Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2025-09-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-814-874/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2025-09-08
Bylos Nr.
1-814-874/2025
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vijoleta Kurtkienė
Nukentėjusysis
T. K.
Kaltinamasis
D. M.
Advokatai
Virginijus Savickas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-814-874/2025Teisminio proceso Nr. 1-01-1-49744-2024-9Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.2.4.6.1; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5.1; 2.3.6.4.5.2 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. rugsėjo 8 d.Joniškis
Šiaulių apylinkės teismo Joniškio rūmų teisėja Vijoleta Kurtkienė,sekretoriaujant Romutei Braslauskienei,dalyvaujant prokurorui Artūrui Dževečkai,nukentėjusiajam T. K., jo atstovui advokato padėjėjui Virginijui Savickui,kaltinamajam D. M., jo gynėjui advokatui Gintautui Danišauskui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, (duomenys neskelbtini), gyvenantis vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

D. M. 2024 m. gruodžio 22 d., apie 14:45 val., automobilių stovėjimo aikštelėje, prie pastato, esančio (duomenys neskelbtini), automobilyje „VW GOLF“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu tyčia sudavė vieną smūgį rankos kumščiu į veido sritį T. K. ir tokiais savo veiksmais nukentėjusiajam T. K. sukėlė fizinį skausmą bei padarė muštines žaizdas viršutinės lūpos gleivinėje ir viršutinio kairio pirmo danties vainiko nuskėlimą, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis D. M. kaltės dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos nepripažino ir parodė, kad T. K. iš matymo pažįsta seniai. Galėjo būti 2024 m. gruodžio 22 d. kai jam paskambino M. M. ir paprašė parvairuoti mašiną. Po to, grįžtant namo, taksi aikštelėje pastebėjo T. K. automobilį. Norėjo T. K. pasiūlyti pinigų, kad šis paimtų užstatytą lombarde jo I. Ž. pirktą auksinę grandinėlę. I. jam sakė, kad lapelis yra pas T. I. Ž. jam yra tik draugė, namuose ką patvarko, šiltnamį, pomidorus prižiūri. Pati I. atsiimti grandinėlės negalėjo, nes neturi pinigų. Tą dieną jau buvo skambinęs T. K., bet šis su juo nekalbėjo. Pamatęs T. K. automobilį, nuėjo su pastaruoju pasikalbėti. M. M. pamatė tik tada, kai įsėdo į T. K. automobilį. Įlipęs į mašiną, paprašė T. K. važiuoti į lombardą ir paimti grandinėlę, sakė, kad duos pinigų. T. atsakė, kad niekur nevažiuos, pats atiduos I. grandinėlę. Po to, „gavo“ nuo T. K. gumbą į kaktą ir iššoko iš automobilio. T. K. jam trenkė ranka į kaktą, greičiausiai kumščiu. Jis iš karto iššoko iš automobilio. T. K. jam pasakė „pize tau bus“. Jis tai suprato kaip grasinimą susidoroti. Po to, M. M. jį parvežė į namus. M. M. iš automobilio išlipo kartu su juo. Iš kur atsirado T. K. sužalojimai, nežino. Gal T. K. pats susižalojo. Jis jokio kraujo nematė. Ikiteisminio tyrimo metu tyrėja pati perskaitė jo apklausos protokolą ir davė pasirašyti. Tyrėja galėjo parašyti ne taip, gal ne taip suprato. Nepamena ar konflikto metu jo ir T. K. rankos buvo susilietę. Netrenkė pastarajam, tik kėlė ranką, kad negautų antrą kartą nuo T. K. Jis iš karto nesikreipė į teisėsaugą, nes T. K. yra susijęs su teisėsauga, todėl jis bijojo problemų. Įvykio metu buvo blaivus. Policija pas jį atvažiavo jau sutemus, gal 19 val. Tada jis buvo išgėręs širdies lašų. I. jam sakė, kad T. K. dantis seniai buvo nuskeltas, sakė, kad yra pamelavusi duodama parodymus.

