- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-04-17
- Bylos Nr.
- 1-422-851/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-18-1-01772-2011-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aiva Survilienė
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1 d., 300 str. 1 d., 302 str. 1 d., padarymu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2011 m. gegužės 6 d. pagal darbo sutartį įdarbintas uždarojoje akcinėje bendrovėje „HIPERIONAS“, ir su bendrovės direktoriumi S. M. sudaręs žodinį susitarimą dėl turto tvarkymo ir valdymo, ir tokių būdu įgijęs turtines teises bei pareigas, t.y. teisę priimti užsakymą iš kliento, teisę paimti avansu grynuosius pinigus, pareigą išrašyti pinigų priėmimo kvitą bei gautus užsakymo lapus ir grynuosius pinigus perduoti atsakingam asmeniui, 2011 m. rugsėjo 12 d. apie 13 val., eidamas vadybininko-konsultanto pareigas ir turėdamas tikslą neteisėtai bei neatlygintinai pasisavinti jam patikėtą svetimą turtą, bendrovės filiale, esančiame Viršuliškių g. 40, Vilniuje, vykdydamas tiesiogines pareigas, sudarė žodinę sutartį su A. B. V dėl plastikinių vidaus durų užsakymo, pasirašė su pastarąja užsakymo lapą, už priimtą užsakymą paėmė 1000 (vieno tūkstančio) Lt. avansinį apmokėjimą bei išrašė užsakovei pinigų priėmimo kvitą, serija BLB, Nr. 2747601, po ko užsakymo lapo ir avansinio užmokesčio neperdavė bendrovės atsakingam asmeniui per 1-2 dienas, ir tokiu būdu jam patikėtus 1000 Lt. pasiėmė sau, tokiu būdu pasisavino jam patikėtą ir jo žinioje esantį svetimą – uždarosios akcinės bendrovės „HIPERIONAS“, turtą – 1000 Lt., tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011 m. rugsėjo 15 d. apie 12 val., turėdamas tikslą neteisėtai bei neatlygintinai pasisavinti jam patikėtą svetimą turtą, bendrovės filiale, esančiame Viršuliškių g. 40, Vilniuje, vykdydamas tiesiogines pareigas, sudarė žodinę sutartį su E. J. dėl plastikinių vidaus durų užsakymo, pasirašė su pastarąja užsakymo lapą, už priimtą užsakymą paėmė 610 (šešių šimtų dešimties) Lt. avansinį apmokėjimą bei išrašė užsakovei pinigų priėmimo kvitą, serija BLB, Nr. 2747295, po ko užsakymo lapo ir avansinio užmokesčio neperdavė bendrovės atsakingam asmeniui per 1-2 dienas ir, tokiu būdu nei užsakymo lapas, nei grynieji pinigai nebuvo pristatyti į bendrovės buhalteriją, o jam patikėtus pinigus pasiėmė sau, tokiu būdu pasisavino jam patikėtą ir jo žinioje esantį svetimą – uždarosios akcinės bendrovės „HIPERIONAS“, turtą – 610 Lt.
Taip pat jis, neturėdamas teisėto pagrindo įgijo ir laikė juridinio asmens dokumentus ir griežtos atskaitomybės blankus :
UAB „HIPERIONAS“ filiale, esančiame Viršuliškių g. 40, Vilniuje, 2011-09-12 sudaręs žodinę sutartį su A. B. V dėl plastikinių vidaus durų užsakymo ir pasirašęs su pastarąja užsakymo lapą, paėmęs 1000 (vieno tūkstančio) Lt. avansinį apmokėjimą, išrašęs užsakovei pinigų priėmimo kvitą, serija BLB, Nr. 2747601, ir 2011-09-15 sudaręs žodinę sutartį su E. J. dėl plastikinių vidaus durų užsakymo, pasirašęs su pastarąja užsakymo lapą, paėmęs 610 (šešių šimtų dešimties) Lt. avansinį apmokėjimą, išrašęs užsakovei pinigų priėmimo kvitą, serija BLB, Nr. 2747295, po ko užsakymo lapus bei pinigų priėmimo kvitus paslėpė darbo stalo stalčiuje ir 2011 – 09-15 parsinešęs namo, Birutės g. 56-51, Vilniuje, paminėtus dokumentus neteisėtai laikė ir neperdavė UAB „HIPERIONAS“ atsakingam asmeniui.
