Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2018-03-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1-554-1053/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-03-28
Bylos Nr.
1-554-1053/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-45419-2016-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ugnė Gailiūnienė
Kaltinamasis
P. U.
Nukentėjusysis
A. Č.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-554-1053/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45419-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.6; 1.2.4.4.2.8. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. kovo 28 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ugnė Gailiūnienė,sekretoriaujant Boženai Voišvilienei, Gintarei Prunskaitei,dalyvaujant prokurorams Marijui Normantui, Irenai Pavliukevič,kaltinamajam P. U.,nukentėjusiajam A. Č. (dalyje posėdžių),

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje P. U. (P. U.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

P. U. nesunkiai sutrikdė žmogui sveikatą iš chuliganiškų paskatų: 2016-09-25 apie 00.00 val. Domininkonų g. 9, Vilniuje, klube „Universiteto PUB“, iš chuliganiškų paskatų dėl menkavertės priežasties kumščiu smogė A. Č. į veidą ir dėl kairio skruostikaulio lanko lūžio padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą. Šiais veiksmais P. U. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte.

Teismo posėdžio metu kaltinamasis P. U. kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiškai ir parodė, kad viskas vyko 2016 m. rugsėjo 25 d., kiek buvo valandų nepamena. Jis anksčiau dirbo apsauginiu „Universiteto pub‘e“, nukentėjusysis ten dirbo didžėjumi. Tarp jų iš anksčiau buvo nesutarimas. Tą vakarą su nukentėjusiuoju nebendravo, tiesiog priėjo ir smogė jam vieną kartą į kairę veido pusę. Po to išėjo. Toks atvejis buvo vienintelis, mano, kad padarė didelę klaidą, pasikarščiavo, tokį poelgį vertina blogai. Norėtų atsiprašyti nukentėjusiojo ir paprašyti teismo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. Įsipareigoja atlyginti žalą, galėtų atlyginti per 12 mėnesių. Uždirba mažai, yra vienintelis dirbantis šeimoje, jo pajamos apie 180 eurų per mėnesį.

Kadangi kaltinamasis P. U. savo kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos pripažino visiškai, nebuvo kaltinamas sunkaus ar labai sunkaus nusikaltimo padarymu, veikos padarymo aplinkybės aiškios, kaltinamasis sutiko duoti parodymus, sutiko, kad kiti įrodymai nebūti tiriami, prokurorė neprieštaravo, byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, teisiamajame posėdyje buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis A. Č. parodė, kad 2016-09-25, apie 00.00 val. jis buvo klube “Universiteto Pub“, Domininkonų g. 9, Vilniuje. Tuo metu, kai buvo prie didžėjaus pulto, priėjo jam iš matymo pažįstamas vaikinas, vardu Pavelas, jis jį pažįsta, kadangi pastarasis dažnai lankosi šiame klube. Staiga šis vaikinas vieną kartą kumščiu sudavė jam į veidą. Po šio įvykio jis kreipėsi į Žalgirio ligoninę, kur jam buvo diagnozuotas skruostikaulio lūžis (b. l. 25).

Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo duomenimis, A. Č. atpažino P. U. kaip asmenį, smogusį jam į veidą 2016-09-25 klube „Universiteto Pub“ (b. l. 29-30).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus Specialisto išvados Nr. G 2010/2017 (01) duomenimis, A. Č. dėl kairio skruostikaulio lanko lūžio padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b. l. 37-38).

Motyvuojamoji dalis

Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo

Pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą atsako tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 straipsnio 1 dalyje nurodytų padarinių. Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, teismas pripažįsta, kad P. U. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, visiškai įrodyta. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklausiamas teisme savo kaltę pripažino visiškai, nurodė, kad su nukentėjusiuoju tą vakarą nebendravo, tačiau priėjęs be aiškios priežasties sudavė. Kaltinamajam pareikštame kaltinime nurodytas aplinkybes patvirtina ne tik kaltinamojo prisipažinimas ir duoti paaiškinimai, tačiau ir ikiteisminio tyrimo metu apklausto nukentėjusiojo A. Č., policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose užfiksuotos aplinkybės, specialisto išvada, kurioje nurodyta, kad A. Č. diagnozuotas kairio skruostikaulio lanko lūžis, kuris vertintinas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas. Teismas, įvertinęs minėtus įrodymus, sprendžia, kad P. U. nesunkiai sutrikdė žmogui sveikatą iš chuliganiškų paskatų. Taigi kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, jo kaltė įrodyta.

Dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą (BK 40 straipsnis)

Teismo posėdžio metu pareikštas prašymas atleisti P. U. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą laiduotoju paskiriant jo žmoną, O. U..