Nukentėjusysis T. K. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamąjį pažįsta iš matymo kaip Radviliškio gyventoją. Iki įvykio nesutarimų su D. M. nebuvo. 2024-12-22, apie pietus, stovėjo su darbiniu automobiliu „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), taksi stovėjimo aikštelėje, kai suskambo telefonas. Atsiliepęs, išgirdo nerišlų balsą. Kaip suprato, skambino kaltinamasis D. M., galimai išgėręs. Jis nelabai suprato pastarojo kalbos, todėl padėjo ragelį. Po to, būnant aikštelėje, prasidarė automobilio durelės ir jis, instinktyviai ėmė segtis saugos diržą, galvodamas, kad tai klientas. Pamatė, kad įsėdo kaltinamasis ir liepė jam važiuoti į lombardą paimti iš grandinėlę, kurią jam kaip užstatą buvo davusi I. Ž., kad gautų pinigų. Jis pasakė, kad nevažiuos. Tuo metu į automobilį įlipo iš matymo žinomas M. Kai jis atsisakė vykti į lombardą, D. M. kumščiu smogė jam į veidą. Iš prakirstos lūpos pradėjo bėgti kraujas. Pasakęs, kad skambins policijai, siekė paimti telefoną, pritvirtintą prie automobilio priekinės panėlės. Tada D. M. čiupo jam už rankos, nenorėdamas, kad jis iškviestų pagalbą. D. M. buvo agresyviai nusiteikęs. Kai išlipo iš automobilio, jis paspaudė akseleratorių ir išvažiavo. Durelės iš inercijos užsidarė. Nuvažiavęs kelis šimtus metrų nuo įvykio vietos, paskambino 112 ir pasakė kas įvyko. Operatorei nepasakė apie nuskeltą dantį, nes jam buvo svarbiausia išsikviesti pagalbą. Atvažiavę medikai jį apžiūrėjo ir suteikė pirmąją pagalbą. Atvykus policijai, kartu nuvyko į komisariatą surašyti dokumentų. Ten jis gėrė vandens, gal dėl to pareigūnai nematė kraujo ant danties. Kitą rytą nuvyko pas ekspertus. Automobilyje D. M. sėdėjo keleivio vietoje, jam iš dešinės. M. M. tik įsėdo ir buvo smūgis. M. M. išlipo iš automobilio dar prieš D. M. 2024 m. lapkričio pabaigoje ar gruodžio pradžioje buvo susitikęs pažįstamą I. Ž., kuri pasakė, kad jai reikia pinigų ir, kadangi neturi su savimi asmens dokumento, paprašė jo savo vardu užstatyti lombarde grandinėlę. Jis nuvežė grandinėlę į lombardą, užpildė dokumentus, paėmė 100 eurų ir juos atidavė I. Ž. Į lombardą važiavo vienas. Dokumentai buvo pas jį, be dokumentų niekas negalėjo paimti grandinėlės iš lombardo. Jis D. M. pasakė, kad ne iš pastarojo ėmė grandinėlę ir ne pastarajam atiduos. Po kaltinamojo suduoto smūgio juto fizinį skausmą, kuri vertina 7–8 balais iš 10. Kreipėsi į gydymo įstaigą kiek kainuoja nuskelto danties atstatymas. Sudarė sąmatą – 1930 eurų. Dar nesusitaisė danties, nes neleidžia finansai. Reiškia civilinį ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos. Turtinę žalą sudaro 1930 eurų už danties atstatymą ir dar advokato padėjėjo išlaidos, neturtinę žalą įvertina 2000 eurų. Neturtinę žalą sudaro patirti fiziniai nepatogumai, nes trukdo valgymui, buvo atvira žaizda, skaudėjo. Šiuo metu žaizda jau užgijusi, skausmo nėra. Tai, kad neturi danties, trukdo bendrauti su klientais, nes buvo nuskeltas priekinis viršutinis dantis. Jam sutriko miegas, naktimis prabunda, liko nesaugumo jausmas. Pas medikus dėl to nesikreipė. Iš jo pusės agresijos D. M. atžvilgiu nebuvo. Vaizdo registratorius jo automobilyje veikia pasukus automobilio raktelį, kai įsijungia degimas. Policija buvo paėmusi vaizdo registratorių. Išvažiavo iš įvykio vietos, nes D. M. veiksmų nebuvo galima nuspėti. I. Ž. yra jo bičiulė, kartais atsigeria kartu kavos. Ar skambino I. Ž. po įvykio, nepamena. Dėl danties atstatymo pas Radviliškio odontologus nesikreipė, nes reikalinga gera kokybė. M. M. įsėsdamas į jo automobilį suteikė saugumo jausmą kaltinamajam. Iš M. M. jokių priešiškų veiksmų jo atžvilgiu nebuvo. Iki įvykio lankėsi pas odontologą Radviliškio poliklinikoje. Po įvykio internetu negalėjo rasti laisvo laiko vizitui. Gydytojas, pas kurį lankėsi, jam paaiškino, kad danties atstatymui reikalingas implantas. Į kitas klinikas nesikreipė, nes tai nusikaltimo pasekmės ir ieškoti kur pigiau nėra prasmės. Kaltininko veiksmais padaryta žala, jo nuomone, turi būti atlyginta. Danties dabar neskauda. Ar tas dantis buvo anksčiau taisytas, nepamena. Liežuviu pajuto, kad nėra danties. Kur dingo nulūžusi danties dalis, nežino, gal prarijo. Radviliškyje dvi ar trys klinikos užsiima implantavimu. Į vieną buvo nuėjęs, bet jie neturėjo burnos chirurgo, todėl nurodė kitą kliniką, į kurią ir kreipėsi. Turi neįgalumą dėl fizinės negalios, yra 50 procentų darbingas.

Liudytoja I. Ž. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamąjį ir nukentėjusįjį pažįsta, santykiai su abiem draugiški. Dabar nei su vienu iš jų nebendrauja, bet nėra susipykusi. Ji prašė T. K. užstatyti grandinėlę. Pastarasis užstatė ir davė jai 100 eurų. Ji tuo metu neturėjo paso su savimi. Vėliau ji padavė T. K. pinigus ir šis jai grąžino grandinėlę. Kada susigrąžino grandinėlę, nebepamena. Apie vyrų konfliktą sužinojo iš aplinkinių. Ji neprašė D. M. eiti aiškintis su T. K. Apie tai, kad grandinėlė užstatyta, pati pasakė D. M. Nežinojo, kad šis muš T. K., eis atsiimti iš pastarojo grandinėlę. D. M. yra jai nupirkęs žiedą ir paskui atėmęs. Kad T. K. praskelta lūpa, sužinojo iš kitų žmonių, ėjo kalbos, kad D. M. mušė T. Nesakė, kad T. K. dantis seniai buvo nuskilęs. Nebuvau pastebėjusi, kad T. K. nuskeltas dantis. Padėdavo D. M. dirbti ūkio darbus ir jis duodavo jai pinigų.

