvus, skirtina viena švelnesnių BK 187 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytų bausmės rūšių – bauda, artima minimaliam BK 48 straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytam dydžiui.

Kaltinamoji K. Š. prisipažino padarius nusikalstamą veiką, baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jai paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.

Nors Plungės apylinkės teismo Palangos rūmų 2020 m. spalio 1 d. baudžiamasis įsakymas, kuriuo K. Š. pagal BK 140 straipsnio 1 dalį paskirta viešųjų darbų bausmė (48 valandomis), yra įsiteisėjęs, tačiau, kadangi bauda nekeičiama ir skiriama kartu su kita bausme, bausmes vykdo skirtingos institucijos, šiuo nuosprendžiu ir baudžiamuoju įsakymu skirtos bausmės nebendrintinos, ir šiuo nuosprendžiu paskirta bauda vykdytina atskirai. Kilus neaiškumams, bausmių bendrinimo klausimą bus galima spręsti vykdymo procese Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 347 straipsnio nustatyta tvarka.

K. Š. 2020-03-31 nutarimu (1 t. b. l. 77-78) paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinama.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo V. M. civilinis ieškinys dėl 513,00 Eur patirtos žalos atlyginimo priteisimo yra atlygintas (1 t., b. l. 134, 2 t., b. l. 21-22), todėl procesas dėl pareikšto civilinio ieškinio nutrauktinas.

Laikmenos su vaizdo ir garso įrašais, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos saugoti byloje (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 302-305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

K. Š. pripažinti kalta padarius Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą ir paskirti 51 (penkiasdešimt vieno) MGL, t. y. 2550,00 Eur (dviejų tūkstančių penkių šimtų penkiasdešimties eurų 00 ct) baudą.

Taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalį, 2 dalį ir bausmę sumažinti 1/3 bei paskirti 34 (trisdešimt keturių) MGL, t. y. 1700,00 Eur (vieno tūkstančio septynių šimtų eurų 00 ct) dydžio baudą.

K. Š. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Procesą dėl nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo V. M. pareikšto civilinio ieškinio patirtai 513,00 Eur žalai atlyginti priteisimo, nutraukti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, laikmenas su vaizdo ir garso įrašais palikti saugoti byloje.

Išaiškinti kaltinamajai, kad paskirta bauda savanoriškai turi būti sumokėta į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 4 (keturis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 1 dalis). Jeigu teismo paskirta bauda nebus sumokėta nustatytu laiku, ją priverstinai išieškos antstolis.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Plungės apylinkės teismo Palangos rūmuose.

Teisėja Diana Vercinskė