- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-06-12
- Bylos Nr.
- ATP-354-135/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 4-23-3-00207-2014-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Bronius Zalaga
- Kategorijos
- 47.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Bronius Zalaga teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal R. U. apeliacinį skundą dėl Kelmės rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutarimo, kuriuo R. U. pripažintas kaltu pagal LR ATPK 163 ¹¹ str. 3 d. ir nubaustas 3800 Lt bauda,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014-03-27 R. U. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2014-05-07 Kelmės rajono apylinkės teismo nutarimu jis nubaustas 3800 Lt bauda už tai, kad 2014-03-19 10.50 val. Kelmės rajone, kelyje (duomenys neskelbtini), Kelmės rajone, (duomenys neskelbtini) kilometre automobiliu Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu UAB ,,(duomenys neskelbtini)“, gabeno Ž. B., vykdančiam veiklą pagal individualios veiklos pažymą, priklausančius vaikų kambario baldus 4650 Lt vertės (35,77 MGL), neturėdamas krovinio gabenimo važtaraščio ar prekių įsigijimą patvirtinančių dokumentų.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu R. U. prašo panaikinti Kelmės rajono apylinkės teismo 2014-05-07 nutarimą. Skunde nurodo, jog jis nesutinka su priimtu nutarimu, kadangi teismas neteisingai įvertino surinktus įrodymus, neatsižvelgė į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, kitas faktines aplinkybes. Teigia, kad pagal ATPK 163 ¹¹ str. 3 d. nebaudžiami asmenys, kurie gabena ATPK 163 ² str. nurodytas prekes, taip pat fiziniai asmenys (vartotojai), gabenantys prekes, iš kurių kiekio, svorio, dydžio akivaizdžiai matyti, kad jos skirtos asmeninėms kasdieninėms reikmėms tenkinti. Apeliantas pažymi, kad jis gabeno vaikišką baldų komplektą, tačiau krovinys nebuvo be dokumentų, buvo pirkimo – pardavimo sutartis, tačiau jis pamiršo pasiimti gabenimą patvirtinančius dokumentus. Mano, jog teismas turėjo atsižvelgti į tai, kad jis nepadarė reikšmingos žalos valstybės ekonomikai ir nustatytai verslo tvarkai, todėl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, reikėjo ne formaliai įvertinti veiką, o kvalifikuoti jo veiksmus kur kas švelniau ir žmogiškiau. Teigia, kad teismas neįsigilino į tai, kad nors jo veiksmais ir buvo pažeista blanketinė ATPK 163¹¹ str. norma, tačiau įstatymo leidėjas šiuo straipsniu stengiasi reguliuoti tai, kad būtų išvengta mokesčių nemokėjimo Lietuvos Respublikoje. Skunde taip pat nurodo, kad jo šeimoje auga du nepilnamečiai vaikai, žmona niekur nedirba ir yra vaiko auginimo atostogose, todėl jo šeimoje šiuo metu yra sunki finansinė padėtis, kuri po piniginės baudos paskyrimo pablogės dar labiau.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmetamas.
Lietuvos Respublikos ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Iš šio straipsnio taip pat galima daryti išvadą, kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, kada išnagrinėjami reikšmingi faktai, iškeliamos ir ištiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Administracinių teisės pažeidimų bylose patrauktojo administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai.
Lietuvos Respublikos ATPK 163¹¹ straipsnio 3 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už prekių (krovinio), kurių vertė viršija trisdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumą, gabenimą Lietuvos Respublikos teritorijoje be jų įsigijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų ar su suklastotais dokumentais, kai nėra šio kodekso 210 straipsnyje numatytų požymių. Pažymėtina, jog LR ATPK 163¹¹ pastaboje nurodyta, kad administracinėn atsakomybėn pagal šį straipsnį netraukiami asmenys, gabenantys šio kodekso 163² straipsnyje nurodytas prekes, taip pat fiziniai asmenys, gabenantys savo pačių Lietuvoje pagamintas prekes, bei fiziniai asmenys (vartotojai), gabenantys prekes, iš kurių kiekio (svorio, dydžio) akivaizdžiai matyti, kad jos skirtos asmeninėms kasdienėms reikmėms tenkinti.