2011 m. rugsėjo 15 d. apie 12 val., turėdamas tikslą neteisėtai ir neatlygintinai pasisavinti jam patikėtą svetimą turtą, UAB „HIPERIONAS“ filiale, esančiame Viršuliškių g. 40, Vilniuje, eidamas uždarosios akcinės bendrovės „HIPERIONAS“ vadybininko-konsultanto pareigas, sudarė žodinę sutartį su E. J. dėl plastikinių vidaus durų užsakymo, pasirašė su pastarąja užsakymo lapą, kurio grafoje „data“ sąmoningai neįrašė pilnos užsakymo priėmimo datos, t.y. neįrašė užsakymo priėmimo dienos, už priimtą užsakymą paėmė 610 (šešių šimtų dešimties) Lt. avansinį apmokėjimą bei išrašė užsakovei pinigų priėmimo kvitą, serija BLB, Nr. 2747259, kurio grafoje „data“ sąmoningai savo ranka įrašė klaidingą datą, t.y. „2011 m. rugsėjo 20 d.“, nors avansinį apmokėjimą priėmė 2011 m. rugsėjo 15 d., ir tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą.
Kaltinamasis M. L. kaltu prisipažino visiškai ir nurodė, jog dirbo UAB „Hiperionas“ konsultantu-pardavėju. Dirbant gaudavo minimalią algą, turėjo skolų, dėl ko susiklostė sunki materialinė padėtis. Dėl šios priežasties sumanė pasisavinti pinigus, gaunamus už paslaugas. Pinigus ketino vėliau grąžinti. 2011-09-12 iš klientės A. B. paėmė 1000 lt dydžio avansą. Pinigus po sutarties pasirašymo turėjo iš karto įnešti į bendrovės kasą, tačiau pinigus pasidėjo savo darbovietės stalčiuje. 2011-09-15 iš klientės pasisavino 610 lt avansą. Sudarydamas sutartį sąmoningai neįrašė sutarties sudarymo datos, vėliau įrašė klaidingą datą. Taip pasielgė norėdamas nuslėpti įvykusį sandorį. Dalį dokumentų parsinešė namo ir laikė. Dokumentų nesunaikino ir visus turimus bendrovės dokumentus pateikia teismui.
Kadangi kaltinamasis po kaltinamojo akto paskelbimo prisipažino padaręs inkriminuojamas nusikalstamas veikas ir pageidavo tuoj pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, teismas, įvykdęs Lietuvos Respublikos BPK 291 str. reikalavimus ir apklausęs kaltinamąjį, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinkant proceso dalyviams, įrodymų tyrimą nutraukė.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo M. L. prisipažinimo kaltė įrodyta ir kitais duomenimis :
Ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo S. M. parodymais, kad yra UAB „Hiperionas“ direktorius. UAB „Hiperionas pardavėju-konsultantu dirbo M. L.. Būsimieji vadybininkai žodžiu būdavo informuojami apie jų būsimas pareigas, t.y. apie tai, kad jie privalės priiminėti užsakymus, išduoti pinigų priėmimo kvitus, užpildyti užsakymų lapus. Priimti pinigai turėdavo būti perduodami vėliausiai po dviejų dienų po užsakymo ir grynųjų pinigų priėmimo į buhalteriją. Būdavo tokia praktika, kad jis arba kitas vadybininkas atvažiuodavo į filialus ir surinkdavo pinigus bei šiuos nuveždavo į buhalteriją. Būdavo paimami ne tik pinigai, bet ir užsakymų lapai. Kadangi buhalterės ateidavo tik du kartus per savaitę, jos visus užsakymus bei gautas pinigų sumas sutikrindavo. Pinigų bei užsakymų priėmimo paėmimo vietose iš karto nebūdavo sutikrinami duomenys, t.y. nebūdavo tikrinama ar pinigų suma atitinka užsakymų lapuose nurodytų sumų. 2011-09-12 M. L. iš kliento už prekes paėmė 1000 litų. Išrašė pinigų priėmimo kvitą, tačiau į buhalteriją nepristatė nei pinigų priėmimo kvito, nei 1000 Lt. 2011-09-16 buhalterė pastebėjo, kad nepriduoti pinigai ir jį informavo. Dėl kvito M. L. jam paaiškino, kad kvitas išrašytas nebuvo. 2011-09-27 į bendrovę kreipėsi klientas dėl neįvykdytos sutarties ir pareikalavo grąžinti pinigus. 2011-09-19 M. L. buvo atleistas jam pačiam prašant. M. L. dirbo bendrovės filiale prekybos centras „Mada“, Viršuliškių g. 40, Vilniuje. M. L. pareiga buvo priimti užsakymą, užpildyti užsakymo lapą, paimti avansą, t.y. grynuosius pinigus, iš užsakovo, išduoti užsakovui pinigų paėmimo kvitą, grynuosius pinigus ir užsakymo lapą perduoti jam arba kitam vadybininkui. (b.l. 9-11 ).