Liudytojas M. M. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamasis D. M. yra jo kaimynas, santykiai neutralūs. Su nukentėjusiuoju T. K. seniau yra buvę „visokių dalykų“, bet nuoskaudų neturi, pykčio nelaiko. Buvo pasikvietęs D. M., važiavo kartu pas jo pažįstamą. Grįžtant, D. pamatė aikštelėje stovinčią T. K. mašiną. Jis už parduotuvės „G.“ pastatė savo mašiną. D. jam pasiūlė kartu nueiti, nes norėjo pasikalbėti su T. K. dėl kažkokių paprastų dalykų. D. ėjo pirmas, o jis iš paskos. Nuėję įsėdo į T. K. automobilį. D. M. uždavė T. K. kelis klausimus. T. susinervino. D. klausė dalykų, susijusių su draugės I. auksiniais papuošalais. Po poros klausimų D. „gavo“ nuo K. dešine alkūne į kairę veido pusę. D. tik ranką pakėlė. Paskui prasidėjo T. K. grasinimai D. Tuo momentu jis su D. išlipo iš automobilio. Kai T. K. smūgiavo D. M., pastarasis sureagavo ir pakėlė ranką. T. smūgiuodamas atsitrenkė į D. M. ranką. Mano, kad dėl to buvo prakirsta lūpa. T. K. daug geria, neblaivus nevaldo žodžių, būna agresyvus. Yra turėjęs su T. K. konfliktą prieš 3 metus. Šio įvykio metu T. K. buvo blaivus. D. M. taip pat nebuvo vartojęs alkoholio. Kai T. K. smūgiavo, D. M. atstatė savo alkūnę. Tai buvo gynybinis veiksmas. Toks prisilietimas negalėjo pažeisti lūpos. Buvo švelnus atsitrenkimas ir tiek. Pravažiuojant T. K., nematė, kad pastarajam būtų kruvinas veidas. D. M., grįžęs iš T. K. automobilio sakė, kad skauda galvą kairėje pusėje. Siūlė D. M. kviesti medikus, bet šis sakė, kad nereikia, kad praeis. Girdėjo kaip T. K. grasino D. M. Iš kur T. K. galėjo atsirasti lūpos sužalojimas, nežino. Kai nuvažiavo, viskas T. K. buvo gerai, jis nematė prakirstos lūpos. Kai I. Ž. su D. M. vežė iš ligoninės, išėjo kalba apie T. K. dantį. I. Ž. sakė, kad T. K. dantis seniai nuskilęs, kad ji yra kažką apsimelavusi. Kai D. M. automobilyje uždavė T. K. klausimą apie I. Ž. papuošalus, T. K. atsakė, kad tai ne D. M. reikalas, kad pastarasis nesikištų. D. M. reikalavo pavažiuoti iki lombardo, o T. K. vis tiek sakė, kad tai ne pastarojo reikalas. Iš karto po tų žodžių buvo smūgis. Jis sėdėjo gale, už keleivio sėdynės. T. K. sėdėjo už vairo, o kaltinamasis – priekinėje keleivio vietoje. T. K. dešine alkūne sudavė D. M. į galvą. D. M. smūgio metu atstatė savo kairę alkūnę. T. K. nuslydęs atsirėmė į D. M. alkūnę.

Posėdžio metu apklaustas specialistas R. Ž., davęs išvadą dėl nukentėjusiajam T. K. padaryto sveikatos sutrikdymo masto, parodė, kad dirba VTPT Panevėžio skyriuje, yra ekspertų sąraše. Gali paaiškinti, kad žmogaus kumštis atitinka sąvoką – kietas bukas daiktas. Nukentėjusiajam buvo pažeista lūpa ir gretimai priekinis dantis, matėsi kraštelio nuskėlimas. Dantys buvo pažeisti karieso. Danties nuskėlimo laiko nustatyti negalima, galėjo būti ir prieš dieną, ir prieš dvi, tris dienas iki įvykio. Nukentėjusysis nurodė kada nuskilo. Nuskeltas dantis buvo ties žaizdomis, dėl to ir parašė, kad žaizdos ir nuskėlimas galėjo būti padaryti vieno smūgio metu. Ar dantis galėjo būti nuskeltas anksčiau, sunku pasakyti. Galėjo prieš dieną ar dvi, bet ne prieš metus. Sužalojimai nukentėjusiajam yra pasiekiami ranka pasidaryti pačiam. Lūpos žaizdos yra ties priekiniais dantimis, todėl galėjo būti dantis nuskeltas ir lūpa sužalota vienu smūgiu. Galėjo būti kumštis iš priekio, galėjo kumščiuoti ir iš šono. Žmogaus audiniai yra elastingi, galėjo lūpa nuo smūgio „paeiti“ ir dantis nuskilo. Ant kumščio nebūtinai lieka žymės, nes lūpa minkštas audinys. Kiekvienas žmogus skirtingai gali pajusti danties nuskėlimą. Lūpos sužeidimas yra skausmingas, o paties danties nuskėlimas – ne, nes nervų nepasiekė. Jei dantis nesujuda iš dantenų, gali ir nekraujuoti. Nuskeltas dantis buvo paveiktas karieso. Nuskelta buvo mažiau nei pusę danties. Jei būtų daugiau nei pusę, tai prilygtų danties netekimui. Šiuo atveju yra tik kraštelio nuskilimas. Nukentėjusysis galėjo skausmo nejausti, nes nuskilo mažiau nei pusę danties, nervų galūnėlių nesiekė. To danties šalinti nebūtina, nėra būtinybės keisti implantu.