BK 40 straipsnyje numatyta, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. Laiduotojais gali būti kaltininko tėvai, artimieji giminaičiai ar kiti teismo pasitikėjimo verti asmenys (BK 40 straipsnio 3 dalis). Šio straipsnio 2 dalyje nustatytos kitos būtinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimo sąlygos, susijusios su nusikalstamą veiką padariusiu asmeniu: 1) asmuo pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką; 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką; 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta; 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Pažymėtina, kad asmuo gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą tik esant visų BK 40 straipsnio 1–3 dalyse nurodytų sąlygų visumai.

Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju yra visos formalios BK 40 straipsnio 2 dalyje numatytos sąlygos, kurios sudaro pagrindą svarstyti klausimą dėl P. U. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą. P. U. padarė apysunkį nusikaltimą. Nusikalstamą veiką jis padarė pirmą kartą, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdyje visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailėjosi, šia nusikalstama veika padarytą žalą įsipareigojo atlyginti dalimis. P. U. dirbantis, turi šeimą, augina du mažamečius vaikus, anksčiau neteistas, baustas administracine tvarka, tačiau administraciniai nusižengimai nėra šiurkštūs, baudos sumokėtos (b. l. 61-62). Teismo posėdyje nuoširdžiai gailėjosi, savo elgesį vertino kaip spontanišką, neplanuotą, atsiprašė nukentėjusiojo, šis teismo posėdžio metu jam atleido. Šios aplinkybės sudaro pagrindą manyti, kad P. U. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.

BK 40 straipsnio 1 ir 3 dalyse taip pat įtvirtinta būtina atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlyga, susijusi su laiduotoju, t. y. laiduotoju gali būti skiriamas tik vertas teismo pasitikėjimo, galintis daryti teigiamą įtaką kaltininkui asmuo. Nagrinėjamu atveju P. U. laiduotoja prašo būti paskirta jo sutuoktinė O. U.. Teismo posėdyje ji paaiškino, kad su P. U. jiedu vedę 6 metus, augina du nepilnamečius vaikus - 5 ir 2 metų. Laidavimo esmę supranta kaip įsipareigojimą atsakyti už sutuoktinį, daryti įtaką jo veiksmams. Su vyru sutaria gerai, kalbėjosi su juo po įvykio, teigė, kad pažįsta vyrą, žino jo silpnąsias savybes, žino kaip jį paveikti. Teismo posėdžio metu pateiktų rašytinių įrodymų duomenimis, O. U. neteista, administracine tvarka nebausta. Teismo vertinimu, minėtos aplinkybės sudaro pagrindą daryti išvadą, kad laiduotoja O. U. yra verta teismo pasitikėjimo, kadangi yra kaltinamojo artimas žmogus, jos asmenybė yra teigiama, ji kritiška P. U. elgesiui, jos vertybinė orientacija pozityvi, ji gali daryti P. U. teigiamą įtaką, nes jie yra šeima, augina vaikus, palaiko artimus tarpusavio ryšius (BK 40 straipsnio 1 ir 3 dalys).

Nagrinėjamu atveju nustačius visas BK 40 straipsnio 1–3 dalyse numatytas sąlygas, P. U. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą be užstato, nustatant laidavimo terminą, lygų įstatymo nustatytam minimaliam.

Dėl kitų klausimų

Vilniaus teritorinė ligonių kasa byloje pareiškė 1282,56 eurų civilinį ieškinį (b. l. 41-42), kuriuo prašo iš kalto asmens (šiuo atveju P. U.) priteisti turtinę žalą. Teritorinės ligonių kasos pareikštas civilinis ieškinys yra pagrįstas: jo dalykas ir pagrindas patvirtinami pateiktais medicininiais dokumentais, todėl tenkintinas iš P. U. Valstybinei ligonių kasai priteisiant 1282,56 eurų dydžio nukentėjusiojo A. Č. gydymo išlaidas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 4 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 4 dalimi, 307 straipsnio 5 dalimi,

nusprendžia:

P. U., padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalyje 8 punkte, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsniu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, perduodant jį laiduotojos O. U. atsakomybei be užstato, nustatant 1 (vienerių) metų laidavimo terminą, ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Patenkinti Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį ir priteisti iš P. U. 1282,56 (vieną tūkstantį du šimtus aštuoniasdešimt du eurus 56 cnt.) eurus turtinės žalos atlyginimo.

Išaiškinti P. U., kad:

1. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padarys naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas.

2. Jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, laidavimo metu padarys naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl šio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Išaiškinti O. U., kad laiduotojas turi teisę atsisakyti laidavimo; šiuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Ugnė Gailiūnienė