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad R. U. patikrinimo metu neturėjo jo vairuotame automobilyje rasto vaikų kambario baldų komplekto, kurio vertė 4650 Lt, įsigijimą ar gabenimą patvirtinančių dokumentų. Įvertinus, tai, kad R. U., dirbdamas UAB ,, (duomenys neskelbtini)“, vairuotoju, baldų komplektą gabeno sudaręs krovinio vežimo sutartį – užsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) su krovinio siuntėju – baldų gamintoju Ž. B. (10, 12, 13, 18, 19 b. l.), darytina išvada, kad šie baldai nebuvo skirti P. U. asmeninėms reikmėms tenkinti. Taip pat pažymėtina, kad, gabentos prekės nepatenka į ATPK 163² str. nurodytų prekių sąrašą (akcizais apmokestinamos prekės). Aplinkybės, kad R. U. neturėjo patikrinimo metu rasto baldo komplekto įsigijimo ir gabenimo dokumentų, neneigė ir jis pats, savo paaiškinime nurodęs, jog vežė baldų komplektą pagal sudarytą pervežimo sutartį, kurią vežėjui turėjo pateikti įmonė ,, (duomenys neskelbtini)“ (8 b. l.).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas ir aiškindamas Lietuvos Respublikos ATPK 163¹¹ straipsnio taikymą, yra suformavęs taisyklę, jog LR ATPK 163¹¹ straipsnis pavojinga veika laiko prekių gabenimą be dokumentų nepriklausomai nuo to, dėl kokių priežasčių prekes gabenantis asmuo reikiamų dokumentų neturi; šis administracinis teisės pažeidimas gali būti padarytas tiek tyčia, tiek dėl neatsargumo, todėl pažeidėjo veiksmų kvalifikavimui nėra svarbu, ar jis dokumentus pamiršo, ar jų nepaėmė tyčia, taip pat asmens veikos kvalifikavimui neturi įtakos gabentų prekių įsigijimo ar gabenimo dokumentų pateikimas vėliau (nagrinėjant bylą teisme ir t.t.) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr.N16 – 266/2007, Nr.N14-1220/2006, Nr.N62-2364/2010). Todėl šiuo atveju tai, jog R. U. vėliau – prieš bylos nagrinėjimą teisme pateikė krovinio vežimo sutartį – užsakymą, transporto paslaugų apmokėjimą patvirtinantį dokumentą, pinigų priėmimo kvito kopiją, iš kurių matyti, jog jis teikė pervežimo paslaugą, negali būti pagrindu pripažinti, kad jo veikoje nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 163¹¹ str. 3 d., sudėties, kadangi minėtų dokumentų gabendamas krovinį ir patikrinimo metu jis su savimi neturėjo.
Apygardos teismas sprendžia, kad R. U. veikoje yra visi LR ATPK 163¹¹ straipsnio 3 dalyje įtvirtinto administracinio teisės pažeidimo sudėties požymiai, todėl konstatuoja, kad apylinkės teismas pagrįstai R. U. pripažino kaltu pagal LR ATPK 163 ¹¹ str. 3 d.
Lietuvos Respublikos ATPK 163 ¹¹ str. 3 d. numatyto teisės pažeidimo padarymas užtraukia baudą nuo 3500 iki 10 000 litų su prekių (krovinio) konfiskavimu. Apeliaciniu skundu R. U. nesutinka su jam paskirta pinigine bauda, kadangi, jo teigimu, apylinkės teismas neatsižvelgė ir į jo turtinę padėtį ir situaciją šeimoje, t.y. į tai, kad pažeidėjas vienas šeimoje gauna atlyginimą, augina ir išlaiko du mažamečius vaikus.
Pagrindai dėl švelnės nuobaudos skyrimo, nei ji numatyta straipsnio sankcijoje, nurodyti ATPK 30¹ str. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį į tai, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnio nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas visetas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (žr. administracinių teisės pažeidimų bylas Nr. N1-1396/2007, N17-103/2007, N444-685/2009, N63-681/2010 ir kt.). Tuo tarpu nagrinėjamoje byloje nenustatyta išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę. Visų pirma, apelianto nurodomos aplinkybės (vienas išlaiko šeimą) pakankamai nepagrindžia aplinkybės, jog jis negali sumokėti sankcijos ribose paskirtos baudos. Pažymėtina, kad ATPK 313 str. 3 d. suteikia teisę administracine nuobauda nubaustam asmeniui ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje priėmimo dienos kreiptis į organą (pareigūną), priėmusį nutarimą, dėl paskirtos baudos mokėjimo išdėstymo per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgiant į paskirtos baudos dydį. Be to, apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad ATPK 313 str. 5 d. numatyta, jog asmuo, kuriam paskirtos baudos mokėjimas išdėstytas per tam tikrą laikotarpį, jeigu pasunkėja jo materialinė padėtis ar yra kitų reikšmingų aplinkybių, gali kreiptis į nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje priėmusį organą (pareigūną) dėl nesumokėtos baudos dalies, ne mažesnės kaip aštuoni šimtai litų, pakeitimo nemokamais viešaisiais darbais.
Kitų ypatingų aplinkybių, kurioms esant būtų pagrindas taikyti LR ATPK 30¹ straipsnio nuostatas ir paskirti švelnesnę, negu įstatymo numatyta nuobauda, pareiškėjas skunde nenurodė, tokių aplinkybių nėra ir administracinio teisės pažeidimų byloje. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad administracine nuobauda siekiama nubaudimo ir prevencinių tikslų (LR ATPK 20 str.), o vien tik administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį tenkinančios administracinės nuobaudos paskyrimas šiuo atveju akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas išsamiai ištyrė visas bylos aplinkybes, tinkamai, tai yra pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone, įvertino byloje esančius įrodymus (ATPK 257, 284 str.) ir priėmė teisingą procesinį sprendimą, todėl pagrindo tenkinti apeliacinį skundą nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
R. U. apeliacinio skundo netenkinti ir Kelmės rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 7 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.