2024-12-22 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuoti pirminiai nukentėjusiojo T. K. parodymai, kad pagal individualią veiklą dirba (duomenys neskelbtini). 2024-12-22, nuo 12 val. užsakymų laukė automobilyje „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Radviliškio miesto centre, automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje prie pastato (duomenys neskelbtini). Apie 13:49 val. į asmeninį telefoną sulaukė skambučio iš nežinomo telefono numerio. Atsiliepęs iš balso atpažino, kad skambina gerai pažįstamas D. M. Pastarasis pradėjo kelti žodinį konfliktą dėl grandinėlės, kurią draugės I. Ž. prašymu jis užstatė lombarde. Jis paaiškino D. M., kad grandinėlę gavo iš I. ir grąžintų tik pastarajai. Tuo skambutį pabaigė. Apie 14:45 val. prie jo automobilio atėjo D. M. ir įsėdo į priekinę keleivio vietą, o ant galinės keleivio sėdynės atsisėdo iš matymo pažįstamas M. D. M. iš karto pradėjo kelti konfliktą dėl grandinėlės. Tik įsėdęs, D. M. pasakė „Važiuojam į lombardą“. Jis atsisakė ir paaiškino, kad jei grandinėlę paims iš lombardo, tai ją grąžins tik I. Žodinio konflikto metu D. M. kumščiu sudavė jam į veido sritį, taip sužalodamas lūpą ir nuskeldamas dalį danties. Sėdėdami automobilyje, su D. M. susistumdė, nes jis bandė pastarąjį atstumti nuo savęs, kad nesuduotų dar kartą. Jis paėmė savo telefoną paskambinti bendruoju pagalbos numeriu, bet D. M. griebė už telefono. Po apsistumdymo ir žodinio konflikto D. M. su M. išlipo iš automobilio, palikę praviras automobilio duris. Jis užkūrė automobilį ir išvažiavo iš automobilių stovėjimo aikštelės į Kęstučio gatvę. Tik nutolęs nuo pastarųjų, paėmė telefoną ir paskambino bendruoju pagalbos numeriu 112 bei iškvietė policijos pareigūnus ir medikus. Atvykę medikai jį apžiūrėjo ir paliko gydytis ambulatoriškai. Atvykusiems policijos pareigūnams paaiškino visas įvykio aplinkybes. Jo automobilyje yra įrengtas vaizdo registratorius, bet įvykio metu nebuvo įjungtas degimas, todėl pastarasis jokios tyrimui reikšmingos informacijos neužfiksavo. Įvykio metu jis patyrė fizinį skausmą, kurį vertina 7 balais iš 10-ties. Šiuo metu jokios turtinės žalos nepatyrė, todėl civilinio ieškinio nereikš. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir nubausti D. M. įstatymų nustatyta tvarka (1 t., b. l. 9–15).

2024-12-22 įvykio vietos apžiūros protokole aprašyta automobilių stovėjimo aikštelė, esanti (duomenys neskelbtini), ir joje stovintis automobilis „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 22–28).

2024-12-22 asmens apžiūros protokole užfiksuoti ant nukentėjusiojo T. K. kūno matomi sužalojimai: patinusi viršutinės lūpos dešinė pusė, kraujuojanti žaizda lūpos vidinės dalies gleivinėje, nuskeltas viršutinis priekinis dantis (1 t., b. l. 35–42).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 1275/2024(05) nurodyta, kad T. K. vienu smūgiu kietu buku daiktu padaryta muštinė žaizda viršutinės lūpos gleivinėje, viršutinio kairio pirmo danties vainiko nuskėlimas, t. y nežymus sveikatos sutrikdymas; sužalojimų padarymas sukelia fizinį skausmą; nukentėjusiojo kūne sužalojimų, būdingų griuvimo traumai, nenustatyta (1 t., b. l. 59).

2025-01-22 įtariamojo D. M. ir nukentėjusiojo T. K. akistatos protokole užfiksuoti nukentėjusiojo T. K. parodymai, kad 2024-12-22, apie pietus, būnant savo darbiniame automobilyje „VW Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), jam paskambino pažįstamas D. M. ir pasakė, kad važiuosim į lombardą atsiimti grandinėlės, tačiau jis į pokalbį nesivėlė ir jį baigė. Suprato apie ką kalba D. M., nes daugmaž prieš dvi savaites I. Ž. jo paprašė nunešti į lombardą pastarosios auksinę grandinėlę, kadangi pati tuo metu neturėjo asmens tapatybę patvirtinančio dokumento. Jis sutiko ir, nunešęs grandinėlę į lombardą, gavo 100 eurų, kuriuos atidavė I. Ž. Baigus telefoninį pokalbį su D. M., daugmaž už valandos, sėdėdamas toje pačioje vietoje savo darbiniame automobilyje pajuto, kad prasidarė automobilio keleivio pusės priekinės durelės ir į automobilį įsėdo D. M., kuris jo nuomone buvo neblaivus. Netrukus į automobilį ant galinės sėdynės dešinės pusės atsisėdo jam iš matymo pažįstamas M. D. M. jam pasakė važiuoti į lombardą atsiimti grandinėlės. Jis atsakė, kad niekur nevažiuos. Tuomet D. M. dešinės rankos kumščiu sudavė jam vieną smūgį į veidą, pataikydamas į lūpą. Palietęs ranka lūpą pamatė, kad iš jos bėga kraujas. Nusprendęs išsikviesti policijos pareigūnus, bandė pasiimti mobilųjį telefoną, kuris buvo įdėtas į laikiklį virš automagnetolos. D. M. bandė rankomis nustumti jo tiesiamas rankas. Tuomet jis liepė D. M. lipti iš automobilio ir šis išlipo. M. iš automobilio išlipo prieš išlipant D. M. Po to, minėti asmenys nuo jo automobilio pasišalino, o jis išvažiavo iš aikštelės ir išsikvietė policijos pareigūnus. D. M. veiksmai jam sukėlė fizinį skausmą ir padarė sužalojimus. Konflikto metu jis prieš D. M. jokių fizinių veiksmų nepanaudojo, smūgių nesudavė. Įtariamasis D. M. akistatos metu nurodė, kad draugei I. Ž. buvo padovanojęs auksinę grandinėlę ir žiedą, kurių vertė apie 600 eurų. Po kurio laiko susitikęs su I. Ž. pastebėjo, kad ši nebenešioja jo dovanotos grandinėlės ir žiedo. I. Ž. jam paaiškino, kad paprašė T. K. minėtus aukso gaminius nunešti į lombardą. Kiek vėliau vėl pasiteiravo I. Ž. ar ši atsiėmė iš lombardo jo dovanotus aukso gaminius. Pastaroji atsakė, kad ne. Norėdamas draugei sugrąžinti grandinėlę ir žiedą, 2024-12-22 telefonu susisiekė su T. K., kad pastarajam pasiūlyti pinigų ir šis atsiimtų į lombardą priduotus papuošalus. Jam nespėjus nieko pasakyti, T. K. padėjo telefono ragelį. Daugmaž po valandos jam paskambino pažįstamas M. M. ir paprašė padėti perstatyti automobilį. Su M. M. važiavo iki pastarojo draugo, o grįžtant, automobilių stovėjimo aikštelėje pastebėjo stovintį T. K. darbinį automobilį. Jis paprašė M. privažiuoti prie T. K. automobilio, nes norėjo pastarajam pasiūlyti pinigų, kad paimtų iš lombardo I. Ž. aukso gaminius. M. savo automobilį pastatė šalia parduotuvės ,,G.“. Jis išlipo ir nuėjo prie T. K. automobilio. Ar M. ėjo kartu, nepastebėjo. Įsėdęs į T. K. automobilio priekinę keleivio sėdynę pamatė, kad prie automobilio priėjo ir M. bei atsisėdo už jo, ant galinės sėdynės. Jam pasiūlius pinigų, T. K. susierzino, pasakė, kad tai ne jo reikalas ir, kad niekur nevažiuos. Jis T. K. liepė ,,nekelti bangų“. Po to, pajuto smūgį į kaktos kairę pusę. Kadangi viskas vyko labai greitai, negali pasakyti kuo buvo suduotas smūgis. Tada nusprendė išlipti iš T. K. automobilio. Gali būti, kad lipdamas iš automobilio, jis pakėlė savo ranką, kuri galėjo prisiliesti prie T. K. rankos. Jokių smūgių T. K. nesudavė. Jam išlipus iš automobilio, T. K. pasakė ,,tau bus pize“. Tokius T. K. žodžius suprato kaip grasinimą susidorojimu. Eidamas gatve link M. automobilio pastebėjo, kad T. K. automobilis nuvažiavo link geležinkelio stoties. Kuriuo momentu iš automobilio išlipo M., negali pasakyti. Kai jam buvo suduotas smūgis, M. tikrai buvo automobilyje. Jis T. K. jokių smūgių nesudavė, ant T. K. jokių sužalojimų nematė. Grįžus į namus, kaktos kairėje pusėje jam atsirado gumbas. Į medikus nesikreipė, vartojo vaistus nuo skausmo. Dėl šio įvykio taip pat kreipėsi į policiją. Pirminės apklausos metu galėjo ne taip paaiškinti įvykio aplinkybes dėl muistymosi rankomis (1 t., b. l. 64–70).