2011-10-11 UAB “Hiperionas” pareiškimu, kuriame nurodyta, jog 2011-09-12 darbuotojas M. L., eidamas konsultanto-pardavėjo pareigas, pasisavino pinigus, kuriuos klientas sumokėjo už prekes (avansąs) – 1000 Lt. Darbuotojas M. L. išrašė įmonės vardu dokumentus (pinigų priėmimo kvitas), kurių nepristatė į buhalteriją, o pinigus pasiliko sau. Rugsėjo 16 dieną buhalterė pastebėjo, kad buhalterijoje trūksta kvito BLB2747601, todėl tą pačią dieną buvo aiškinamasi su darbuotoju. M. L. parašė pasiaiškinimą, kad kvitas yra pamestas ir kad asmeniniams tikslams naudotas nebuvo. Rugsėjo 19 dieną darbuotojas buvo atleistas – išėjo iš darbo savo noru. Rugsėjo 27 dieną į juos kreipėsi klientė, reikalaudama savo prekių, sutarties jie neturi, darbuotojas jos nepristatė, kaip ir kvito 1000 Lt. avansui. Dėl sutarties nevykdymo klientė pareikalavo grąžinti sumokėtus pinigus. Įmonė patyrė 1000 Lt. nuostolį. (b.l. 1).
2011-10-11 UAB “Hiperionas” pareiškimu, kuriame nurodyta, kad 2011-10-11 išaiškėjo dar viena „vagystė“ darbo vietoje. Ją rugsėjo 12-16 dienomis padarė M. L., tuo laiku jis dirbo konsultantu-pardavėju jų įmonėje. M. L. priėmė kliento užsakymą, avansą 610 Lt. Dokumentai buvo išrašyti kita data 2011-09-20, tuo siekiant kuo ilgiau slėpti, kad kvitas buvo išrašytas ir pinigai buvo sumokėti. Spalio 3-7 dienomis į saloną kreipėsi klientė teiraudamasi, kada bus įvykdytas jos užsakymas. Kaip ir prieš tai rašytame pareiškime, darbuotojas nepristatė pasirašytos sutarties su klientu tolimesniam vykdymui. Situaciją aiškinosi, klientė pristatė pinigų apmokėjimą patvirtinantį dokumentą – kvitą BLB2747295 - 610 Lt. sumai. Toliau vykdo duotus klientei įsipareigojimus, nors įmonė patyrė 610 Lt. nuostolį ( b.l. 2)
Pagal daiktų, dokumentų pateikimo protokolą UAB “HIPERIONAS” pateikė M. L. darbo sutarties kopiją, M. L. paso kopiją, A. B. V užsakymo kopiją, pinigų paėmimo kvito, BLB2747601, kopiją, kasos išlaidų 2011-09-30 orderio kopiją, A. B. 2011-09-27 prašymo kopiją, A. V. prašymo grąžinti 1000 Lt. kopiją, 2011 m. rugsėjo užsakymo lapo, pasirašyto E. J. ir M. L. kopiją, 2011-10-05 E. J. prašymo kopiją, pinigų priėmimo kvito BLB Nr. 2747295 kopiją, M. L. 2011-09-16 pasiaiškinimą (b.l. 12-25)
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos A. B. V parodymais, kad 2011-09-06 UAB ,,Hiperionas“, Viršuliškių g. 40, Vilniuje, vadybininkui M. L. sumokėjo 50 litų, kad atvyktų meistrai ir išmatuotų jos buto duris bei toliau pagal sutartį atliktų jų įstatymą. Kadangi bendrovės vidaus tvarkos taisyklėse numatyta, kad tik po išmatavimo darbų bus galima sudaryti sutartį ir nustatyti darbų kainas, ji laukė meistrų, kol jie ateis išmatuoti duris. Maždaug po 4-5 dienų atvyko meistras ir išmatavo duris bei pasakė nuvykti į firmą ir sudaryti sutartį. Atlikus išmatavimus, 2011-09-12 ji atėjo į UAB ,,Hiperionas“ ir sudarė su vadybininku M. L., sutartį bei sumokėjo 1000 litų avansą. Jis išrašė pinigų priėmimo aktą Nr. 2747601, paėmė 1000 litų. Sutartyje buvo numatyta, kad užsakymas bus įvykdytas per 15 dienų. 