Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-03-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-781-1049/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-03-13
Bylos Nr.
1-781-1049/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-11390-17-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audrius Meilutis
Nukentėjusysis
L. T.
Kaltinamasis
A. T.
Advokatai
Eugenijus Senovaitis
Baudžiamoji byla Nr. 1-781-1049/2017Proceso Nr. 1-01-1-11390-17-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.6.2.1; 1.1.6.3; 2.1.10.1; 2.3.6.4.6; 2.12.2.8;
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 13 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Audrius Meilutis, sekretoriaujant Rūtai Jankauskienei, dalyvaujant prokurorei Onai Kandrotienei, nukentėjusiajai L. T., kaltinamajam A. T., jo gynėjui, advokatui Eugenijui Senovaičiui, viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

A. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 2 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. T. 2017-03-08, apie 23.00 val., namuose, (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, kilusio konflikto metu, smurtavo prieš savo šeimos narę – sutuoktinę L. T., tai yra šaldytu žuvies gabalu tyčia, ne mažiau dešimt smūgių suduodamas jai į galvą, stumdydamas ir tampydamas už plaukų, po to kumščiu suduodamas ne mažiau dvidešimt smūgių jai į galvą, rankas ir šonus, padarė poodines kraujosruvas dešinės akies viršutiniame voke, abiejuose žastuose, odos nubrozdinimus smakre, kairiame dilbyje, dešiniame šone, dešinės akies obuolio sumušimus, taip mušdamas ir smurtaudamas padarė nukentėjusiajai L. T. nežymų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis A. T. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2017-03-08, kartu žmona buvo svečiuose pas jos draugę, ten visi vartojo alkoholį, minėjo moters dieną. Trise išgėrė tris butelius degtinės. Po to su L. grįžo į namus. Žodis po žodžio dėl mažareikšmės priežasties, kurios nepamena, kilo tarpusavio konfliktas, kurio metu, nesusivaldęs sudavė žmonai šaldytos žuvies plokštele. Kiek smūgių sudavė jai neatsimena, bet galėjo būti tiek kiek įvardinta pranešime apie įtarimą. Atsimena, kad su L. ir apsistumdė. Po to smūgius rankos kumščiu sudavė į įvairias kūno vietas, kur tiksliai neprisimena. Supranta, kad taip elgdamasis galėjo sukelti jai skausmą. Po įvykio nuėjo miegoti, ryte jį pažadino policijos pareigūnai, kurie jį patalpino į areštinę. Pirmą kartą taip pasielgė, dėl to labai gailisi. Patikino, kad jo veiksmams turėjo įtakos alkoholis. Kaltinamasis teisiamojo posėdžio metu atsiprašė nukentėjusiosios, su ja susitaikė, prašė baudžiamąją bylą nutraukti.

Nukentėjusioji L. T. apklausta teisiamojo posėdžio metu parodė, kad apie šešis metus gyvena kartu su A. T.. 2017-03-08, kartu su A. T. ir dar dviem draugais vartojo alkoholį, apie 23.00 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tarp jos ir neblaivaus sutuoktinio kilo tarpusavio konfliktas, kurio metu A. T. parėjo ją mušti šaldytos žuvies gabalu, taip pat rankomis į įvairias kūno vietas apie 30 smūgių ir taip sukėlė fizinį skausmą. Vyrui nurimus, ji palaukė, kol jis užmigs ir paskambino policijai. Taip smurtaudamas, vyras jai sukėlė fizinį skausmą, padarė sužalojimus. Tokiu būdu sutuoktinis smurtauja pirmą kartą, tarpusavio santykiai geri. Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji patvirtino, kad A. T. jos atsiprašė, ji jam atleidžia ir prašo baudžiamąją bylą nutraukti.

Išvada dėl A. T. kaltės grindžiama ir kitais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnyje nustatyta tvarka, šio kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą, teisme ištirtais įrodymais, kuriuos teismas vertina kompleksiškai, atsižvelgdamas į bylos įrodymų visetą, jų leistinumą, patikimumą ir pakankamumą, palyginus ir sugretinus teisėtais būdais gautus duomenis, bei išsamiai išnagrinėjus aplinkybes, kurios turi reikšmės bylai išspręsti teisingai.

Iš 2017-03-09 pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo nustatyta, kad buvo priimtas L. T. pareiškimas, kuriame ji parodė, kad 2017-03-08, apie 23.00 val., adresu (duomenys neskelbtini), tarp jos ir neblaivaus sutuoktinio A. T., įvyko žodinis konfliktas kurio metu sutuoktinis ranka į įvairias kūno vietas sudavė jai apie 30 smūgių, tokiais veiksmais sukėlė jai fizinį skausmą. Sutuoktiniui užmigus ji iškvietė policiją. (b. l. 1 – 2).

Iš 2017-03-09 apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, adresu (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos apžiūros metu rastas ir paimtas ginklas Nr. 623074, jį pateikė L. T. (b. l. 6 – 7, 21).