Liudytojas M. M., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2024-12-22, apie pietus kalbėjosi su D. M. Po to, kartu važiavo pas jo pažįstamą. Važiuojant per Radviliškio miesto centrą, D. M. automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), pamatė stovintį taksi automobilį, kuriame sėdėjo T. K. Pastarąjį jis taip pat pažįsta iš matymo, tačiau santykių nepalaiko, praeityje yra konfliktavę. D. M. paprašė nuvažiuoti iki T. K., nes norėjo pasikalbėti. Jis pasuko už parduotuvės „G.“ ir sustojo prie paštomato. D. M. jam pasiūlė eiti kartu. Abu išlipo iš automobilio ir nuėjo prie T. K. taksi automobilio. Jis neatsiklausęs atsisėdo ant galinės keleivio pusės sėdynės. D. M. atsisėdo į keleivio vietą. T. K. nebuvo itin patenkintas išvydęs juos savo automobilyje. D. M. paklausė T. K. kur yra I. auksiniai papuošalai. T. K. susinervinęs, pakeltu tonu atsakė, kad tai ne D. M. reikalas. Jis į pokalbį nesikišo. Pastebėjo, kad T. K. elgesys dar labiau suagresyvėjo, nors D. M. bandė draugiškai paaiškinti, kad išpirktų I. daiktus iš lombardo. Vienu metu, T. K. šalia sėdinčiam D. M. dešine alkūne pirmas sudavė į kairę kaktos pusę. Po gauto smūgio D. M. sureagavo į T. K. judesį ir atstatė savo kairę alkūnę. Tuo momentu T. K. atsirėmė į tą alkūnę veidu. Mano, kad toks D. M. elgesys buvo gynyba. Viskas vyko labai greitai, abu mosikavosi rankomis. Jis pasiūlė jiems pabandyti susitarti gražiuoju trise. Po to, T. K. pagrasino, kad D. M. bus blogai, pradėjo pastarąjį įžeidinėti. Tada jis išlipo iš automobilio ir nuėjo link savo automobilio. Rūkydamas prie savo automobilio matė pravažiuojantį T. K. taksi automobilį ir ateinantį D. M. Ką pastarieji kalbėjo pasilikę dviese, negirdėjo. D. M., atėjęs į jo automobilį, buvo susiėmęs už kaktos, skundėsi galvos skausmu. Sekančią dieną susitikęs D. M., pastarojo galvos srityje pastebėjo gumbą. Kol buvo automobilyje, nei ant vieno asmens sužalojimų nepastebėjo (1 t., b. l. 102–104).

Liudytoja I. Ž., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad D. M. ir T. K. yra jos draugai, jokie kitokie santykiai jų nesieja. Ji dažnai vartoja alkoholį, bet ne visada tam turi pinigų. 2024 m. gruodžio mėnesį ji sugalvojo į lombardą priduoti savo aukso gaminius – žiedą ir grandinėlę. Tuo metu buvo pas T. K. Su savimi neturėjo asmens dokumento, todėl paprašė T. K. nunešti į lombardą minėtus aukso gaminius. T. K. nunešė aukso gaminius į lombardą savo vardu ir gavo 100 eurų, kuriuos atidavė jai. 2025 m. sausio mėnesį ji T. K. davė 118 eurų, kad šis atsiimtų priduotus aukso gaminius iš lombardo. T. K. taip ir padarė. Auksinė grandinėlė ir auksinis žiedas buvo jos, D. M. jų jai nedovanojo. D. M. jai niekada nėra dovanojęs jokių aukso gaminių, tik gėlių. 2024 m. gruodžio mėnesį jai paskambinęs T. K. sakė, kad į taksi automobilį įsėdęs D. M. trenkė jam į veidą ir nuskėlė dantį, kad reikalavo važiuoti į lombardą ir atsiimti aukso gaminius. Kodėl D. M. nurodė, kad auksinį žiedą ir auksinę grandinėlę buvo padovanojęs jis, nežino. D. M. labai pavydi, kad ji bendrauja su T. K. (1 t., b. l. 108–110);

2024-12-30 Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuoti į įvykio vietą ir pas D. M. vykusių policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo ir garso įrašo turinys. Pareigūnams T. K. nurodo, kad automobilyje D. M. kumščiu vieną kartą sudavė jam į veidą. Atvykusiems pareigūnams D. M. nurodė, kad yra išgėręs, gėrė namuose, griežtai atsisakė tikrintis girtumą (1 t., b. l. 112–114).