2011-09-27 ji atėjo į UAB ,,Hiperionas“, Viršuliškių g. 40 ir pasiteiravo, kada bus įvykdytas užsakymas. Minėtos įmonės administracija paaiškino, kad nėra jos sutarties. Rado tik sumokėtus 50 litų, įrašytus į registracijos žurnalą. Kadangi ji turėjo užsakymo kopiją, ją pristatė į minėtą įmonę. Įmonės administracija pasiūlė sudaryti naują sutartį, sulaukti meistrų, kurie atliks naujus išmatavimus, nes senieji nebuvo išsaugoti ir atlikti sutartyje numatytus darbus. Ji minėta įmone nepasitikėjo, galvojo, kad bus pasiūlyta nuolaida ir užsakymas bus atliktas greičiau, jų pasiūlymų atsisakė ir 2011-09-30 parašė prašymą, kad grąžintų sumokėtus 1000 litų. Tą pačią dieną visi pinigai buvo grąžinti. Asmeniškai minėtai įmonei jokių pretenzijų neturi, materialinės žalos nepatyrė (b.l. 41).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustos liudytojos E. J. parodymais, kad 2011-08-30, tikslios datos nepamena, atėjo į UAB,,Hiperionas“, kur norėjo sužinoti informaciją apie jų firmos teikiamas paslaugas dėl durų įstatymo. 2011 rugsėjo mėn. pradžioje atėjo į minėtą firmą ir bendravo su vadybininku, kuriam sumokėjo 50 litų, kad atvyktų meistrai ir išmatuotų buto, duris bei toliau pagal sutartį atliktų jų įstatymą. Kadangi jų vidaus tvarkos taisyklės, kaip paaiškino vadybininkas, tik po išmatavimo darbų bus galima sudaryti sutartį ir nustatyti darbų kainas. Maždaug po savaitės atlikus išmatavimus, atėjo ir sudarė su minėtu vadybininku, kaip vėliau paaiškėjo tai buvo M. L., kuriam sudarius sutartį, Viršuliškių g. 40, sumokėjo 610 litų. Jis išrašė kasos pajamų čekį dėl priimtų pinigų. Kokią parašė datą, tuo metu nepastebėjo. Kaip vėliau sužinojo, pinigų priėmimo čekis buvo išrašytas 2011-09-20 dienos data, o dar vėliau sužinojo, kad minėtas vadybininkas 2011-09-19 buvo iš darbo atleistas, o jos įmokėti pinigai pasisavinti. 2011-10-01 atėjo į UAB,,Hiperionas“ ir pasiteiravo, kada bus įvykdytas užsakymas. Kadangi buvo pas vadybininką prašiusi tai atlikti iki 2011-10-01, nes turėjo išvykti. Minėtos įmonės administracija paaiškino, kad nėra jokio užsakymo, jai paaiškino, kad tai galėjo padaryti jau atleistas iš darbo vadybininkas M. L.. Įmonės vadovas aiškino, kad prieš išeidamas iš darbo vadybininkas M. L. pasisavino jos bei kitų klientų sumokėtus avansu pinigus, jų neįnešė į kasą, todėl ir nebuvo pradėtas vykdyti užsakymas. Kadangi turėjo užsakymo kopiją, ją pristatė į minėtą įmonę. Įmonės administracijos darbuotojai paaiškino, kad jie prisiima visą atsakomybę dėl savo buvusio darbuotojo veiksmų ir pasiūlė atlikti sutartyje numatytus darbus, perskaičiavo sąmatą, suma šiek tiek sumažėjo. Ji tam neprieštaravo. Asmeniškai minėtai įmonei jokių pretenzijų neturi, materialinės žalos nepatyrė (b.l. 43 ).
