- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-12-13
- Bylos Nr.
- e2-1274-857/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dainius Strautininkas
- Atsakovas
- D. B.
- Ieškovas
- UAB „Finansų administravimas“
- Kategorijos
- 2.6.2.1Netesybos
- 2.6.10.5.1Sutartinė atsakomybė
- 2.6.29.3Vartojimo kreditas
- 3.1.7.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.1.7.6pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.6.1Teismo sprendimas, jo priėmimas ir išdėstymas, reikalavimai, kurie keliami teismo sprendimui
nedalyvaujant ieškovui UAB „Finansų administravimas“, viešame teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Finansų administravimas“ ieškinį atsakovui D. B. dėl skolos, palūkanų, metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Finansų administravimas“ (toliau – ieškovas) ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo 579,24 Eur negrąžintos paskolos, 27,23 Eur palūkanų iki kredito grąžinimo termino, 743,48 Eur palūkanų po kredito grąžinimo termino, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 30 Eur žyminio mokesčio.
Atsiliepimas
Atsakovas D. B. (toliau – atsakovas) atsiliepime į ieškinį nurodo, kad su ieškiniu sutinka iš dalies. Nurodo, kad sutinka su ieškinio pareikštais reikalavimais dėl 579,24 Eur negrąžintos paskolos sumos ir 27,23 Eur palūkanų sumos iki kredito grąžinimo termino. Tačiau nesutinka su ieškinyje pareikštu reikalavimu dėl 743,48 Eur palūkanų suma po kredito grąžinimo termino. Atsakovo manymu, ši palūkanų suma yra per didelė, neatitinkanti sąžiningumo bei protingumo principų.
Atsakovas teismo posėdyje su ieškiniu sutiko iš dalies. Dėl ieškinyje pareikštos 579,24 Eur negrąžintos paskolos sumos ir 27,23 Eur palūkanų sumos iki kredito grąžinimo termino sutinka, tačiau nesutinka dėl 743,48 Eur palūkanų sumos po kredito grąžinimo termino, mano, kad ši suma neprotingai didelė. Pripažino, kad paimto kredito laiku jis negrąžino, nes buvo jaunas ir niekur nedirbo. Šiuo metu dirba, tačiau nuo kito mėnesio darbdavys ruošiasi mažinti jo darbo etatą, nors oficialaus įspėjimo iš darbdavio dar negavo. Žadėjo skolą mokėti dalimis.
Ieškovas teismo posėdyje nedalyvavo. Apie teismo posėdžio laiką ir vietą jam buvo pranešta laiku ir tinkamai. 2017-12-04 gauti rašytiniai paaiškinimai ir prašymas bylą nagrinėti ieškovo atstovui nedalyvaujant. Todėl byla išnagrinėta šiam asmeniui nedalyvaujant. Ieškovas rašytiniame paaiškinime nurodo, kad pagal 2014-11-17 vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovas nėra atsiskaitęs ilgą laiką, nebuvo gautas joks mokėjimas, jis vengė pats susisiekti su ieškovu dėl paskolos grąžinimo sąlygų, nereagavo į siunčiamus laiškus nei elektroniniu paštu, nei į namus, pasikeitė telefono numerį ir apie tai neinformavo ieškovo, todėl prašoma priteisti palūkanų, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimąsi pinigais po sutarties įvykdymo praleidimo, suma yra pagrįsta.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB „4finance“ ir atsakovo 2014-11-17 d. buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 722748003, pagal kurią UAB „4finance“ paskolino atsakovui 579,24 Eur sumą, 30 dienų terminui, su 114,37 proc. dydžio metine palūkanų norma. Atsakovas jam suteiktą 579,24 Eur kreditą ir 27,23 Eur palūkanų turėjo grąžinti 2014-12-17 d.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.881 straipsnį, kredito gavėjas privalo grąžinti kreditoriui gautą sumą ir mokėti palūkanas. Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia ar įsipareigoja suteikti kredito gavėjui fiziniam asmeniui (vartotojui) kreditą atidėto apmokėjimo, taip pat mokėjimo išdėstymo (apmokėjimo dalimis) būdu; arba kreditus, įskaitant einamosios sąskaitos kreditą, bendrosios vienkartinės sumos kreditą ir daiktui ar paslaugai pirkti teikiamą kreditą (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal CK 6.38 straipsnį, prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis).
Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina išvada, kad vartojimo kredito sutarties pagrindu tarp šalių yra susiklostę paskolos teisiniai santykiai.
Pradinis kreditorius UAB „4finance“ savo įsipareigojimus įvykdė visiškai ir pervedė atsakovui 579,24 Eur sumą, tačiau atsakovas savo įsipareigojimų nevykdė ir nustatytu terminu skolos ir palūkanų negrąžino. Pradinis kreditorius UAB „4finance“ 2015-12-21 d. reikalavimo perleidimo sutartimi perleido skolos iš atsakovo reikalavimo teisę I. R. Management OÜ. 2016 m. kovo 10 d. reikalavimo perleidimo sutartimi I. R. Management OÜ reikalavimo teisę į atsakovo skolą perleido ieškovui. Atsakovui buvo išsiųstas pranešimas apie reikalavimo perleidimą ir raginimas sumokėti skolą, tačiau jis su ieškovu neatsiskaitė. Kadangi atsakovas savo pareigos grąžinti paimtą kreditą tinkamai nevykdė, todėl CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str. 1 ir 2 d., 6.870 str. 1 d., 6.873 str. 1 ir 2 d. pagrindu, iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 579,24 Eur skola už negrąžintą kreditą.
Atsakovui buvo aiškios ir suprantamos prievolės laiku atsiskaityti neįvykdymo teisinės pasekmės. Vertinant atsakovo atsiliepime ir teismo posėdyje nurodytus motyvus, pažymėtina, kad atsakovas, kreipdamasi į ieškovą dėl tam tikro dydžio kredito suteikimo, turėjo atsakingai ir sąžiningai įvertinti savo finansines galimybes ateityje grąžinti kreditą. Nors įstatymas numato imperatyvius reikalavimus vartojimo kredito davėjui įvertinti kredito gavėjo mokumą, tačiau kredito gavėjas, kaip sutarties šalis, turi pareigą kredito davėjui pateikti teisingą ir išsamią informaciją, būtiną jo mokumui įvertinti, bei laikytis sutartyje nurodytų įsipareigojimų. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo spręsti, jog ieškovas turėtų prisiimti atsakomybę dėl atsakovo negalėjimo įvykdyti prisiimtus kreditinius įsipareigojimus, priešingai, jeigu atsakovas sutarties sudarymo metu turėjo pagrindo manyti, jog neįvykdys sutartinių įsipareigojimų, imdamas kreditą elgėsi nerūpestingai ir neprotingai. Be to, teismas, nagrinėdamas bylą, neturėtų iš esmės paneigti šalių valios dėl atsakomybės už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą, todėl pagrindo netenkinti ieškinio nėra. Iš ieškovo pateiktų įrodymų matyti, kad atsakovas, pateikdamas paraiškas dėl kredito sumos, nurodė savo pajamų šaltinį – darbo užmokestį, stipendiją, pašalpą, taip pat nurodė, kad nurodyta pajamų suma nesikeis. Laikytina, kad pats atsakovas elgėsi neatsakingai, suteikdamas melagingą informaciją kreditoriui, siekdamas naudos sau, nors pats, kaip teigia, kredito grąžinimui lėšų neturėjo.