2025-01-09 Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuotas T. K. pranešimo Bendrajam pagalbos centrui apie įvykį turinys (1 t., b. l. 116–117).

Iš UAB „P. b.“ sutarties kopijos matyti, kad T. K. 2024-11-28 į lombardą pridavė auksinę grandinėlę ir auksinį žiedą, paskola 100 Eur, grąžinimo suma 118 Eur, grąžinimo data 2024-12-28 (1 t., b. l. 122).

D. M., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, kaltės nepripažino, ir parodė, kad T. K. yra jo pažįstamas, su kuriuo jau kurį laiką konfliktuoja. Konfliktai kyla dėl to, kad jis savo pažįstamai I. Ž. nuperka dovanų aukso gaminių, o ši, kai nebeturi pinigų alkoholiui, nuneša jo dovanotus aukso gaminus T. K., kuris juos nuneša į lombardą. Jis aukso gaminius nori išpirkti, bet tai gali padaryti tik T. K. Todėl jis sugalvojo pasikalbėti su T. K. 2024-12-22, apie pietus, su draugu M. M. atėjo į automobilių stovėjimo aikštelę, esančią (duomenys neskelbtini), kurioje stovėjo T. K. automobilis „VW GOLF“. Jis įsėdo į automobilio, kuriame sėdėjo ir T. K., keleivio priekinę vietą, o M. M. stovėjo lauke, prie vairuotojo durelių. Jam pradėjus aiškintis dėl aukso gaminių išpirkimo iš lombardo, tarp jo ir T. K. kilo žodinis konfliktas. Vienu metu T. K. pradėjo kilnoti rankas ir muistytis, todėl jam iškart kilo gynybos reakcija ir jis pakėlė kairę ranką, kad spėtų apsiginti, jei T. K. puls. Jų rankos buvo susilietę, tačiau ar T. K. buvo prisilietęs prie jo rankos veidu, nepajuto, nes buvo su striuke. Jis T. K. tyčia kumščiu į veido sritį netrenkė. Gali būti, kad kai jis pakėlė ranką, T. K. trenkėsi į jo ranką, tačiau jis to nepajuto. Kai jie pradėjo automobilyje muistytis, kažkuriuo momentu, T. K. ranka trenkė jam į kaktą. Jam skaudėjo, artimiausiu metu rašys pareiškimą dėl šio įvykio. Visą įvykį matė M. M. ir galės paliudyti, kad jis specialiai kumščiu T. K. tikrai netrenkė. Ant T. K. jokių sužalojimų nematė, kraujo nepastebėjo. Po konflikto jis išlipo iš automobilio ir su M. išėjo iš automobilių stovėjimo aikštelės, o T. K. automobilis nuvažiavo. Įvykio metu buvo blaivus. Kodėl T. K. nurodo kitas aplinkybes, nežino. Prašo vadovautis akistatos metu duotais parodymais, kurie yra teisingi (1 t., b. l. 154–156, 164–166).

Nors kaltinamasis nepripažįsta įvykdęs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, teismas, išnagrinėjęs visus byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad yra pakankamai duomenų, jog kaltinamasis D. M. suduodamas vieną smūgį kumščiu, nukentėjusiajam T. K. sukėlė fizinį skausmą ir padarė nežymų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamojo kaltė įrodyta nuosekliais nukentėjusiojo T. K. parodymais, nukentėjusiojo apžiūros protokolu, specialisto išvada, į įvykio vietą vykusių policijos pareigūnų kūno kamerų vaizdo ir garso įrašais.

Nukentėjusysis nuo pat pradžių į įvykio vietą atvykusiems policijos pareigūnams nurodė jį sumušusį asmenį – D. M. Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir bylą nagrinėjant teisme nukentėjusysis tvirtino, kad automobilyje kilusio konflikto metu smūgį jam sudavė ir sužalojimą lūpoje padarė bei dantį nuskėlė D. M., kuris įsėdo į nukentėjusiojo darbinį taksi automobilį ir reikalavo vykti į lombardą atsiimti I. Ž. grandinėlę. Tiek nukentėjusysis, tiek ir kaltinamasis teisme patvirtino, kad tarp jų T. K. automobilyje kilo konfliktas. Nukentėjusysis T. K. teigia, kad D. M. jam sudavė vieną smūgį kumščiu į veidą, o kaltinamasis D. M. tvirtina, kad T. K. jam sudavė smūgį į kaktą. Pagal D. M. pareiškimą buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas T. K. atžvilgiu, tačiau jis buvo nutrauktas nenustačius T. K. veiksmuose nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, požymių. Tuo tarpu T. K. padaryti sužalojimai užfiksuoti tuoj pat po konflikto su D. M. Teismas atmeta kaltinamojo ir jo gynėjo teiginius, kad nukentėjusysis T. K. nustatytus sužalojimus galėjo sau padaryti pats kaip nepagrįstus ir nelogiškus. Pats kaltinamasis D. M. pripažino, kad automobilyje turėjo fizinį kontaktą su T. K., tačiau tvirtino, kad pastarasis pats atsitrenkė į jo pakeltą alkūnę. Tokius kaltinamojo parodymus teismas vertina kaip gynybinę poziciją, siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės. Liudytojo M. M. parodymus teismas vertina kaip neobjektyvius, nes pastarasis yra kaltinamojo draugas, bet to, nurodo, kad anksčiau yra turėjęs konfliktą su nukentėjusiuoju. Atkreiptinas dėmesys, kad liudytojas M. M. ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad išlipo iš T. K. automobilio anksčiau nei D. M. Po to, rūkydamas prie savo automobilio, pamatė pravažiuojantį T. K. taksi automobilį ir ateinantį D. M. Ką pastarieji kalbėjo pasilikę dviese, negirdėjo. Taigi M. M., kai išlipo iš T. K. automobilio, ne tik negirdėjo ką kalbėjo kaltinamasis su nukentėjusiuoju, bet ir nematė jų veiksmų.