Iš 2017-03-09 tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto, nustatyta, kad 2017-03-09, apie 7.02 val., iš Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo gautas pranešimas, kad adresu (duomenys neskelbtini), vyksta smurtas artimoje aplinkoje. Atvykus į įvykio vietą, nustatyta, kad policiją kvietė L. T., kuri paaiškino, kad ją rankomis sumušė vyras, abu buvo neblaivūs. Ant moters veido, paakyje matėsi mėlynė. Ji buvo susijaudinusi. Smurtu įtariamas asmuo – A. T. – elgėsi ramiai, buvo sulaikytas ir pristatytas į policijos įstaigą (b. l. 8 – 11).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus 2017-03-09 specialisto išvados Nr. G639/2017(02), matyti, kad L. T. konstatuota poodinės kraujosruvos dešinės akies viršutiniame voke, abiejuose žastuose, odos nubrozdinimai smakre, kairiajame dilbyje, dešiniame šone, dešinės akies obuolio sumušimas. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais dvylikos ar daugiau trauminių poveikių pasėkoje. Duomenų, prieštaraujančių užduotyje nurodytam traumos laikui bei aplinkybėms nėra. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 18).

Iš pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolo Nr. 4820, matyti, kad 2017-03-09, 7.47 val., A. T. nustatytas 1,20 promilių girtumas. (b. l. 28).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas A. T. dėl fizinio skausmo sukėlimo ir nežymaus sveikatos sutrikdymo sutuoktinei L. T., pasitvirtino. Kaltinamasis A. T. savo kaltę pripažino pilnai, nukentėjusioji L. T. paaiškino, jog dėl kaltinamojo veiksmų jautė fizinį skausmą, patyrė sužalojimus. A. T. kaltę patvirtina tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje, nukentėjusiosios L. T. parodymai, įvykio vietoje atlikti proceso veiksmai. Akivaizdu, kad A. T. smurtavo sutuoktinės atžvilgiu, kas pagal BPK 248 str. 1 d. ir 2 d. nuostatas yra prilyginama artimajam giminaičiui ir šeimos nariui, tokie A. T. veiksmai kvalifikuotini pagal BK 140 str. 2 d.

A. T. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. T. nukentėjusiosios L. T. atsiprašė, su ja susitaikė. Nukentėjusioji teisiamajame posėdyje patvirtino, kad sutinka su kaltinamuoju taikytis ir jam atleidžia. Jokia žala nepadaryta. Pretenzijų neturi.

Pagal BK 38 straipsnį asmuo, padaręs tyčinį nesunkų nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra visos šio straipsnio 1 dalyje išvardytos sąlygos, t. y. jeigu asmuo: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Tik esant visoms šioms sąlygoms, teismas turi apsvarstyti galimybę taikyti atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės, nes atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės yra teismo teisė, o ne pareiga.

A. T. teisiamas pirmą kartą, teisminio bylos nagrinėjimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamo tyčinio nusikaltimo pripažino, su nukentėjusiąja L. T. susitaikė ir pastaroji teisiamojo posėdžio metu šią aplinkybę patvirtino. Žala nepadaryta. Vertinant paskutiniąją atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 straipsnį sąlygą, teismas pažymi, kad kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkiems nusikaltimams, naujų ikiteisminių tyrimų jo atžvilgiu nepradėta, kaltinamasis turi pastovią gyvenamąją vietą, su nukentėjusiąja santuokoje gyvena daugiau nei 6 metus, dirba. Šios aplinkybės duoda pagrindo manyti, jog toks A. T. elgesys buvo daugiau atsitiktinis ir, kad ateityje jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi, byloje nėra jokių duomenų, draudžiančių taikyti BK 38 straipsnio nuostatas ir A. T. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiąja. Esant įstatyme numatytoms sąlygoms, baudžiamoji byla nutrauktina (BPK 303 str. 4 d.).

Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ar nagrinėti- nėra. Ikiteisminio tyrimo metu paimtas dujinis revolveris „Blow“ Nr. 623074 (b. l. 22), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas A. T. nuosavybėje.

Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą Nr. NTP-7-2920 dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodyta, kad advokato darbo užmokestis – 52,11 eurų. BPK 106 straipsnio 2 dalis numato teismui teisę, pripažinus kaltinamąjį kaltu, iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Pažymėtina, jog BPK 431 straipsnyje imperatyviai nurodyta, kad nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka teisiamajame posėdyje dalyvauja ir gynėjas. Ši nuostata reiškia, kad įstatymų leidėjas numatė, jog pagreitintame procese, siekiant užtikrinti rungimosi principo įgyvendinimą, dalyvauja tiek kaltinimo, tiek gynybos pusės. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, pagal kurį yra numatytas tiek gynybos, tiek kaltinimo dalyvavimas pagreitintame procese, antrinės teisinės pagalbos išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš nuteistojo nesuderinamas su šio teise į gynybą bei Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijoje (6 straipsnio 3 dalies c punktas) įtvirtinta valstybės pareiga garantuoti asmeniui, neturinčiam pakankamai materialinių galimybių pasikviesti į baudžiamąjį procesą savo pasirinktą gynėją, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą teikiančio gynėjo dalyvavimą. Atsižvelgiant į tai, Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos patirtos išlaidos teikiant antrinę teisinę pagalbą iš A. T. nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BK 38 str., BPK 297 str., 302 – 307 str.,

nusprendžia:

A. T., padariusį nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 2 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 str. 1 d., susitaikius su nukentėjusiąja L. T., ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Išaiškinti A. T., kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, o padarius naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Ikiteisminio tyrimo metu paimtas dujinis revolveris „Blow“ Nr. 623074, nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas A. T. nuosavybėje.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų iš A. T. nepriteisti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Audrius Meilutis