CK 6.261 str. nustatyta, kad palūkanos yra minimalūs kreditoriaus nuostoliai, kuriuos, praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą, skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą. Palūkanos gali būti nustatytos šalių susitarimu (sutartinės) arba įstatymu (įstatyminės). Pažymėtina, kad Lietuvos teismų jurisprudencijoje pripažįstama dvejopa palūkanų prigimtis: pirma, palūkanos kaip mokestis už pinigų skolinimą (toliau – mokėjimo arba pelno palūkanos), antra, palūkanos kaip minimalių kreditoriaus nuostolių, kurių nereikia įrodyti, kompensacija už piniginės prievolės įvykdymo termino praleidimą (CK 6.261 straipsnis, toliau – kompensuojamosios arba procesinės palūkanos). Pelno palūkanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimąsi svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai, tuo tarpu kompensuojamosios palūkanos laikytinos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, patirtais dėl laiku negrąžintos skolos. Kreditoriaus reikalavimas sumokėti palūkanas už pinigų skolinimą sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dėl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas prievolę įvykdyti natūra, t. y. sumokėti įstatyme ar šalių sutartyje nustatytą mokestį už naudojimąsi paskolos suma – palūkanas. Skolininkui laiku negrąžinus paskolos sumos, jis privalo mokėti kreditoriui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo būti grąžinta, iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje, mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita. Šios nuostatos reiškia, kad pažeidus paskolos sutarties sąlygas kreditorius įgyja teisę reikalauti kompensuojamųjų palūkanų už prievolės įvykdymo termino praleidimą, o mokėjimo (pelno) palūkanų už naudojimąsi paskolos pinigais kreditorius gali prašyti vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 1 dalies ir 6.213 straipsnio 1 dalies nuostatomis (2012 m. spalio 25 d. netesybas ir palūkanas reglamentuojančių teisės normų taikymo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje apžvalga AC-37-1).
Šiuo atveju už naudojimąsi kreditu, kredito gavėjas privalo mokėti fiksuotas palūkanas, išreikštas bendra kredito kainos metine norma ir kurios procentinė išraiška yra pateikiama šios vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosiose sąlygose. Kredito gavėjui praleidus kredito ir (ar) palūkanų mokėjimo terminą, 4.1. punkte nurodyta Bendra norma yra skaičiuojama toliau nuo visos pradelstos sumokėti sumos už visą pradelsimo laiką, pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.874 straipsnio 1 dalyje <..> nustatytas taisykles, kas sudaro iš viso 770,71 Eur palūkanų (27,23 Eur fiksuotų palūkanų iki kredito grąžinimo termino ir 743,48 Eur palūkanų už tolesnį naudojimąsi pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo, skaičiuotų už laikotarpį nuo 2014-12-18 iki 2015-11-25, bendra vartojimo kredito kainos metinė norma – 131,20 proc.). Teismas, ieškovo prašomas priteisti palūkanas laiko pagrįstomis. Atsakovas, sutikdamas su sutarties sąlygomis, imperatyviai įsipareigojo grąžinti pinigų sumą, kuri jam buvo perduota, bei mokėti palūkanas sutarties neįvykdymo atveju.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad atsakovas netinkamai vykdė savo prievolę grąžinti kreditą, todėl ieškinio reikalavimas dėl 579,24 Eur negrąžintos paskolos sumos ir 770,71 Eur palūkanų priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis nustato, kad atsakovas privalo mokėti ieškovui 5 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl jos priteistinos iš atsakovo ir šis ieškovo reikalavimas tenkintinas pilnai.
Taip pat iš atsakovo ieškovui priteistinos turėtos 30 Eur bylinėjimosi išlaidos (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis) ir procesinių dokumentų įteikimo išlaidos valstybei (CPK 96 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259-260, 263-267 straipsniais, 268 straipsnio 1-8 dalimis, 270 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo D. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), 579,24 (penkis šimtus septyniasdešimt devynis eurus 24 euro centus) skolos, 770,71 Eur (septynis šimtus septyniasdešimt eurų 71 euro centą) palūkanų, 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. 2017-09-11 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 30,00 Eur (trisdešimt eurų) žyminio mokesčio ieškovui UAB „Finansų administravimas”, buveinė Jonavos g. 254 A, Kaunas, įmonės kodas (duomenys neskelbtini).
Priteisti iš atsakovo D. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), 3,99 Eur (tris eurus 99 euro centus) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkės teismą.