Motyvuojamoji dalis

Įvertinus byloje surinktus įrodymus, atlikus jų analizę, darytina išvada, kad D. M. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, nes byloje surinktais įrodymais nustatyta, jog kaltinamasis 2024 m. gruodžio 22 d., apie 14:45 val., automobilių stovėjimo aikštelėje, prie pastato, esančio (duomenys neskelbtini), automobilyje „VW GOLF“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu tyčia sudavė vieną smūgį kumščiu į veido sritį T. K. ir tokiais savo veiksmais nukentėjusiajam sukėlė fizinį skausmą bei padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę kaltinamajam D. M., teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį: įvykdytas nusikaltimas (BK 140 straipsnio 1 dalis) priskiriamas prie nesunkių tyčinių nusikaltimų. Teismas atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę – D. M. neteistas (1 t., b. l. 135–136), administracine tvarka metų laikotarpyje nebaustas (1 t., b. l. 138), dirba (1 t., b. l. 139). Kaltinamajam už padarytą nusikaltimą skirtina sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė, kurios dydis mažesnis, nei sankcijos vidurkis, atsižvelgiant į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, kaltinamojo atsakomybę sunkinančią aplinkybių nebuvimą (BK 54, 61 straipsniai).

Dėl civilinio ieškinio.

Nukentėjusysis T. K. ikiteisminio tyrimo metu, 2025-02-07, pareiškė baudžiamojoje byloje civilinį ieškinį dėl 2000 Eur neturtinės žalos, 5 proc. metinių procesinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir patirtų bylinėjimosi išlaidų (1 t., b. l. 72–74). 2025-03-21 nukentėjusysis pateikė patikslintą civilinį ieškinį dėl 1930 Eur turtinės, 2000 Eur neturtinės žalos ir 5 proc. metinių procesinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (1 t., b. l. 75–80). Prašomą priteisti sumą nukentėjusysis motyvavo tuo, kad kaltinamasis padarė jam turtinę ir neturtinę žalą. Nukentėjusiajam UAB „M.“ sudarytas gydymo planas, pagal kurį danties atstatymo kaina siekia 1930 Eur ir šią sumą nukentėjusysis prašo priteisti iš kaltinamojo kaip turtinės žalos atlyginimą. Kaltinamojo nukentėjusiajam suduotas smūgis neapsiribojo momentiniu skausmu, lėmė ilgalaikius nepatogumus, fizinius ir emocinius išgyvenimus. Prakirsta lūpa apsunkino kasdienius veiksmus, tokius kaip valgymas ir kalbėjimas, o danties nuskėlimas turėjo estetinių pasekmių – sukėlė distresą, savivertės sumažėjimą ir viešojo gyvenimo apribojimus. Ieškovas dirba aptarnavimo srityje, teikdamas pavėžėjimo paslaugas, kur profesionali išvaizda ir gebėjimas bendrauti su klientais yra būtini darbo kokybei. Dėl smūgio nukentėjusiajam padarytos traumos gali turėti ilgalaikių pasekmių, pavyzdžiui, danties jautrumą, galimą infekcijų riziką ar būtinybę ateityje taikyti papildomą gydymą. Kaltinamojo veiksmai nukentėjusiajam sukėlė stiprų išgąstį, šoką ir nesaugumo jausmą. Ieškovas bijo, kad atsakovas gali vėl prieš jį smurtauti, todėl gyvena nuolatiniame nerime, strese ir įtampoje.

Turtinė žala – tai asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Nukentėjusysis prašo priteisti iš kaltinamojo 1930 Eur turtinės žalos, remdamasis UAB „M.“ 2025-02-20 gydymo planu (21 danties atstatymui). Nors nuo danties nuskėlimo dienos praėjo 8 mėnesiai, nuo gydymo plano sudarymo praėjo daugiau, nei 6 mėnesiai, nukentėjusysis nesiėmė jokių veiksmų bent pradėti nuskelto danties gydymą (atstatymą). T. K. tai motyvavo finansų trūkumu. Danties implantacija yra trunkamasis procesas, už kurį iš karto nereikia sumokėti visos implantavimo sumos. T. K. yra dirbantis, gaunantis pajamas, civiliniame ieškinyje nurodo, kad estetinė išvaizda jo darbe yra labai svarbi, todėl teismo nuomone, toks ilgas danties atstatymo proceso pradžios delsimas kelia abejones ar nukentėjusysis iš viso šalins nuskeltą dantį ir dės implantą. Nukentėjusysis dėl nuskelto danties gydymo galėjo kreiptis ir į VšĮ Radviliškio rajono pirminės sveikatos priežiūros centrą, kur iki įvykio naudojosi odontologo paslaugomis, tačiau iki šiol nesikreipė kad gautų konsultaciją dėl galimų alternatyvių implantacijai danties gydymo (atstatymo) būdų. Atkreiptinas dėmesys, kad teisiamojo posėdžio metu apklaustas teismo medikas, nustatęs nukentėjusiajam padarytus sužalojimus, nurodė, kad T. K. nuskelta mažiau nei pusė danties, danties nervas nesiektas, danties šalinti nebūtina ir nėra būtinybės jį keisti implantu. Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad nukentėjusysis neįrodė, kad dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų patyrė 1930 Eur išlaidas, todėl ieškinys dėl turtinės žalos netenkintinas.