Taigi surinktų įrodymų visuma leidžia teigti, kad M. L., dirbdamas UAB „Hiperionas“, pasisavino jam patikėtą bendrovės turtą, kurio vertė 1610 lt. ( viršijantį 3 MGL dydį ). Dėl to M. L. veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1 d. Taip pat M. L. neturėdamas teisėto pagrindo įgijo ir laikė UAB „Hiperionas“ dokumentus ir griežtos atskaitomybės blankus, todėl jo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d. Be to, M. L. suklastojo dokumentą, dėl to jo veika šiame epizode kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d.
M. L. kaltinime dėl patikėto svetimo turto užvaldymo veika buvo kvalifikuota kaip du atskiri nusikaltimai, tačiau išnagrinėjus bylą nustatyta, jog M. L. nusikalstamas veikas atliko per trumpą laiką, jo tyčia buvo vieninga – pasisavinti tiek bendrovės turto, kiek jam tai padaryti pavyks, todėl jo veika šiame epizode kvalifikuotina kaip tęstinė. Dėl tos pačios priežasties M. L. veika ir dėl UAB „Hiperionas“ dokumentų neteisėto įgijimo bei laikymo kvalifikuotina kaip tęstinė. Kadangi nagrinėjant bylą nustatyta, jog kaltinamasis UAB „Hiperionas“ dokumentų nesunaikino, ši aplinkybė šalintina iš kaltinimo.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas. M. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
M. L. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus bei vieną apysunkį tyčinį nusikaltimą, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, anksčiau nėra teistas, dirba, nuoširdžiai gailisi dėl padarytų nusikalstamų veikų, nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Įvertinęs šias aplinkybes, teismas turi pagrindo manyti, kad bausmės tikslai M. L. bus pasiekti ir nepaskyrus su laisvės atėmimu susijusią bausmę. Paskirtosios bausmės tarpusavyje bendrintinos dalinio bausmių sudėjimo būdu.
M. L. paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti bei dokumento paėmimas- naikintinos nuosprendžiui įsiteisėjus.
UAB „Hiperionas“ pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, nes turtinė žala padaryta M. L. nusikalstama veika, kaltinamasis civilinio ieškinio dydžio neginčija.
Byloje ( paskutiniame lape ) esantis M. L. Lietuvos Respublikos piliečio pasas nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintinas M. L..
Rezoliucinė dalis
nusprendė
M. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1 d., ir paskirti jam 10 MGL ( 1300 lt. ) dydžio baudą.
M. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d., ir paskirti jam 8 MGL ( 1040 lt. ) dydžio baudą.
M. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 302 str. 1 d., ir paskirti jam 12 MGL ( 1560 lt. ) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1,4 d., šias bausmes tarpusavyje subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, ir galutinę bausmę skirti 17 MGL ( 2210 lt. ) dydžio baudą, įpareigojant ją sumokėti per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Patenkinti UAB „Hiperionas“ civilinį ieškinį ir priteisti iš M. L. 1610 lt. UAB „Hiperionas“ naudai turtinei žalai atlyginti.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti bei dokumentų paėmimą - panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
Byloje esantį M. L. pasą nuosprendžiui įsiteisėjus grąžinti M. L..
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkės teismą.