Neturtinę žalą CK 6.250 straipsnio 1 dalis apibūdina kaip asmens fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, pažeminimą, reputacijos pablogėjimą, bendravimo galimybių sumažėjimą ir kitas aplinkybes, teismo įvertintas pinigais. CK nenustatytas atlygintinos neturtinės žalos dydis, jį nustato teismas. Teismas neturtinės žalos dydį nustato pagal teisiškai reikšmingų konkrečioje byloje kriterijų visumą, atsižvelgdamas į ginamos vertybės specifiką. Teismas turi atsižvelgti į žalos sukeltas pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, kitas aplinkybes ir vadovautis įstatyme (CK 1.5 str.) nustatytais teisės aiškinimo bei taikymo principais (CK 6.250 str. 2 d.). Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinį, fizinį skausmą ir kt. Teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą (dvasinius, fizinius išgyvenimus, praradimus).

Sprendžiant priteistinos neturtinės žalos dydžio klausimą teismas atsižvelgia į nusikaltimo padarymo aplinkybes, į žalą padariusio asmens kaltę, nukentėjusiajam dėl kaltinamojo neteisėtų veikų kilusias pasekmes, į kaltinamojo tyčiniais veiksmais nukentėjusiajam sukeltus dvasinius išgyvenimus ir nepatogumus, į abiejų turtinę padėtį bei teismų praktiką priteisiant neturtinę žalą panašaus pobūdžio bylose. Teismas sutinka, kad nukentėjusysis T. K. dėl D. M. padaryto nusikaltimo patyrė neturtinę žalą, nes nukentėjusiajam buvo sukeltas fizinis skausmas, išgąstis. Teismas taip pat įvertina, kad nukentėjusiajam buvo suduotas vienas smūgis į veido sritį, tuo padaryta muštinė žaizda viršutinės lūpos gleivinėje ir viršutinio kairio pirmo danties vainiko nuskėlimas, t. y. nežymus sveikatos sutrikdymas. Atsižvelgus į formuojamą teismų praktiką, nagrinėjant analogiškas bylas, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, siekiant nukentėjusiojo T. K. bei žalą padariusio D. M. interesų pusiausvyros, nustatytina 600 Eur dydžio kompensacija neturtinei žalai atlyginti, kuri priteistina iš kaltinamojo D. M. nukentėjusiajam T. K.

CK 6.37 straipsnio 2 dalies nuostata, pagal kurią procesinės palūkanos pradedamos skaičiuoti nuo bylos iškėlimo teisme, negali būti taikoma išsprendžiant civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-75-788/2019).?? Todėl procesinės palūkanos gali būti skaičiuojamos tik nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. ?

Ikiteisminio tyrimo metu D. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b. l. 168–170), paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios.

Prokuroro 2025-03-17 nutarimu taikytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas į D. M. turtą – pinigines lėšas, esančias AB „A.“ banke, sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), 2000,00 Eur sumai, neišieškoma suma 446,00 Eur; pinigines lėšas, esančias G. k. u., sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), 2000,00 Eur sumai, neišieškoma suma 446,00 Eur (1 t., b. l. 172–175) paliktinas galioti iki teismo priteisto nukentėjusiajam T. K. civilinio ieškinio atlyginimo.

Nukentėjusysis ir jo atstovas advokato padėjėjas V. Savickas prašo iš kaltinamojo priteisti nukentėjusiojo patirtas teisinės pagalbos išlaidas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo patirtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Iš byloje esančios 2025-02-11 Grynųjų pinigų priėmimo kvito kopijos matyti, jog T. K. baudžiamojoje byloje advokato padėjėjui sumokėjo 800,00 Eur (1 t., b. l. 78, 79). Baudžiamosios bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad T. K. nukentėjo dėl kaltinamojo neteisėtos veikos, todėl jis pagrįstai kreipėsi į advokato padėjėją teisinės pagalbos, siekdamas turėti kvalifikuotą atstovą, kad būtų tinkamai ginami jo interesai. Prašomos priteisti T. K. patirtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti, atsižvelgiant į ikiteisminio tyrimo trukmę, baudžiamosios bylos nagrinėjimo trukmę, posėdžių skaičių, advokato padėjėjo ruoštus dokumentus, nelaikytinos per didelėmis ir priteistinos iš D. M.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, DVD laikmena su vaizdo ir garso įrašais paliktina byloje.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta ir, vadovaudamasis BPK 297-298, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-305, 307-308 straipsniais, teismas

nusprendžia:

D. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje ir nubausti laisvės apribojimo bausme 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant bausmės atlikimo metu nevartoti alkoholio.

D. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Nuosprendžiui įsiteisėjus, laikmeną su garso ir vaizdo įrašais palikti byloje.

T. K. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš D. M., gim. (duomenys neskelbtini), 600,00 Eur (šešis šimtus eurų) neturtinės žalos bei 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos iki nuosprendžiu priteistos neturtinės žalos visiško įvykdymo. Kitoje dalyje T. K. ieškinį atmesti.

Priteisti iš kaltinamojo D. M., gim. (duomenys neskelbtini), nukentėjusiojo T. K. naudai 800,00 Eur (aštuonis šimtus eurų 00 ct) advokato padėjėjo pagalbos išlaidų.

Prokuroro 2025-03-17 nutarimu taikytą laikiną nuosavybės teisės apribojimą į D. M. turtą – pinigines lėšas, esančias AB „A.“ banke, sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), 2000,00 Eur sumai, neišieškoma suma 446,00 Eur; pinigines lėšas, esančias G. k. u., sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), 2000,00 Eur sumai, neišieškoma suma 446,00 Eur (1 t., b. l. 172–175), palikti galioti iki nukentėjusiojo T. K. civilinio ieškinio atlyginimo.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmus Joniškyje.

Teisėja Vijoleta Kurtkienė